Просмотр исходного кода

Regenerate .pot files and merge .po files with them

Guillem Jover лет назад: 14
Родитель
Сommit
34f6ec5649
59 измененных файлов с 12509 добавлено и 11594 удалено
  1. 174 107
      man/po/de.po
  2. 85 67
      man/po/dpkg-man.pot
  3. 156 90
      man/po/es.po
  4. 253 188
      man/po/fr.po
  5. 88 67
      man/po/hu.po
  6. 157 91
      man/po/ja.po
  7. 157 90
      man/po/pl.po
  8. 100 72
      man/po/pt_BR.po
  9. 100 72
      man/po/ru.po
  10. 156 89
      man/po/sv.po
  11. 266 257
      po/ast.po
  12. 266 257
      po/bs.po
  13. 266 257
      po/ca.po
  14. 270 257
      po/cs.po
  15. 266 257
      po/da.po
  16. 270 257
      po/de.po
  17. 267 258
      po/dpkg.pot
  18. 266 257
      po/dz.po
  19. 266 257
      po/el.po
  20. 270 257
      po/eo.po
  21. 270 257
      po/es.po
  22. 266 257
      po/et.po
  23. 266 257
      po/eu.po
  24. 270 257
      po/fr.po
  25. 266 257
      po/gl.po
  26. 266 257
      po/hu.po
  27. 266 257
      po/id.po
  28. 270 257
      po/it.po
  29. 271 258
      po/ja.po
  30. 266 257
      po/km.po
  31. 266 257
      po/ko.po
  32. 266 257
      po/ku.po
  33. 266 257
      po/lt.po
  34. 266 257
      po/mr.po
  35. 266 257
      po/nb.po
  36. 266 257
      po/ne.po
  37. 266 257
      po/nl.po
  38. 266 257
      po/nn.po
  39. 266 257
      po/pa.po
  40. 270 257
      po/pl.po
  41. 272 258
      po/pt.po
  42. 266 257
      po/pt_BR.po
  43. 266 257
      po/ro.po
  44. 270 257
      po/ru.po
  45. 270 257
      po/sk.po
  46. 270 257
      po/sv.po
  47. 266 257
      po/th.po
  48. 266 257
      po/tl.po
  49. 266 257
      po/vi.po
  50. 266 257
      po/zh_CN.po
  51. 270 257
      po/zh_TW.po
  52. 17 17
      scripts/po/ca.po
  53. 17 17
      scripts/po/de.po
  54. 18 18
      scripts/po/dpkg-dev.pot
  55. 1 1
      scripts/po/es.po
  56. 17 17
      scripts/po/fr.po
  57. 17 17
      scripts/po/pl.po
  58. 17 17
      scripts/po/ru.po
  59. 17 17
      scripts/po/sv.po

+ 174 - 107
man/po/de.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg man pages\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-29 02:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-30 18:49+0200\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
 "Language-Team: de <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -149,13 +149,13 @@ msgid ""
 "limited to 10 ASCII decimal digits, allowing for up to approximately 9536.74 "
 "MiB member files."
 msgstr ""
-"Die Datei ist ein B<ar>-Archiv mit dem magischen Wert B<!E<lt>archE<gt>>. Nur "
-"das allgemeine B<ar>-Archivformat wird unterstützt, ohne Unterstützung von "
-"Dateinamenerweiterungen, aber mit Dateinamen, die einen optionalen "
+"Die Datei ist ein B<ar>-Archiv mit dem magischen Wert B<!E<lt>archE<gt>>. "
+"Nur das allgemeine B<ar>-Archivformat wird unterstützt, ohne Unterstützung "
+"von Dateinamenerweiterungen, aber mit Dateinamen, die einen optionalen "
 "abschließenden Schrägstrich enthalten dürfen, deren Länge damit auf 15 "
-"Zeichen (von den erlaubten 16) begrenzt ist. Dateigrößen sind auf 10 dezimale "
-"ASCII-Ziffern begrenzt, wodurch bis zu ungefähr 9536,74 MiB-Mitgliedsdateien "
-"erlaubt sind."
+"Zeichen (von den erlaubten 16) begrenzt ist. Dateigrößen sind auf 10 "
+"dezimale ASCII-Ziffern begrenzt, wodurch bis zu ungefähr 9536,74 MiB-"
+"Mitgliedsdateien erlaubt sind."
 
 #. type: Plain text
 #: deb.5:52
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr ""
 #: dpkg-scanpackages.1:113 dpkg-scansources.1:90 dpkg-shlibdeps.1:348
 #: dpkg-source.1:760 dpkg-split.1:234 dpkg-statoverride.8:102
 #: dpkg-trigger.1:83 dpkg-vendor.1:65 dselect.1:466 dselect.cfg.5:41
-#: update-alternatives.8:511
+#: update-alternatives.8:521
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "SIEHE AUCH"
@@ -298,7 +298,6 @@ msgstr "deb-control"
 #: deb-control.5:22 deb-version.5:20 deb-old.5:20 deb-override.5:19
 #: deb-symbols.5:18 deb-triggers.5:19 dpkg-divert.8:21
 #: dpkg-mergechangelogs.1:18 dpkg-scansources.1:20 dpkg-trigger.1:18
-#: update-alternatives.8:25
 #, no-wrap
 msgid "2011-08-14"
 msgstr "2011-08-14"
@@ -1505,10 +1504,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Beachten Sie, dass diese Benutzer-definierten Felder den globalen Namensraum "
 "nutzen werden und somit in der Zukunft mit offiziell erkannten Feldern "
-"kollidieren könnten. Um solche möglichen Situationen zu vermeiden, können Sie "
-"den Feldern B<Private->, wie in B<XB-Private-Neues-Feld>, voranstellen. Als "
-"Seiteneffekt wird in diesem Fall B<dpkg-deb> sie nicht mit der Warnung eines "
-"unbekannten Feldes ausgeben."
+"kollidieren könnten. Um solche möglichen Situationen zu vermeiden, können "
+"Sie den Feldern B<Private->, wie in B<XB-Private-Neues-Feld>, voranstellen. "
+"Als Seiteneffekt wird in diesem Fall B<dpkg-deb> sie nicht mit der Warnung "
+"eines unbekannten Feldes ausgeben."
 
 #. type: Plain text
 #: deb-src-control.5:351
@@ -2461,7 +2460,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: SH
 #: deb-shlibs.5:46 deb-symbols.5:59 dpkg.1:763 dpkg-architecture.1:221
-#: dpkg-divert.8:111 dpkg-name.1:78 update-alternatives.8:476
+#: dpkg-divert.8:111 dpkg-name.1:78 update-alternatives.8:486
 #, no-wrap
 msgid "EXAMPLES"
 msgstr "BEISPIELE"
@@ -2874,7 +2873,7 @@ msgstr "Liste von Substitutionsvariablen und -werten."
 #. type: SH
 #: deb-substvars.5:168 dpkg.1:832 dpkg-buildpackage.1:271 dpkg-deb.1:266
 #: dpkg-name.1:99 dpkg-source.1:757 dpkg-split.1:216 dselect.1:450
-#: update-alternatives.8:503
+#: update-alternatives.8:513
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
 msgstr "FEHLER"
@@ -3977,8 +3976,13 @@ msgstr ""
 msgid "B<--compare-versions >I<ver1 op ver2>"
 msgstr "B<--compare-versions >I<Ver1 Op Ver2>"
 
+#.  .TP
+#.  .B \-\-command\-fd \fIn\fP
+#.  Accept a series of commands on input file descriptor \fIn\fP. Note:
+#.  additional options set on the command line, and through this file descriptor,
+#.  are not reset for subsequent commands executed during the same run.
 #. type: Plain text
-#: dpkg.1:290
+#: dpkg.1:295
 msgid ""
 "Compare version numbers, where I<op> is a binary operator. B<dpkg> returns "
 "success (zero result) if the specified condition is satisfied, and failure "
@@ -3999,24 +4003,6 @@ msgstr ""
 "folgenden sind nur aus Kompatibilität mit der Steuerdateisyntax "
 "bereitgestellt: B<E<lt> E<lt>E<lt> E<lt>= = E<gt>= E<gt>E<gt> E<gt>>."
 
-#. type: TP
-#: dpkg.1:290
-#, no-wrap
-msgid "B<--command-fd >I<n>"
-msgstr "B<--command-fd >I<n>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg.1:295
-msgid ""
-"Accept a series of commands on input file descriptor I<n>. Note: additional "
-"options set on the command line, and through this file descriptor, are not "
-"reset for subsequent commands executed during the same run."
-msgstr ""
-"Akzeptiert eine Reihe von Befehlen an Eingabe-Dateideskriptor I<n>. Hinweis: "
-"Zusätzliche auf der Kommandozeile und durch diesen Dateideskriptor gesetzte "
-"Optionen werden nicht für nachfolgende Befehle, die im gleichen Lauf "
-"ausgeführt werden, zurückgesetzt."
-
 #. type: TP
 #: dpkg.1:295 dpkg-architecture.1:80 dpkg-buildpackage.1:243
 #: dpkg-checkbuilddeps.1:63 dpkg-distaddfile.1:50 dpkg-deb.1:192
@@ -6585,10 +6571,10 @@ msgid ""
 "B<dpkg-buildflags>: relevant environment variables, current vendor, state of "
 "all feature flags. Also print the resulting compiler flags with their origin."
 msgstr ""
-"Alle Informationen anzeigen, die zum Verständnis des Verhaltens von "
-"B<dpkg-buildflags> nützlich sein können: relevante Umgebungsvariablen, "
-"aktueller Lieferant, Zustand der Funktionsschalter. Auch die entstehenden "
-"Compiler-Schalter mit ihrem Ursprung werden ausgeben."
+"Alle Informationen anzeigen, die zum Verständnis des Verhaltens von B<dpkg-"
+"buildflags> nützlich sein können: relevante Umgebungsvariablen, aktueller "
+"Lieferant, Zustand der Funktionsschalter. Auch die entstehenden Compiler-"
+"Schalter mit ihrem Ursprung werden ausgeben."
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-buildflags.1:84
@@ -12681,7 +12667,7 @@ msgstr ""
 "Einsatz mit der Multicd-Zugriffsmethode von Dselect erstellen wollen."
 
 #. type: SH
-#: dpkg-scanpackages.1:106 update-alternatives.8:465
+#: dpkg-scanpackages.1:106 update-alternatives.8:475
 #, no-wrap
 msgid "DIAGNOSTICS"
 msgstr "DIAGNOSE"
@@ -14936,9 +14922,9 @@ msgstr ""
 "Standardmäßig wird dpkg-source die Patches im B<--after-build>-Hook "
 "entfernen, falls es sie in B<--before-build> angewandt hat. Diese Optionen "
 "erlauben es Ihnen, den Patch-Anwendungs- oder -Entfernungs-Prozess "
-"zwangsweise zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Diese Optionen sind nur "
-"in B<debian/source/local-options> erlaubt, so dass alle erstellten "
-"Quellpakete standardmäßig das gleiche Verhalten zeigen."
+"zwangsweise zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Diese Optionen sind nur in "
+"B<debian/source/local-options> erlaubt, so dass alle erstellten Quellpakete "
+"standardmäßig das gleiche Verhalten zeigen."
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-source.1:583
@@ -18303,6 +18289,13 @@ msgstr ""
 msgid "update-alternatives"
 msgstr "update-alternatives"
 
+#. type: TH
+#: update-alternatives.8:25
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2012-06-16"
+msgid "2012-07-31"
+msgstr "2012-06-16"
+
 #. type: Plain text
 #: update-alternatives.8:28
 msgid ""
@@ -19070,34 +19063,74 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: update-alternatives.8:405
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Date:>I< date>"
+msgid "B<Name:>I< name>"
+msgstr "B<Date:>I< Datum>"
+
+#. type: Plain text
+#: update-alternatives.8:408
+#, fuzzy
+#| msgid "The name of a symbolic link in the alternatives directory."
+msgid "The alternative name in the alternative directory."
+msgstr "Der Name eines symbolischen Links im Alternativ-Verzeichnis."
+
+#. type: TP
+#: update-alternatives.8:408
 #, no-wrap
 msgid "B<Link:>I< link>"
 msgstr "B<Link:>I< Link>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:408
+#: update-alternatives.8:411
 msgid "The generic name of the alternative."
 msgstr "Der generische Name der Alternative."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:408
+#: update-alternatives.8:411 update-alternatives.8:437
+#, no-wrap
+msgid "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
+msgstr "B<Slaves:>I< Liste-von-Slaves>"
+
+#. type: Plain text
+#: update-alternatives.8:417
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When this header is present, the B<next> lines hold all slave "
+#| "alternatives associated to the master link of the alternative. There is "
+#| "one slave per line. Each line contains one space, the generic name of the "
+#| "slave alternative, another space, and the path to the slave alternative."
+msgid ""
+"When this field is present, the B<next> lines hold all slave links "
+"associated to the master link of the alternative. There is one slave per "
+"line. Each line contains one space, the generic name of the slave "
+"alternative, another space, and the path to the slave link."
+msgstr ""
+"Wenn diese Kopfzeile vorhanden ist enthält die B<nächste> Zeile alle Slave-"
+"Alternativen, die dem Masterlink dieser Alternativen zugeordnet sind. Pro "
+"Zeile wird ein Slave aufgeführt. Jede Zeile enthält ein Leerzeichen, den "
+"generischen Namen des Slaves, ein weiteres Leerzeichen und den Pfad zu der "
+"Slave-Alternative."
+
+#. type: TP
+#: update-alternatives.8:417
 #, no-wrap
 msgid "B<Status:>I< status>"
 msgstr "B<Status:>I< Status>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:411
+#: update-alternatives.8:420
 msgid "The status of the alternative (B<auto> or B<manual>)."
 msgstr "Der Status der Alternative (B<auto> oder B<manual>)."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:411
+#: update-alternatives.8:420
 #, no-wrap
 msgid "B<Best:>I< best-choice>"
 msgstr "B<Best:>I< beste-Wahl>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:415
+#: update-alternatives.8:424
 msgid ""
 "The path of the best alternative for this link group. Not present if there "
 "is no alternatives available."
@@ -19106,13 +19139,13 @@ msgstr ""
 "keine Alternative verfügbar ist."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:415
+#: update-alternatives.8:424
 #, no-wrap
 msgid "B<Value:>I< currently-selected-alternative>"
 msgstr "B<Value:>I< derzeit-ausgewählte-Alternative>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:419
+#: update-alternatives.8:428
 msgid ""
 "The path of the currently selected alternative. It can also take the magic "
 "value B<none>. It is used if the link doesn't exist."
@@ -19121,41 +19154,35 @@ msgstr ""
 "magischen Wert B<none>, der verwandt wird, falls der Link nicht existiert."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:420
+#: update-alternatives.8:429
 #, no-wrap
 msgid "The other blocks describe the available alternatives in the queried link group:"
 msgstr "Die anderen Blöcke beschreiben die verfügbaren Alternativen in der abgefragten Linkgruppe:"
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:422
+#: update-alternatives.8:431
 #, no-wrap
 msgid "B<Alternative:>I< path-of-this-alternative>"
 msgstr "B<Alternative:>I< Pfad-dieser-Alternativen>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:425
+#: update-alternatives.8:434
 msgid "Path to this block's alternative."
 msgstr "Pfad zum Block dieser Alternativen."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:425
+#: update-alternatives.8:434
 #, no-wrap
 msgid "B<Priority:>I< priority-value>"
 msgstr "B<Priority:>I< Prioritätswert>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:428
+#: update-alternatives.8:437
 msgid "Value of the priority of this alternative."
 msgstr "Wert der Priorität dieser Alternativen."
 
-#. type: TP
-#: update-alternatives.8:428
-#, no-wrap
-msgid "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
-msgstr "B<Slaves:>I< Liste-von-Slaves>"
-
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:434
+#: update-alternatives.8:443
 msgid ""
 "When this header is present, the B<next> lines hold all slave alternatives "
 "associated to the master link of the alternative. There is one slave per "
@@ -19169,29 +19196,31 @@ msgstr ""
 "Slave-Alternative."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:435
+#: update-alternatives.8:444
 #, no-wrap
 msgid "B<Example>"
 msgstr "B<Beispiel>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:443
+#: update-alternatives.8:459
 #, no-wrap
 msgid ""
 "$ update-alternatives --query editor\n"
-"Link: editor\n"
+"Name: editor\n"
+"Link: /usr/bin/editor\n"
+"Slaves:\n"
+" editor.1.gz /usr/share/man/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/editor.1.gz\n"
 "Status: auto\n"
-"Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+"Best: /usr/bin/vim.basic\n"
+"Value: /usr/bin/vim.basic\n"
 msgstr ""
-"$ update-alternatives --query editor\n"
-"Link: editor\n"
-"Status: auto\n"
-"Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:448
+#: update-alternatives.8:464
 #, no-wrap
 msgid ""
 "Alternative: /bin/ed\n"
@@ -19205,41 +19234,21 @@ msgstr ""
 " editor.1.gz /usr/share/man/man1/ed.1.gz\n"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:463
+#: update-alternatives.8:473
 #, no-wrap
 msgid ""
-"Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+"Alternative: /usr/bin/vim.basic\n"
 "Priority: 50\n"
 "Slaves:\n"
 " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-msgstr ""
-"Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Priority: 50\n"
-"Slaves:\n"
-" editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
+msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:475
+#: update-alternatives.8:485
 msgid ""
 "With B<--verbose> B<update-alternatives> chatters incessantly about its "
 "activities on its standard output channel.  If problems occur, B<update-"
@@ -19255,7 +19264,7 @@ msgstr ""
 "bitte als Fehler."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:481
+#: update-alternatives.8:491
 msgid ""
 "There are several packages which provide a text editor compatible with "
 "B<vi>, for example B<nvi> and B<vim>. Which one is used is controlled by the "
@@ -19268,7 +19277,7 @@ msgstr ""
 "und die zugehörige Handbuchseite beinhaltet."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:484
+#: update-alternatives.8:494
 msgid ""
 "To display the available packages which provide B<vi> and the current "
 "setting for it, use the B<--display> action:"
@@ -19277,12 +19286,12 @@ msgstr ""
 "dazu gehörigen Einstellungen, benutzen Sie die Aktion B<--display>:"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:487
+#: update-alternatives.8:497
 msgid "B<update-alternatives --display vi>"
 msgstr "B<update-alternatives --display vi>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:491
+#: update-alternatives.8:501
 msgid ""
 "To choose a particular B<vi> implementation, use this command as root and "
 "then select a number from the list:"
@@ -19291,12 +19300,12 @@ msgstr ""
 "den folgenden Befehl und wählen dann eine Zahl aus der Liste aus:"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:494
+#: update-alternatives.8:504
 msgid "B<update-alternatives --config vi>"
 msgstr "B<update-alternatives --config vi>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:498
+#: update-alternatives.8:508
 msgid ""
 "To go back to having the B<vi> implementation chosen automatically, do this "
 "as root:"
@@ -19305,12 +19314,12 @@ msgstr ""
 "Sie folgendes als Root aus:"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:501
+#: update-alternatives.8:511
 msgid "B<update-alternatives --auto vi>"
 msgstr "B<update-alternatives --auto vi>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:505
+#: update-alternatives.8:515
 msgid ""
 "If you find a bug, please report it using the Debian bug-tracking system."
 msgstr ""
@@ -19318,7 +19327,7 @@ msgstr ""
 "von Debian."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:510
+#: update-alternatives.8:520
 msgid ""
 "If you find any discrepancy between the operation of B<update-alternatives> "
 "and this manual page, it is a bug, either in the implementation or the "
@@ -19329,12 +19338,70 @@ msgstr ""
 "in der Implementation oder in der Dokumentation; bitte melden Sie dies."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:513
+#: update-alternatives.8:523
 msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 msgstr ""
 "B<ln>(1), FHS, der Dateisystem Hierarchie-Standard (Filesystem Hierarchy "
 "Standard)."
 
+#~ msgid "B<--command-fd >I<n>"
+#~ msgstr "B<--command-fd >I<n>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Accept a series of commands on input file descriptor I<n>. Note: "
+#~ "additional options set on the command line, and through this file "
+#~ "descriptor, are not reset for subsequent commands executed during the "
+#~ "same run."
+#~ msgstr ""
+#~ "Akzeptiert eine Reihe von Befehlen an Eingabe-Dateideskriptor I<n>. "
+#~ "Hinweis: Zusätzliche auf der Kommandozeile und durch diesen "
+#~ "Dateideskriptor gesetzte Optionen werden nicht für nachfolgende Befehle, "
+#~ "die im gleichen Lauf ausgeführt werden, zurückgesetzt."
+
+#~ msgid ""
+#~ "$ update-alternatives --query editor\n"
+#~ "Link: editor\n"
+#~ "Status: auto\n"
+#~ "Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "$ update-alternatives --query editor\n"
+#~ "Link: editor\n"
+#~ "Status: auto\n"
+#~ "Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Priority: 50\n"
+#~ "Slaves:\n"
+#~ " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Priority: 50\n"
+#~ "Slaves:\n"
+#~ " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The file is an B<ar> archive with a magic value of B<!E<lt>archE<gt>>.  "
 #~ "The file names might contain a trailing slash."

Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 85 - 67
man/po/dpkg-man.pot


+ 156 - 90
man/po/es.po

@@ -39,7 +39,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.18.8.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-29 02:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-02 08:28+0200\n"
 "Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr ""
 #: dpkg-scanpackages.1:113 dpkg-scansources.1:90 dpkg-shlibdeps.1:348
 #: dpkg-source.1:760 dpkg-split.1:234 dpkg-statoverride.8:102
 #: dpkg-trigger.1:83 dpkg-vendor.1:65 dselect.1:466 dselect.cfg.5:41
-#: update-alternatives.8:511
+#: update-alternatives.8:521
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "VÉASE TAMBIÉN"
@@ -324,7 +324,6 @@ msgstr "deb-control"
 #: deb-control.5:22 deb-version.5:20 deb-old.5:20 deb-override.5:19
 #: deb-symbols.5:18 deb-triggers.5:19 dpkg-divert.8:21
 #: dpkg-mergechangelogs.1:18 dpkg-scansources.1:20 dpkg-trigger.1:18
-#: update-alternatives.8:25
 #, fuzzy, no-wrap
 #| msgid "2011-07-04"
 msgid "2011-08-14"
@@ -2559,7 +2558,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: SH
 #: deb-shlibs.5:46 deb-symbols.5:59 dpkg.1:763 dpkg-architecture.1:221
-#: dpkg-divert.8:111 dpkg-name.1:78 update-alternatives.8:476
+#: dpkg-divert.8:111 dpkg-name.1:78 update-alternatives.8:486
 #, no-wrap
 msgid "EXAMPLES"
 msgstr "EJEMPLOS"
@@ -2976,7 +2975,7 @@ msgstr "Lista de variables a sustituir y valores."
 #. type: SH
 #: deb-substvars.5:168 dpkg.1:832 dpkg-buildpackage.1:271 dpkg-deb.1:266
 #: dpkg-name.1:99 dpkg-source.1:757 dpkg-split.1:216 dselect.1:450
-#: update-alternatives.8:503
+#: update-alternatives.8:513
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
 msgstr "FALLOS"
@@ -4066,8 +4065,13 @@ msgstr ""
 msgid "B<--compare-versions >I<ver1 op ver2>"
 msgstr "B<--compare-versions >I<ver1 op ver2>"
 
+#.  .TP
+#.  .B \-\-command\-fd \fIn\fP
+#.  Accept a series of commands on input file descriptor \fIn\fP. Note:
+#.  additional options set on the command line, and through this file descriptor,
+#.  are not reset for subsequent commands executed during the same run.
 #. type: Plain text
-#: dpkg.1:290
+#: dpkg.1:295
 msgid ""
 "Compare version numbers, where I<op> is a binary operator. B<dpkg> returns "
 "success (zero result) if the specified condition is satisfied, and failure "
@@ -4088,24 +4092,6 @@ msgstr ""
 "proporcionan sólo por compatibilidad con la sintaxis del fichero de control: "
 "B<E<lt> E<lt>E<lt> E<lt>= = E<gt>= E<gt>E<gt> E<gt>>."
 
-#. type: TP
-#: dpkg.1:290
-#, no-wrap
-msgid "B<--command-fd >I<n>"
-msgstr "B<--command-fd >I<n>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg.1:295
-msgid ""
-"Accept a series of commands on input file descriptor I<n>. Note: additional "
-"options set on the command line, and through this file descriptor, are not "
-"reset for subsequent commands executed during the same run."
-msgstr ""
-"Acepta una serie de órdenes en el descriptor de fichero I<n>. Nota: las "
-"opciones adicionales introducidas desde la línea de órdenes y mediante este "
-"descriptor de fichero no se desactivan en las subsiguientes llamadas "
-"efectuadas en la misma ejecución."
-
 #. type: TP
 #: dpkg.1:295 dpkg-architecture.1:80 dpkg-buildpackage.1:243
 #: dpkg-checkbuilddeps.1:63 dpkg-distaddfile.1:50 dpkg-deb.1:192
@@ -12856,7 +12842,7 @@ msgstr ""
 "B<Packages.cd> para su uso a través del método «multicd» de dselect."
 
 #. type: SH
-#: dpkg-scanpackages.1:106 update-alternatives.8:465
+#: dpkg-scanpackages.1:106 update-alternatives.8:475
 #, no-wrap
 msgid "DIAGNOSTICS"
 msgstr "DIAGNÓSTICOS"
@@ -18522,6 +18508,13 @@ msgstr "start-stop-daemon --stop --oknodo --user food --name food --pidfile /var
 msgid "update-alternatives"
 msgstr "update-alternatives"
 
+#. type: TH
+#: update-alternatives.8:25
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2010-01-28"
+msgid "2012-07-31"
+msgstr "28 de enero del 2010"
+
 #. type: Plain text
 #: update-alternatives.8:28
 msgid ""
@@ -19293,34 +19286,73 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: update-alternatives.8:405
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Date:>I< date>"
+msgid "B<Name:>I< name>"
+msgstr "B<Date:>I< fecha>"
+
+#. type: Plain text
+#: update-alternatives.8:408
+#, fuzzy
+#| msgid "The name of a symbolic link in the alternatives directory."
+msgid "The alternative name in the alternative directory."
+msgstr "El nombre de un enlace simbólico en el directorio de alternativas."
+
+#. type: TP
+#: update-alternatives.8:408
 #, no-wrap
 msgid "B<Link:>I< link>"
 msgstr "B<Link:>I< enlace>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:408
+#: update-alternatives.8:411
 msgid "The generic name of the alternative."
 msgstr "El nombre genérico de la alternativa."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:408
+#: update-alternatives.8:411 update-alternatives.8:437
+#, no-wrap
+msgid "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
+msgstr "B<Slaves:>I< lista de esclavos>"
+
+#. type: Plain text
+#: update-alternatives.8:417
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When this header is present, the B<next> lines hold all slave "
+#| "alternatives associated to the master link of the alternative. There is "
+#| "one slave per line. Each line contains one space, the generic name of the "
+#| "slave alternative, another space, and the path to the slave alternative."
+msgid ""
+"When this field is present, the B<next> lines hold all slave links "
+"associated to the master link of the alternative. There is one slave per "
+"line. Each line contains one space, the generic name of the slave "
+"alternative, another space, and the path to the slave link."
+msgstr ""
+"Cuando esta cabecera está presente, las líneas B<next> contienen todas las "
+"alternativas esclavas asociadas al enlace maestro de la alternativa. Hay un "
+"esclavo por línea. Cada línea contiene un espacio, el nombre genérico de la "
+"alternativa esclava, otro espacio, y la ruta a la alternativa esclava."
+
+#. type: TP
+#: update-alternatives.8:417
 #, no-wrap
 msgid "B<Status:>I< status>"
 msgstr "B<Status:>I< estado>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:411
+#: update-alternatives.8:420
 msgid "The status of the alternative (B<auto> or B<manual>)."
 msgstr "El estado de la alternativa (B<auto> o B<manual>)."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:411
+#: update-alternatives.8:420
 #, no-wrap
 msgid "B<Best:>I< best-choice>"
 msgstr "B<Best:>I< mejor-opción>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:415
+#: update-alternatives.8:424
 msgid ""
 "The path of the best alternative for this link group. Not present if there "
 "is no alternatives available."
@@ -19329,13 +19361,13 @@ msgstr ""
 "existen alternativas disponibles."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:415
+#: update-alternatives.8:424
 #, no-wrap
 msgid "B<Value:>I< currently-selected-alternative>"
 msgstr "B<Value:>I< alternativa-seleccionada-actualmente>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:419
+#: update-alternatives.8:428
 msgid ""
 "The path of the currently selected alternative. It can also take the magic "
 "value B<none>. It is used if the link doesn't exist."
@@ -19344,41 +19376,35 @@ msgstr ""
 "el valor mágico B<none> (ninguno). Se usa si el enlace no existe."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:420
+#: update-alternatives.8:429
 #, no-wrap
 msgid "The other blocks describe the available alternatives in the queried link group:"
 msgstr "Los siguientes bloques describen las alternativas disponibles en el grupo de enlaces consultado:"
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:422
+#: update-alternatives.8:431
 #, no-wrap
 msgid "B<Alternative:>I< path-of-this-alternative>"
 msgstr "B<Alternative:>I< ruta-a-esta-alternativa>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:425
+#: update-alternatives.8:434
 msgid "Path to this block's alternative."
 msgstr "Ruta a la alternativa de este bloque."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:425
+#: update-alternatives.8:434
 #, no-wrap
 msgid "B<Priority:>I< priority-value>"
 msgstr "B<Priority:>I< valor-de-prioridad>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:428
+#: update-alternatives.8:437
 msgid "Value of the priority of this alternative."
 msgstr "Valor de la prioridad de esta alternativa."
 
-#. type: TP
-#: update-alternatives.8:428
-#, no-wrap
-msgid "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
-msgstr "B<Slaves:>I< lista de esclavos>"
-
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:434
+#: update-alternatives.8:443
 msgid ""
 "When this header is present, the B<next> lines hold all slave alternatives "
 "associated to the master link of the alternative. There is one slave per "
@@ -19391,29 +19417,31 @@ msgstr ""
 "alternativa esclava, otro espacio, y la ruta a la alternativa esclava."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:435
+#: update-alternatives.8:444
 #, no-wrap
 msgid "B<Example>"
 msgstr "B<Ejemplo>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:443
+#: update-alternatives.8:459
 #, no-wrap
 msgid ""
 "$ update-alternatives --query editor\n"
-"Link: editor\n"
+"Name: editor\n"
+"Link: /usr/bin/editor\n"
+"Slaves:\n"
+" editor.1.gz /usr/share/man/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/editor.1.gz\n"
 "Status: auto\n"
-"Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+"Best: /usr/bin/vim.basic\n"
+"Value: /usr/bin/vim.basic\n"
 msgstr ""
-"$ update-alternatives --query editor\n"
-"Link: editor\n"
-"Status: auto\n"
-"Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:448
+#: update-alternatives.8:464
 #, no-wrap
 msgid ""
 "Alternative: /bin/ed\n"
@@ -19427,41 +19455,21 @@ msgstr ""
 " editor.1.gz /usr/share/man/man1/ed.1.gz\n"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:463
+#: update-alternatives.8:473
 #, no-wrap
 msgid ""
-"Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+"Alternative: /usr/bin/vim.basic\n"
 "Priority: 50\n"
 "Slaves:\n"
 " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-msgstr ""
-"Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Priority: 50\n"
-"Slaves:\n"
-" editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
+msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:475
+#: update-alternatives.8:485
 msgid ""
 "With B<--verbose> B<update-alternatives> chatters incessantly about its "
 "activities on its standard output channel.  If problems occur, B<update-"
@@ -19477,7 +19485,7 @@ msgstr ""
 "un fallo."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:481
+#: update-alternatives.8:491
 msgid ""
 "There are several packages which provide a text editor compatible with "
 "B<vi>, for example B<nvi> and B<vim>. Which one is used is controlled by the "
@@ -19489,7 +19497,7 @@ msgstr ""
 "se usa, incluyendo enlaces para el programa y la página del manual asociada."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:484
+#: update-alternatives.8:494
 msgid ""
 "To display the available packages which provide B<vi> and the current "
 "setting for it, use the B<--display> action:"
@@ -19498,12 +19506,12 @@ msgstr ""
 "proporcionan B<vi> y su configuración actual:"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:487
+#: update-alternatives.8:497
 msgid "B<update-alternatives --display vi>"
 msgstr "B<update-alternatives --display vi>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:491
+#: update-alternatives.8:501
 msgid ""
 "To choose a particular B<vi> implementation, use this command as root and "
 "then select a number from the list:"
@@ -19512,12 +19520,12 @@ msgstr ""
 "como el usuario «root» y seleccione un número de la lista:"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:494
+#: update-alternatives.8:504
 msgid "B<update-alternatives --config vi>"
 msgstr "B<update-alternatives --config vi>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:498
+#: update-alternatives.8:508
 msgid ""
 "To go back to having the B<vi> implementation chosen automatically, do this "
 "as root:"
@@ -19526,12 +19534,12 @@ msgstr ""
 "haga como administrador:"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:501
+#: update-alternatives.8:511
 msgid "B<update-alternatives --auto vi>"
 msgstr "B<update-alternatives --auto vi>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:505
+#: update-alternatives.8:515
 msgid ""
 "If you find a bug, please report it using the Debian bug-tracking system."
 msgstr ""
@@ -19539,7 +19547,7 @@ msgstr ""
 "fallos de Debian."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:510
+#: update-alternatives.8:520
 msgid ""
 "If you find any discrepancy between the operation of B<update-alternatives> "
 "and this manual page, it is a bug, either in the implementation or the "
@@ -19550,10 +19558,68 @@ msgstr ""
 "implementación o bien en la documentación. Le rogamos que informe de ello."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:513
+#: update-alternatives.8:523
 msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 msgstr "B<ln>(1), FHS, el estándar de la jerarquía del sistema de ficheros."
 
+#~ msgid "B<--command-fd >I<n>"
+#~ msgstr "B<--command-fd >I<n>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Accept a series of commands on input file descriptor I<n>. Note: "
+#~ "additional options set on the command line, and through this file "
+#~ "descriptor, are not reset for subsequent commands executed during the "
+#~ "same run."
+#~ msgstr ""
+#~ "Acepta una serie de órdenes en el descriptor de fichero I<n>. Nota: las "
+#~ "opciones adicionales introducidas desde la línea de órdenes y mediante "
+#~ "este descriptor de fichero no se desactivan en las subsiguientes llamadas "
+#~ "efectuadas en la misma ejecución."
+
+#~ msgid ""
+#~ "$ update-alternatives --query editor\n"
+#~ "Link: editor\n"
+#~ "Status: auto\n"
+#~ "Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "$ update-alternatives --query editor\n"
+#~ "Link: editor\n"
+#~ "Status: auto\n"
+#~ "Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Priority: 50\n"
+#~ "Slaves:\n"
+#~ " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Priority: 50\n"
+#~ "Slaves:\n"
+#~ " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The file is an B<ar> archive with a magic value of B<!E<lt>archE<gt>>.  "
 #~ "The file names might contain a trailing slash."

+ 253 - 188
man/po/fr.po

@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg man pages\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-30 22:22+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-29 02:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-02 22:43+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
 #: dpkg-scanpackages.1:113 dpkg-scansources.1:90 dpkg-shlibdeps.1:348
 #: dpkg-source.1:760 dpkg-split.1:234 dpkg-statoverride.8:102
 #: dpkg-trigger.1:83 dpkg-vendor.1:65 dselect.1:466 dselect.cfg.5:41
-#: update-alternatives.8:511
+#: update-alternatives.8:521
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "VOIR AUSSI"
@@ -303,7 +303,6 @@ msgstr "deb-control"
 #: deb-control.5:22 deb-version.5:20 deb-old.5:20 deb-override.5:19
 #: deb-symbols.5:18 deb-triggers.5:19 dpkg-divert.8:21
 #: dpkg-mergechangelogs.1:18 dpkg-scansources.1:20 dpkg-trigger.1:18
-#: update-alternatives.8:25
 #, no-wrap
 msgid "2011-08-14"
 msgstr "14-08-2011"
@@ -982,8 +981,8 @@ msgstr ""
 "contient au moins 2 paragraphes, séparés par une ligne vide. Le premier "
 "paragraphe donne toutes les informations à propos du paquet source en "
 "général et chaque paragraphe qui suit décrit exactement un paquet binaire. "
-"Chaque paragraphe contient au moins un champ. Un champ commence par le nom du "
-"champ, par exemple B<Package> ou B<Section> (la casse n'est pas "
+"Chaque paragraphe contient au moins un champ. Un champ commence par le nom "
+"du champ, par exemple B<Package> ou B<Section> (la casse n'est pas "
 "significative), suivi d'un caractère « deux-points », du contenu du champ et "
 "d'un retour à la ligne. Les champs multi-lignes sont aussi possibles, mais "
 "chaque ligne supplémentaire, qui ne comporte pas de nom de champ, doit "
@@ -1317,12 +1316,12 @@ msgid ""
 "version number specification in parentheses and an architecture "
 "specification in square brackets."
 msgstr ""
-"La syntaxe des champs B<Build-Conflicts>, B<Build-Conflicts-Arch> et "
-"B<Build-Conflicts-Indep> est une liste de paquets séparés par des virgules "
-"qui représentent le « ET » logique. L'indication de paquets alternatifs avec "
-"une barre verticale (le symbole du tube) « | » n'est pas prise en charge. "
-"Chaque om de paquet peut être suivi de façon optionnelle par un numéro de "
-"version entre parenthèses et une indication d'architecture entre accolades."
+"La syntaxe des champs B<Build-Conflicts>, B<Build-Conflicts-Arch> et B<Build-"
+"Conflicts-Indep> est une liste de paquets séparés par des virgules qui "
+"représentent le « ET » logique. L'indication de paquets alternatifs avec une "
+"barre verticale (le symbole du tube) « | » n'est pas prise en charge. Chaque "
+"om de paquet peut être suivi de façon optionnelle par un numéro de version "
+"entre parenthèses et une indication d'architecture entre accolades."
 
 #. type: Plain text
 #: deb-src-control.5:198
@@ -1375,9 +1374,9 @@ msgid ""
 "Note that the B<Priority>, B<Section> and B<Homepage> fields can also be in "
 "a binary paragraph to override the global value from the source package."
 msgstr ""
-"Veuillez noter que les champs B<Priority>, B<Section> et B<Homepage> "
-"peuvent être placés dans le paragraphe d'un paquet binaire et leur valeur "
-"remplace alors celle du paquet source."
+"Veuillez noter que les champs B<Priority>, B<Section> et B<Homepage> peuvent "
+"être placés dans le paragraphe d'un paquet binaire et leur valeur remplace "
+"alors celle du paquet source."
 
 #. type: TP
 #: deb-src-control.5:219
@@ -1890,8 +1889,8 @@ msgstr ""
 "Cette partie est facultative ; si elle n'est pas présente, la "
 "I<version_amont> ne doit pas contenir de tiret. Ce format est prévu pour le "
 "cas où un logiciel a été directement conçu comme paquet Debian, il y a donc "
-"qu'une seule « debianisation » et donc par la suite pas besoin d'indication de "
-"révision."
+"qu'une seule « debianisation » et donc par la suite pas besoin d'indication "
+"de révision."
 
 #. type: Plain text
 #: deb-version.5:83
@@ -1952,8 +1951,8 @@ msgstr ""
 "être vide) sont comparées lexicalement. Si une différence est trouvée, elle "
 "est retournée. La comparaison lexicale est effectuée sur une version "
 "modifiée des valeurs ASCII afin que les lettres passent avant les autres "
-"caractères et que les tildes (\"~\") passent avant tous les caractères, "
-"même la fin d'une partie. Par exemple, les éléments suivants sont ordonnés "
+"caractères et que les tildes (\"~\") passent avant tous les caractères, même "
+"la fin d'une partie. Par exemple, les éléments suivants sont ordonnés "
 "ainsi : « ~~ », « ~~a », « ~ », partie vide, « a »."
 
 #. type: Plain text
@@ -2155,9 +2154,9 @@ msgid ""
 "processing the body of the field."
 msgstr ""
 "Les fichiers de B</etc/dpkg/origins> peuvent fournir des informations sur "
-"les différents éditeurs (« vendor ») qui fournissent des paquets Debian. "
-"Ils contiennent un certain nombre de champs ou de commentaires pour les "
-"lignes commençant par un caractère « B<#> ». Chaque champ commence par une "
+"les différents éditeurs (« vendor ») qui fournissent des paquets Debian. Ils "
+"contiennent un certain nombre de champs ou de commentaires pour les lignes "
+"commençant par un caractère « B<#> ». Chaque champ commence par une "
 "étiquette, telle que B<Vendor> ou B<Parent>, suivi du caractère « deux-"
 "points » et du contenu du champ. Les champs sont délimités par les "
 "étiquettes de champs. En d'autres termes, le contenu d'un champ peut "
@@ -2481,7 +2480,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: SH
 #: deb-shlibs.5:46 deb-symbols.5:59 dpkg.1:763 dpkg-architecture.1:221
-#: dpkg-divert.8:111 dpkg-name.1:78 update-alternatives.8:476
+#: dpkg-divert.8:111 dpkg-name.1:78 update-alternatives.8:486
 #, no-wrap
 msgid "EXAMPLES"
 msgstr "EXEMPLES"
@@ -2894,7 +2893,7 @@ msgstr "La liste des variables de substitution et leurs valeurs."
 #. type: SH
 #: deb-substvars.5:168 dpkg.1:832 dpkg-buildpackage.1:271 dpkg-deb.1:266
 #: dpkg-name.1:99 dpkg-source.1:757 dpkg-split.1:216 dselect.1:450
-#: update-alternatives.8:503
+#: update-alternatives.8:513
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
 msgstr "BOGUES"
@@ -3989,8 +3988,13 @@ msgstr ""
 msgid "B<--compare-versions >I<ver1 op ver2>"
 msgstr "B<--compare-versions >I<ver1 op ver2>"
 
+#.  .TP
+#.  .B \-\-command\-fd \fIn\fP
+#.  Accept a series of commands on input file descriptor \fIn\fP. Note:
+#.  additional options set on the command line, and through this file descriptor,
+#.  are not reset for subsequent commands executed during the same run.
 #. type: Plain text
-#: dpkg.1:290
+#: dpkg.1:295
 msgid ""
 "Compare version numbers, where I<op> is a binary operator. B<dpkg> returns "
 "success (zero result) if the specified condition is satisfied, and failure "
@@ -4012,24 +4016,6 @@ msgstr ""
 "E<lt>E<lt> E<lt>= = E<gt>= E<gt>E<gt> E<gt>> ne sont fournis que pour la "
 "compatibilité avec la syntaxe du fichier de contrôle."
 
-#. type: TP
-#: dpkg.1:290
-#, no-wrap
-msgid "B<--command-fd >I<n>"
-msgstr "B<--command-fd >I<n>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg.1:295
-msgid ""
-"Accept a series of commands on input file descriptor I<n>. Note: additional "
-"options set on the command line, and through this file descriptor, are not "
-"reset for subsequent commands executed during the same run."
-msgstr ""
-"Cette action accepte une série de commandes sur le descripteur du fichier "
-"d'entrée I<n>. Note : des options supplémentaires définies sur la ligne de "
-"commande à travers ce descripteur de fichier ne sont pas redéfinies pour les "
-"commandes suivantes qui sont exécutées pendant la même séquence."
-
 #. type: TP
 #: dpkg.1:295 dpkg-architecture.1:80 dpkg-buildpackage.1:243
 #: dpkg-checkbuilddeps.1:63 dpkg-distaddfile.1:50 dpkg-deb.1:192
@@ -6407,8 +6393,8 @@ msgstr "03-04-2012"
 #: dpkg-buildflags.1:22
 msgid "dpkg-buildflags - returns build flags to use during package build"
 msgstr ""
-"dpkg-buildflags - retourne les options de compilation à utiliser pour "
-"la construction du paquet"
+"dpkg-buildflags - retourne les options de compilation à utiliser pour la "
+"construction du paquet"
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-buildflags.1:26
@@ -6517,8 +6503,8 @@ msgstr "B<STRIP>I< valeur drapeau>"
 msgid ""
 "Strip from the flag named I<flag> all the build flags listed in I<value>."
 msgstr ""
-"Retire du drapeau I<drapeau> tous les drapeaux de construction listés "
-"dans I<valeur>."
+"Retire du drapeau I<drapeau> tous les drapeaux de construction listés dans "
+"I<valeur>."
 
 #. type: TP
 #: dpkg-buildflags.1:52
@@ -6891,8 +6877,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Deux jeux de variables d'environnement effectuent les mêmes opérations. Le "
 "premier (DEB_I<drapeau>_I<opération>) ne devrait jamais être utilisé depuis "
-"B<debian/rules>. Il est destiné aux utilisateurs souhaitant recompiler "
-"le paquet source avec des drapeaux de compilation modifiés. Le second "
+"B<debian/rules>. Il est destiné aux utilisateurs souhaitant recompiler le "
+"paquet source avec des drapeaux de compilation modifiés. Le second "
 "(DEB_I<drapeau>_MAINT_I<opération>) ne doit être utilisé que dans B<debian/"
 "rules> par les responsables de paquets pour modifier les drapeaux de "
 "compilation concernés."
@@ -7252,9 +7238,9 @@ msgid ""
 "1%. Architectures with more general registers (e.g. amd64)  do not see as "
 "high a worst-case penalty."
 msgstr ""
-"De plus, comme la protection PIE est mise en œuvre via un registre "
-"global, certaines architectures (notamment i386) peuvent souffrir de pertes "
-"de performances allant jusqu'à 15 % sur des charges d'applications utilisant "
+"De plus, comme la protection PIE est mise en œuvre via un registre global, "
+"certaines architectures (notamment i386) peuvent souffrir de pertes de "
+"performances allant jusqu'à 15 % sur des charges d'applications utilisant "
 "largement les segments de texte ; le plus souvent, cette perte de "
 "performances n'excèdera pas 1 %. Pour des architectures offrant plus de "
 "registres globaux (par exemple amd64), cette pénalisation n'existe "
@@ -8264,12 +8250,12 @@ msgid ""
 "read and parse the package control file to determine which filename to use)."
 msgstr ""
 "Quand le second argument est un répertoire, B<dpkg-deb> appelle le paquet "
-"I<paquet>B<_>I<version>B<_>I<arch>B<.deb>, ou bien "
-"I<paquet>B<_>I<version>B<.deb> si aucun champ B<Architecture> n'est présent "
-"dans le fichier de contrôle du paquet. Quand un répertoire cible est précisé "
-"à la place d'un fichier, l'option B<--nocheck> ne doit pas être utilisée "
-"(puisque B<dpkg-deb> a besoin de lire et d'analyser le fichier de contrôle "
-"du paquet pour connaître le nom de fichier à utiliser)."
+"I<paquet>B<_>I<version>B<_>I<arch>B<.deb>, ou bien I<paquet>B<_>I<version>B<."
+"deb> si aucun champ B<Architecture> n'est présent dans le fichier de "
+"contrôle du paquet. Quand un répertoire cible est précisé à la place d'un "
+"fichier, l'option B<--nocheck> ne doit pas être utilisée (puisque B<dpkg-"
+"deb> a besoin de lire et d'analyser le fichier de contrôle du paquet pour "
+"connaître le nom de fichier à utiliser)."
 
 #. type: TP
 #: dpkg-deb.1:97
@@ -9618,9 +9604,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "B<dpkg-gensymbols> analyse un répertoire temporaire de construction (par "
 "défaut debian/tmp), y recherche les bibliothèques et crée un fichier "
-"I<symbols> qui les décrit. Si ce fichier n'est pas vide, il est "
-"installé dans le sous-répertoire DEBIAN du répertoire de construction afin "
-"de pouvoir être inclus dans les informations de contrôle du paquet."
+"I<symbols> qui les décrit. Si ce fichier n'est pas vide, il est installé "
+"dans le sous-répertoire DEBIAN du répertoire de construction afin de pouvoir "
+"être inclus dans les informations de contrôle du paquet."
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-gensymbols.1:37
@@ -9904,9 +9890,9 @@ msgstr ""
 "symboles optionnels disparus apparaîtront en permanence comme manquants dans "
 "le fichier de différences, à chaque nouvelle version du paquet. Ce "
 "comportement sert de rappel au responsable qu'un tel symbole doit être "
-"supprimé du fichier de symboles ou bien réajouté à la bibliothèque. Un "
-"tel symbole optionnel, précédemment déclaré comme manquant (« MISSING »), "
-"peut réapparaître soudainement dans la version suivante en étant remis à l'état "
+"supprimé du fichier de symboles ou bien réajouté à la bibliothèque. Un tel "
+"symbole optionnel, précédemment déclaré comme manquant (« MISSING »), peut "
+"réapparaître soudainement dans la version suivante en étant remis à l'état "
 "existant (« existing »), sans modification de sa version minimale."
 
 #. type: Plain text
@@ -10107,8 +10093,8 @@ msgid ""
 "I<arch> tag. Please refer to B<Standard symbol tags> subsection above for "
 "more information."
 msgstr ""
-"Un motif est considéré comme perdu si aucun symbole ne lui correspond dans la "
-"bibliothèque. Par défaut, cela provoquera un échec de B<dpkg-gensymbols> "
+"Un motif est considéré comme perdu si aucun symbole ne lui correspond dans "
+"la bibliothèque. Par défaut, cela provoquera un échec de B<dpkg-gensymbols> "
 "s'il est utilisé avec l'option I<-c1> (ou une valeur plus élevée). "
 "Cependant, si l'échec n'est pas souhaité, le motif peut être marqué comme "
 "optionnel avec l'étiquette I<optional>. Dans ce cas, si le motif ne "
@@ -10157,14 +10143,14 @@ msgstr ""
 "Ce motif est repéré par l'étiquette I<c++>. Il ne sera comparé qu'aux "
 "symboles C++ avec leur nom de symbole complet (demangled) tel qu'affiché "
 "avec l'utilitaire B<c++filt>. Ce motif est très pratique pour faire "
-"correspondre les symboles dont les noms raccourcis (mangled) peuvent différer "
-"selon les architectures bien que leurs noms complet restent les mêmes. Un "
-"tel groupe de symboles sont les I<non-virtual thunks> pour lesquels les "
-"décalages (offsets) spécifiques d'architectures sont inclus dans leur nom "
-"court. Une manifestation  usuelle de ce cas est le destructeur virtuel qui, "
-"dans le contexte d'un « problème du diamant », a besoin d'un symbole "
-"de transition spécial (ou « thunk ») non virtuel. Par exemple, même si "
-"_ZThn8_N3NSB6ClassDD1Ev@Base sur une architecture 32bit est identique à "
+"correspondre les symboles dont les noms raccourcis (mangled) peuvent "
+"différer selon les architectures bien que leurs noms complet restent les "
+"mêmes. Un tel groupe de symboles sont les I<non-virtual thunks> pour "
+"lesquels les décalages (offsets) spécifiques d'architectures sont inclus "
+"dans leur nom court. Une manifestation  usuelle de ce cas est le destructeur "
+"virtuel qui, dans le contexte d'un « problème du diamant », a besoin d'un "
+"symbole de transition spécial (ou « thunk ») non virtuel. Par exemple, même "
+"si _ZThn8_N3NSB6ClassDD1Ev@Base sur une architecture 32bit est identique à "
 "_ZThn16_N3NSB6ClassDD1Ev@Base sur une architecture 64bit, les deux peuvent "
 "être indiqués avec le même motif I<c++> :"
 
@@ -10576,10 +10562,10 @@ msgstr ""
 "disparaître. Cependant, il est plus difficile de contrôler la présence "
 "d'éventuelles modifications d'API ou ABI. En conséquence, le responsable "
 "doit contrôler soigneusement le journal des modifications amont, à la "
-"recherche de cas où une saine gestion des bibliothèques peut avoir été omise. "
-"Si des problèmes potentiels sont découverts, l'auteur amont doit être averti"
-"(e) car une correction en amont est meilleure qu'un travail spécifique au "
-"paquet Debian."
+"recherche de cas où une saine gestion des bibliothèques peut avoir été "
+"omise. Si des problèmes potentiels sont découverts, l'auteur amont doit être "
+"averti(e) car une correction en amont est meilleure qu'un travail spécifique "
+"au paquet Debian."
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-gensymbols.1:392
@@ -10985,13 +10971,13 @@ msgid ""
 "previous version B<1.0-1> as B<1.0-1local1>."
 msgstr ""
 "I<dernière-version> indique la dernière version du paquet dont la mise à "
-"jour doit provoquer la suppression. Il est important de calculer I<dernière-version"
-"> correctement afin de supprimer les fichiers de configuration "
-"même si le paquet a été reconstruit en utilisant un numéro local de version. "
-"Par exemple, pour un fichier de configuration supprimé dans la version "
-"B<2.0-1> d'un paquet, I<dernière-version> doit être B<2.0-1~>. Cela "
-"provoquera la suppression du paquet même si la version précédente B<1.0-1> a "
-"été reconstruite avec B<1.0-1local1> comme numéro de version."
+"jour doit provoquer la suppression. Il est important de calculer I<dernière-"
+"version> correctement afin de supprimer les fichiers de configuration même "
+"si le paquet a été reconstruit en utilisant un numéro local de version. Par "
+"exemple, pour un fichier de configuration supprimé dans la version B<2.0-1> "
+"d'un paquet, I<dernière-version> doit être B<2.0-1~>. Cela provoquera la "
+"suppression du paquet même si la version précédente B<1.0-1> a été "
+"reconstruite avec B<1.0-1local1> comme numéro de version."
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-maintscript-helper.1:90
@@ -11111,9 +11097,9 @@ msgstr ""
 "I<dernière-version> indique la dernière version du paquet pour laquelle la "
 "mise à jour doit provoquer le renommage du fichier de configuration (voir "
 "les notes de B<rm_conffile> précédemment pour choisir la valeur adaptée). Si "
-"ce paramètre est vide ou omis, l'opération sera tentée à chaque mise à "
-"jour (il est toutefois plus sûr d'indiquer la version afin que l'opération "
-"n'ait lieu qu'une fois)."
+"ce paramètre est vide ou omis, l'opération sera tentée à chaque mise à jour "
+"(il est toutefois plus sûr d'indiquer la version afin que l'opération n'ait "
+"lieu qu'une fois)."
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-maintscript-helper.1:143
@@ -12349,8 +12335,7 @@ msgid ""
 "$>\\(rq."
 msgstr ""
 "\\(lqB<\\e>\\(rq avant un caractère supprime la signification du caractère "
-"qui suit. C'est utile pour les caractères \\(lqB<\\e>\\(rq et \\(lqB<$>"
-"\\(rq."
+"qui suit. C'est utile pour les caractères \\(lqB<\\e>\\(rq et \\(lqB<$>\\(rq."
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-query.1:181
@@ -12712,11 +12697,11 @@ msgid ""
 "access method of dselect."
 msgstr ""
 "Ajoute un champ X-Medium qui contient la valeur I<id-chaîne>. Ce champ est "
-"obligatoire si vous voulez créer des fichiers B<Packages.cd> destinés "
-"à être utilisés avec la méthode multicd de dselect."
+"obligatoire si vous voulez créer des fichiers B<Packages.cd> destinés à être "
+"utilisés avec la méthode multicd de dselect."
 
 #. type: SH
-#: dpkg-scanpackages.1:106 update-alternatives.8:465
+#: dpkg-scanpackages.1:106 update-alternatives.8:475
 #, no-wrap
 msgid "DIAGNOSTICS"
 msgstr "DIAGNOSTICS"
@@ -13473,14 +13458,15 @@ msgstr ""
 "Le symbole indiqué n'a pas été trouvé dans les bilbiohtèques liées avec le "
 "fichier binaire. Le I<binaire> est très probablement un greffon (plugin) et "
 "le symbole est probablement fourni par le programme qui charge ce greffon. "
-"En théorie, un greffon n'a pas de « SONAME » mais ce binaire en possède un et "
-"n'a pas pu être identifié en tant que tel. Cependant, le fait que le binaire "
-"soit stocké dans un répertoire non public est une indication forte qu'il ne "
-"s'agit pas d'une bibliothèque partagée normale. Si le binaire est vraiment "
-"un greffon, vous pouvez ignorer cet avertissement. Il existe cependant une "
-"possibilité qu'il s'agisse d'un vrai binaire et que les programmes avec "
-"lequel il est lié utilisent un RPATH afin que le chargeur dynamique le "
-"trouve. Dans ce cas, la bibliothèque est incorrecte et doit être corrigée."
+"En théorie, un greffon n'a pas de « SONAME » mais ce binaire en possède un "
+"et n'a pas pu être identifié en tant que tel. Cependant, le fait que le "
+"binaire soit stocké dans un répertoire non public est une indication forte "
+"qu'il ne s'agit pas d'une bibliothèque partagée normale. Si le binaire est "
+"vraiment un greffon, vous pouvez ignorer cet avertissement. Il existe "
+"cependant une possibilité qu'il s'agisse d'un vrai binaire et que les "
+"programmes avec lequel il est lié utilisent un RPATH afin que le chargeur "
+"dynamique le trouve. Dans ce cas, la bibliothèque est incorrecte et doit "
+"être corrigée."
 
 #. type: TP
 #: dpkg-shlibdeps.1:270
@@ -14637,16 +14623,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Toutes les modifications figurant dans B<debian/patches/debian.series> ou "
 "B<debian/patches/series> sont alors appliquées. Si l'ancien fichier est "
-"utilisé et qu'il n'y en a pas de plus récent (ou que c'est un lien symbolique), "
-"alors celui-ci est remplacé par un lien symbolique vers l'ancien. Cette "
-"disposition vise à simplifier l'utilisation de « quilt » pour gérer "
-"l'ensemble des patches. Notez toutefois que si B<dpkg-source> analyse "
-"correctement une série de fichiers avec les options utilisées pour "
+"utilisé et qu'il n'y en a pas de plus récent (ou que c'est un lien "
+"symbolique), alors celui-ci est remplacé par un lien symbolique vers "
+"l'ancien. Cette disposition vise à simplifier l'utilisation de « quilt » "
+"pour gérer l'ensemble des patches. Notez toutefois que si B<dpkg-source> "
+"analyse correctement une série de fichiers avec les options utilisées pour "
 "l'application du correctif (stockées sur chaque ligne après le nom du patch "
 "et d'un ou plusieurs espaces), il n'ignore pas ces options et s'attendra "
-"toujours à ce que les correctifs puissent être appliqués avec l'option B<-p1> de "
-"B<patch>. Il va donc émettre un avertissement lorsqu'il rencontrera ces "
-"options, et la construction est susceptible d'échouer."
+"toujours à ce que les correctifs puissent être appliqués avec l'option B<-"
+"p1> de B<patch>. Il va donc émettre un avertissement lorsqu'il rencontrera "
+"ces options, et la construction est susceptible d'échouer."
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-source.1:457
@@ -15508,16 +15494,15 @@ msgid ""
 "first \"#\" preceded by one or more spaces (which marks the start of a "
 "comment up to the end of line)."
 msgstr ""
-"Ce fichier comporte la liste de toutes les corrections qui ont été "
-"appliqués (dans l'ordre indiqué) aux sources amont. Les espaces situés "
-"avant et après les noms sont ignorés. Les lignes commençant par « # » sont "
-"des commentaires et sont ignorées, ainsi que les lignes vides. Les autres "
-"lignes débutent par le nom du fichier de correction (relatif au répertoire "
-"B<debian/patches/>) qui se termine au premier espace ou à la fin de la "
-"ligne. Des options facultatives de quilt peuvent être placées jusqu'à la fin "
-"de la ligne ou jusqu'au premier caractère « # » précédé par un ou plusieurs "
-"espaces (qui indique un commentaire qui se poursuit jusqu'à la fin de la "
-"ligne)."
+"Ce fichier comporte la liste de toutes les corrections qui ont été appliqués "
+"(dans l'ordre indiqué) aux sources amont. Les espaces situés avant et après "
+"les noms sont ignorés. Les lignes commençant par « # » sont des commentaires "
+"et sont ignorées, ainsi que les lignes vides. Les autres lignes débutent par "
+"le nom du fichier de correction (relatif au répertoire B<debian/patches/>) "
+"qui se termine au premier espace ou à la fin de la ligne. Des options "
+"facultatives de quilt peuvent être placées jusqu'à la fin de la ligne ou "
+"jusqu'au premier caractère « # » précédé par un ou plusieurs espaces (qui "
+"indique un commentaire qui se poursuit jusqu'à la fin de la ligne)."
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-source.1:763
@@ -18000,8 +17985,8 @@ msgstr ""
 "groupe primaire de celui-ci est utilisé. Quand on utilise cette option, on "
 "doit veiller à ce que les groupes primaires ainsi que les groupes "
 "secondaires existent bien, même si l'option B<--group> n'est pas spécifiée. "
-"L'option B<--group> sert seulement pour les groupes dont l'utilisateur "
-"n'est pas membre (c'est comme rendre membre d'un groupe-pour-processus des "
+"L'option B<--group> sert seulement pour les groupes dont l'utilisateur n'est "
+"pas membre (c'est comme rendre membre d'un groupe-pour-processus des "
 "utilisateurs génériques comme B<nobody>)."
 
 #. type: TP
@@ -18189,9 +18174,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "L'action demandée a été effectuée. Si B<--oknodo> était indiqué, il est "
 "également possible que rien ne se soit passé. Cela peut se produire si B<--"
-"start> était indiqué et qu'un processus correspondant était déjà en train "
-"de s'exécuter ou B<--stop> était indiqué et qu'aucun processus ne "
-"correspondait."
+"start> était indiqué et qu'un processus correspondant était déjà en train de "
+"s'exécuter ou B<--stop> était indiqué et qu'aucun processus ne correspondait."
 
 #. type: Plain text
 #: start-stop-daemon.8:307
@@ -18312,6 +18296,13 @@ msgstr ""
 msgid "update-alternatives"
 msgstr "update-alternatives"
 
+#. type: TH
+#: update-alternatives.8:25
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2012-06-16"
+msgid "2012-07-31"
+msgstr "16-06-2012"
+
 #. type: Plain text
 #: update-alternatives.8:28
 msgid ""
@@ -19073,34 +19064,74 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: update-alternatives.8:405
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Date:>I< date>"
+msgid "B<Name:>I< name>"
+msgstr "B<Date:>I< date>"
+
+#. type: Plain text
+#: update-alternatives.8:408
+#, fuzzy
+#| msgid "The name of a symbolic link in the alternatives directory."
+msgid "The alternative name in the alternative directory."
+msgstr "Nom d'un lien symbolique dans le répertoire des alternatives."
+
+#. type: TP
+#: update-alternatives.8:408
 #, no-wrap
 msgid "B<Link:>I< link>"
 msgstr "B<Link:>I< lien>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:408
+#: update-alternatives.8:411
 msgid "The generic name of the alternative."
 msgstr "Nom générique de l'alternative."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:408
+#: update-alternatives.8:411 update-alternatives.8:437
+#, no-wrap
+msgid "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
+msgstr "B<Replaces:> I< liste-des-liens-secondaires>"
+
+#. type: Plain text
+#: update-alternatives.8:417
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When this header is present, the B<next> lines hold all slave "
+#| "alternatives associated to the master link of the alternative. There is "
+#| "one slave per line. Each line contains one space, the generic name of the "
+#| "slave alternative, another space, and the path to the slave alternative."
+msgid ""
+"When this field is present, the B<next> lines hold all slave links "
+"associated to the master link of the alternative. There is one slave per "
+"line. Each line contains one space, the generic name of the slave "
+"alternative, another space, and the path to the slave link."
+msgstr ""
+"Lorsque cet en-tête est présent, la ligne suivante contient toutes les "
+"alternatives secondaires associées au lien principal de cette alternative, à "
+"raison d'une alternative secondaire par ligne. Chaque ligne comporte un "
+"espace, le nom de l'alternative secondaire, un espace et le chemin vers "
+"l'alternative secondaire."
+
+#. type: TP
+#: update-alternatives.8:417
 #, no-wrap
 msgid "B<Status:>I< status>"
 msgstr "B<Status:>I< état>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:411
+#: update-alternatives.8:420
 msgid "The status of the alternative (B<auto> or B<manual>)."
 msgstr "État de l'alternative (B<auto> ou B<manual>)."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:411
+#: update-alternatives.8:420
 #, no-wrap
 msgid "B<Best:>I< best-choice>"
 msgstr "B<Best:>I< meilleur-choix>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:415
+#: update-alternatives.8:424
 msgid ""
 "The path of the best alternative for this link group. Not present if there "
 "is no alternatives available."
@@ -19109,13 +19140,13 @@ msgstr ""
 "présent si aucune alternative n'est disponible."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:415
+#: update-alternatives.8:424
 #, no-wrap
 msgid "B<Value:>I< currently-selected-alternative>"
 msgstr "B<Value:> I< alternative-actuellement-choisie>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:419
+#: update-alternatives.8:428
 msgid ""
 "The path of the currently selected alternative. It can also take the magic "
 "value B<none>. It is used if the link doesn't exist."
@@ -19124,41 +19155,35 @@ msgstr ""
 "spéciale B<none>, utilisée si le lien n'existe pas."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:420
+#: update-alternatives.8:429
 #, no-wrap
 msgid "The other blocks describe the available alternatives in the queried link group:"
 msgstr "Les autres blocs décrivent les alternatives disponibles dans le groupe de liens interrogé."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:422
+#: update-alternatives.8:431
 #, no-wrap
 msgid "B<Alternative:>I< path-of-this-alternative>"
 msgstr "B<Alternative:> I< chemin-de-cette-alternative>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:425
+#: update-alternatives.8:434
 msgid "Path to this block's alternative."
 msgstr "Chemin vers l'alternative de ce bloc"
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:425
+#: update-alternatives.8:434
 #, no-wrap
 msgid "B<Priority:>I< priority-value>"
 msgstr "B<Priority:> I< valeur-de-la-priorité>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:428
+#: update-alternatives.8:437
 msgid "Value of the priority of this alternative."
 msgstr "Valeur de la priorité alternative."
 
-#. type: TP
-#: update-alternatives.8:428
-#, no-wrap
-msgid "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
-msgstr "B<Replaces:> I< liste-des-liens-secondaires>"
-
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:434
+#: update-alternatives.8:443
 msgid ""
 "When this header is present, the B<next> lines hold all slave alternatives "
 "associated to the master link of the alternative. There is one slave per "
@@ -19172,29 +19197,31 @@ msgstr ""
 "l'alternative secondaire."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:435
+#: update-alternatives.8:444
 #, no-wrap
 msgid "B<Example>"
 msgstr "B<Exemple>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:443
+#: update-alternatives.8:459
 #, no-wrap
 msgid ""
 "$ update-alternatives --query editor\n"
-"Link: editor\n"
+"Name: editor\n"
+"Link: /usr/bin/editor\n"
+"Slaves:\n"
+" editor.1.gz /usr/share/man/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/editor.1.gz\n"
 "Status: auto\n"
-"Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+"Best: /usr/bin/vim.basic\n"
+"Value: /usr/bin/vim.basic\n"
 msgstr ""
-"$ update-alternatives --query editor\n"
-"Link: editor\n"
-"Status: auto\n"
-"Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:448
+#: update-alternatives.8:464
 #, no-wrap
 msgid ""
 "Alternative: /bin/ed\n"
@@ -19208,41 +19235,21 @@ msgstr ""
 " editor.1.gz /usr/share/man/man1/ed.1.gz\n"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:463
+#: update-alternatives.8:473
 #, no-wrap
 msgid ""
-"Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+"Alternative: /usr/bin/vim.basic\n"
 "Priority: 50\n"
 "Slaves:\n"
 " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-msgstr ""
-"Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Priority: 50\n"
-"Slaves:\n"
-" editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
+msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:475
+#: update-alternatives.8:485
 msgid ""
 "With B<--verbose> B<update-alternatives> chatters incessantly about its "
 "activities on its standard output channel.  If problems occur, B<update-"
@@ -19258,7 +19265,7 @@ msgstr ""
 "rapport de bogue."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:481
+#: update-alternatives.8:491
 msgid ""
 "There are several packages which provide a text editor compatible with "
 "B<vi>, for example B<nvi> and B<vim>. Which one is used is controlled by the "
@@ -19271,7 +19278,7 @@ msgstr ""
 "de manuel."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:484
+#: update-alternatives.8:494
 msgid ""
 "To display the available packages which provide B<vi> and the current "
 "setting for it, use the B<--display> action:"
@@ -19280,12 +19287,12 @@ msgstr ""
 "paramétrage actuel, on peut utiliser l'action B<--display> :"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:487
+#: update-alternatives.8:497
 msgid "B<update-alternatives --display vi>"
 msgstr "B<update-alternatives --display vi>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:491
+#: update-alternatives.8:501
 msgid ""
 "To choose a particular B<vi> implementation, use this command as root and "
 "then select a number from the list:"
@@ -19294,12 +19301,12 @@ msgstr ""
 "commande en tant que superutilisateur et choisir un nombre dans la liste :"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:494
+#: update-alternatives.8:504
 msgid "B<update-alternatives --config vi>"
 msgstr "B<update-alternatives --config vi>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:498
+#: update-alternatives.8:508
 msgid ""
 "To go back to having the B<vi> implementation chosen automatically, do this "
 "as root:"
@@ -19308,12 +19315,12 @@ msgstr ""
 "commande en tant que super-utilisateur :"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:501
+#: update-alternatives.8:511
 msgid "B<update-alternatives --auto vi>"
 msgstr "B<update-alternatives --auto vi>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:505
+#: update-alternatives.8:515
 msgid ""
 "If you find a bug, please report it using the Debian bug-tracking system."
 msgstr ""
@@ -19321,7 +19328,7 @@ msgstr ""
 "bogues de Debian."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:510
+#: update-alternatives.8:520
 msgid ""
 "If you find any discrepancy between the operation of B<update-alternatives> "
 "and this manual page, it is a bug, either in the implementation or the "
@@ -19332,10 +19339,68 @@ msgstr ""
 "soit dans la documentation ; faites un rapport."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:513
+#: update-alternatives.8:523
 msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 msgstr "B<ln>(1), FHS, le standard pour l'organisation du système de fichiers."
 
+#~ msgid "B<--command-fd >I<n>"
+#~ msgstr "B<--command-fd >I<n>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Accept a series of commands on input file descriptor I<n>. Note: "
+#~ "additional options set on the command line, and through this file "
+#~ "descriptor, are not reset for subsequent commands executed during the "
+#~ "same run."
+#~ msgstr ""
+#~ "Cette action accepte une série de commandes sur le descripteur du fichier "
+#~ "d'entrée I<n>. Note : des options supplémentaires définies sur la ligne "
+#~ "de commande à travers ce descripteur de fichier ne sont pas redéfinies "
+#~ "pour les commandes suivantes qui sont exécutées pendant la même séquence."
+
+#~ msgid ""
+#~ "$ update-alternatives --query editor\n"
+#~ "Link: editor\n"
+#~ "Status: auto\n"
+#~ "Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "$ update-alternatives --query editor\n"
+#~ "Link: editor\n"
+#~ "Status: auto\n"
+#~ "Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Priority: 50\n"
+#~ "Slaves:\n"
+#~ " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Priority: 50\n"
+#~ "Slaves:\n"
+#~ " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The file is an B<ar> archive with a magic value of B<!E<lt>archE<gt>>.  "
 #~ "The file names might contain a trailing slash."

+ 88 - 67
man/po/hu.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-29 02:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-07 22:17+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
 #: dpkg-scanpackages.1:113 dpkg-scansources.1:90 dpkg-shlibdeps.1:348
 #: dpkg-source.1:760 dpkg-split.1:234 dpkg-statoverride.8:102
 #: dpkg-trigger.1:83 dpkg-vendor.1:65 dselect.1:466 dselect.cfg.5:41
-#: update-alternatives.8:511
+#: update-alternatives.8:521
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "LÁSD MÉG"
@@ -247,7 +247,6 @@ msgstr "deb-control"
 #: deb-control.5:22 deb-version.5:20 deb-old.5:20 deb-override.5:19
 #: deb-symbols.5:18 deb-triggers.5:19 dpkg-divert.8:21
 #: dpkg-mergechangelogs.1:18 dpkg-scansources.1:20 dpkg-trigger.1:18
-#: update-alternatives.8:25
 #, fuzzy, no-wrap
 msgid "2011-08-14"
 msgstr "2006-02-28"
@@ -2158,7 +2157,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: SH
 #: deb-shlibs.5:46 deb-symbols.5:59 dpkg.1:763 dpkg-architecture.1:221
-#: dpkg-divert.8:111 dpkg-name.1:78 update-alternatives.8:476
+#: dpkg-divert.8:111 dpkg-name.1:78 update-alternatives.8:486
 #, fuzzy, no-wrap
 msgid "EXAMPLES"
 msgstr "PÉLDA"
@@ -2497,7 +2496,7 @@ msgstr ""
 #. type: SH
 #: deb-substvars.5:168 dpkg.1:832 dpkg-buildpackage.1:271 dpkg-deb.1:266
 #: dpkg-name.1:99 dpkg-source.1:757 dpkg-split.1:216 dselect.1:450
-#: update-alternatives.8:503
+#: update-alternatives.8:513
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
 msgstr "HIBÁK"
@@ -3401,8 +3400,13 @@ msgstr ""
 msgid "B<--compare-versions >I<ver1 op ver2>"
 msgstr ""
 
+#.  .TP
+#.  .B \-\-command\-fd \fIn\fP
+#.  Accept a series of commands on input file descriptor \fIn\fP. Note:
+#.  additional options set on the command line, and through this file descriptor,
+#.  are not reset for subsequent commands executed during the same run.
 #. type: Plain text
-#: dpkg.1:290
+#: dpkg.1:295
 msgid ""
 "Compare version numbers, where I<op> is a binary operator. B<dpkg> returns "
 "success (zero result) if the specified condition is satisfied, and failure "
@@ -3414,20 +3418,6 @@ msgid ""
 "E<lt>= = E<gt>= E<gt>E<gt> E<gt>>."
 msgstr ""
 
-#. type: TP
-#: dpkg.1:290
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<--command-fd >I<n>"
-msgstr "B<Section:> E<lt>szakaszE<gt>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg.1:295
-msgid ""
-"Accept a series of commands on input file descriptor I<n>. Note: additional "
-"options set on the command line, and through this file descriptor, are not "
-"reset for subsequent commands executed during the same run."
-msgstr ""
-
 #. type: TP
 #: dpkg.1:295 dpkg-architecture.1:80 dpkg-buildpackage.1:243
 #: dpkg-checkbuilddeps.1:63 dpkg-distaddfile.1:50 dpkg-deb.1:192
@@ -10452,7 +10442,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: dpkg-scanpackages.1:106 update-alternatives.8:465
+#: dpkg-scanpackages.1:106 update-alternatives.8:475
 #, no-wrap
 msgid "DIAGNOSTICS"
 msgstr ""
@@ -14773,6 +14763,12 @@ msgstr ""
 msgid "update-alternatives"
 msgstr ""
 
+#. type: TH
+#: update-alternatives.8:25
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "2012-07-31"
+msgstr "2006-02-28"
+
 #. type: Plain text
 #: update-alternatives.8:28
 msgid ""
@@ -15358,87 +15354,107 @@ msgstr ""
 #. type: TP
 #: update-alternatives.8:405
 #, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<Name:>I< name>"
+msgstr "B<Replaces:> E<lt>csomag listaE<gt>"
+
+#. type: Plain text
+#: update-alternatives.8:408
+msgid "The alternative name in the alternative directory."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: update-alternatives.8:408
+#, fuzzy, no-wrap
 msgid "B<Link:>I< link>"
 msgstr "B<Source:> E<lt>forrás névE<gt>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:408
+#: update-alternatives.8:411
 msgid "The generic name of the alternative."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:408
+#: update-alternatives.8:411 update-alternatives.8:437
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
+msgstr "B<Replaces:> E<lt>csomag listaE<gt>"
+
+#. type: Plain text
+#: update-alternatives.8:417
+msgid ""
+"When this field is present, the B<next> lines hold all slave links "
+"associated to the master link of the alternative. There is one slave per "
+"line. Each line contains one space, the generic name of the slave "
+"alternative, another space, and the path to the slave link."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: update-alternatives.8:417
 #, fuzzy, no-wrap
 msgid "B<Status:>I< status>"
 msgstr "B<Replaces:> E<lt>csomag listaE<gt>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:411
+#: update-alternatives.8:420
 msgid "The status of the alternative (B<auto> or B<manual>)."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:411
+#: update-alternatives.8:420
 #, fuzzy, no-wrap
 msgid "B<Best:>I< best-choice>"
 msgstr "B<Replaces:> E<lt>csomag listaE<gt>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:415
+#: update-alternatives.8:424
 msgid ""
 "The path of the best alternative for this link group. Not present if there "
 "is no alternatives available."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:415
+#: update-alternatives.8:424
 #, fuzzy, no-wrap
 msgid "B<Value:>I< currently-selected-alternative>"
 msgstr "B<Source:> E<lt>forrás névE<gt>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:419
+#: update-alternatives.8:428
 msgid ""
 "The path of the currently selected alternative. It can also take the magic "
 "value B<none>. It is used if the link doesn't exist."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:420
+#: update-alternatives.8:429
 #, no-wrap
 msgid "The other blocks describe the available alternatives in the queried link group:"
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:422
+#: update-alternatives.8:431
 #, no-wrap
 msgid "B<Alternative:>I< path-of-this-alternative>"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:425
+#: update-alternatives.8:434
 msgid "Path to this block's alternative."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:425
+#: update-alternatives.8:434
 #, fuzzy, no-wrap
 msgid "B<Priority:>I< priority-value>"
 msgstr "B<Priority:> E<lt>elsőbbségE<gt>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:428
+#: update-alternatives.8:437
 msgid "Value of the priority of this alternative."
 msgstr ""
 
-#. type: TP
-#: update-alternatives.8:428
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
-msgstr "B<Replaces:> E<lt>csomag listaE<gt>"
-
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:434
+#: update-alternatives.8:443
 msgid ""
 "When this header is present, the B<next> lines hold all slave alternatives "
 "associated to the master link of the alternative. There is one slave per "
@@ -15447,24 +15463,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:435
+#: update-alternatives.8:444
 #, no-wrap
 msgid "B<Example>"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:443
+#: update-alternatives.8:459
 #, no-wrap
 msgid ""
 "$ update-alternatives --query editor\n"
-"Link: editor\n"
+"Name: editor\n"
+"Link: /usr/bin/editor\n"
+"Slaves:\n"
+" editor.1.gz /usr/share/man/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/editor.1.gz\n"
 "Status: auto\n"
-"Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+"Best: /usr/bin/vim.basic\n"
+"Value: /usr/bin/vim.basic\n"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:448
+#: update-alternatives.8:464
 #, no-wrap
 msgid ""
 "Alternative: /bin/ed\n"
@@ -15474,27 +15497,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:463
+#: update-alternatives.8:473
 #, no-wrap
 msgid ""
-"Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+"Alternative: /usr/bin/vim.basic\n"
 "Priority: 50\n"
 "Slaves:\n"
 " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:475
+#: update-alternatives.8:485
 msgid ""
 "With B<--verbose> B<update-alternatives> chatters incessantly about its "
 "activities on its standard output channel.  If problems occur, B<update-"
@@ -15504,7 +15521,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:481
+#: update-alternatives.8:491
 msgid ""
 "There are several packages which provide a text editor compatible with "
 "B<vi>, for example B<nvi> and B<vim>. Which one is used is controlled by the "
@@ -15513,49 +15530,49 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:484
+#: update-alternatives.8:494
 msgid ""
 "To display the available packages which provide B<vi> and the current "
 "setting for it, use the B<--display> action:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:487
+#: update-alternatives.8:497
 msgid "B<update-alternatives --display vi>"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:491
+#: update-alternatives.8:501
 msgid ""
 "To choose a particular B<vi> implementation, use this command as root and "
 "then select a number from the list:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:494
+#: update-alternatives.8:504
 msgid "B<update-alternatives --config vi>"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:498
+#: update-alternatives.8:508
 msgid ""
 "To go back to having the B<vi> implementation chosen automatically, do this "
 "as root:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:501
+#: update-alternatives.8:511
 msgid "B<update-alternatives --auto vi>"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:505
+#: update-alternatives.8:515
 msgid ""
 "If you find a bug, please report it using the Debian bug-tracking system."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:510
+#: update-alternatives.8:520
 msgid ""
 "If you find any discrepancy between the operation of B<update-alternatives> "
 "and this manual page, it is a bug, either in the implementation or the "
@@ -15563,10 +15580,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:513
+#: update-alternatives.8:523
 msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<--command-fd >I<n>"
+#~ msgstr "B<Section:> E<lt>szakaszE<gt>"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "2011-11-27"
 #~ msgstr "2006-02-28"

+ 157 - 91
man/po/ja.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg man pages\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-29 02:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-07 22:17+0100\n"
 "Last-Translator: TAKAHASHI Motonobu <monyo@monyo.com>\n"
 "Language-Team: Debian Japanese List <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr ""
 #: dpkg-scanpackages.1:113 dpkg-scansources.1:90 dpkg-shlibdeps.1:348
 #: dpkg-source.1:760 dpkg-split.1:234 dpkg-statoverride.8:102
 #: dpkg-trigger.1:83 dpkg-vendor.1:65 dselect.1:466 dselect.cfg.5:41
-#: update-alternatives.8:511
+#: update-alternatives.8:521
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "関連項目"
@@ -285,7 +285,6 @@ msgstr "deb-control"
 #: deb-control.5:22 deb-version.5:20 deb-old.5:20 deb-override.5:19
 #: deb-symbols.5:18 deb-triggers.5:19 dpkg-divert.8:21
 #: dpkg-mergechangelogs.1:18 dpkg-scansources.1:20 dpkg-trigger.1:18
-#: update-alternatives.8:25
 #, no-wrap
 msgid "2011-08-14"
 msgstr "2011-08-14"
@@ -2405,7 +2404,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: SH
 #: deb-shlibs.5:46 deb-symbols.5:59 dpkg.1:763 dpkg-architecture.1:221
-#: dpkg-divert.8:111 dpkg-name.1:78 update-alternatives.8:476
+#: dpkg-divert.8:111 dpkg-name.1:78 update-alternatives.8:486
 #, no-wrap
 msgid "EXAMPLES"
 msgstr "例"
@@ -2807,7 +2806,7 @@ msgstr "変数およびその値のリスト。"
 #. type: SH
 #: deb-substvars.5:168 dpkg.1:832 dpkg-buildpackage.1:271 dpkg-deb.1:266
 #: dpkg-name.1:99 dpkg-source.1:757 dpkg-split.1:216 dselect.1:450
-#: update-alternatives.8:503
+#: update-alternatives.8:513
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
 msgstr "バグ"
@@ -3901,8 +3900,13 @@ msgstr ""
 msgid "B<--compare-versions >I<ver1 op ver2>"
 msgstr "B<--compare-versions >I<ver1 op ver2>"
 
+#.  .TP
+#.  .B \-\-command\-fd \fIn\fP
+#.  Accept a series of commands on input file descriptor \fIn\fP. Note:
+#.  additional options set on the command line, and through this file descriptor,
+#.  are not reset for subsequent commands executed during the same run.
 #. type: Plain text
-#: dpkg.1:290
+#: dpkg.1:295
 msgid ""
 "Compare version numbers, where I<op> is a binary operator. B<dpkg> returns "
 "success (zero result) if the specified condition is satisfied, and failure "
@@ -3921,23 +3925,6 @@ msgstr ""
 "E<gt>= E<gt>E<gt> E<gt>> は、control ファイルの文法との互換性を維持するために"
 "のみ提供される。"
 
-#. type: TP
-#: dpkg.1:290
-#, no-wrap
-msgid "B<--command-fd >I<n>"
-msgstr "B<--command-fd >I<n>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg.1:295
-msgid ""
-"Accept a series of commands on input file descriptor I<n>. Note: additional "
-"options set on the command line, and through this file descriptor, are not "
-"reset for subsequent commands executed during the same run."
-msgstr ""
-"ファイル記述子 I<n> から一連のコマンドを入力する。これ以外のオプションは、コ"
-"マンドラインとファイル記述子の両方で指定できる。これらは、後続のコマンド実行"
-"に際しても有効である。"
-
 #. type: TP
 #: dpkg.1:295 dpkg-architecture.1:80 dpkg-buildpackage.1:243
 #: dpkg-checkbuilddeps.1:63 dpkg-distaddfile.1:50 dpkg-deb.1:192
@@ -7362,8 +7349,8 @@ msgid ""
 "Specifies a source-only build, no binary packages need to be made.  Passed "
 "to B<dpkg-genchanges>."
 msgstr ""
-"ソースパッケージのみのビルドを指定する。バイナリパッケージは作成されない。"
-"オプションは B<dpkg-genchanges> に渡される。"
+"ソースパッケージのみのビルドを指定する。バイナリパッケージは作成されない。オ"
+"プションは B<dpkg-genchanges> に渡される。"
 
 #. type: TP
 #: dpkg-buildpackage.1:89
@@ -12555,7 +12542,7 @@ msgstr ""
 "成する場合に必要となる。"
 
 #. type: SH
-#: dpkg-scanpackages.1:106 update-alternatives.8:465
+#: dpkg-scanpackages.1:106 update-alternatives.8:475
 #, no-wrap
 msgid "DIAGNOSTICS"
 msgstr "診断メッセージ"
@@ -17970,6 +17957,13 @@ msgstr "start-stop-daemon --stop --oknodo --user food --name food --pidfile /var
 msgid "update-alternatives"
 msgstr "update-alternatives"
 
+#. type: TH
+#: update-alternatives.8:25
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2011-11-10"
+msgid "2012-07-31"
+msgstr "2011-11-10"
+
 #. type: Plain text
 #: update-alternatives.8:28
 msgid ""
@@ -18716,34 +18710,73 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: update-alternatives.8:405
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Date:>I< date>"
+msgid "B<Name:>I< name>"
+msgstr "B<Date:>I< date>"
+
+#. type: Plain text
+#: update-alternatives.8:408
+#, fuzzy
+#| msgid "The name of a symbolic link in the alternatives directory."
+msgid "The alternative name in the alternative directory."
+msgstr "alternatives ディレクトリに存在するシンボリックリンク名"
+
+#. type: TP
+#: update-alternatives.8:408
 #, no-wrap
 msgid "B<Link:>I< link>"
 msgstr "B<Link:>I< link>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:408
+#: update-alternatives.8:411
 msgid "The generic name of the alternative."
 msgstr "選択肢の一般名"
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:408
+#: update-alternatives.8:411 update-alternatives.8:437
+#, no-wrap
+msgid "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
+msgstr "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
+
+#. type: Plain text
+#: update-alternatives.8:417
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When this header is present, the B<next> lines hold all slave "
+#| "alternatives associated to the master link of the alternative. There is "
+#| "one slave per line. Each line contains one space, the generic name of the "
+#| "slave alternative, another space, and the path to the slave alternative."
+msgid ""
+"When this field is present, the B<next> lines hold all slave links "
+"associated to the master link of the alternative. There is one slave per "
+"line. Each line contains one space, the generic name of the slave "
+"alternative, another space, and the path to the slave link."
+msgstr ""
+"このヘッダが存在している場合、B<以降の> 行には、この選択肢の master リンクに"
+"対応するすべての slave の選択肢が記述される。これは、slave 毎に 1 行ずつ記述"
+"され、各行は、1 文字のスペースに続き、slave の選択肢の一般名、スペース、"
+"slave の選択肢のパスが記述される。"
+
+#. type: TP
+#: update-alternatives.8:417
 #, no-wrap
 msgid "B<Status:>I< status>"
 msgstr "B<Status:>I< status>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:411
+#: update-alternatives.8:420
 msgid "The status of the alternative (B<auto> or B<manual>)."
 msgstr "選択肢の状況 (B<auto> もしくは B<manual>)"
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:411
+#: update-alternatives.8:420
 #, no-wrap
 msgid "B<Best:>I< best-choice>"
 msgstr "B<Best:>I< best-choice>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:415
+#: update-alternatives.8:424
 msgid ""
 "The path of the best alternative for this link group. Not present if there "
 "is no alternatives available."
@@ -18752,13 +18785,13 @@ msgstr ""
 "在しない。"
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:415
+#: update-alternatives.8:424
 #, no-wrap
 msgid "B<Value:>I< currently-selected-alternative>"
 msgstr "B<Value:>I< currently-selected-alternative>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:419
+#: update-alternatives.8:428
 msgid ""
 "The path of the currently selected alternative. It can also take the magic "
 "value B<none>. It is used if the link doesn't exist."
@@ -18767,41 +18800,35 @@ msgstr ""
 "値が設定される場合がある。"
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:420
+#: update-alternatives.8:429
 #, no-wrap
 msgid "The other blocks describe the available alternatives in the queried link group:"
 msgstr "これ以外のブロックは、クエリ対象のリンクグループにおいて利用可能な選択肢を表示する。"
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:422
+#: update-alternatives.8:431
 #, no-wrap
 msgid "B<Alternative:>I< path-of-this-alternative>"
 msgstr "B<Alternative:>I< path-of-this-alternative>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:425
+#: update-alternatives.8:434
 msgid "Path to this block's alternative."
 msgstr "このブロックの選択肢のパス。"
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:425
+#: update-alternatives.8:434
 #, no-wrap
 msgid "B<Priority:>I< priority-value>"
 msgstr "B<Priority:>I< priority-value>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:428
+#: update-alternatives.8:437
 msgid "Value of the priority of this alternative."
 msgstr "この選択肢の priority の値。"
 
-#. type: TP
-#: update-alternatives.8:428
-#, no-wrap
-msgid "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
-msgstr "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
-
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:434
+#: update-alternatives.8:443
 msgid ""
 "When this header is present, the B<next> lines hold all slave alternatives "
 "associated to the master link of the alternative. There is one slave per "
@@ -18814,29 +18841,31 @@ msgstr ""
 "slave の選択肢のパスが記述される。"
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:435
+#: update-alternatives.8:444
 #, no-wrap
 msgid "B<Example>"
 msgstr "B<実行例>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:443
+#: update-alternatives.8:459
 #, no-wrap
 msgid ""
 "$ update-alternatives --query editor\n"
-"Link: editor\n"
+"Name: editor\n"
+"Link: /usr/bin/editor\n"
+"Slaves:\n"
+" editor.1.gz /usr/share/man/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/editor.1.gz\n"
 "Status: auto\n"
-"Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+"Best: /usr/bin/vim.basic\n"
+"Value: /usr/bin/vim.basic\n"
 msgstr ""
-"$ update-alternatives --query editor\n"
-"Link: editor\n"
-"Status: auto\n"
-"Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:448
+#: update-alternatives.8:464
 #, no-wrap
 msgid ""
 "Alternative: /bin/ed\n"
@@ -18850,41 +18879,21 @@ msgstr ""
 " editor.1.gz /usr/share/man/man1/ed.1.gz\n"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:463
+#: update-alternatives.8:473
 #, no-wrap
 msgid ""
-"Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+"Alternative: /usr/bin/vim.basic\n"
 "Priority: 50\n"
 "Slaves:\n"
 " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-msgstr ""
-"Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Priority: 50\n"
-"Slaves:\n"
-" editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
+msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:475
+#: update-alternatives.8:485
 msgid ""
 "With B<--verbose> B<update-alternatives> chatters incessantly about its "
 "activities on its standard output channel.  If problems occur, B<update-"
@@ -18898,7 +18907,7 @@ msgstr ""
 "ジは、読めばわかるはずである。もしわからなければ、バグとして報告して欲しい。"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:481
+#: update-alternatives.8:491
 msgid ""
 "There are several packages which provide a text editor compatible with "
 "B<vi>, for example B<nvi> and B<vim>. Which one is used is controlled by the "
@@ -18911,7 +18920,7 @@ msgstr ""
 "ンクと、関連する man ページのリンクが含まれる。"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:484
+#: update-alternatives.8:494
 msgid ""
 "To display the available packages which provide B<vi> and the current "
 "setting for it, use the B<--display> action:"
@@ -18920,12 +18929,12 @@ msgstr ""
 "ションを使用する:"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:487
+#: update-alternatives.8:497
 msgid "B<update-alternatives --display vi>"
 msgstr "B<update-alternatives --display vi>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:491
+#: update-alternatives.8:501
 msgid ""
 "To choose a particular B<vi> implementation, use this command as root and "
 "then select a number from the list:"
@@ -18934,12 +18943,12 @@ msgstr ""
 "を選ぶ:"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:494
+#: update-alternatives.8:504
 msgid "B<update-alternatives --config vi>"
 msgstr "B<update-alternatives --config vi>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:498
+#: update-alternatives.8:508
 msgid ""
 "To go back to having the B<vi> implementation chosen automatically, do this "
 "as root:"
@@ -18948,18 +18957,18 @@ msgstr ""
 "する:"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:501
+#: update-alternatives.8:511
 msgid "B<update-alternatives --auto vi>"
 msgstr "B<update-alternatives --auto vi>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:505
+#: update-alternatives.8:515
 msgid ""
 "If you find a bug, please report it using the Debian bug-tracking system."
 msgstr "バグを見つけた場合、 Debian バグ追跡システムを使って報告してほしい。"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:510
+#: update-alternatives.8:520
 msgid ""
 "If you find any discrepancy between the operation of B<update-alternatives> "
 "and this manual page, it is a bug, either in the implementation or the "
@@ -18969,10 +18978,67 @@ msgstr ""
 "かドキュメントどちらかのバグである。報告をお願いしたい。"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:513
+#: update-alternatives.8:523
 msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 msgstr "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 
+#~ msgid "B<--command-fd >I<n>"
+#~ msgstr "B<--command-fd >I<n>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Accept a series of commands on input file descriptor I<n>. Note: "
+#~ "additional options set on the command line, and through this file "
+#~ "descriptor, are not reset for subsequent commands executed during the "
+#~ "same run."
+#~ msgstr ""
+#~ "ファイル記述子 I<n> から一連のコマンドを入力する。これ以外のオプションは、"
+#~ "コマンドラインとファイル記述子の両方で指定できる。これらは、後続のコマンド"
+#~ "実行に際しても有効である。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "$ update-alternatives --query editor\n"
+#~ "Link: editor\n"
+#~ "Status: auto\n"
+#~ "Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "$ update-alternatives --query editor\n"
+#~ "Link: editor\n"
+#~ "Status: auto\n"
+#~ "Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Priority: 50\n"
+#~ "Slaves:\n"
+#~ " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Priority: 50\n"
+#~ "Slaves:\n"
+#~ " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The file is an B<ar> archive with a magic value of B<!E<lt>archE<gt>>.  "
 #~ "The file names might contain a trailing slash."

+ 157 - 90
man/po/pl.po

@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-30 22:22+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-29 02:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-28 20:14+0200\n"
 "Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
 #: dpkg-scanpackages.1:113 dpkg-scansources.1:90 dpkg-shlibdeps.1:348
 #: dpkg-source.1:760 dpkg-split.1:234 dpkg-statoverride.8:102
 #: dpkg-trigger.1:83 dpkg-vendor.1:65 dselect.1:466 dselect.cfg.5:41
-#: update-alternatives.8:511
+#: update-alternatives.8:521
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "ZOBACZ TAKŻE"
@@ -299,7 +299,6 @@ msgstr "deb-control"
 #: deb-control.5:22 deb-version.5:20 deb-old.5:20 deb-override.5:19
 #: deb-symbols.5:18 deb-triggers.5:19 dpkg-divert.8:21
 #: dpkg-mergechangelogs.1:18 dpkg-scansources.1:20 dpkg-trigger.1:18
-#: update-alternatives.8:25
 #, no-wrap
 msgid "2011-08-14"
 msgstr "2011-08-14"
@@ -2433,7 +2432,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: SH
 #: deb-shlibs.5:46 deb-symbols.5:59 dpkg.1:763 dpkg-architecture.1:221
-#: dpkg-divert.8:111 dpkg-name.1:78 update-alternatives.8:476
+#: dpkg-divert.8:111 dpkg-name.1:78 update-alternatives.8:486
 #, no-wrap
 msgid "EXAMPLES"
 msgstr "PRZYKŁADY"
@@ -2839,7 +2838,7 @@ msgstr "Lista zmiennych podstawiania i ich wartości."
 #. type: SH
 #: deb-substvars.5:168 dpkg.1:832 dpkg-buildpackage.1:271 dpkg-deb.1:266
 #: dpkg-name.1:99 dpkg-source.1:757 dpkg-split.1:216 dselect.1:450
-#: update-alternatives.8:503
+#: update-alternatives.8:513
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
 msgstr "BŁĘDY"
@@ -3956,8 +3955,13 @@ msgstr ""
 msgid "B<--compare-versions >I<ver1 op ver2>"
 msgstr "B<--compare-versions >I<wersja1 op wersja2>"
 
+#.  .TP
+#.  .B \-\-command\-fd \fIn\fP
+#.  Accept a series of commands on input file descriptor \fIn\fP. Note:
+#.  additional options set on the command line, and through this file descriptor,
+#.  are not reset for subsequent commands executed during the same run.
 #. type: Plain text
-#: dpkg.1:290
+#: dpkg.1:295
 msgid ""
 "Compare version numbers, where I<op> is a binary operator. B<dpkg> returns "
 "success (zero result) if the specified condition is satisfied, and failure "
@@ -3978,24 +3982,6 @@ msgstr ""
 "nl ge-nl gt-nl>. Operatory istniejące, aby zachować kompatybilność z plikiem "
 "kontrolnym: B<E<lt> E<lt>E<lt> E<lt>= = E<gt>= E<gt>E<gt> E<gt>>."
 
-#. type: TP
-#: dpkg.1:290
-#, no-wrap
-msgid "B<--command-fd >I<n>"
-msgstr "B<--command-fd >I<n>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg.1:295
-msgid ""
-"Accept a series of commands on input file descriptor I<n>. Note: additional "
-"options set on the command line, and through this file descriptor, are not "
-"reset for subsequent commands executed during the same run."
-msgstr ""
-"Wykonuje listę poleceń odczytywanych z deskryptora pliku I<n>. Uwaga: "
-"dodatkowe opcje ustawione w linii komend oraz przez polecenia odczytane z "
-"tego deskryptora pliku nie są czyszczone dla kolejnych poleceń wykonywanych "
-"podczas tego samego przebiegu."
-
 #. type: TP
 #: dpkg.1:295 dpkg-architecture.1:80 dpkg-buildpackage.1:243
 #: dpkg-checkbuilddeps.1:63 dpkg-distaddfile.1:50 dpkg-deb.1:192
@@ -12648,7 +12634,7 @@ msgstr ""
 "metodą dostępu multicd programu dselect."
 
 #. type: SH
-#: dpkg-scanpackages.1:106 update-alternatives.8:465
+#: dpkg-scanpackages.1:106 update-alternatives.8:475
 #, no-wrap
 msgid "DIAGNOSTICS"
 msgstr "DIAGNOSTYKA"
@@ -18277,6 +18263,13 @@ msgstr ""
 msgid "update-alternatives"
 msgstr "update-alternatives"
 
+#. type: TH
+#: update-alternatives.8:25
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2012-06-16"
+msgid "2012-07-31"
+msgstr "2012-06-16"
+
 #. type: Plain text
 #: update-alternatives.8:28
 msgid ""
@@ -19022,34 +19015,74 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: update-alternatives.8:405
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Date:>I< date>"
+msgid "B<Name:>I< name>"
+msgstr "B<Date:>I< data>"
+
+#. type: Plain text
+#: update-alternatives.8:408
+#, fuzzy
+#| msgid "The name of a symbolic link in the alternatives directory."
+msgid "The alternative name in the alternative directory."
+msgstr "Nazwa dowiązania symbolicznego w katalogu alternatyw."
+
+#. type: TP
+#: update-alternatives.8:408
 #, no-wrap
 msgid "B<Link:>I< link>"
 msgstr "B<Link:>I< dowiązanie>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:408
+#: update-alternatives.8:411
 msgid "The generic name of the alternative."
 msgstr "Nazwa ogólna alternatywy."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:408
+#: update-alternatives.8:411 update-alternatives.8:437
+#, no-wrap
+msgid "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
+msgstr "B<Slaves:>I< lista-alternatyw-podrzędnych>"
+
+#. type: Plain text
+#: update-alternatives.8:417
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When this header is present, the B<next> lines hold all slave "
+#| "alternatives associated to the master link of the alternative. There is "
+#| "one slave per line. Each line contains one space, the generic name of the "
+#| "slave alternative, another space, and the path to the slave alternative."
+msgid ""
+"When this field is present, the B<next> lines hold all slave links "
+"associated to the master link of the alternative. There is one slave per "
+"line. Each line contains one space, the generic name of the slave "
+"alternative, another space, and the path to the slave link."
+msgstr ""
+"Gdy obecny jest ten nagłówek, B<następne> linie zawierają wszystkie "
+"podrzędne alternatywy związane z głównym dowiązaniem alternatywy. W każdej "
+"linii podana jest jedna podrzędna alternatywa. Każda linia zawiera jedną "
+"spację, ogólną nazwę alternatywy podrzędnej, kolejną spację i w końcu "
+"ścieżkę do alternatywy podrzędnej."
+
+#. type: TP
+#: update-alternatives.8:417
 #, no-wrap
 msgid "B<Status:>I< status>"
 msgstr "B<Status:>I< status>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:411
+#: update-alternatives.8:420
 msgid "The status of the alternative (B<auto> or B<manual>)."
 msgstr "Status alternatywy (B<auto> lub B<manual>)."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:411
+#: update-alternatives.8:420
 #, no-wrap
 msgid "B<Best:>I< best-choice>"
 msgstr "B<Best:>I< najlepszy wybór>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:415
+#: update-alternatives.8:424
 msgid ""
 "The path of the best alternative for this link group. Not present if there "
 "is no alternatives available."
@@ -19058,13 +19091,13 @@ msgstr ""
 "jeśli nie ma dostępnych żadnych alternatyw."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:415
+#: update-alternatives.8:424
 #, no-wrap
 msgid "B<Value:>I< currently-selected-alternative>"
 msgstr "B<Value:>I< aktualnie wybrana alternatywa>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:419
+#: update-alternatives.8:428
 msgid ""
 "The path of the currently selected alternative. It can also take the magic "
 "value B<none>. It is used if the link doesn't exist."
@@ -19073,41 +19106,35 @@ msgstr ""
 "wartość B<none> - jest ona używana jeśli dowiązanie nie istnieje."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:420
+#: update-alternatives.8:429
 #, no-wrap
 msgid "The other blocks describe the available alternatives in the queried link group:"
 msgstr "Inne bloki opisują dostępne alternatywy w grupie dowiązań, do której odnosi się zapytanie:"
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:422
+#: update-alternatives.8:431
 #, no-wrap
 msgid "B<Alternative:>I< path-of-this-alternative>"
 msgstr "B<Alternative:>I< ścieżka-alternatywy>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:425
+#: update-alternatives.8:434
 msgid "Path to this block's alternative."
 msgstr "Ścieżka do alternatywy opisywanej w tym bloku."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:425
+#: update-alternatives.8:434
 #, no-wrap
 msgid "B<Priority:>I< priority-value>"
 msgstr "B<Priority:>I< wartość-priorytetu>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:428
+#: update-alternatives.8:437
 msgid "Value of the priority of this alternative."
 msgstr "Wartość priorytetu alternatywy."
 
-#. type: TP
-#: update-alternatives.8:428
-#, no-wrap
-msgid "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
-msgstr "B<Slaves:>I< lista-alternatyw-podrzędnych>"
-
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:434
+#: update-alternatives.8:443
 msgid ""
 "When this header is present, the B<next> lines hold all slave alternatives "
 "associated to the master link of the alternative. There is one slave per "
@@ -19121,29 +19148,31 @@ msgstr ""
 "ścieżkę do alternatywy podrzędnej."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:435
+#: update-alternatives.8:444
 #, no-wrap
 msgid "B<Example>"
 msgstr "B<Przykład>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:443
+#: update-alternatives.8:459
 #, no-wrap
 msgid ""
 "$ update-alternatives --query editor\n"
-"Link: editor\n"
+"Name: editor\n"
+"Link: /usr/bin/editor\n"
+"Slaves:\n"
+" editor.1.gz /usr/share/man/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/editor.1.gz\n"
 "Status: auto\n"
-"Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+"Best: /usr/bin/vim.basic\n"
+"Value: /usr/bin/vim.basic\n"
 msgstr ""
-"$ update-alternatives --query editor\n"
-"Link: editor\n"
-"Status: auto\n"
-"Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:448
+#: update-alternatives.8:464
 #, no-wrap
 msgid ""
 "Alternative: /bin/ed\n"
@@ -19157,41 +19186,21 @@ msgstr ""
 " editor.1.gz /usr/share/man/man1/ed.1.gz\n"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:463
+#: update-alternatives.8:473
 #, no-wrap
 msgid ""
-"Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+"Alternative: /usr/bin/vim.basic\n"
 "Priority: 50\n"
 "Slaves:\n"
 " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-msgstr ""
-"Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Priority: 50\n"
-"Slaves:\n"
-" editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
+msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:475
+#: update-alternatives.8:485
 msgid ""
 "With B<--verbose> B<update-alternatives> chatters incessantly about its "
 "activities on its standard output channel.  If problems occur, B<update-"
@@ -19207,7 +19216,7 @@ msgstr ""
 "to jako błąd."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:481
+#: update-alternatives.8:491
 msgid ""
 "There are several packages which provide a text editor compatible with "
 "B<vi>, for example B<nvi> and B<vim>. Which one is used is controlled by the "
@@ -19220,7 +19229,7 @@ msgstr ""
 "dowiązania do samego programu i odpowiadających mu stron podręcznika."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:484
+#: update-alternatives.8:494
 msgid ""
 "To display the available packages which provide B<vi> and the current "
 "setting for it, use the B<--display> action:"
@@ -19229,12 +19238,12 @@ msgstr ""
 "bieżące ustawienie, należy użyć akcji B<--display>:"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:487
+#: update-alternatives.8:497
 msgid "B<update-alternatives --display vi>"
 msgstr "B<update-alternatives --display vi>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:491
+#: update-alternatives.8:501
 msgid ""
 "To choose a particular B<vi> implementation, use this command as root and "
 "then select a number from the list:"
@@ -19243,12 +19252,12 @@ msgstr ""
 "jako użytkownik root i wybrać liczbę z listy:"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:494
+#: update-alternatives.8:504
 msgid "B<update-alternatives --config vi>"
 msgstr "B<update-alternatives --config vi>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:498
+#: update-alternatives.8:508
 msgid ""
 "To go back to having the B<vi> implementation chosen automatically, do this "
 "as root:"
@@ -19257,12 +19266,12 @@ msgstr ""
 "jako użytkownik root wykonać:"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:501
+#: update-alternatives.8:511
 msgid "B<update-alternatives --auto vi>"
 msgstr "B<update-alternatives --auto vi>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:505
+#: update-alternatives.8:515
 msgid ""
 "If you find a bug, please report it using the Debian bug-tracking system."
 msgstr ""
@@ -19270,7 +19279,7 @@ msgstr ""
 "śledzenia błędów Debiana."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:510
+#: update-alternatives.8:520
 msgid ""
 "If you find any discrepancy between the operation of B<update-alternatives> "
 "and this manual page, it is a bug, either in the implementation or the "
@@ -19281,10 +19290,68 @@ msgstr ""
 "znalezienia jakichkolwiek rozbieżności, prosimy o ich zgłoszenie."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:513
+#: update-alternatives.8:523
 msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 msgstr "B<ln>(1), FHS - standard hierarchii systemu plików."
 
+#~ msgid "B<--command-fd >I<n>"
+#~ msgstr "B<--command-fd >I<n>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Accept a series of commands on input file descriptor I<n>. Note: "
+#~ "additional options set on the command line, and through this file "
+#~ "descriptor, are not reset for subsequent commands executed during the "
+#~ "same run."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wykonuje listę poleceń odczytywanych z deskryptora pliku I<n>. Uwaga: "
+#~ "dodatkowe opcje ustawione w linii komend oraz przez polecenia odczytane z "
+#~ "tego deskryptora pliku nie są czyszczone dla kolejnych poleceń "
+#~ "wykonywanych podczas tego samego przebiegu."
+
+#~ msgid ""
+#~ "$ update-alternatives --query editor\n"
+#~ "Link: editor\n"
+#~ "Status: auto\n"
+#~ "Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "$ update-alternatives --query editor\n"
+#~ "Link: editor\n"
+#~ "Status: auto\n"
+#~ "Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Priority: 50\n"
+#~ "Slaves:\n"
+#~ " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Priority: 50\n"
+#~ "Slaves:\n"
+#~ " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The file is an B<ar> archive with a magic value of B<!E<lt>archE<gt>>.  "
 #~ "The file names might contain a trailing slash."

+ 100 - 72
man/po/pt_BR.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg man pages\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-29 02:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-07 22:18+0100\n"
 "Last-Translator: Andre Luis Lopes  <andrelop@debian.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 #: dpkg-scanpackages.1:113 dpkg-scansources.1:90 dpkg-shlibdeps.1:348
 #: dpkg-source.1:760 dpkg-split.1:234 dpkg-statoverride.8:102
 #: dpkg-trigger.1:83 dpkg-vendor.1:65 dselect.1:466 dselect.cfg.5:41
-#: update-alternatives.8:511
+#: update-alternatives.8:521
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "VEJA TAMBÉM"
@@ -244,7 +244,6 @@ msgstr "I<control>"
 #: deb-control.5:22 deb-version.5:20 deb-old.5:20 deb-override.5:19
 #: deb-symbols.5:18 deb-triggers.5:19 dpkg-divert.8:21
 #: dpkg-mergechangelogs.1:18 dpkg-scansources.1:20 dpkg-trigger.1:18
-#: update-alternatives.8:25
 #, fuzzy, no-wrap
 msgid "2011-08-14"
 msgstr "2006-04-09"
@@ -1925,7 +1924,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: SH
 #: deb-shlibs.5:46 deb-symbols.5:59 dpkg.1:763 dpkg-architecture.1:221
-#: dpkg-divert.8:111 dpkg-name.1:78 update-alternatives.8:476
+#: dpkg-divert.8:111 dpkg-name.1:78 update-alternatives.8:486
 #, no-wrap
 msgid "EXAMPLES"
 msgstr "EXEMPLOS"
@@ -2265,7 +2264,7 @@ msgstr "Lista dos pacotes disponíveis."
 #. type: SH
 #: deb-substvars.5:168 dpkg.1:832 dpkg-buildpackage.1:271 dpkg-deb.1:266
 #: dpkg-name.1:99 dpkg-source.1:757 dpkg-split.1:216 dselect.1:450
-#: update-alternatives.8:503
+#: update-alternatives.8:513
 #, fuzzy, no-wrap
 msgid "BUGS"
 msgstr "BUGS"
@@ -3284,8 +3283,13 @@ msgstr ""
 msgid "B<--compare-versions >I<ver1 op ver2>"
 msgstr "B<dpkg --compare-versions >I<ver1 op ver2>"
 
+#.  .TP
+#.  .B \-\-command\-fd \fIn\fP
+#.  Accept a series of commands on input file descriptor \fIn\fP. Note:
+#.  additional options set on the command line, and through this file descriptor,
+#.  are not reset for subsequent commands executed during the same run.
 #. type: Plain text
-#: dpkg.1:290
+#: dpkg.1:295
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Compare version numbers, where I<op> is a binary operator. B<dpkg> returns "
@@ -3307,25 +3311,6 @@ msgstr ""
 "manter compatibilidade com a sintaxe do arquivo de controle: B<E<lt> "
 "E<lt>E<lt> E<lt>= = E<gt>= E<gt>E<gt> E<gt>>."
 
-#. type: TP
-#: dpkg.1:290
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<--command-fd >I<n>"
-msgstr "B<dpkg --command-fd E<lt>nE<gt>>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg.1:295
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Accept a series of commands on input file descriptor I<n>. Note: additional "
-"options set on the command line, and through this file descriptor, are not "
-"reset for subsequent commands executed during the same run."
-msgstr ""
-"Aceita uma série de comandos no descritor de arquivo de entrada "
-"B<E<lt>nE<gt>>.  Nota: opções adicionais configuradas na linha de comando, e "
-"através do descritor de arquivo, não são redefinidas para comandos "
-"subseqüentes usados durante a mesma execução."
-
 #. type: TP
 #: dpkg.1:295 dpkg-architecture.1:80 dpkg-buildpackage.1:243
 #: dpkg-checkbuilddeps.1:63 dpkg-distaddfile.1:50 dpkg-deb.1:192
@@ -10450,7 +10435,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: dpkg-scanpackages.1:106 update-alternatives.8:465
+#: dpkg-scanpackages.1:106 update-alternatives.8:475
 #, fuzzy, no-wrap
 msgid "DIAGNOSTICS"
 msgstr "DIAGNÓSTICOS"
@@ -14767,6 +14752,12 @@ msgstr ""
 msgid "update-alternatives"
 msgstr "update-alternatives --auto vi"
 
+#. type: TH
+#: update-alternatives.8:25
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "2012-07-31"
+msgstr "2006-04-09"
+
 #. type: Plain text
 #: update-alternatives.8:28
 msgid ""
@@ -15515,87 +15506,107 @@ msgstr ""
 #. type: TP
 #: update-alternatives.8:405
 #, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<Link:>I< link>"
+msgid "B<Name:>I< name>"
 msgstr "B<--log=>I<filename>"
 
 #. type: Plain text
 #: update-alternatives.8:408
-msgid "The generic name of the alternative."
+msgid "The alternative name in the alternative directory."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: update-alternatives.8:408
 #, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<Status:>I< status>"
+msgid "B<Link:>I< link>"
 msgstr "B<--log=>I<filename>"
 
 #. type: Plain text
 #: update-alternatives.8:411
+msgid "The generic name of the alternative."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: update-alternatives.8:411 update-alternatives.8:437
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
+msgstr "B<--log=>I<filename>"
+
+#. type: Plain text
+#: update-alternatives.8:417
+msgid ""
+"When this field is present, the B<next> lines hold all slave links "
+"associated to the master link of the alternative. There is one slave per "
+"line. Each line contains one space, the generic name of the slave "
+"alternative, another space, and the path to the slave link."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: update-alternatives.8:417
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<Status:>I< status>"
+msgstr "B<--log=>I<filename>"
+
+#. type: Plain text
+#: update-alternatives.8:420
 msgid "The status of the alternative (B<auto> or B<manual>)."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:411
+#: update-alternatives.8:420
 #, fuzzy, no-wrap
 msgid "B<Best:>I< best-choice>"
 msgstr "B<--log=>I<filename>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:415
+#: update-alternatives.8:424
 msgid ""
 "The path of the best alternative for this link group. Not present if there "
 "is no alternatives available."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:415
+#: update-alternatives.8:424
 #, no-wrap
 msgid "B<Value:>I< currently-selected-alternative>"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:419
+#: update-alternatives.8:428
 msgid ""
 "The path of the currently selected alternative. It can also take the magic "
 "value B<none>. It is used if the link doesn't exist."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:420
+#: update-alternatives.8:429
 #, no-wrap
 msgid "The other blocks describe the available alternatives in the queried link group:"
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:422
+#: update-alternatives.8:431
 #, no-wrap
 msgid "B<Alternative:>I< path-of-this-alternative>"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:425
+#: update-alternatives.8:434
 msgid "Path to this block's alternative."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:425
+#: update-alternatives.8:434
 #, fuzzy, no-wrap
 msgid "B<Priority:>I< priority-value>"
 msgstr "B<--log=>I<filename>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:428
+#: update-alternatives.8:437
 msgid "Value of the priority of this alternative."
 msgstr ""
 
-#. type: TP
-#: update-alternatives.8:428
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
-msgstr "B<--log=>I<filename>"
-
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:434
+#: update-alternatives.8:443
 msgid ""
 "When this header is present, the B<next> lines hold all slave alternatives "
 "associated to the master link of the alternative. There is one slave per "
@@ -15604,24 +15615,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:435
+#: update-alternatives.8:444
 #, no-wrap
 msgid "B<Example>"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:443
+#: update-alternatives.8:459
 #, no-wrap
 msgid ""
 "$ update-alternatives --query editor\n"
-"Link: editor\n"
+"Name: editor\n"
+"Link: /usr/bin/editor\n"
+"Slaves:\n"
+" editor.1.gz /usr/share/man/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/editor.1.gz\n"
 "Status: auto\n"
-"Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+"Best: /usr/bin/vim.basic\n"
+"Value: /usr/bin/vim.basic\n"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:448
+#: update-alternatives.8:464
 #, no-wrap
 msgid ""
 "Alternative: /bin/ed\n"
@@ -15631,27 +15649,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:463
+#: update-alternatives.8:473
 #, no-wrap
 msgid ""
-"Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+"Alternative: /usr/bin/vim.basic\n"
 "Priority: 50\n"
 "Slaves:\n"
 " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:475
+#: update-alternatives.8:485
 #, fuzzy
 msgid ""
 "With B<--verbose> B<update-alternatives> chatters incessantly about its "
@@ -15667,7 +15679,7 @@ msgstr ""
 "assim, por favor reporte isso com um bug."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:481
+#: update-alternatives.8:491
 msgid ""
 "There are several packages which provide a text editor compatible with "
 "B<vi>, for example B<nvi> and B<vim>. Which one is used is controlled by the "
@@ -15676,46 +15688,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:484
+#: update-alternatives.8:494
 msgid ""
 "To display the available packages which provide B<vi> and the current "
 "setting for it, use the B<--display> action:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:487
+#: update-alternatives.8:497
 #, fuzzy
 msgid "B<update-alternatives --display vi>"
 msgstr "update-alternatives --display vi"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:491
+#: update-alternatives.8:501
 msgid ""
 "To choose a particular B<vi> implementation, use this command as root and "
 "then select a number from the list:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:494
+#: update-alternatives.8:504
 #, fuzzy
 msgid "B<update-alternatives --config vi>"
 msgstr "update-alternatives --config vi"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:498
+#: update-alternatives.8:508
 msgid ""
 "To go back to having the B<vi> implementation chosen automatically, do this "
 "as root:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:501
+#: update-alternatives.8:511
 #, fuzzy
 msgid "B<update-alternatives --auto vi>"
 msgstr "update-alternatives --auto vi"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:505
+#: update-alternatives.8:515
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you find a bug, please report it using the Debian bug-tracking system."
@@ -15725,7 +15737,7 @@ msgstr ""
 "mensagem diretamente para o autor."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:510
+#: update-alternatives.8:520
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you find any discrepancy between the operation of B<update-alternatives> "
@@ -15737,11 +15749,27 @@ msgstr ""
 "na documentação; por favor reporte isso."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:513
+#: update-alternatives.8:523
 #, fuzzy
 msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 msgstr "B<ln>(1), FHS, o Padrão da Hierarquia do Sistema de Arquivos."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<--command-fd >I<n>"
+#~ msgstr "B<dpkg --command-fd E<lt>nE<gt>>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Accept a series of commands on input file descriptor I<n>. Note: "
+#~ "additional options set on the command line, and through this file "
+#~ "descriptor, are not reset for subsequent commands executed during the "
+#~ "same run."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aceita uma série de comandos no descritor de arquivo de entrada "
+#~ "B<E<lt>nE<gt>>.  Nota: opções adicionais configuradas na linha de "
+#~ "comando, e através do descritor de arquivo, não são redefinidas para "
+#~ "comandos subseqüentes usados durante a mesma execução."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "2011-11-27"
 #~ msgstr "2006-04-09"

+ 100 - 72
man/po/ru.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg man pages\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-29 02:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-07 22:18+0100\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
 #: dpkg-scanpackages.1:113 dpkg-scansources.1:90 dpkg-shlibdeps.1:348
 #: dpkg-source.1:760 dpkg-split.1:234 dpkg-statoverride.8:102
 #: dpkg-trigger.1:83 dpkg-vendor.1:65 dselect.1:466 dselect.cfg.5:41
-#: update-alternatives.8:511
+#: update-alternatives.8:521
 #, fuzzy, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr ""
@@ -251,7 +251,6 @@ msgstr "deb-control"
 #: deb-control.5:22 deb-version.5:20 deb-old.5:20 deb-override.5:19
 #: deb-symbols.5:18 deb-triggers.5:19 dpkg-divert.8:21
 #: dpkg-mergechangelogs.1:18 dpkg-scansources.1:20 dpkg-trigger.1:18
-#: update-alternatives.8:25
 #, fuzzy, no-wrap
 msgid "2011-08-14"
 msgstr "2006-02-28"
@@ -2178,7 +2177,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: SH
 #: deb-shlibs.5:46 deb-symbols.5:59 dpkg.1:763 dpkg-architecture.1:221
-#: dpkg-divert.8:111 dpkg-name.1:78 update-alternatives.8:476
+#: dpkg-divert.8:111 dpkg-name.1:78 update-alternatives.8:486
 #, no-wrap
 msgid "EXAMPLES"
 msgstr "ПРИМЕРЫ"
@@ -2518,7 +2517,7 @@ msgstr "Список доступных пакетов."
 #. type: SH
 #: deb-substvars.5:168 dpkg.1:832 dpkg-buildpackage.1:271 dpkg-deb.1:266
 #: dpkg-name.1:99 dpkg-source.1:757 dpkg-split.1:216 dselect.1:450
-#: update-alternatives.8:503
+#: update-alternatives.8:513
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
 msgstr "ОШИБКИ РЕАЛИЗАЦИИ"
@@ -3535,8 +3534,13 @@ msgstr ""
 msgid "B<--compare-versions >I<ver1 op ver2>"
 msgstr "B<dpkg --compare-versions >I<ver1 op ver2>"
 
+#.  .TP
+#.  .B \-\-command\-fd \fIn\fP
+#.  Accept a series of commands on input file descriptor \fIn\fP. Note:
+#.  additional options set on the command line, and through this file descriptor,
+#.  are not reset for subsequent commands executed during the same run.
 #. type: Plain text
-#: dpkg.1:290
+#: dpkg.1:295
 msgid ""
 "Compare version numbers, where I<op> is a binary operator. B<dpkg> returns "
 "success (zero result) if the specified condition is satisfied, and failure "
@@ -3557,25 +3561,6 @@ msgstr ""
 "Операторы B<E<lt> E<lt>E<lt> E<lt>= = E<gt>= E<gt>E<gt> E<gt>> используются "
 "только для совместимости с синтаксисом файла control."
 
-#. type: TP
-#: dpkg.1:290
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<--command-fd >I<n>"
-msgstr "B<dpkg --command-fd E<lt>nE<gt>>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg.1:295
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Accept a series of commands on input file descriptor I<n>. Note: additional "
-"options set on the command line, and through this file descriptor, are not "
-"reset for subsequent commands executed during the same run."
-msgstr ""
-"Принимает серию команд из входного файлового дескриптора B<E<lt>nE<gt>>. "
-"Замечание: дополнительные параметры, заданные в командной строке, а также "
-"через этот дескриптор, не сбрасываются для последующих команд, выполняющихся "
-"далее в этом запуске."
-
 #. type: TP
 #: dpkg.1:295 dpkg-architecture.1:80 dpkg-buildpackage.1:243
 #: dpkg-checkbuilddeps.1:63 dpkg-distaddfile.1:50 dpkg-deb.1:192
@@ -10773,7 +10758,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: dpkg-scanpackages.1:106 update-alternatives.8:465
+#: dpkg-scanpackages.1:106 update-alternatives.8:475
 #, no-wrap
 msgid "DIAGNOSTICS"
 msgstr ""
@@ -15183,6 +15168,12 @@ msgstr ""
 msgid "update-alternatives"
 msgstr ""
 
+#. type: TH
+#: update-alternatives.8:25
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "2012-07-31"
+msgstr "2006-02-28"
+
 #. type: Plain text
 #: update-alternatives.8:28
 msgid ""
@@ -15768,87 +15759,107 @@ msgstr ""
 #. type: TP
 #: update-alternatives.8:405
 #, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<Name:>I< name>"
+msgstr "B<Replaces:> E<lt>список пакетовE<gt>"
+
+#. type: Plain text
+#: update-alternatives.8:408
+msgid "The alternative name in the alternative directory."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: update-alternatives.8:408
+#, fuzzy, no-wrap
 msgid "B<Link:>I< link>"
 msgstr "B<Source:> E<lt>имя архивов с исходникамиE<gt>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:408
+#: update-alternatives.8:411
 msgid "The generic name of the alternative."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:408
+#: update-alternatives.8:411 update-alternatives.8:437
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
+msgstr "B<Replaces:> E<lt>список пакетовE<gt>"
+
+#. type: Plain text
+#: update-alternatives.8:417
+msgid ""
+"When this field is present, the B<next> lines hold all slave links "
+"associated to the master link of the alternative. There is one slave per "
+"line. Each line contains one space, the generic name of the slave "
+"alternative, another space, and the path to the slave link."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: update-alternatives.8:417
 #, fuzzy, no-wrap
 msgid "B<Status:>I< status>"
 msgstr "B<Replaces:> E<lt>список пакетовE<gt>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:411
+#: update-alternatives.8:420
 msgid "The status of the alternative (B<auto> or B<manual>)."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:411
+#: update-alternatives.8:420
 #, fuzzy, no-wrap
 msgid "B<Best:>I< best-choice>"
 msgstr "B<Replaces:> E<lt>список пакетовE<gt>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:415
+#: update-alternatives.8:424
 msgid ""
 "The path of the best alternative for this link group. Not present if there "
 "is no alternatives available."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:415
+#: update-alternatives.8:424
 #, fuzzy, no-wrap
 msgid "B<Value:>I< currently-selected-alternative>"
 msgstr "B<Source:> E<lt>имя архивов с исходникамиE<gt>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:419
+#: update-alternatives.8:428
 msgid ""
 "The path of the currently selected alternative. It can also take the magic "
 "value B<none>. It is used if the link doesn't exist."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:420
+#: update-alternatives.8:429
 #, no-wrap
 msgid "The other blocks describe the available alternatives in the queried link group:"
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:422
+#: update-alternatives.8:431
 #, no-wrap
 msgid "B<Alternative:>I< path-of-this-alternative>"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:425
+#: update-alternatives.8:434
 msgid "Path to this block's alternative."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:425
+#: update-alternatives.8:434
 #, fuzzy, no-wrap
 msgid "B<Priority:>I< priority-value>"
 msgstr "B<Priority:> E<lt>приоритетE<gt>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:428
+#: update-alternatives.8:437
 msgid "Value of the priority of this alternative."
 msgstr ""
 
-#. type: TP
-#: update-alternatives.8:428
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
-msgstr "B<Replaces:> E<lt>список пакетовE<gt>"
-
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:434
+#: update-alternatives.8:443
 msgid ""
 "When this header is present, the B<next> lines hold all slave alternatives "
 "associated to the master link of the alternative. There is one slave per "
@@ -15857,24 +15868,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:435
+#: update-alternatives.8:444
 #, no-wrap
 msgid "B<Example>"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:443
+#: update-alternatives.8:459
 #, no-wrap
 msgid ""
 "$ update-alternatives --query editor\n"
-"Link: editor\n"
+"Name: editor\n"
+"Link: /usr/bin/editor\n"
+"Slaves:\n"
+" editor.1.gz /usr/share/man/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/editor.1.gz\n"
 "Status: auto\n"
-"Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+"Best: /usr/bin/vim.basic\n"
+"Value: /usr/bin/vim.basic\n"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:448
+#: update-alternatives.8:464
 #, no-wrap
 msgid ""
 "Alternative: /bin/ed\n"
@@ -15884,27 +15902,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:463
+#: update-alternatives.8:473
 #, no-wrap
 msgid ""
-"Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+"Alternative: /usr/bin/vim.basic\n"
 "Priority: 50\n"
 "Slaves:\n"
 " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:475
+#: update-alternatives.8:485
 msgid ""
 "With B<--verbose> B<update-alternatives> chatters incessantly about its "
 "activities on its standard output channel.  If problems occur, B<update-"
@@ -15914,7 +15926,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:481
+#: update-alternatives.8:491
 msgid ""
 "There are several packages which provide a text editor compatible with "
 "B<vi>, for example B<nvi> and B<vim>. Which one is used is controlled by the "
@@ -15923,49 +15935,49 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:484
+#: update-alternatives.8:494
 msgid ""
 "To display the available packages which provide B<vi> and the current "
 "setting for it, use the B<--display> action:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:487
+#: update-alternatives.8:497
 msgid "B<update-alternatives --display vi>"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:491
+#: update-alternatives.8:501
 msgid ""
 "To choose a particular B<vi> implementation, use this command as root and "
 "then select a number from the list:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:494
+#: update-alternatives.8:504
 msgid "B<update-alternatives --config vi>"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:498
+#: update-alternatives.8:508
 msgid ""
 "To go back to having the B<vi> implementation chosen automatically, do this "
 "as root:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:501
+#: update-alternatives.8:511
 msgid "B<update-alternatives --auto vi>"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:505
+#: update-alternatives.8:515
 msgid ""
 "If you find a bug, please report it using the Debian bug-tracking system."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:510
+#: update-alternatives.8:520
 msgid ""
 "If you find any discrepancy between the operation of B<update-alternatives> "
 "and this manual page, it is a bug, either in the implementation or the "
@@ -15973,10 +15985,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:513
+#: update-alternatives.8:523
 msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<--command-fd >I<n>"
+#~ msgstr "B<dpkg --command-fd E<lt>nE<gt>>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Accept a series of commands on input file descriptor I<n>. Note: "
+#~ "additional options set on the command line, and through this file "
+#~ "descriptor, are not reset for subsequent commands executed during the "
+#~ "same run."
+#~ msgstr ""
+#~ "Принимает серию команд из входного файлового дескриптора B<E<lt>nE<gt>>. "
+#~ "Замечание: дополнительные параметры, заданные в командной строке, а также "
+#~ "через этот дескриптор, не сбрасываются для последующих команд, "
+#~ "выполняющихся далее в этом запуске."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "2011-11-27"
 #~ msgstr "2006-02-28"

+ 156 - 89
man/po/sv.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg man pages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-29 02:32+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-01 22:15+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peterk@debian.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
 #: dpkg-scanpackages.1:113 dpkg-scansources.1:90 dpkg-shlibdeps.1:348
 #: dpkg-source.1:760 dpkg-split.1:234 dpkg-statoverride.8:102
 #: dpkg-trigger.1:83 dpkg-vendor.1:65 dselect.1:466 dselect.cfg.5:41
-#: update-alternatives.8:511
+#: update-alternatives.8:521
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "SE ÄVEN"
@@ -290,7 +290,6 @@ msgstr "deb-control"
 #: deb-control.5:22 deb-version.5:20 deb-old.5:20 deb-override.5:19
 #: deb-symbols.5:18 deb-triggers.5:19 dpkg-divert.8:21
 #: dpkg-mergechangelogs.1:18 dpkg-scansources.1:20 dpkg-trigger.1:18
-#: update-alternatives.8:25
 #, no-wrap
 msgid "2011-08-14"
 msgstr "2011-08-14"
@@ -2407,7 +2406,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: SH
 #: deb-shlibs.5:46 deb-symbols.5:59 dpkg.1:763 dpkg-architecture.1:221
-#: dpkg-divert.8:111 dpkg-name.1:78 update-alternatives.8:476
+#: dpkg-divert.8:111 dpkg-name.1:78 update-alternatives.8:486
 #, no-wrap
 msgid "EXAMPLES"
 msgstr "EXEMPEL"
@@ -2812,7 +2811,7 @@ msgstr "Lista över substitueringsvariabler och -värden."
 #. type: SH
 #: deb-substvars.5:168 dpkg.1:832 dpkg-buildpackage.1:271 dpkg-deb.1:266
 #: dpkg-name.1:99 dpkg-source.1:757 dpkg-split.1:216 dselect.1:450
-#: update-alternatives.8:503
+#: update-alternatives.8:513
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
 msgstr "PROGRAMFEL"
@@ -3887,8 +3886,13 @@ msgstr ""
 msgid "B<--compare-versions >I<ver1 op ver2>"
 msgstr "B<--compare-versions >I<ver1 op ver2>"
 
+#.  .TP
+#.  .B \-\-command\-fd \fIn\fP
+#.  Accept a series of commands on input file descriptor \fIn\fP. Note:
+#.  additional options set on the command line, and through this file descriptor,
+#.  are not reset for subsequent commands executed during the same run.
 #. type: Plain text
-#: dpkg.1:290
+#: dpkg.1:295
 msgid ""
 "Compare version numbers, where I<op> is a binary operator. B<dpkg> returns "
 "success (zero result) if the specified condition is satisfied, and failure "
@@ -3908,23 +3912,6 @@ msgstr ""
 "le-nl ge-nl gt-nl>. Dessa tillhandahålls endast för kompatibilitet med "
 "styrfilssyntaxen: B<E<lt> E<lt>E<lt> E<lt>= = E<gt>= E<gt>E<gt> E<gt>>."
 
-#. type: TP
-#: dpkg.1:290
-#, no-wrap
-msgid "B<--command-fd >I<n>"
-msgstr "B<--command-fd >I<n>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg.1:295
-msgid ""
-"Accept a series of commands on input file descriptor I<n>. Note: additional "
-"options set on the command line, and through this file descriptor, are not "
-"reset for subsequent commands executed during the same run."
-msgstr ""
-"Läser en följd av kommandon från indatafilhandtag I<n>. Observera: "
-"ytterligare flaggor som sätts på kommandoraden, och genom filhandtaget, "
-"återställs inte för kommandon som körs i en följd under samma körning."
-
 #. type: TP
 #: dpkg.1:295 dpkg-architecture.1:80 dpkg-buildpackage.1:243
 #: dpkg-checkbuilddeps.1:63 dpkg-distaddfile.1:50 dpkg-deb.1:192
@@ -12361,7 +12348,7 @@ msgstr ""
 "dselect:s multicd-åtkomstmetod."
 
 #. type: SH
-#: dpkg-scanpackages.1:106 update-alternatives.8:465
+#: dpkg-scanpackages.1:106 update-alternatives.8:475
 #, no-wrap
 msgid "DIAGNOSTICS"
 msgstr "DIAGNOSTIK"
@@ -17796,6 +17783,13 @@ msgstr ""
 msgid "update-alternatives"
 msgstr "update-alternatives"
 
+#. type: TH
+#: update-alternatives.8:25
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2012-06-16"
+msgid "2012-07-31"
+msgstr "2012-06-16"
+
 #. type: Plain text
 #: update-alternatives.8:28
 msgid ""
@@ -18540,34 +18534,74 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: update-alternatives.8:405
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Date:>I< date>"
+msgid "B<Name:>I< name>"
+msgstr "B<Date:> I<datum>"
+
+#. type: Plain text
+#: update-alternatives.8:408
+#, fuzzy
+#| msgid "The name of a symbolic link in the alternatives directory."
+msgid "The alternative name in the alternative directory."
+msgstr "Namnet på en symbolisk länk i alternativkatalogen."
+
+#. type: TP
+#: update-alternatives.8:408
 #, no-wrap
 msgid "B<Link:>I< link>"
 msgstr "B<Link:>I< länk>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:408
+#: update-alternatives.8:411
 msgid "The generic name of the alternative."
 msgstr "Generiskt namn för alternativet."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:408
+#: update-alternatives.8:411 update-alternatives.8:437
+#, no-wrap
+msgid "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
+msgstr "B<Slaves:>I< lista-över-slavar>"
+
+#. type: Plain text
+#: update-alternatives.8:417
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When this header is present, the B<next> lines hold all slave "
+#| "alternatives associated to the master link of the alternative. There is "
+#| "one slave per line. Each line contains one space, the generic name of the "
+#| "slave alternative, another space, and the path to the slave alternative."
+msgid ""
+"When this field is present, the B<next> lines hold all slave links "
+"associated to the master link of the alternative. There is one slave per "
+"line. Each line contains one space, the generic name of the slave "
+"alternative, another space, and the path to the slave link."
+msgstr ""
+"När denna rubrik är tillgänglig innehåller B<next>-raderna alla "
+"slavalternativ som kopplas till huvudlänken för alternativet. Varje rad "
+"beskriver en slag. Varje rad innehåller ett blanksteg, det generiska namnet "
+"på slavalternativet, ytterligare ett blanksteg, och sökvägen till "
+"slavalternativet."
+
+#. type: TP
+#: update-alternatives.8:417
 #, no-wrap
 msgid "B<Status:>I< status>"
 msgstr "B<Status:>I< status>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:411
+#: update-alternatives.8:420
 msgid "The status of the alternative (B<auto> or B<manual>)."
 msgstr "Status för alternativet (B<auto> eller B<manual>)."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:411
+#: update-alternatives.8:420
 #, no-wrap
 msgid "B<Best:>I< best-choice>"
 msgstr "B<Best:>I< bästa-val>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:415
+#: update-alternatives.8:424
 msgid ""
 "The path of the best alternative for this link group. Not present if there "
 "is no alternatives available."
@@ -18576,13 +18610,13 @@ msgstr ""
 "alternativ är tillgängligt."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:415
+#: update-alternatives.8:424
 #, no-wrap
 msgid "B<Value:>I< currently-selected-alternative>"
 msgstr "B<Value:>I< för-närvarande-valt-alternativ>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:419
+#: update-alternatives.8:428
 msgid ""
 "The path of the currently selected alternative. It can also take the magic "
 "value B<none>. It is used if the link doesn't exist."
@@ -18591,41 +18625,35 @@ msgstr ""
 "värdet B<none> (inget). Det används om det inte finns någon länk."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:420
+#: update-alternatives.8:429
 #, no-wrap
 msgid "The other blocks describe the available alternatives in the queried link group:"
 msgstr "Övriga block beskriver tillgängliga alternativ i den efterfrågade länkgruppen:"
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:422
+#: update-alternatives.8:431
 #, no-wrap
 msgid "B<Alternative:>I< path-of-this-alternative>"
 msgstr "B<Alternative:>I< sökväg-till-alternativet>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:425
+#: update-alternatives.8:434
 msgid "Path to this block's alternative."
 msgstr "Sökväg till alternativet som beskrivs i blocket."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:425
+#: update-alternatives.8:434
 #, no-wrap
 msgid "B<Priority:>I< priority-value>"
 msgstr "B<Priority:>I< prioritetsvärde>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:428
+#: update-alternatives.8:437
 msgid "Value of the priority of this alternative."
 msgstr "Värdet för prioriteten på alternativet."
 
-#. type: TP
-#: update-alternatives.8:428
-#, no-wrap
-msgid "B<Slaves:>I< list-of-slaves>"
-msgstr "B<Slaves:>I< lista-över-slavar>"
-
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:434
+#: update-alternatives.8:443
 msgid ""
 "When this header is present, the B<next> lines hold all slave alternatives "
 "associated to the master link of the alternative. There is one slave per "
@@ -18639,29 +18667,31 @@ msgstr ""
 "slavalternativet."
 
 #. type: TP
-#: update-alternatives.8:435
+#: update-alternatives.8:444
 #, no-wrap
 msgid "B<Example>"
 msgstr "B<Exempel>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:443
+#: update-alternatives.8:459
 #, no-wrap
 msgid ""
 "$ update-alternatives --query editor\n"
-"Link: editor\n"
+"Name: editor\n"
+"Link: /usr/bin/editor\n"
+"Slaves:\n"
+" editor.1.gz /usr/share/man/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/editor.1.gz\n"
+" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/editor.1.gz\n"
 "Status: auto\n"
-"Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+"Best: /usr/bin/vim.basic\n"
+"Value: /usr/bin/vim.basic\n"
 msgstr ""
-"$ update-alternatives --query editor\n"
-"Link: editor\n"
-"Status: auto\n"
-"Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:448
+#: update-alternatives.8:464
 #, no-wrap
 msgid ""
 "Alternative: /bin/ed\n"
@@ -18675,41 +18705,21 @@ msgstr ""
 " editor.1.gz /usr/share/man/man1/ed.1.gz\n"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:463
+#: update-alternatives.8:473
 #, no-wrap
 msgid ""
-"Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+"Alternative: /usr/bin/vim.basic\n"
 "Priority: 50\n"
 "Slaves:\n"
 " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-msgstr ""
-"Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
-"Priority: 50\n"
-"Slaves:\n"
-" editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
 " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
-" editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+" editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
+msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:475
+#: update-alternatives.8:485
 msgid ""
 "With B<--verbose> B<update-alternatives> chatters incessantly about its "
 "activities on its standard output channel.  If problems occur, B<update-"
@@ -18724,7 +18734,7 @@ msgstr ""
 "felrapport om du inte tycker att den är det."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:481
+#: update-alternatives.8:491
 msgid ""
 "There are several packages which provide a text editor compatible with "
 "B<vi>, for example B<nvi> and B<vim>. Which one is used is controlled by the "
@@ -18737,7 +18747,7 @@ msgstr ""
 "manualsida."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:484
+#: update-alternatives.8:494
 msgid ""
 "To display the available packages which provide B<vi> and the current "
 "setting for it, use the B<--display> action:"
@@ -18746,12 +18756,12 @@ msgstr ""
 "aktuella inställning, använd kommandot B<--display>:"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:487
+#: update-alternatives.8:497
 msgid "B<update-alternatives --display vi>"
 msgstr "B<update-alternatives --display vi>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:491
+#: update-alternatives.8:501
 msgid ""
 "To choose a particular B<vi> implementation, use this command as root and "
 "then select a number from the list:"
@@ -18760,12 +18770,12 @@ msgstr ""
 "root och välj sedan ett tal från listan:"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:494
+#: update-alternatives.8:504
 msgid "B<update-alternatives --config vi>"
 msgstr "B<update-alternatives --config vi>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:498
+#: update-alternatives.8:508
 msgid ""
 "To go back to having the B<vi> implementation chosen automatically, do this "
 "as root:"
@@ -18774,12 +18784,12 @@ msgstr ""
 "detta som root:"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:501
+#: update-alternatives.8:511
 msgid "B<update-alternatives --auto vi>"
 msgstr "B<update-alternatives --auto vi>"
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:505
+#: update-alternatives.8:515
 msgid ""
 "If you find a bug, please report it using the Debian bug-tracking system."
 msgstr ""
@@ -18787,7 +18797,7 @@ msgstr ""
 "felrapporteringssystem."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:510
+#: update-alternatives.8:520
 msgid ""
 "If you find any discrepancy between the operation of B<update-alternatives> "
 "and this manual page, it is a bug, either in the implementation or the "
@@ -18798,10 +18808,67 @@ msgstr ""
 "eller i dokumentationen; rapportera det."
 
 #. type: Plain text
-#: update-alternatives.8:513
+#: update-alternatives.8:523
 msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 msgstr "B<ln>(1), FHS, Filesystem Hierarchy Standard."
 
+#~ msgid "B<--command-fd >I<n>"
+#~ msgstr "B<--command-fd >I<n>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Accept a series of commands on input file descriptor I<n>. Note: "
+#~ "additional options set on the command line, and through this file "
+#~ "descriptor, are not reset for subsequent commands executed during the "
+#~ "same run."
+#~ msgstr ""
+#~ "Läser en följd av kommandon från indatafilhandtag I<n>. Observera: "
+#~ "ytterligare flaggor som sätts på kommandoraden, och genom filhandtaget, "
+#~ "återställs inte för kommandon som körs i en följd under samma körning."
+
+#~ msgid ""
+#~ "$ update-alternatives --query editor\n"
+#~ "Link: editor\n"
+#~ "Status: auto\n"
+#~ "Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "$ update-alternatives --query editor\n"
+#~ "Link: editor\n"
+#~ "Status: auto\n"
+#~ "Best: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Value: /usr/bin/vim.gtk\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Priority: 50\n"
+#~ "Slaves:\n"
+#~ " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Alternative: /usr/bin/vim.gtk\n"
+#~ "Priority: 50\n"
+#~ "Slaves:\n"
+#~ " editor.1.gz /usr/share/man/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.ru.1.gz /usr/share/man/ru/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.ISO8859-2.1.gz /usr/share/man/pl.ISO8859-2/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/it.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.UTF-8.1.gz /usr/share/man/pl.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.1.gz /usr/share/man/it/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.UTF-8.1.gz /usr/share/man/fr.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.1.gz /usr/share/man/fr/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.it.UTF-8.1.gz /usr/share/man/it.UTF-8/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.pl.1.gz /usr/share/man/pl/man1/vim.1.gz\n"
+#~ " editor.fr.ISO8859-1.1.gz /usr/share/man/fr.ISO8859-1/man1/vim.1.gz\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The file is an B<ar> archive with a magic value of B<!E<lt>archE<gt>>.  "
 #~ "The file names might contain a trailing slash."

Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/ast.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/bs.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/ca.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 270 - 257
po/cs.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/da.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 270 - 257
po/de.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 267 - 258
po/dpkg.pot


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/dz.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/el.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 270 - 257
po/eo.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 270 - 257
po/es.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/et.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/eu.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 270 - 257
po/fr.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/gl.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/hu.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/id.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 270 - 257
po/it.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 271 - 258
po/ja.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/km.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/ko.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/ku.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/lt.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/mr.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/nb.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/ne.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/nl.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/nn.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/pa.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 270 - 257
po/pl.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 272 - 258
po/pt.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/pt_BR.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/ro.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 270 - 257
po/ru.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 270 - 257
po/sk.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 270 - 257
po/sv.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/th.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/tl.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/vi.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 266 - 257
po/zh_CN.po


Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
+ 270 - 257
po/zh_TW.po


+ 17 - 17
scripts/po/ca.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15.8.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-21 02:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-29 02:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-24 18:10+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -466,9 +466,9 @@ msgstr ""
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:716
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:127
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:222
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:232 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:56
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:65 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:71
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:91
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:232 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:58
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:67 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:73
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:93
 #, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr "no es pot escriure %s"
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:280 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:548
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:692
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:229
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:197 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:256
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:199 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:258
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr "no es pot llegir %s"
@@ -2348,7 +2348,7 @@ msgstr ""
 msgid "none of the filenames in ---/+++ are valid in diff '%s' (line %d)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:416 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:270
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:416 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:272
 #, perl-format
 msgid "%s contains an insecure path: %s"
 msgstr ""
@@ -2565,7 +2565,7 @@ msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr "no es pot canviar el nom de %s a %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:153 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:225
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:141
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:143
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr "s'està aplicant %s"
@@ -2674,7 +2674,7 @@ msgstr "no es pot canviar el nom de %s a %s"
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:590
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:102
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:249
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:294
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:297
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr "no es poden establir els permisos d'execució en «%.250s»"
@@ -2730,7 +2730,7 @@ msgstr ""
 msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:243 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:171
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:243 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:173
 #, perl-format
 msgid "unapplying %s"
 msgstr "s'està desaplicant %s"
@@ -2819,7 +2819,7 @@ msgstr "no es pot suprimir %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:588
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:247
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:292
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:295
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "failed to copy %s to %s"
 msgstr "no es pot canviar el nom de %s a %s"
@@ -2982,38 +2982,38 @@ msgstr "no es pot crear l'enllaç simbòlic %s"
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:52
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:54
 #, perl-format
 msgid "cannot mkdir %s"
 msgstr "no es pot fer «mkdir %s»"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:151
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:153
 msgid "fuzz is not allowed when applying patches"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:152
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:154
 #, perl-format
 msgid "if patch '%s' is correctly applied by quilt, use '%s' to update it"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:210
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:212
 #, perl-format
 msgid "%s should be a directory or non-existing"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:214
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:216
 #, perl-format
 msgid "%s should be a file or non-existing"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:264
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:266
 #, perl-format
 msgid ""
 "the series file (%s) contains unsupported options ('%s', line %s); dpkg-"
 "source might fail when applying patches"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:281
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:283
 #, perl-format
 msgid "restoring quilt backup files for %s"
 msgstr ""

+ 17 - 17
scripts/po/de.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-scripts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-21 02:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-29 02:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-30 17:28+0200\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
 "Language-Team: de <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -566,9 +566,9 @@ msgstr "Dateiname, Bereich und Priorität dürfen keine Leerzeichen enthalten"
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:716
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:127
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:222
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:232 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:56
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:65 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:71
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:91
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:232 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:58
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:67 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:73
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:93
 #, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr "%s kann nicht geschrieben werden"
@@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "Quellen für eine rein-binäre Veröffentlichung werden gebaut"
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:280 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:548
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:692
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:229
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:197 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:256
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:199 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:258
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr "%s kann nicht gelesen werden"
@@ -2714,7 +2714,7 @@ msgstr "Zeile nach --- ist im Diff »%s« (Zeile %d) nicht wie erwartet"
 msgid "none of the filenames in ---/+++ are valid in diff '%s' (line %d)"
 msgstr "keine der Dateinamen in ---/+++ ist im Diff »%s« (Zeile %d) gültig"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:416 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:270
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:416 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:272
 #, perl-format
 msgid "%s contains an insecure path: %s"
 msgstr "%s enthält einen unsicheren Pfad: %s"
@@ -2931,7 +2931,7 @@ msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr "Fehler beim Umbenennen des gesicherten %s in %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:153 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:225
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:141
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:143
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr "%s wird angewandt"
@@ -3054,7 +3054,7 @@ msgstr "»%s« (neu angelegt) konnte nicht in »%s« umbenannt werden"
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:590
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:102
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:249
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:294
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:297
 #, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr "Berechtigung von »%s« kann nicht geändert werden"
@@ -3116,7 +3116,7 @@ msgstr "fehlende orig.tar- oder debian.tar-Datei in v2.0-Quellpaket"
 msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr "erforderliche Entfernung von »%s«, installiert durch Original-Tarball"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:243 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:171
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:243 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:173
 #, perl-format
 msgid "unapplying %s"
 msgstr "Patch %s wird entfernt"
@@ -3209,7 +3209,7 @@ msgstr "%s kann nicht entfernt werden"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:588
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:247
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:292
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:295
 #, perl-format
 msgid "failed to copy %s to %s"
 msgstr "Fehler beim Kopieren von %s nach %s"
@@ -3378,33 +3378,33 @@ msgstr "Symlink %s kann nicht angelegt werden"
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr "nicht unterstützte Version der Quilt-Metadaten: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:52
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:54
 #, perl-format
 msgid "cannot mkdir %s"
 msgstr "Verzeichnis %s kann nicht angelegt werden"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:151
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:153
 msgid "fuzz is not allowed when applying patches"
 msgstr "beim Anwenden von Patches ist keine Unschärfe erlaubt"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:152
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:154
 #, perl-format
 msgid "if patch '%s' is correctly applied by quilt, use '%s' to update it"
 msgstr ""
 "falls Patch »%s« von Quilt korrekt angewandt wurde, verwenden Sie »%s« zum "
 "Aktualisieren"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:210
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:212
 #, perl-format
 msgid "%s should be a directory or non-existing"
 msgstr "%s sollte ein Verzeichnis sein oder nicht existieren"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:214
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:216
 #, perl-format
 msgid "%s should be a file or non-existing"
 msgstr "%s sollte eine Datei sein oder nicht existieren"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:264
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:266
 #, perl-format
 msgid ""
 "the series file (%s) contains unsupported options ('%s', line %s); dpkg-"
@@ -3413,7 +3413,7 @@ msgstr ""
 "Die Seriendatei (%s) enthält nicht unterstützte Optionen (»%s«, Zeile %s), "
 "dpkg-source könnte beim Anwenden der Patches scheitern."
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:281
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:283
 #, perl-format
 msgid "restoring quilt backup files for %s"
 msgstr "Quilt-Sicherungskopiedatei für %s wird wiederhergestellt"

+ 18 - 18
scripts/po/dpkg-dev.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg 1.16.8\n"
+"Project-Id-Version: dpkg 1.16.8-33-g54a3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-21 02:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-29 02:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -440,9 +440,9 @@ msgstr ""
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:716
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:127
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:222
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:232 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:56
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:65 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:71
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:91
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:232 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:58
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:67 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:73
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:93
 #, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr ""
@@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:280 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:548
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:692
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:229
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:197 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:256
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:199 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:258
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr ""
@@ -2261,7 +2261,7 @@ msgstr ""
 msgid "none of the filenames in ---/+++ are valid in diff '%s' (line %d)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:416 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:270
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:416 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:272
 #, perl-format
 msgid "%s contains an insecure path: %s"
 msgstr ""
@@ -2475,7 +2475,7 @@ msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr ""
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:153 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:225
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:141
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:143
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr ""
@@ -2584,7 +2584,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:590
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:102
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:249
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:294
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:297
 #, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr ""
@@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr ""
 msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:243 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:171
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:243 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:173
 #, perl-format
 msgid "unapplying %s"
 msgstr ""
@@ -2725,7 +2725,7 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:588
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:247
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:292
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:295
 #, perl-format
 msgid "failed to copy %s to %s"
 msgstr ""
@@ -2886,38 +2886,38 @@ msgstr ""
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:52
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:54
 #, perl-format
 msgid "cannot mkdir %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:151
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:153
 msgid "fuzz is not allowed when applying patches"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:152
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:154
 #, perl-format
 msgid "if patch '%s' is correctly applied by quilt, use '%s' to update it"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:210
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:212
 #, perl-format
 msgid "%s should be a directory or non-existing"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:214
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:216
 #, perl-format
 msgid "%s should be a file or non-existing"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:264
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:266
 #, perl-format
 msgid ""
 "the series file (%s) contains unsupported options ('%s', line %s); dpkg-"
 "source might fail when applying patches"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:281
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:283
 #, perl-format
 msgid "restoring quilt backup files for %s"
 msgstr ""

+ 1 - 1
scripts/po/es.po

@@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.16.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-21 02:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-29 02:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-07 11:40+0200\n"
 "Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"

+ 17 - 17
scripts/po/fr.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-21 02:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-29 02:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-02 12:12-0400\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -595,9 +595,9 @@ msgstr "fichier, section et priorité ne peuvent contenir d'espace"
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:716
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:127
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:222
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:232 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:56
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:65 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:71
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:91
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:232 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:58
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:67 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:73
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:93
 #, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr "impossible d'écrire %s"
@@ -1870,7 +1870,7 @@ msgstr "construction des sources pour une publication binaire seule"
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:280 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:548
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:692
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:229
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:197 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:256
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:199 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:258
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr "impossible de lire %s"
@@ -2817,7 +2817,7 @@ msgstr ""
 "aucun des fichiers indiqués par « ---/+++ » n'est valable dans le fichier de "
 "différences « %s » (ligne %d)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:416 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:270
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:416 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:272
 #, perl-format
 msgid "%s contains an insecure path: %s"
 msgstr "%s contient un chemin d'accès non sûr : %s"
@@ -3038,7 +3038,7 @@ msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr "impossible de modifier le fichier sauvegardé %s en %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:153 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:225
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:141
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:143
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr "mise en place de %s"
@@ -3159,7 +3159,7 @@ msgstr "impossible de modifier %s (nouvellement créé) en %s"
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:590
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:102
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:249
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:294
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:297
 #, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr "impossible de modifier les permissions de %s"
@@ -3220,7 +3220,7 @@ msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr ""
 "suppression indispensable de « %s » installé par l'archive tar originale"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:243 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:171
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:243 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:173
 #, perl-format
 msgid "unapplying %s"
 msgstr "retrait de %s"
@@ -3315,7 +3315,7 @@ msgstr "impossible de supprimer %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:588
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:247
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:292
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:295
 #, perl-format
 msgid "failed to copy %s to %s"
 msgstr "impossible de copier %s en %s"
@@ -3492,35 +3492,35 @@ msgstr "impossible de lire le lien symbolique %s"
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr "version inconnue des métadonnées de quilt : %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:52
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:54
 #, perl-format
 msgid "cannot mkdir %s"
 msgstr "impossible de créer le répertoire %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:151
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:153
 msgid "fuzz is not allowed when applying patches"
 msgstr ""
 "les décalages (« fuzz ») ne sont pas autorisés lors de l'application des "
 "correctifs"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:152
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:154
 #, perl-format
 msgid "if patch '%s' is correctly applied by quilt, use '%s' to update it"
 msgstr ""
 "si le correctif « %s » est correctement appliqué par quilt, utiliser « %s » "
 "pour le mettre à jour"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:210
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:212
 #, perl-format
 msgid "%s should be a directory or non-existing"
 msgstr "%s devrait être un répertoire ou ne pas exister"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:214
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:216
 #, perl-format
 msgid "%s should be a file or non-existing"
 msgstr "%s devrait être un fichier ou ne pas exister"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:264
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:266
 #, perl-format
 msgid ""
 "the series file (%s) contains unsupported options ('%s', line %s); dpkg-"
@@ -3529,7 +3529,7 @@ msgstr ""
 "le fichier « series » (%s) contient des options non gérées (« %s », ligne "
 "%s) ; dpkg-source pourrait échouer dans l'application des correctifs"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:281
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:283
 #, perl-format
 msgid "restoring quilt backup files for %s"
 msgstr "restauration des fichiers de sauvegarde de quilt pour %s"

+ 17 - 17
scripts/po/pl.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-21 02:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-29 02:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-28 20:29+0200\n"
 "Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
@@ -565,9 +565,9 @@ msgstr "nazwa pliku, sekcja i priorytet nie mogą zawierać białych znaków"
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:716
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:127
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:222
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:232 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:56
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:65 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:71
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:91
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:232 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:58
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:67 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:73
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:93
 #, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr "nie można zapisać %s"
@@ -1785,7 +1785,7 @@ msgstr "budowanie źródeł do wydania wyłącznie binarnego"
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:280 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:548
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:692
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:229
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:197 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:256
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:199 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:258
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr "nie można odczytać %s"
@@ -2699,7 +2699,7 @@ msgid "none of the filenames in ---/+++ are valid in diff '%s' (line %d)"
 msgstr ""
 "żadna z nazw plików w ---/+++ nie jest prawidłowa w łatce \"%s\" (wiersz %d)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:416 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:270
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:416 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:272
 #, perl-format
 msgid "%s contains an insecure path: %s"
 msgstr "%s zawiera niezaufaną ścieżkę: %s"
@@ -2915,7 +2915,7 @@ msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr "nie można zmienić nazwy zachowanego %s na %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:153 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:225
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:141
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:143
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr "aplikowanie %s"
@@ -3038,7 +3038,7 @@ msgstr "nie można zmienić nazwy (nowo utworzonego) \"%s\" na \"%s\""
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:590
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:102
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:249
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:294
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:297
 #, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr "nie można zmienić praw dostępu \"%s\""
@@ -3100,7 +3100,7 @@ msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr ""
 "wymagane usunięcie \"%s\" zainstalowanego przez oryginalne archiwum tar"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:243 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:171
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:243 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:173
 #, perl-format
 msgid "unapplying %s"
 msgstr "cofanie %s"
@@ -3195,7 +3195,7 @@ msgstr "nie można usunąć %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:588
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:247
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:292
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:295
 #, perl-format
 msgid "failed to copy %s to %s"
 msgstr "nie udało się skopiować %s do %s"
@@ -3365,33 +3365,33 @@ msgstr "nie można utworzyć linku symbolicznego \"%s\""
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr "nieobsługiwana wersja metadanych quilt: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:52
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:54
 #, perl-format
 msgid "cannot mkdir %s"
 msgstr "nie można wykonać mkdir %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:151
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:153
 msgid "fuzz is not allowed when applying patches"
 msgstr "przesunięcie nie jest dozwolone w trakcie nakładania łatek"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:152
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:154
 #, perl-format
 msgid "if patch '%s' is correctly applied by quilt, use '%s' to update it"
 msgstr ""
 "jeśli łatka \"%s\" została poprawnie nałożona przez quilt, proszę użyć \"%s"
 "\" aby ją zaktualizować"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:210
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:212
 #, perl-format
 msgid "%s should be a directory or non-existing"
 msgstr "%s powinno być katalogiem lub nie powinno istnieć"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:214
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:216
 #, perl-format
 msgid "%s should be a file or non-existing"
 msgstr "%s powinno być plikiem lub nie powinno istnieć"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:264
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:266
 #, perl-format
 msgid ""
 "the series file (%s) contains unsupported options ('%s', line %s); dpkg-"
@@ -3400,7 +3400,7 @@ msgstr ""
 "plik serii (%s) zawiera nieobsługiwane opcje (\"%s\", wiersz %s); dpkg-"
 "source może zawieść przy nakładaniu łatek"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:281
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:283
 #, perl-format
 msgid "restoring quilt backup files for %s"
 msgstr "przywracanie plików kopii quilt do %s"

+ 17 - 17
scripts/po/ru.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15.8.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-21 02:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-29 02:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-06 23:51+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -572,9 +572,9 @@ msgstr "имя файла, секция и приоритет не могут с
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:716
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:127
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:222
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:232 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:56
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:65 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:71
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:91
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:232 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:58
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:67 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:73
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:93
 #, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr "не удалось записать %s"
@@ -1795,7 +1795,7 @@ msgstr "сборка пакета с исходным кодом только д
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:280 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:548
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:692
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:229
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:197 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:256
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:199 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:258
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr "не удалось прочитать %s"
@@ -2708,7 +2708,7 @@ msgstr "строка после --- не та, что ожидалась в diff
 msgid "none of the filenames in ---/+++ are valid in diff '%s' (line %d)"
 msgstr "все имена файлов в ---/+++ некорректны в diff «%s» (строка %d)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:416 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:270
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:416 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:272
 #, perl-format
 msgid "%s contains an insecure path: %s"
 msgstr "%s содержит небезопасный путь: %s"
@@ -2923,7 +2923,7 @@ msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr "отказ при переименовании сохранённого %s в %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:153 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:225
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:141
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:143
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr "накладывается %s"
@@ -3049,7 +3049,7 @@ msgstr "невозможно переименовать «%s» (недавно 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:590
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:102
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:249
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:294
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:297
 #, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr "невозможно изменить права «%s»"
@@ -3111,7 +3111,7 @@ msgstr ""
 msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr "требуется удаление «%s», установленного из оригинального tarball"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:243 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:171
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:243 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:173
 #, perl-format
 msgid "unapplying %s"
 msgstr "отмена наложений на %s"
@@ -3206,7 +3206,7 @@ msgstr "не удалось удалить %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:588
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:247
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:292
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:295
 #, perl-format
 msgid "failed to copy %s to %s"
 msgstr "копирование %s в %s завершилось с ошибкой"
@@ -3381,33 +3381,33 @@ msgstr "не удалось создать символьную ссылку %s"
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr "неподдерживаемая версия метаданных quilt: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:52
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:54
 #, perl-format
 msgid "cannot mkdir %s"
 msgstr "не удалось выполнить mkdir %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:151
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:153
 msgid "fuzz is not allowed when applying patches"
 msgstr "при наложении заплат расхождения (fuzz) запрещены"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:152
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:154
 #, perl-format
 msgid "if patch '%s' is correctly applied by quilt, use '%s' to update it"
 msgstr ""
 "если заплата «%s» корректно накладывается quilt, используйте «%s» для её "
 "обновления"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:210
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:212
 #, perl-format
 msgid "%s should be a directory or non-existing"
 msgstr "%s должен быть каталогом или не существовать"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:214
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:216
 #, perl-format
 msgid "%s should be a file or non-existing"
 msgstr "%s должен быть файлом или не существовать"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:264
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:266
 #, perl-format
 msgid ""
 "the series file (%s) contains unsupported options ('%s', line %s); dpkg-"
@@ -3416,7 +3416,7 @@ msgstr ""
 "файл series (%s) содержит неподдерживаемые параметры («%s», строка %s), у "
 "dpkg-source может не получиться наложить заплаты"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:281
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:283
 #, perl-format
 msgid "restoring quilt backup files for %s"
 msgstr "восстановление резервных копий файлов quilt для %s"

+ 17 - 17
scripts/po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.16.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-21 02:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-29 02:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-01 21:29+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peterk@debian.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -560,9 +560,9 @@ msgstr "filnamn, sektion och prioritet kan inte innehålla blanktecken"
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:716
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:127
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:222
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:232 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:56
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:65 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:71
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:91
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:232 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:58
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:67 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:73
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:93
 #, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr "kan inte skriva %s"
@@ -1752,7 +1752,7 @@ msgstr "bygger källkod för utgåva med endast binär"
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:280 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:548
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:692
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:229
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:197 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:256
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:199 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:258
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr "kan inte läsa %s"
@@ -2662,7 +2662,7 @@ msgstr "raden efter --- är inte som förväntad i diffen \"%s\" (rad %d)"
 msgid "none of the filenames in ---/+++ are valid in diff '%s' (line %d)"
 msgstr "inget av filnamnen i ---/+++ är giltiga i diffen \"%s\" (rad %d)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:416 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:270
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:416 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:272
 #, perl-format
 msgid "%s contains an insecure path: %s"
 msgstr "%s innehåller en osäker sökväg: %s"
@@ -2876,7 +2876,7 @@ msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr "misslyckades att byta namn på sparad %s till %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:153 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:225
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:141
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:143
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr "tillämpar %s"
@@ -2997,7 +2997,7 @@ msgstr "kunde inte byta namn på \"%s\" (precis skapad) till \"%s\""
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:590
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:102
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:249
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:294
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:297
 #, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr "kunde inte ändra beroenden på \"%s\""
@@ -3057,7 +3057,7 @@ msgstr "saknad orig.tar- eller debian.tar-fil för v2.0-källkodspaket"
 msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr "nödvändig borttagning av \"%s\" installerad av originaltarboll"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:243 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:171
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:243 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:173
 #, perl-format
 msgid "unapplying %s"
 msgstr "tar bort tillämpning av %s"
@@ -3148,7 +3148,7 @@ msgstr "kan inte ta bort %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:588
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:247
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:292
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:295
 #, perl-format
 msgid "failed to copy %s to %s"
 msgstr "misslyckades att kopiera %s till %s"
@@ -3313,33 +3313,33 @@ msgstr "kan inte skapa den symboliska länken %s"
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr "versionen av quilt-metadata stöds inte: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:52
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:54
 #, perl-format
 msgid "cannot mkdir %s"
 msgstr "kan inte skapa katalog %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:151
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:153
 msgid "fuzz is not allowed when applying patches"
 msgstr "ludd är inte tillåtet vid tillämpning av patchar"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:152
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:154
 #, perl-format
 msgid "if patch '%s' is correctly applied by quilt, use '%s' to update it"
 msgstr ""
 "om patchen \"%s\" kan tillämpas korrekt av quilt använder du \"%s\" för att "
 "uppdatera den"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:210
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:212
 #, perl-format
 msgid "%s should be a directory or non-existing"
 msgstr "%s borde vara en katalog eller inte finnas"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:214
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:216
 #, perl-format
 msgid "%s should be a file or non-existing"
 msgstr "%s borde vara en fil eller inte finnas"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:264
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:266
 #, perl-format
 msgid ""
 "the series file (%s) contains unsupported options ('%s', line %s); dpkg-"
@@ -3348,7 +3348,7 @@ msgstr ""
 "series-filen (%s) innehåller flaggor som inte stöds (\"%s\", rad %s); dpkg-"
 "source kanske kommer att misslyckas med att tillämpa patchar"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:281
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:283
 #, perl-format
 msgid "restoring quilt backup files for %s"
 msgstr "återställer quilt-säkerhetskopior för %s"