|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Project-Id-Version: dpkg man pages\n"
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2009-09-06 09:05+0300\n"
|
|
|
-"PO-Revision-Date: 2009-09-06 15:41+0200\n"
|
|
|
+"PO-Revision-Date: 2009-09-27 05:44+0200\n"
|
|
|
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
|
|
|
"Language-Team: de <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
@@ -3637,6 +3637,15 @@ msgid ""
|
|
|
"front-ends might call dpkg several times per invokation, which might run the "
|
|
|
"hooks more times than expected."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
+"Setzt einen Aufruf-Hook I<Befehl>, der via »sh -c« vor oder nach dem Dpkg-"
|
|
|
+"Aufruf der Dpkg-Aktionen I<unpack>, I<configure>, I<install>, "
|
|
|
+"I<triggers-only>, I<remove> und I<purge> ausgeführt wird. Diese Option kann "
|
|
|
+"mehrfach angegeben werden. Die Reihenfolge der Optionen wird erhalten, wobei "
|
|
|
+"Einträge aus den Konfigurationsdateien Vorrang einnehmen. Die "
|
|
|
+"Umgebungsvariable B<DPKG_HOOK_ACTION> wird für die Hooks auf die aktuelle "
|
|
|
+"Dpkg-Aktion gesetzt. Hinweis: Oberflächen könnten Dpkg mehrere Male pro "
|
|
|
+"Ausführung aufrufen, wodurch die Hooks öfter als erwartet ausgeführt werden "
|
|
|
+"könnten."
|
|
|
|
|
|
#. type: TP
|
|
|
#: dpkg.1:522
|
Helge Kreutzmann