Changelog police intervention

debian/changelog

@@ -1,9 +1,5 @@
 dpkg (1.14.21) UNRELEASED; urgency=low
 
-  [ Updated manpages translations ]
-  * French (Florent Usseil).
-  * German (Helge Kreutzmann).
-
   [ Raphael Hertzog ]
   * Small fix in "3.0 (quilt)" source format when using non-standard name
     of the quilt series.
@@ -15,8 +11,6 @@ dpkg (1.14.21) UNRELEASED; urgency=low
     ruling established in #430649).
   * Fix dpkg-source to not use -i and -I by default with "1.0" source
     packages. Closes: #495138
-  * Close --status-fd file descriptors on exec, so that they are not
-    inherited by the childs. Closes: #471488, #487684
 
   [ Guillem Jover ]
   * When loading the status file fix up any inconsistent package in state
@@ -29,9 +23,15 @@ dpkg (1.14.21) UNRELEASED; urgency=low
   * Move lzma from dpkg Suggests to Pre-Depends. Closes: #456332
   * Match description of -si option in dpkg-buildpackage to the one in
     dpkg-genchanges. Closes: #493743
+  * Close --status-fd file descriptors on exec, so that they are not
+    inherited by the childs. Closes: #471488, #487684
   * State that the preferred front-end is aptitude and replace one instance
     of dselect usage with apt-get. Closes: #483785
 
+  [ Updated manpages translations ]
+  * French (Florent Usseil).
+  * German (Helge Kreutzmann).
+
   [ Updated scripts translations ]
   * Russian (Yuri Kozlov). Closes: #490076
   * German (Helge Kreutzmann).
@@ -90,6 +90,7 @@ dpkg (1.14.20) unstable; urgency=low
   * Brazilian Portuguese (Felipe Augusto van de Wiel).
   * Catalan (Jordi Mallach). Closes: #383448
   * Czech (Miroslav Kure).
+  * French (Christian Perrier).
   * Galician (Jacobo Tarrio). Closes: #483441
   * German (Sven Joachim).
   * Norwegian Bokmal (Hans Fredrik Nordhaug). Closes: #480626
@@ -110,11 +111,6 @@ dpkg (1.14.20) unstable; urgency=low
   * Russian (Yuri Kozlov).
   * Swedish (Peter Karlsson).
 
-  [ Updated programs translations ]
-  * Basque (Piarres Beobide). Closes: #481043
-  * French (Christian Perrier).
-  * Polish (Wiktor Wandachowicz).
-
   [ Updated dselect translations ]
   * Brazilian Portuguese (Felipe Augusto van de Wiel).
   * Polish (Wiktor Wandachowicz).

man/ChangeLog

@@ -5,12 +5,11 @@
 
 2008-08-11  Helge Kreutzmann  <debian@helgefjell.de>
 
-	* po/de.po Mention (in comment) the copyright of Sven as well
+	* po/de.po: Mention (in comment) the copyright of Sven as well.
 
 2008-07-22  Helge Kreutzmann  <debian@helgefjell.de>
 
-	* po/de.po Unify translation of "diversion"
-	* po/de.po Update to 1594t0f7u.
+	* po/de.po: Unify translation of "diversion". Update to 1594t0f7u.
 
 2008-06-22  Florent USSEIL  <swiip81@free.fr>
 
@@ -35,10 +34,11 @@
 
 2008-06-03  Helge Kreutzmann  <debian@helgefjell.de>
 
-	* Regenerated all po(t) files, including updating the German one.
-	* Add Sven in de.add, he translated some paragraphs as well.
-	* Take translation fix from Frank Lichtenheld <djpig@debian.org>
-	from the trunk.
+	* po/dpkg-man.pot: Regenerated.
+	* po/*.po: Merged with dpkg-man.pot.
+	* po/de.add: Add Sven, he translated some paragraphs as well.
+	* po/de.po: Take translation fix from
+	Frank Lichtenheld <djpig@debian.org> from the master.
 
 2008-05-27  Peter Karlsson  <peterk@debian.org>
 

po/ChangeLog

@@ -9,11 +9,11 @@
 
 2008-08-02  Gintautas Miliauskas  <gintas@akl.lt>
 
-	* lt.po: Added as 626t54f304u
+	* lt.po: Added as 626t54f304u.
 
 2008-07-26  Christian Perrier  <bubulle@debian.org>
 
-	* fr.po: replace "déclenchement" by "action différée"
+	* fr.po: Replace "déclenchement" by "action différée".
 
 2008-07-22  Piarres Beobide  <pi+debian@beobide.net>
 

scripts/po/ChangeLog

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 2008-08-04  Cyril Brulebois  <kibi@debian.org>
 
-	* fr.po: Fixed mis-translation
+	* fr.po: Fixed mis-translation.
 
 2008-07-22  Helge Kreutzmann  <debian@helgefjell.de>
 
@@ -42,7 +42,7 @@
 
 2008-06-07  Christian perrier  <bubulle@debian.org>
 
-	* fr.po: Updated to 471t
+	* fr.po: Updated to 471t.
 
 2008-06-06  Wiktor Wandachowicz  <siryes@gmail.com>
 
@@ -58,7 +58,7 @@
 
 2008-05-13  Christian perrier  <bubulle@debian.org>
 
-	* fr.po: 326t78f67u
+	* fr.po: Updated to 326t78f67u.
 
 2008-05-13  Peter Karlsson  <peterk@debian.org>