Remove bogus newline from Spanish translation

dselect/po/es.po

@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Debian dpkg 1.16\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-30 22:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-08 00:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-08 01:48+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -979,7 +979,7 @@ msgstr "no se puede abrir el fichero de depuración `%.255s'\n"
 #: dselect/main.cc:251
 #, c-format
 msgid "invalid %s '%s'"
-msgstr "%s inválido `%s'\n"
+msgstr "%s inválido `%s'"
 
 #: dselect/main.cc:268
 msgid "screen part"