Fix some damage introduced by gtranslator.

po/sv.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Swedish translation of dpkg
 # Copyright © 1999-2011 Software in the Public Interest
 # Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2006, 2008.
-# Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>, 1999-2011, 2011.
+# Peter Krefting <peterk@debian.org>, 1999-2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-02 00:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-27 19:18+0100\n"
-"Last-Translator: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>\n"
-"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
+"Last-Translator: Peter Krefting <peterk@debian.org>\n"
+"Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

scripts/po/sv.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Swedish translation of dpkg
 # Copyright © 2007-2011 Software in the Public Interest
 # This file is distributed under the same license as the dpkg package.
-# Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>, 2007-2010, 2011.
+# Peter Krefting <peterk@debian.org>, 2007-2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-02 00:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-27 19:20+0100\n"
-"Last-Translator: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>\n"
-"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
+"Last-Translator: Peter Krefting <peterk@debian.org>\n"
+"Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"