dpkg (1.13.7) experimental; urgency=low

  The "Maidenhead Creeping Water Plant" Release.

  * Reduced inability to open a log file to a warning, suppressed for
    non-root operations.  Closes: #312383.

 -- Scott James Remnant <scott@netsplit.com>  Thu,  9 Jun 2005 06:12:56 +0100

ChangeLog

@@ -1,5 +1,26 @@
+2005-06-09  Scott James Remnant  <scott@netsplit.com>
+
+	* configure.ac: Release 1.13.7.
+
+	* src/main.c (setfile): Make inability to open the log file a
+	warning only, rather than bailing out; and if not running as root,
+	don't even show the warning.
+
+2005-06-09  Colin Watson  <cjwatson@ubuntu.com>
+
+	* man/C/dpkg-architecture.1: Include example debian/rules snippet
+	to support older versions of dpkg-dev after updating to use new
+	variables.
+
+2005-06-09  Scott James Remnant  <scott@netsplit.com>
+
+	* man/C/dpkg-architecture.1: Clean up examples using .nf and .fi
+	to produce a pre-like effect.  Indent the examples a little.
+
 2005-06-06  Scott James Remnant  <scott@netsplit.com>
 
+	* configure.ac: Bump version to 1.13.7~.
+
 	* debian/dpkg.install: Don't use dh_install to copy the logrotate
 	file because it can't rename things.
 	* debian/rules (binary-arch): Install and rename manually instead.

configure

@@ -1,6 +1,6 @@
 #! /bin/sh
 # Guess values for system-dependent variables and create Makefiles.
-# Generated by GNU Autoconf 2.59 for dpkg 1.13.6.
+# Generated by GNU Autoconf 2.59 for dpkg 1.13.7.
 #
 # Report bugs to <debian-dpkg@lists.debian.org>.
 #
@@ -269,8 +269,8 @@ SHELL=${CONFIG_SHELL-/bin/sh}
 # Identity of this package.
 PACKAGE_NAME='dpkg'
 PACKAGE_TARNAME='dpkg'
-PACKAGE_VERSION='1.13.6'
-PACKAGE_STRING='dpkg 1.13.6'
+PACKAGE_VERSION='1.13.7'
+PACKAGE_STRING='dpkg 1.13.7'
 PACKAGE_BUGREPORT='debian-dpkg@lists.debian.org'
 
 ac_unique_file="lib/dpkg.h"
@@ -816,7 +816,7 @@ if test "$ac_init_help" = "long"; then
   # Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing.
   # This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh.
   cat <<_ACEOF
-\`configure' configures dpkg 1.13.6 to adapt to many kinds of systems.
+\`configure' configures dpkg 1.13.7 to adapt to many kinds of systems.
 
 Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]...
 
@@ -883,7 +883,7 @@ fi
 
 if test -n "$ac_init_help"; then
   case $ac_init_help in
-     short | recursive ) echo "Configuration of dpkg 1.13.6:";;
+     short | recursive ) echo "Configuration of dpkg 1.13.7:";;
    esac
   cat <<\_ACEOF
 
@@ -1037,7 +1037,7 @@ fi
 test -n "$ac_init_help" && exit 0
 if $ac_init_version; then
   cat <<\_ACEOF
-dpkg configure 1.13.6
+dpkg configure 1.13.7
 generated by GNU Autoconf 2.59
 
 Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
@@ -1051,7 +1051,7 @@ cat >&5 <<_ACEOF
 This file contains any messages produced by compilers while
 running configure, to aid debugging if configure makes a mistake.
 
-It was created by dpkg $as_me 1.13.6, which was
+It was created by dpkg $as_me 1.13.7, which was
 generated by GNU Autoconf 2.59.  Invocation command line was
 
   $ $0 $@
@@ -1841,7 +1841,7 @@ fi
 
 # Define the identity of the package.
  PACKAGE='dpkg'
- VERSION='1.13.6'
+ VERSION='1.13.7'
 
 
 cat >>confdefs.h <<_ACEOF
@@ -15388,7 +15388,7 @@ _ASBOX
 } >&5
 cat >&5 <<_CSEOF
 
-This file was extended by dpkg $as_me 1.13.6, which was
+This file was extended by dpkg $as_me 1.13.7, which was
 generated by GNU Autoconf 2.59.  Invocation command line was
 
   CONFIG_FILES    = $CONFIG_FILES
@@ -15451,7 +15451,7 @@ _ACEOF
 
 cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF
 ac_cs_version="\\
-dpkg config.status 1.13.6
+dpkg config.status 1.13.7
 configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.59,
   with options \\"`echo "$ac_configure_args" | sed 's/[\\""\`\$]/\\\\&/g'`\\"
 

configure.ac

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Process this file with autoconf to produce a configure script.
 
 AC_PREREQ(2.59)
-AC_INIT([dpkg], [1.13.6], [debian-dpkg@lists.debian.org])
+AC_INIT([dpkg], [1.13.7], [debian-dpkg@lists.debian.org])
 AC_CONFIG_SRCDIR([lib/dpkg.h])
 AC_CONFIG_MACRO_DIR([m4])
 

debian/changelog

@@ -1,3 +1,12 @@
+dpkg (1.13.7) experimental; urgency=low
+  
+  The "Maidenhead Creeping Water Plant" Release.
+
+  * Reduced inability to open a log file to a warning, suppressed for
+    non-root operations.  Closes: #312383.
+
+ -- Scott James Remnant <scott@netsplit.com>  Thu,  9 Jun 2005 06:12:56 +0100
+
 dpkg (1.13.6) experimental; urgency=low
   
   The "Just kidding about the God part" Release.

man/C/dpkg-architecture.1

@@ -117,45 +117,89 @@ dpkg-architecture with the \-q option.  Here are some examples, which
 also show how you can improve the cross compilation support in your
 package:
 .PP
+
 Instead of:
-.PP
+.IP
+.nf
 ARCH=`dpkg \-\-print\-architecture`
 configure $(\s-1ARCH\s0)\-linux
+.fi
 .PP
 please use the following:
-.PP
+.IP
+.nf
 \&\s-1DEB_BUILD_GNU_TYPE\s0 := $(shell dpkg-architecture \-qDEB_BUILD_GNU_TYPE)
 \&\s-1DEB_HOST_GNU_TYPE\s0 := $(shell dpkg-architecture \-qDEB_HOST_GNU_TYPE)
-.PP
+
 configure \-\-build=$(\s-1DEB_BUILD_GNU_TYPE\s0) \-\-host=$(\s-1DEB_HOST_GNU_TYPE\s0)
+.fi
 .PP
+
 Instead of:
-.PP
+.IP
+.nf
 ARCH=`dpkg \-\-print\-architecture`
 ifeq ($(\s-1ARCH\s0),alpha)
   ...
 endif
+.fi
 .PP
 please use:
-.PP
+.IP
+.nf
 \&\s-1DEB_HOST_ARCH\s0 := $(shell dpkg-architecture \-qDEB_HOST_ARCH)
-.PP
+
 ifeq ($(\s-1DEB_HOST_ARCH\s0),alpha)
   ...
 endif
+.fi
+.PP
+or if you only need to check the CPU or OS type, use the DEB_HOST_ARCH_CPU
+or DEB_HOST_ARCH_OS variables.
 .PP
 In general, calling dpkg in the rules file to get architecture information
 is deprecated (until you want to provide backward compatibility, see below).
 Especially the \-\-print\-architecture option is unreliable since we have
 Debian architectures which don't equal a processor name.
+
 .SH "BACKWARD COMPATIBILITY"
 .IX Header "BACKWARD COMPATIBILITY"
-When providing a new facility, it is always a good idea to stay
-compatible with old versions of the programs.  Note that
-dpkg-architecture does not affect old debian/rules files, so the only
-thing to consider is using old versions of dpkg-dev with new
-debian/rules files.  The following does the job:
+The DEB_HOST_ARCH_CPU and DEB_HOST_ARCH_OS variables were only introduced
+in relatively versions of \fIdpkg-architecture\fR (since dpkg 1.13.2),
+before this \fIdebian/rules\fR files tended to check the values of the
+DEB_HOST_GNU_CPU or DEB_HOST_GNU_TYPE variables which have been subject
+to change.
+.PP
+Where \fIdebian/rules\fR files check these variables to decide how or what
+to compile, this should be updated to use the new variables and values.
+You may wish to retain backwards compatibility with older version of
+dpkg-dev by using the following code:
+.IP
+.nf
+DEB_HOST_ARCH_CPU := $(shell dpkg-architecture -qDEB_HOST_ARCH_CPU 2>/dev/null)
+DEB_HOST_ARCH_OS := $(shell dpkg-architecture -qDEB_HOST_ARCH_OS 2>/dev/null)
+
+# Take account of old dpkg-architecture output.
+ifeq ($(DEB_HOST_ARCH_CPU),)
+  DEB_HOST_ARCH_CPU := $(shell dpkg-architecture -qDEB_HOST_GNU_CPU)
+  ifeq ($(DEB_HOST_ARCH_CPU),x86_64)
+    DEB_HOST_ARCH_CPU := amd64
+  endif
+endif
+ifeq ($(DEB_HOST_ARCH_OS),)
+  DEB_HOST_ARCH_OS := $(subst -gnu,,$(shell dpkg-architecture -qDEB_HOST_GNU_SYSTEM))
+  ifeq ($(DEB_HOST_ARCH_OS),gnu)
+    DEB_HOST_ARCH_OS := hurd
+  endif
+endif
+.fi
 .PP
+And similarly for DEB_BUILD_ARCH_CPU and DEB_BUILD_ARCH_OS.
+.PP
+If you still wish to support versions of dpkg-dev that did not include
+\fIdpkg-architetcure\fR, the following does the job:
+.IP
+.nf
 \&\s-1DEB_BUILD_ARCH\s0 := $(shell dpkg \-\-print\-architecture)
 \&\s-1DEB_BUILD_GNU_CPU\s0 := $(patsubst hurd\-%,%,$(\s-1DEB_BUILD_ARCH\s0))
 ifeq ($(filter\-out hurd\-%,$(\s-1DEB_BUILD_ARCH\s0)),)
@@ -164,11 +208,12 @@ else
   \s-1DEB_BUILD_GNU_SYSTEM\s0 := linux-gnu
 endif
 DEB_BUILD_GNU_TYPE=$(\s-1DEB_BUILD_GNU_CPU\s0)\-$(\s-1DEB_BUILD_GNU_SYSTEM\s0)
-.PP
+
 \&\s-1DEB_HOST_ARCH\s0 := $(\s-1DEB_BUILD_ARCH\s0)
 \&\s-1DEB_HOST_GNU_CPU\s0 := $(\s-1DEB_BUILD_GNU_CPU\s0)
 \&\s-1DEB_HOST_GNU_SYSTEM\s0 := $(\s-1DEB_BUILD_GNU_SYSTEM\s0)
 \&\s-1DEB_HOST_GNU_TYPE\s0 := $(\s-1DEB_BUILD_GNU_TYPE\s0)
+.fi
 .PP
 Put a subset of these lines at the top of your debian/rules file; these
 default values will be overwritten if dpkg-architecture is used.

po/bs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-27 01:29+0100\n"
 "Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@@ -2134,12 +2134,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2180,47 +2180,47 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr ""

po/ca.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.10.25\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-09 19:53+0100\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -2438,12 +2438,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "enter invàlid per a --%s: «%.250s»"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "no es pot obrir el fitxer de depuració «%.255s»\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2533,47 +2533,47 @@ msgstr ""
 "seriosament la instal·lació. Les opcions de forçat marcades amb [*] estan\n"
 "activades per defecte.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "opció force/refuse desconeguda «%.*s»"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "no s'ha pogut fer «malloc» en execbackend"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "no s'ha pogut fer «strdup» en execbackend"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "no s'ha pogut executar %s"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd accepta 1 argument, no 0"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd només accepta 1 argument"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "número invàlid per a --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "no s'ha pogut obrir «%i» per a un flux"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "eof inesperat abans de la fí de la línia %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "es necessita una opció d'acció"

po/cs.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-01 16:47+0100\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <provoz@debian.cz>\n"
@@ -2349,12 +2349,12 @@ msgstr "--ignore-depends pot
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "neplatné èíslo pro --%s: `%.250s'"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "nepodaøilo se otevøít ladící soubor `%.255s'\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2435,47 +2435,47 @@ msgstr ""
 "VAROVÁNÍ - pou¾ití oznaèených [!] pøepínaèù mù¾e vá¾nì po¹kodit instalaci.\n"
 "Implicitnì zapnuté donucovací volby jsou oznaèeny [*].\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "neznámá force/refuse volba `%.*s'"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "nelze provést malloc() v execbackend"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "nelze provést strdup v execbackend"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "nelze spustit %s"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd vy¾aduje jeden parametr"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd vy¾aduje pouze jeden parametr"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "neplatné èíslo pro --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "nelze otevøít `%i' pro proud"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "neoèekávaný konec souboru pøed koncem øádku %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "potøebuji zadat akci"

po/da.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg_1.10.19_da\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-01 22:10+0100\n"
 "Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -2366,12 +2366,12 @@ msgstr "--ignore-depends kr
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "ugyldigt heltal for --%s: '%.250s'"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "kunne ikke åbne aflusningsfil '%.255s'\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2452,47 +2452,47 @@ msgstr ""
 "alvorligt.\n"
 "Gennemtvingsningstilvalg mærket [*] er aktiveret som standard.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "ukendt gennemtvingnings/afvisnings-tilvalg '%.*s'"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "kunne ikke udføre 'malloc' i execbackend"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "kunne ikke udføre 'strdup' i execbackend"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "kunne ikke eksekvere %s"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd tager 1 parameter, ikke 0"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd tager kun 1 parameter"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "ugyldigt tal for  --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "kunne ikke åbne '%i' for strøm"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "uventet slut-på-fil før afslutningen af linje %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "kræver et handlings-tilvalg"

po/de.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Debian dpkg 1.10.26\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-03 11:24 +0100\n"
 "Last-Translator: Michael Piefel <piefel@debian.org>\n"
 "Language-Team: German <de@debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -2381,12 +2381,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "ungültige Zahl für --%s: »%.250s«"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "konnte Debug-Datei »%.255s« nicht öffnen\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2476,48 +2476,48 @@ msgstr ""
 "schwer\n"
 "beschädigen. Optionen markierten mit [*] sind per Vorgabe angestellt.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "unbekannte force/refuse-Option »%.*s«"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "konnte kein malloc durchführen in execbackend"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "konnte kein strdup durchführen in execbackend"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "konnte %s nicht ausführen"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd nimmt 1 Argument, nicht 0"
 
 #
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd nimmt nur 1 Argument"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "ungültige Zahl für --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "konnte »%i« nicht für Stream öffnen"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "unerwartetes Dateiende vor Ende der Zeile %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "brauche eine Aktions-Option"

po/dpkg.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -2131,12 +2131,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2177,47 +2177,47 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr ""

po/el.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg_1_13_po_el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-20 14:49EEST\n"
 "Last-Translator: Greek Translation Team <debian-l10n-greek@lists.debian."
 "org>\n"
@@ -2408,12 +2408,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "μη έγκυρος ακέραιος για --%s: `%.250s'"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου debug `%.255s'\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2498,47 +2498,47 @@ msgstr ""
 "για το σύστημά σας. Ο εξαναγκασμός των επιλογών με σήμανση [*] είναι εξ'\n"
 "ορισμού ενεργοποιημένος.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "άγνωστη επιλογή force/refuse `%.*s'"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "αδύνατη η δέσμευση μνήμης με τη malloc στο execbackend"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "αδύνατη η αντιγραφή συμβολοσειράς με τη strdup στο execbackend"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "αδύνατη η εκτέλεση του %s"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "η --command-fd παίρνει 1 όρισμα, όχι 0"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd παίρνει μόνο 1 όρισμα"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "μη έγκυρος αριθμός για το --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του `%i' ως ροή (stream)"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "απρόσμενο eof πριν το τέλος της γραμμής %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "χρειάζεται μια επιλογή ενέργειας"

po/es.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Debian dpkg 1.10.18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-31 12:07+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -2485,12 +2485,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "entero inválido para --%s: `%.250s'"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "no se puede abrir el fichero de depuración `%.255s'\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2583,47 +2583,47 @@ msgstr ""
 "la instalación. Las opciones de forzado marcadas con [*] están activadas\n"
 "por omisión.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "opción force/refuse desconocida `%.*s'"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "no se pudo ejecutar malloc en execbackend"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "no se pudo ejecutar strdup en execbackend"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "fallo al ejecutar %s"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd toma 1 argumento, no 0"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd sólo toma 1 argumento"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "número inválido para --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "no se pudo abrir `%i' para un flujo"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "eof inesperado antes del fin de la línea %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "se necesita una opción de acción"

po/eu.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-09 20:49+0100\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide  <pi@beobide.net>\n"
 "Language-Team: Librezale.org <librezale@librezale.org>\n"
@@ -2417,12 +2417,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "--%s-rentzat zenbaki oso baliogabea: `%.250s'"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "ezin da `%.255s' arazpen fitxategia ireki\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2502,47 +2502,47 @@ msgstr ""
 "liteke.\n"
 "[*] markaturik dauden indartze aukerak lehenetsirik daude.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "indartze/debekatze aukera ezezaguna: `%.*s'"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "ezin da execbackend-en malloc egin"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "ezin da execbackend-en strdup egin"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "huts %s exekutatzean"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd argumentu bat behar du, ez 0"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd-ek bakarrik argumentu bat onartzen du"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "--command-fd -rentzat zenbaki baliogabea"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "Ezin da korrontearentzat '%i? ireki"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "ezuzteko fitxategi amaiera %d lerro amaiaeran"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "ekintza aukera bat behar da"

po/fr.po

@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Debian dpkg 1.6.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-30 08:43+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -2524,12 +2524,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "entier incorrect pour --%s « %.250s »"
 
-#: src/main.c:291
-#, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+#: src/main.c:295
+#, fuzzy, c-format
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "impossible d'ouvrir le fichier de journal « %s »"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2621,47 +2621,47 @@ msgstr ""
 "           installation.\n"
 "Les options de forçage marquées [*] sont activées par défaut.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "option de forçage/refus « %.*s » inconnue"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "Impossible de faire un « malloc » dans « execbackend »"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "Impossible de faire un « strdup » dans « execbackend »"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "échec de l'exécution de « %s »"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd prend un argument et non zéro"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd ne prend qu'un argument"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "nombre invalide pour --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "impossible d'ouvrir le flux d'entrée « %i »"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "EOF inattendu avant la fin de la ligne %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "requiert une option d'action"

po/gl.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-05 13:10+0100\n"
 "Last-Translator: Héctor Fernández López <trorrr@yahoo.es>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -2390,13 +2390,13 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "enteiro incorrecto para --%s: `%.250s'"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "non se puido abrir o ficheiro de depurado `%.255s'\n"
 
 #  `incidental' -> tomei a traducción da versión castelá
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2475,47 +2475,47 @@ msgstr ""
 "instalación. As opcións de forzado marcadas con [*] están activadas\n"
 "por defecto.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "opción force/refuse descoñecida `%.*s'"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "non se puido facer malloc en execbackend"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "non se puido facer strdup en execbackend"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "erro ó executar %s"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd leva 1 argumento, non 0"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd só leva 1 argumento"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "número non válido para --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "non se puido abrir `%i' en modo fluxo"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "eof inesperado antes do fin da liña %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "é necesaria unha opción de acción"

po/he.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-07 03:01+0200\n"
 "Last-Translator: Lior Kaplan <webmaster@guides.co.il>\n"
 "Language-Team: English <en@li.org>\n"
@@ -2131,12 +2131,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2177,47 +2177,47 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr ""

po/id.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-07 17:41+0700\n"
 "Last-Translator: Arief S Fitrianto <arief@gurame.fisika.ui.ac.id>\n"
 "Language-Team: Debian Indonesia L10N Team <debian-l10n-id@gurame.fisika.ui."
@@ -2375,12 +2375,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "integer untuk --%s tidak sah: `%.250s'"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "tidak dapat membuka berkas debug `%.250s'\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2459,47 +2459,47 @@ msgstr ""
 "parah.\n"
 "Pilihan paksaan bertanda [*] akan langsung diaktifkan.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "Pilihan force/refuse `%.*s' tak dikenal"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "tidak dapat melakukan 'malloc' pada 'execbackend'"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "tidak dapat melakukan 'strdup' pada 'execbackend'"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "Gagal menjalankan perintah %s"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd butuh 1 argumen, bukan 0"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd hanya butuh 1 argumen"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "angka tidak sah untuk --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "tidak dapat membuka `%i' untuk stream"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "eof tidak diharapkan sebelum akhir baris %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "butuh suatu pilihan aksi"

po/it.po

@@ -41,7 +41,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.10.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-06 17:59+0100\n"
 "Last-Translator: Stefano Canepa <sc@linux.it>\n"
 "Language-Team: italian <debian-l10n-italian@debian.org>\n"
@@ -2456,12 +2456,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "numero intero non valido per l'opzione --%s: `%.250s'"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "impossibile aprire il file di debug `%.255s'\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2550,47 +2550,47 @@ msgstr ""
 "seriamente la vostra installazione.\n"
 "Le opzioni contrassegnate da [*] sono abilitate di default.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "opzione force/refuse sconosciuta: `%.*s'"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "impossibile fare malloc in execbackend"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "impossibile fare strdup in execbackend"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "impossibile eseguire %s"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd accetta un parametro, non nessuno"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd accetta un solo parametro"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "numero non valido in --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "impossibile aprire `%i' per ricevere il flusso"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "eof inaspettato prima della fine della linea %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "è necessaria una opzione che indichi che azione svolgere"

po/ja.po

@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.10.23\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-31 16:22+0900\n"
 "Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian Japanease List <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -2386,12 +2386,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "--%s に対する不正な整数です: `%.250s'"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "デバッグファイル `%.250s' をオープンできませんでした\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2465,47 +2465,47 @@ msgstr ""
 "警告:[!]のあるオプションの使用すると、インストール時に深刻なダメージを\n"
 "受ける場合がある。[*]のついたオプションはデフォルトで有効。\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "不明な強制・拒否(force/refuse)オプション `%.*s'"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "バックエンドの実行で malloc に失敗しました。"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "バックエンドの実行で strdup に失敗しました。"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "%s の実行に失敗しました。"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd は 1 つの引数を取ります。"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd は引数を 1 つだけ引数を取ります。"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "--command-fd への値が不正です"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "`%i' をストリームとしてオープンできませんでした"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "%d 行目の行末までに予期しない eof があります。"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "アクションを指定するオプションが必要です。"

po/ko.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.10.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-21 03:52+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
 "Language-Team: Korean <cwryu@debian.org>\n"
@@ -2352,12 +2352,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "--%s 옵션에 숫자가 잘못되었습니다: `%.250s'"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "디버그 파일 `%.255s'을(를) 열 수 없습니다\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2428,48 +2428,48 @@ msgstr ""
 "경고 - [!]가 붙은 옵션을 사용하면 설치 상태를 심각하게 망가질 수 있습니다.\n"
 "[*]가 표시된 강제 옵션은 기본값으로 켜집니다.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "알 수 없는 force/refuse 옵션 `%.*s'"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "execbackend에서 malloc할 수 없습니다"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "execbackend에서 strdup할 수 없습니다"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "%s 실행이 실패했습니다"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd 옵션은 0개가 아니라 1개의 인수를 받습니다"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd 옵션은 정확히 1개의 인수만 받습니다"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "--command-fd 옵션에 번호가 올바르지 않습니다"
 
 # fdopen() 실패 상황
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "`%i' 파일디스크립터를 스트림으로 열 수 없습니다"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "%d번째 줄이 끝나기 전에 예상치 못하게 파일이 끝났습니다"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "명령 옵션이 필요합니다"

po/nb.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-25 11:14+0100\n"
 "Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.ui.no>\n"
@@ -2366,12 +2366,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "ugyldig heltall for --%s: «%.250s»"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "klarte ikke åpne avlusingsfil `%.255s'\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2447,47 +2447,47 @@ msgstr ""
 "ADVARSEL - Funksjoner merket med [!] kan ødelegge installasjonen alvorlig.\n"
 "Opsjoner som er merket med [*] er slått på som standard.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "ukjent tvangs-/avvisningsopsjon «%.*s»"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "klarte ikke utføre «malloc» i execbackend"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "klarte ikke utføre «strdup» i execbackend"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "klarte ikke kjøre %s"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd tar ett argument, ikke 0"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd tar bare ett argument"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "ugyldig tall for --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "klarte ikke åpne «%i» for strøm"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "uventet slutt på fil før slutten av linje %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "trenger et handlingsvalg"

po/nl.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.9.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-06 23:41+0100\n"
 "Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco@linux.be>\n"
 "Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch@debian.org>\n"
@@ -2384,12 +2384,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "ongeldig getal voor --%s: `%.250s'"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "kon debugbestand `%.255s' niet openen\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2476,47 +2476,47 @@ msgstr ""
 "ernstig beschadigen.\n"
 "Forceeropties gemarkeerd met [*] staan standaard aan.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "onbekende force/refuse optie `%.*s'"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "kon geen geheugen reserveren in exec-backend"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "strdup is mislukt in exec-backend"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "kon %s niet uitvoeren"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd verwacht een argument, niet nul"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd verwacht slechts één argument"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "ongeldig nummer voor --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "kon `%i' niet openen voor stream"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "onverwacht bestandseinde voor einde regel %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "heb een actie-optie nodig"

po/nn.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg_nn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-08 16:16+0100\n"
 "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian (Nynorsk) <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -2376,12 +2376,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "ugyldig heiltal for --%s: «%.250s»"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "klarte ikkje opna avlusingsfil `%.255s'\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2460,47 +2460,47 @@ msgstr ""
 "alvorleg.\n"
 "Vala som er merkte med [*] er slått på som standard.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "ukjend tvingings-/avvisingsval «%.*s»"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "klarte ikkje utføra «malloc» i execbackend"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "klarte ikkje utføra «strdup» i execbackend"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "klarte ikkje køyra %s"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd tek éin parameter, ikkje null"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd tek berre ein parameter"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "ugyldig tal for --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "klarte ikkje opna «%i» for straum"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "uventa slutt på fil før slutten av linje %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "treng eit handlingsval"

po/pl.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.9.20\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-05 19:50+0100\n"
 "Last-Translator: Bartosz Fenski <fenio@debian.org>\n"
 "Language-Team: Polish <pddp@debian.linux.org.pl>\n"
@@ -2382,12 +2382,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "b³êdna warto¶æ liczbowa dla --%s: `%.250s'"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "nie mo¿na otworzyæ pliku debuggera `%.255s'\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2464,47 +2464,47 @@ msgstr ""
 "UWAGA - u¿ycie opcji oznaczonej [!] mo¿e powa¿nie uszkodziæ instalacjê.\n"
 "Opcje oznaczone [*] s± domy¶lnie w³±czone.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "nieznana opcja force/refuse `%.*s'"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "malloc w execbackend nie powiod³o siê"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "strdup w execbackend nie powiod³o siê"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "wywo³anie %s nie powiod³o siê"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd wymaga 1 argumentu, nie 0"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd wymaga tylko 1 argumentu"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "nieprawid³owy numer przy --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "nie uda³o siê otworzyæ `%i' jako strumienia"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "niespodziewany EOF przed koñcem linii %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "nale¿y okre¶liæ dzia³anie"

po/pt.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-09 09:20+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -2405,12 +2405,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "número inteiro inválido para --%s: `%.250s'"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "não pode abrir ficheiro de debug `%.255s'\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2499,47 +2499,47 @@ msgstr ""
 "instalação.\n"
 "Opções para forçar marcadas com [*] são habilitadas por padrão.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "opção desconhecida de forçar/recusar `%.*s'"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "não pode fazer malloc no execbackend"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "não pode fazer strdup no execbackend"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "falhou executar %s"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd leva 1 argumento, não 0"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-df leva apenas 1 argumento"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "número inválido para --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "não pode abrir `%i' para stream"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "eof inesperado antes do fim da linha %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "é necessária uma opção de acção"

po/pt_BR.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-06 16:42-0200\n"
 "Last-Translator: André Luís Lopes <andrelop@debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian-BR Project <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
@@ -2405,12 +2405,12 @@ msgstr "--ignore-depends requer um nome de pacote v
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "inteiro inválido para --%s: `%.250s'"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "não foi possível abrir arquivo de depuração `%.250s'\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2497,47 +2497,47 @@ msgstr ""
 "instalação.\n"
 "Opções para forçar marcadas com [*] são habilitadas por padrão.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "opção de forçar/recusar `%.*s' desconhecida"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "não foi possível alocar memória em execbackend"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "não foi possível fazer strdup em execbackend"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "falha ao executar %s"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd recebe 1 argumento, não 0"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd recebe somente 1 argumento"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "número inválido para --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "não foi possível abrir `%i' para stream"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "eof inesperado após fim da linha %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "preciso de uma opção de ação"

po/ro.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg_ro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-25 03:12+0200\n"
 "Last-Translator: Eddy Petrişor <eddy.petrisor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian (Română) <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"
@@ -2431,12 +2431,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "întreg invalid pentru --%s: `%.250s'"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "nu pot deschide fişierul de depanare `%.255s'\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2523,47 +2523,47 @@ msgstr ""
 "sistemul dvs.\n"
 "Forţarea opţiunilor marcate cu [*] sunt implicit activate.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "opţiune de forţare/refuzare necunoscută `%.*s'"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "nu am putut executa malloc în aplicaţia propriu-zisă"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "nu am putut executa strdup în aplicaţia propriu-zisă"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "eşec la execuţia %s"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd ia 1 argument, nu 0"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd ia doar 1 argument"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "număr invalid pentru --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "nu am putut deschide `%i' pentru fluxul de date"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "sfârşit neaşteptat de fişier înainte de terminarea liniei %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "e necesară o opţiune de acţiune"

po/ru.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-01 11:38+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@id.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -2469,12 +2469,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "аргумент --%s (%.250s) не является допустимым целочисленным значением"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "не удалось открыть отладочный файл %.255s\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2566,47 +2566,47 @@ msgstr ""
 "повредить\n"
 "вашу систему. Параметры, отмеченные [*], задействованы по умолчанию.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "недопустимый параметр игнорирования/обработки проблем %.*s"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "не удалось выделить память при работе функции execbackend"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "не удалось скопировать строку при работе функции execbackend"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "не удалось запустить %s"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "параметр --command-fd принимает один аргумент, а не ноль"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "параметр --command-fd принимает только один аргумент"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "аргумент параметра --command-fd не является числом"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "не удалось открыть поток дескриптора файла %i"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "неожиданный конец файла, ещё не кончилась строка %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "требуется параметр действия"

po/sk.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-08 17:21-0500\n"
 "Last-Translator: Roman Benko <benco@acid.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -2386,12 +2386,12 @@ msgstr "--ignore-depends vy
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "neplatné èíslo pre --%s: `%.250s'"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "nebolo mo¾né otvori» ladiaci súbor `%.255s'\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2462,47 +2462,47 @@ msgstr ""
 "in¹taláciu.\n"
 "Vnútenie volieb oznaèených [*] je predvolene povelené.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "neznáma vnucovacia/odmietacia voµba `%.*s'"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "nemô¾e vykona» funkciu malloc v execbackend"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "nemô¾e vykona» funkciu strdup v execbackend"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "nie je mo¾né spusti» %s"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd vy¾aduje jeden paramater, nie nula"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd vy¾aduje len jeden argument"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "neplatné èíslo pre --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "nie je mo¾né otvori» `%i' pre tok"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "neèakaný koniec súboru pred koncom riadku %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "potrebujem zada» akciu"

po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-01 23:52+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Karlsson <peterk@debian.org>\n"
 "Language-Team: Peter Karlsson <peterk@debian.org>\n"
@@ -2354,12 +2354,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "ogiltigt heltal för --%s: \"%.250s\""
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "kunde inte öppna felsökningsfil \"%.255s\"\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2435,47 +2435,47 @@ msgstr ""
 "installation\n"
 "om de används. Flaggor markerade [*] är förvalda.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "okänd flagga för force/refuse: \"%.*s\""
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "kunde inte allokera i execbackend"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "kunde inte duplicera sträng i execbackend"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "kunde inte exekvera %s"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd tar exakt ett argument"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd tar bara ett argument"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "ogiltigt tal för --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "kunde inte öppna \"%i\" för ström"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "oväntat filslut före slut på rad %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "du har inte talat om vad som skall utföras"

po/tl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-07 20:09+0800\n"
 "Last-Translator: Eric Pareja <xenos@upm.edu.ph>\n"
 "Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"
@@ -2423,12 +2423,12 @@ msgstr ""
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "di tanggap na integer para sa --%s: `%.250s'"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "hindi mabuksan ang talaksang pan-debug `%.255s'\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2520,47 +2520,47 @@ msgstr ""
 "ay\n"
 "naka-enable na default.\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "di kilalang opsyon na force/refuse `%.*s'"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "hindi maka-malloc sa execbackend"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "hindi maka-strdup sa execbackend"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "bigo sa pag-exec ng %s"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd ay tumatanggap ng 1 argumento, hindi 0"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd ay tumatanggap lamang ng 1 argumento"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "di tanggap na numero para sa --command-fd"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "hindi mabuksan ang `%i' para sa stream"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "di inaasahang eof bago matapos ang linya %d"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "kailangan ng opsyon ng gagawin"

po/zh_CN.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-07 05:27+1300\n"
 "Last-Translator: Tchaikov <chaisave@263.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@@ -2315,12 +2315,12 @@ msgstr "--ignore-depends 需要一个有效的软件包名。而“%.250s”却
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "--%s 有一个无效的数字参数：“%.250s”"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "无法打开调试信息文件“%.255s”\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2394,47 +2394,47 @@ msgstr ""
 "警告 - 使用带有[!]标记的选项可能会严重破坏您的系统安装。\n"
 "缺省情况下，是使用带有[*]标记的强制手段的。\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "无法识别的 force/refuse 选项“%.*s”"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "无法在 execbackend 中 malloc"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "无法在 execbackend 中 strdup"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "exec %s 失败"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd 需要带一个参数，而不是零个"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd 只需带一个参数"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "--command-fd 有一个无效的数字参数"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "无法打开“%i”，并把它作为字符流操作"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "在第 %d 行还未结束时，发现了预料之外的 eof"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "需要一个指示操作的选项"

po/zh_TW.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-06 05:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-09 06:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-05 19:54+0800\n"
 "Last-Translator: Asho Yeh <asho@debian.org.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -2304,12 +2304,12 @@ msgstr "--ignore-depends 需要一個有效的套件名。而“%.250s”卻不
 msgid "invalid integer for --%s: `%.250s'"
 msgstr "--%s 有一個無效的數字參數：“%.250s”"
 
-#: src/main.c:291
+#: src/main.c:295
 #, fuzzy, c-format
-msgid "couldn't open log `%s'"
+msgid "couldn't open log `%s': %s\n"
 msgstr "無法打開偵錯檔案“%.255s”\n"
 
-#: src/main.c:310
+#: src/main.c:316
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -2382,47 +2382,47 @@ msgstr ""
 "警告 - 使用帶有[!]標記的選項可能會嚴重破壞您的系統安裝。\n"
 "預設情況下，是使用帶有[*]標記的強制方法。\n"
 
-#: src/main.c:355
+#: src/main.c:361
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "無法識別的 force/refuse 選項“%.*s”"
 
-#: src/main.c:458 src/main.c:462
+#: src/main.c:464 src/main.c:468
 msgid "couldn't malloc in execbackend"
 msgstr "無法在 execbackend 中 malloc"
 
-#: src/main.c:460 src/main.c:467
+#: src/main.c:466 src/main.c:473
 msgid "couldn't strdup in execbackend"
 msgstr "無法在 execbackend 中 strdup"
 
-#: src/main.c:471
+#: src/main.c:477
 #, c-format
 msgid "failed to exec %s"
 msgstr "exec %s 失敗"
 
-#: src/main.c:483
+#: src/main.c:489
 msgid "--command-fd takes 1 argument, not 0"
 msgstr "--command-fd 需要帶一個參數，而不是零個"
 
-#: src/main.c:484
+#: src/main.c:490
 msgid "--command-fd only takes 1 argument"
 msgstr "--command-fd 只需帶一個參數"
 
-#: src/main.c:486
+#: src/main.c:492
 msgid "invalid number for --command-fd"
 msgstr "--command-fd 有一個無效的數字參數"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:494
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "無法打開“%i”，並把它作為串流處理"
 
-#: src/main.c:513
+#: src/main.c:519
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "在第 %d 行還未結束時，發現了預料之外的 eof"
 
-#: src/main.c:557 src/main.c:572 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
+#: src/main.c:563 src/main.c:578 src/query.c:565 dpkg-deb/main.c:184
 #: dpkg-split/main.c:157
 msgid "need an action option"
 msgstr "需要一個指示操作的選項"

src/main.c

@@ -288,7 +288,13 @@ static void setfile(const struct cmdinfo *cip, const char *value) {
   int v;
 
   v= open(value, (O_CREAT|O_APPEND|O_WRONLY), 0644);
-  if (v < 0) ohshite(_("couldn't open log `%s'"), value);
+  if (v < 0) {
+    if (getuid() || geteuid())
+      return;
+    else
+      fprintf(stderr, _("couldn't open log `%s': %s\n"),
+	      value, strerror(errno));
+  }
 
   lastpipe= cip->parg;
   if (*lastpipe) {