|
|
@@ -9233,11 +9233,11 @@ msgid ""
|
|
|
"this package is already created and that LD_LIBRARY_PATH contains the "
|
|
|
"appropriate directory if it also is in a private directory."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
-"Si la bibliothèque n'est pas trouvée est dans le répertoire privé de ce même "
|
|
|
+"Si la bibliothèque non trouvée est cependant disponible dans le répertoire privé de ce même "
|
|
|
"paquet, alors il vous faut ajouter ce répertoire dans LD_LIBRARY_PATH. S'il "
|
|
|
"est dans un autre paquet binaire en cours de construction, alors assurez-"
|
|
|
"vous que le fichier shlibs/symbols de ce paquet est déjà créé et que "
|
|
|
-"LD_LIBRARY_PATH contient répertoire approprié si c'est aussi un répertoire "
|
|
|
+"LD_LIBRARY_PATH contient le répertoire approprié si c'est aussi un répertoire "
|
|
|
"privé."
|
|
|
|
|
|
# type: TP
|
Cyril Brulebois