Home Explore Help
Sign In
NitoTV
/
dpkg
Watch 2
Star 0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Tree: ddc23387d0
Branches Tags
dpkg
/
man
/
de
/
md5sum.1

md5sum.1 2.1 KB
History Raw

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475 
  1. .\" Hey, Emacs!  This is an -*- nroff -*- source file.
    2. 

  2. .hw ge-knackt
    3. 

  3. .TH MD5SUM 1 "29. November 1995" "Lankester et al" "Debian GNU/Linux"
    4. 

  4. .SH NAME
    5. 

  5. md5sum \- generiert oder überprüft MD5-Prüfsummen
    6. 

  6. 

  7. .SH "ÜBERSICHT"
    8. 

  8. .B md5sum
    9. 

  9. [-bv] [-c [datei]] | [datei...]
    10. 

  10. 

  11. .SH BESCHREIBUNG
    12. 

  12. .B md5sum
    13. 

  13. generiert oder überprüft MD5-Prüfsummen. Der Algorithmus zur Generierung
    14. 

  14. der Prüfsummen ist ausreichend schnell und sicher genug für die meisten
    15. 

  15. Fälle. Die genaue Spezifikation der Algorithmus findet sich in
    16. 

  16. .I RFC 1321.
    17. 

  17. 

  18. Normalerweise generiert
    19. 

  19. .B md5sum
    20. 

  20. Prüfsummen aller als Parameter übergebenen Dateien und gibt die Prüfsummen
    21. 

  21. gefolgt von den entsprechenden Dateinamen aus. Wenn allerdings
    22. 

  22. .B -c
    23. 

  23. angegeben wird, ist nur ein Dateiname erlaubt. Diese Datei sollte Prüfsummen
    24. 

  24. und zu ihnen gehörende Dateinamen enthalten; die aufgeführten Dateien werden
    25. 

  25. dann mit den angegebenen Prüfsummen gegengeprüft. Siehe Option
    26. 

  26. .B -c
    27. 

  27. für mehr Information.
    28. 

  28. 

  29. .SH OPTIONEN
    30. 

  30. .TP
    31. 

  31. .B -b
    32. 

  32. Binärmodus benutzen. In einer UNIX-Umgebung ist der einzige Unterschied zwischen
    33. 

  33. diesem und dem Normalmodus ein Sternchen, das dem Dateinamen in der Ausgabe
    34. 

  34. vorangeht.
    35. 

  35. .TP
    36. 

  36. .B -c
    37. 

  37. Die Prüfsummen aller Dateien, die in
    38. 

  38. .I datei
    39. 

  39. aufgeführt sind, nachprüfen. Das Format dieser Datei ist das gleiche wie die
    40. 

  40. Ausgabe von
    41. 

  41. .B md5sum.
    42. 

  42. Es beschreibt also jede Zeile eine Datei. Eine Zeile sieht so aus:
    43. 

  43. 

  44. .B <MD5-Prüfsumme>  <Dateiname>
    45. 

  45. 

  46. Wenn also beispielsweise eine Datei erstellt und ihre Prüfsumme berechnet wird,
    47. 

  47. etwa so:
    48. 

  48. 

  49. .B echo foo > md5-test-file; md5sum md5-test-file
    50. 

  50. 

  51. dann würde
    52. 

  52. .B md5sum
    53. 

  53. Folgendes melden:
    54. 

  54. 

  55. .B d3b07384d113edec49eaa6238ad5ff00\  md5-test-file
    56. 

  56. 

  57. .TP
    58. 

  58. .B -v
    59. 

  59. Wortreicher sein. Gibt Dateinamen während der Überprüfung (mit \fB-c\fR) aus.
    60. 

  60. 

  61. .SH BUGS
    62. 

  62. Der verwandte MD4-Prüfsummen-Algorithmus wurde im Oktober 1995 geknackt. MD5
    63. 

  63. sieht nicht mehr so sicher aus wie früher.
    64. 

  64. 

  65. .B md5sum
    66. 

  66. akzeptiert keine Standardoptionen wie
    67. 

  67. .BR --help .
    68. 

  68. 

  69. .SH AUTOR
    70. 

  70. 

  71. .B md5sum
    72. 

  72. wurde ursprünglich von Branko Lankester geschrieben und hiernach von
    73. 

  73. Colin Plumb und Ian Jackson (ijackson@gnu.ai.mit.edu) geändert. Die Man-Seite
    74. 

  74. wurde von Juho Vuori (javuori@cc.helsinki.fi) hinzugefügt.
    75. 

  75.