po: Regenerate .pot files and merge .po files with them

dselect/po/bs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:55+0200\n"
 "Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"

dselect/po/ca.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.23\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-07 21:43+0100\n"
 "Last-Translator: Guillem Jover <guillem@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"

dselect/po/cs.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-29 11:26+0100\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"

dselect/po/da.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-27 02:33+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n"

dselect/po/de.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.18.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-30 02:59+0200\n"
 "Last-Translator: Sven Joachim <svenjoac@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"

dselect/po/dselect.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg 1.18.7\n"
+"Project-Id-Version: dpkg 1.18.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

dselect/po/el.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:56+0200\n"
 "Last-Translator: quad-nrg.net <galaxico@quad-nrg.net>\n"
 "Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"

dselect/po/es.po

@@ -41,7 +41,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.16\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-02 20:30+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"

dselect/po/et.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.14.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-13 08:22+0300\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"

dselect/po/eu.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.16.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-01 12:21+0200\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@zundan.com>\n"
 "Language-Team: Basque <debian-l10n-basque@lists.debian.org>\n"

dselect/po/fr.po

@@ -50,7 +50,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 11:04+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Poher <sbphr@volted.net>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"

dselect/po/gl.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-27 15:56+0100\n"
 "Last-Translator: mvillarino <mvillarino@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"

dselect/po/hu.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 03:48+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.debian.org>\n"

dselect/po/id.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 20:20+0700\n"
 "Last-Translator: Arief S Fitrianto <arief@gurame.fisika.ui.ac.id>\n"
 "Language-Team: Indonesian <debian-l10n-indonesian@lists.debian.org>\n"

dselect/po/it.po

@@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.10.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 22:01+0200\n"
 "Last-Translator: Stefano Canepa <sc@linux.it>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"

dselect/po/ja.po

@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-31 12:44+0900\n"
 "Last-Translator: Takuma Yamada <tyamada@takumayamada.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"

dselect/po/ko.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-16 22:55-0400\n"
 "Last-Translator: Sunjae Park <darehanl@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"

dselect/po/nb.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-05 13:25+0200\n"
 "Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"

dselect/po/nl.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.18.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-25 17:44+0200\n"
 "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n"
 "Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"

dselect/po/nn.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:57+0200\n"
 "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"

dselect/po/pl.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.15.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-21 20:58+0100\n"
 "Last-Translator: Łukasz Dulny <bartekchom@poczta.onet.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"

dselect/po/pt.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-30 13:28+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"

dselect/po/pt_BR.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-09 02:53-0300\n"
 "Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."

dselect/po/ro.po

@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-28 19:11+0300\n"
 "Last-Translator: Eddy Petrișor <eddy.petrisor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"

dselect/po/ru.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-01 19:18+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"

dselect/po/sk.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-03 01:09+0100\n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <debian-l10n-slovak@lists.debian.org>\n"

dselect/po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:07+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>\n"
 "Language-Team: Svenska <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"

dselect/po/tl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:58+0200\n"
 "Last-Translator: Eric Pareja <xenos@upm.edu.ph>\n"
 "Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"

dselect/po/vi.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-01 08:20+0700\n"
 "Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <debian-l10n-vietnamese@lists.debian.org>\n"

dselect/po/zh_CN.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-06 20:11+0800\n"
 "Last-Translator: Kov Chai <tchaikov@sjtu.edu.cn>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n"

dselect/po/zh_TW.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-28 05:56+0200\n"
 "Last-Translator: Asho Yeh <ashoyeh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n"

po/ast.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.14.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:47+0200\n"
 "Last-Translator: Marcos Alvarez Costales <marcos.alvarez.costales@gmail."
 "com>\n"
@@ -19,6 +19,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "falló al efeutuar `fstat' sobro'l ficheru"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "falló al lleer el ficheru `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "nun puede crease '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "nun pue escosase vsnprintf"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -337,11 +357,6 @@ msgstr "nun puede desaminase'l direutoriu d'anovaciones `%.255s'"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "fallu al desaniciar el ficheru d'anovación incorporáu %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "nun puede crease '%.255s'"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -463,8 +478,7 @@ msgstr "nun se puede abrir el ficheru fonte `%.250s'"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "nun se puede abrir el ficheru fonte `%.250s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "nun se puede abrir el ficheru fonte `%.250s'"
@@ -475,12 +489,6 @@ msgstr "nun se puede abrir el ficheru fonte `%.250s'"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "nun se puede abrir el ficheru fonte `%.250s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "nun pue escosase vsnprintf"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3940,6 +3948,10 @@ msgstr "eof inesperáu enantes del fin de la llinia %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "necesítase una opción d'aición"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 #, fuzzy
 #| msgid "unable to setenv for maintainer script"
@@ -5337,6 +5349,12 @@ msgstr "ente númberos"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<compress> dende tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "nun puede crease '%.255s'"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5405,25 +5423,16 @@ msgstr "nun se puede facer `stat' sobre'l nome antiguu `%s': %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "fin de ficheru inesperáu en %s en %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "fallu al lleer %s del ficheru %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "falló al lleer el ficheru `%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "falló al efeutuar `fstat' sobro'l ficheru"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 #| msgid "archive has no dot in version number"
@@ -5887,7 +5896,7 @@ msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr ""
 "el ficheru `%.250s' ta frañáu - falta una nueva llinia dempués de %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "fallu al lleer %.250s"
@@ -6027,11 +6036,6 @@ msgstr ""
 "el ficheru `%.250s' ta frañáu - el tamañu ta enquivocáu pol\n"
 "númberu de parte conseñáu"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "nun puede efeutuase `stat' sobro'l ficheru parte `%.250s'"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -6230,11 +6234,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Escriba dpkg-split --help pa tener aida."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "fin de ficheru inesperáu en %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "el tamañu de la parte ye abondo grande o nun ye positivu"
@@ -7064,6 +7063,12 @@ msgstr ""
 "pa volver a facer anovamientos automáticos usa `update-alternatives --auto "
 "%s'."
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "nun puede efeutuase `stat' sobro'l ficheru parte `%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "fin de ficheru inesperáu en %.250s"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "%s: warning: %s\n"
 #~ msgid "%s: error: %s\n"

po/bs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 10:02+0200\n"
 "Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@@ -18,6 +18,28 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr ""
+
+#  Now that we have verified everything its time to actually
+#  * build something. Lets start by making the ar-wrapper.
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr ""
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -332,13 +354,6 @@ msgstr ""
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr ""
 
-#  Now that we have verified everything its time to actually
-#  * build something. Lets start by making the ar-wrapper.
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr ""
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -451,8 +466,7 @@ msgstr ""
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr ""
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr ""
@@ -463,12 +477,6 @@ msgstr ""
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr ""
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3323,6 +3331,10 @@ msgstr ""
 msgid "need an action option"
 msgstr ""
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr ""
@@ -4479,6 +4491,16 @@ msgstr "broj verzije"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr ""
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "Configuration file `%s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr ""
+"\n"
+"Konfiguracijska datoteka `%s'"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4536,25 +4558,16 @@ msgstr ""
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr ""
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 msgid "archive magic version number"
@@ -4913,7 +4926,7 @@ msgstr ""
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr ""
@@ -5027,11 +5040,6 @@ msgstr ""
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr ""
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5171,11 +5179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr ""
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr ""
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr ""

po/ca.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.18.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-04 10:33+0200\n"
 "Last-Translator: Guillem Jover <guillem@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -19,6 +19,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "no s'ha pogut fer «fstat» sobre l'arxiu"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "no s'ha pogut llegir l'arxiu «%.255s»"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "no es pot crear «%.255s»"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "no es pot tancar el fitxer «%s»"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -311,11 +331,6 @@ msgstr "no es pot analitzar el directori d'actualitzacions «%.255s»"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "no s'ha pogut eliminar el fitxer d'actualització incorporat %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "no es pot crear «%.255s»"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -430,8 +445,7 @@ msgstr "no es pot fer «sync» sobre el directori «%s»"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "no es pot obrir el directori «%s»"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "no es pot obrir el fitxer «%s»"
@@ -443,12 +457,6 @@ msgstr "no es pot obrir el fitxer «%s»"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "no es pot fer «sync» sobre el fitxer «%s»"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "no es pot tancar el fitxer «%s»"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3736,6 +3744,10 @@ msgstr "final del fitxer inesperat abans del final de la línia %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "es necessita una opció d'acció"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "no es pot fer «setenv» per al subprocés"
@@ -5040,6 +5052,12 @@ msgstr "comprimint l'element de dates"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<compressió> des de tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "no es pot crear «%.255s»"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5101,25 +5119,16 @@ msgstr "no es pot copiar «%s» a l'arxiu «%s»: %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "ordre d'intèrpret per moure fitxers"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "fi de fitxer inesperada en %s en %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "s'ha produït un error en llegir %s del fitxer %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "no s'ha pogut llegir l'arxiu «%.255s»"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "no s'ha pogut fer «fstat» sobre l'arxiu"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "número de versió màgic de l'arxiu"
@@ -5552,7 +5561,7 @@ msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr ""
 "el fitxer «%.250s» està corromput - manca una línia nova després de %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "s'ha produït un error al llegir %.250s"
@@ -5677,11 +5686,6 @@ msgstr ""
 "el fitxer «%.250s» està corromput - la mida està equivocada pel número de "
 "part indicada"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "no es pot fer «fstat» sobre el fitxer trossejat «%.250s»"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5855,11 +5859,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Executeu dpkg-split --help per a obtenir-ne ajuda."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "s'ha trobat una fi de fitxer inesperada en %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "la mida de la part és massa gran o no és positiva"
@@ -6604,6 +6603,12 @@ msgstr ""
 "per tornar a activar les actualitzacions automàtiques, utilitzeu «%s --auto "
 "%s»"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "no es pot fer «fstat» sobre el fitxer trossejat «%.250s»"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "s'ha trobat una fi de fitxer inesperada en %.250s"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s: s'ha produït un error: %s\n"
 

po/cs.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:54+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
@@ -20,6 +20,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2;\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "na archivu selhalo volání fstat()"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "chyba při čtení archivu „%.255s“"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "nelze vytvořit „%.255s“"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "nelze zavřít soubor „%s“"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -306,11 +326,6 @@ msgstr "nelze zjistit obsah adresáře s aktualizacemi „%.255s“"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "selhalo odstranění spojeného aktualizačního souboru %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "nelze vytvořit „%.255s“"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -421,8 +436,7 @@ msgstr "nelze synchronizovat adresář „%s“"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "nelze otevřít adresář „%s“"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "nelze otevřít soubor „%s“"
@@ -433,12 +447,6 @@ msgstr "nelze otevřít soubor „%s“"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "nelze synchronizovat soubor „%s“"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "nelze zavřít soubor „%s“"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3607,6 +3615,10 @@ msgstr "neočekávaný konec souboru před koncem řádku %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "nutno zadat akci"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "nelze nastavit proměnné prostředí pro podproces"
@@ -4854,6 +4866,12 @@ msgstr "komprimuje se datová část"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<komprese> z tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "nelze vytvořit „%.255s“"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4913,25 +4931,16 @@ msgstr "nelze zkopírovat „%s“ do archivu „%s“: %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "shellový příkaz pro přesun souborů"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "neočekávaný konec souboru v %s na %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "chyba při čtení %s ze souboru %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "chyba při čtení archivu „%.255s“"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "na archivu selhalo volání fstat()"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "magické číslo verze archivu"
@@ -5342,7 +5351,7 @@ msgstr "soubor „%.250s“ je poškozen - %.250s chybí"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "soubor „%.250s“ je poškozen - chybí nový řádek za %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "chyba při čtení %.250s"
@@ -5454,11 +5463,6 @@ msgstr "soubor „%.250s“ je poškozen - chybný počet částí pro uvozené
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr "soubor „%.250s“ je poškozen - chybná velikost uvozené části"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "nelze zjistit fstat části souboru „%.250s“"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5632,11 +5636,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Pro zobrazení nápovědy napište dpkg-split --help."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "neočekávaný konec souboru v %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "velikost části je buď příliš veliká, nebo nekladná"
@@ -6361,6 +6360,12 @@ msgstr "automatické aktualizace %s/%s jsou zakázány, ponechávám bez změn"
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr "k automatickým aktualizacím se vrátíte příkazem „%s --auto %s“"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "nelze zjistit fstat části souboru „%.250s“"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "neočekávaný konec souboru v %.250s"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s: chyba: %s\n"
 

po/da.po

@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:48+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n"
@@ -32,6 +32,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "kunne ikke køre 'fstat' på arkivet"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "kunne ikke læse arkivet '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "kunne ikke oprette '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "kan ikke lukke filen '%s'"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -320,11 +340,6 @@ msgstr "kan ikke gennemsøge opdateringskataloget '%.255s'"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "kunne ikke slette indlemmet opdateringsfil %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "kunne ikke oprette '%.255s'"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -435,8 +450,7 @@ msgstr "kan ikke synkronisere mappe '%s'"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "kan ikke åbne mappe '%s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "kan ikke åbne filen '%s'"
@@ -447,12 +461,6 @@ msgstr "kan ikke åbne filen '%s'"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "kan ikke synkronisere filen '%s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "kan ikke lukke filen '%s'"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3647,6 +3655,10 @@ msgstr "uventet slut-på-fil før afslutningen af linje %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "kræver et handlingstilvalg"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "kan ikke setenv for underprocesser"
@@ -4936,6 +4948,12 @@ msgstr "komprimerer datamedlem"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<komprimér> fra tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "kunne ikke oprette '%.255s'"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4995,25 +5013,16 @@ msgstr "kan ikke kopiere '%s' til arkiv '%s': %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "skalkommando til at flytte filer"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "uventet slut-på-fil i %s i %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "kunne ikke læse %s fra filen %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "kunne ikke læse arkivet '%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "kunne ikke køre 'fstat' på arkivet"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "magisk versionsnummer for arkiv"
@@ -5425,7 +5434,7 @@ msgstr "filen '%.250s' er ødelagt - %.250s mangler"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "filen '%.250s' er ødelagt - manglende linjeskift efter %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "fejl ved læsning af %.250s"
@@ -5540,11 +5549,6 @@ msgstr ""
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr "filen '%.250s' er ødelagt - størrelsen er forkert for nævnt delnummer"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "kunne ikke køre 'fstat' på delfil '%.250s'"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5719,11 +5723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Skriv \"dpkg-split --help\" for hjælp."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "uventet filafslutning i %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "delen er alt for stor, eller størrelsen er ikke positiv"
@@ -6452,6 +6451,12 @@ msgstr "automatiske opdateringer af %s/%s er deaktiveret, lader den være"
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr "for at gå tilbage til automatiske opdateringer så brug '%s --auto %s'"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "kunne ikke køre 'fstat' på delfil '%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "uventet filafslutning i %.250s"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s: fejl: %s\n"
 

po/de.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.18.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-09 20:32+0200\n"
 "Last-Translator: Sven Joachim <svenjoac@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -21,6 +21,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "Abfragen des Archivs mit fstat fehlgeschlagen"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "Lesen von Archiv »%.255s« fehlgeschlagen"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "»%.255s« kann nicht angelegt werden"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "Datei »%s« kann nicht geschlossen werden"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -308,11 +328,6 @@ msgstr "Updates-Verzeichnis »%.255s« kann nicht eingelesen werden"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "Löschen der eingebundenen Update-Datei %.255s fehlgeschlagen"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "»%.255s« kann nicht angelegt werden"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -424,8 +439,7 @@ msgstr "Verzeichnis »%s« kann nicht synchronisiert werden"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "Verzeichnis »%s« kann nicht geöffnet werden"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "Datei »%s« kann nicht geöffnet werden"
@@ -436,12 +450,6 @@ msgstr "Datei »%s« kann nicht geöffnet werden"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "Datei »%s« kann nicht synchronisiert werden"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "Datei »%s« kann nicht geschlossen werden"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3650,6 +3658,10 @@ msgstr "unerwartetes Dateiende vor Ende der Zeile %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "eine Aktions-Option wird benötigt"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr ""
@@ -4943,6 +4955,12 @@ msgstr "tar-Element wird komprimiert"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<Kompression> von tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "»%.255s« kann nicht angelegt werden"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5001,25 +5019,16 @@ msgstr "»%s« kann nicht in Archiv »%s« kopiert werden: %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "Shellbefehl, um Dateien zu verschieben"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "unerwartetes Dateiende in %s in %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "Fehler beim Lesen von %s aus Datei %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "Lesen von Archiv »%.255s« fehlgeschlagen"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "Abfragen des Archivs mit fstat fehlgeschlagen"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "magische Archiv-Versionsnummer"
@@ -5442,7 +5451,7 @@ msgstr "Datei »%.250s« ist defekt - %.250s fehlt"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "Datei »%.250s« ist defekt - fehlender Zeilenvorschub nach %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "Fehler beim Lesen von %.250s"
@@ -5560,11 +5569,6 @@ msgstr ""
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr "Datei »%.250s« ist defekt - falsche Größe für angegebene Teil-Nummer"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "Teildatei »%.250s« kann nicht mit fstat abgefragt werden"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5742,11 +5746,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Geben Sie dpkg-split --help für Hilfe ein."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "Unerwartetes Dateiende in %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "Teilgröße ist viel zu groß oder nicht positiv."
@@ -6489,6 +6488,12 @@ msgstr ""
 "Um zu automatischen Aktualisierungen zurückzukehren,\n"
 "verwenden Sie »%s --auto %s«"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "Teildatei »%.250s« kann nicht mit fstat abgefragt werden"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "Unerwartetes Dateiende in %.250s"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s: Fehler: %s\n"
 

po/dpkg.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg 1.18.7\n"
+"Project-Id-Version: dpkg 1.18.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,6 +18,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr ""
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -300,11 +320,6 @@ msgstr ""
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr ""
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr ""
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -415,8 +430,7 @@ msgstr ""
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr ""
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr ""
@@ -427,12 +441,6 @@ msgstr ""
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr ""
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3230,6 +3238,10 @@ msgstr ""
 msgid "need an action option"
 msgstr ""
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr ""
@@ -4365,6 +4377,11 @@ msgstr ""
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr ""
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, c-format
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr ""
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4422,25 +4439,16 @@ msgstr ""
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr ""
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr ""
@@ -4798,7 +4806,7 @@ msgstr ""
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr ""
@@ -4908,11 +4916,6 @@ msgstr ""
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr ""
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5052,11 +5055,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr ""
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr ""
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr ""

po/dz.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:48+0200\n"
 "Last-Translator: Tshewang Norbu <bumthap2006@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Dzongkha <pgeyleg@dit.gov.bt>\n"
@@ -21,6 +21,26 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,317,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "ཨེཕ་སི་ཊེཊི་ཡིག་མཛོད་འབད་ནི་ལུ་ཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོདཔ།"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "ཡིག་མཛོད་ `%.250s' ལྷག་ནི་ལུ་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོདཔ།"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས།"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "vsnprintf ནང་ ངོས་སྙོམ་མ་ཚུགས།"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -337,11 +357,6 @@ msgstr "དུས་མཐོན་ཀྱི་སྣོད་ཐོ་ `%.255s'
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "གཅིག་ཁར་སྡེབ་ཡོད་པའི་དུས་མཐུན་གྱི་ཡིག་སྣོད་ %.255s རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་ལུ་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད།"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "`%.255s' གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས།"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -459,8 +474,7 @@ msgstr "འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ `%.250s'
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ `%.250s' ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས།"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ `%.250s' ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས།"
@@ -471,12 +485,6 @@ msgstr "འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ `%.250s'
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ `%.250s' ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས།"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "vsnprintf ནང་ ངོས་སྙོམ་མ་ཚུགས།"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3723,6 +3731,10 @@ msgstr "གྲལ་ཐིག་ %d གི་མཇུག་གི་ཧེ་
 msgid "need an action option"
 msgstr "བྱ་བའི་གདམ་ཁ་གཅིག་དགོ"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -5069,6 +5081,12 @@ msgstr "འཐུས་མི་ཚུའི་བར་ན།"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr ""
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས།"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5131,25 +5149,16 @@ msgstr "མིང་རྙིངམ་ `%s' སི་ཊེཊི་འབད་
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "%.255s ནང་གི་ %s ནང་ལུ་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་རེ་བ་མེད་པའི་མཇུག"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "ཡིག་སྣོད་ %.255s ལས་ %s ལྷགཔ་ད་འཛོལ་བ།"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "ཡིག་མཛོད་ `%.250s' ལྷག་ནི་ལུ་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོདཔ།"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "ཨེཕ་སི་ཊེཊི་ཡིག་མཛོད་འབད་ནི་ལུ་ཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོདཔ།"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 #| msgid "archive has no dot in version number"
@@ -5615,7 +5624,7 @@ msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr ""
 "ཡིག་སྣོད་ `%.250s' འདི་ངན་ཅན་ཨིན་ - `%.250s' གི་ཤུལ་ལས་གྲལ་ཐིག་གསརཔ་བརླག་སྟོར་ཞུགས་ཡོདཔ།"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "%.250s ལྷག་པའི་འཛོལ་བ།"
@@ -5743,11 +5752,6 @@ msgstr ""
 "ཡིག་སྣོད་ `%.250s' འདི་ངན་ཅན་ཨིན་ - ཚད་འདི་ འདྲེན་རྟགས་ནང་བཙུགས་ཡོད་པའི་ཡན་ལག་ཨང་གི་དོན་ལུ་"
 "ཕྱི་འགྱུར་ཨིན།"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "ཡན་ལག་ཡིག་སྣོད་ `%.250s' ཨེཕ་སི་ཊེཊི་འབད་མ་ཚུགས།"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5944,11 +5948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "དབྱེ་བ་ ཌི་པི་ཀེ་ཇི་-བཤག་ --གྲོགས་རམ་གྱི་དོན་ལུ་གྲོགས་རམ།"
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "%.250s ནང་ལུ་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་རེ་བ་མེད་པའི་མཇུག"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "ཡན་ལག་ཚད་འདི་སྣ་མེད་ས་མེད་རིང་བ་ཡང་འདི་ཡོད་ཆ་མེན་པས།"
@@ -6693,6 +6692,12 @@ msgstr "%s གི་རང་བཞིན་དུས་མཐུན་ཚུ་
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr "རང་བཞིན་ཚུ་ལུ་སླར་ལོག་ནིའི་དོན་ལས་  `དུས་མཐུན་-སྤེལ་མ་ --རང་བཞིན %s' ལག་ལེན་འཐབ།"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "ཡན་ལག་ཡིག་སྣོད་ `%.250s' ཨེཕ་སི་ཊེཊི་འབད་མ་ཚུགས།"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "%.250s ནང་ལུ་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་རེ་བ་མེད་པའི་མཇུག"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "%s: error closing %s: %s"
 #~ msgid "%s: error: %s\n"

po/el.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:48+0200\n"
 "Last-Translator: quad-nrg.net <yodesy@quad-nrg.net>\n"
 "Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
@@ -23,6 +23,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "απέτυχε η fstat στην αρχειοθήκη"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "αδύνατο το άνοιγμα της αρχειοθήκης `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "αδύνατη η δημιουργία `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "αδύνατη η εκκένωση στο vnsprintf"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -341,11 +361,6 @@ msgstr "αδύνατη η σάρωση του καταλόγου ενημερώ
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "αποτυχία αφαίρεσης του συγχωνευμένου αρχείου ενημέρωσης %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "αδύνατη η δημιουργία `%.255s'"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -466,8 +481,7 @@ msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου πηγής `%.2
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου πηγής `%.250s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου πηγής `%.250s'"
@@ -478,12 +492,6 @@ msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου πηγής `%.2
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου πηγής `%.250s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "αδύνατη η εκκένωση στο vnsprintf"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3927,6 +3935,10 @@ msgstr "απρόσμενο eof πριν το τέλος της γραμμής %d
 msgid "need an action option"
 msgstr "χρειάζεται μια επιλογή ενέργειας"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -5338,6 +5350,12 @@ msgstr "ανάμεσα στα μέλη"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr ""
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "αδύνατη η δημιουργία `%.255s'"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5401,25 +5419,16 @@ msgstr "αδυναμία προσδιορισμού κατάστασης του
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "απρόσμενο τέλος αρχείου του %s στο %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "σφάλμα ανάγνωσης του %s από το αρχείο %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "αδύνατο το άνοιγμα της αρχειοθήκης `%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "απέτυχε η fstat στην αρχειοθήκη"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 #| msgid "archive has no dot in version number"
@@ -5890,7 +5899,7 @@ msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr ""
 "το αρχείο `%.250s' είναι κατεστραμμένο - αγνοείται newline μετά το %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "σφάλμα κατά την ανάγνωση %.250s"
@@ -6024,11 +6033,6 @@ msgstr ""
 "το αρχείο `%.250s' είναι κατεστραμμένο - λάθος μέγεθος για συγκεκριμένο "
 "αριθμό τμήματος"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "αδύνατη η εκτέλεση της fstat στο αρχείο τμήματος `%.250s'"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -6229,11 +6233,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Δώστε dpkg-split --help για βοήθεια."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "απρόσμενο τέλος αρχείου στο %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "το μέγεθος του τμήματος είναι πολύ μεγάλο ή μη θετικό"
@@ -7037,6 +7036,12 @@ msgstr ""
 "Για να επιστρέψετε σε αυτόματες ενημερώσεις χρησιμοποιήστε την εντολή "
 "`update-alternatives --auto %s'."
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "αδύνατη η εκτέλεση της fstat στο αρχείο τμήματος `%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "απρόσμενο τέλος αρχείου στο %.250s"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr ""

po/eo.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: Felipe Castro <fefcas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <debian-l10n-esperanto@lists.debian.org>\n"
@@ -18,6 +18,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "malsukceso dum apliko de fstat al arkivo"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "malsukceso dum lego de la arkivo '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "ne eblas krei '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "ne eblas fermi dosieron '%s'"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -304,11 +324,6 @@ msgstr "ne eblas skani la ĝisdatigan dosierujon '%.255s'"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "malsukcesis forigi enkorpigitan ĝisdatigan dosieron %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "ne eblas krei '%.255s'"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -419,8 +434,7 @@ msgstr "ne eblas sinkronigi la dosierujon '%s'"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "ne eblas malfermi la dosierujon '%s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "ne eblas malfermi la dosieron '%s'"
@@ -431,12 +445,6 @@ msgstr "ne eblas malfermi la dosieron '%s'"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "ne eblas sinkronigi dosieron '%s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "ne eblas fermi dosieron '%s'"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3625,6 +3633,10 @@ msgstr "ne atendita dosierfino antaŭ ol fino de linio %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "bezonas agan elekteblon"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "ne eblas uzi 'setenv' por subprocezoj"
@@ -4888,6 +4900,12 @@ msgstr "kompaktigo de datumara membro"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<kompakti> el tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "ne eblas krei '%.255s'"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4948,25 +4966,16 @@ msgstr "ne eblas kopii '%s' al la arkivo '%s': %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "ŝela komando por movi dosierojn"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "neatendita dosierfino en %s en %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "eraro dum legado de %s el la dosiero %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "malsukceso dum lego de la arkivo '%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "malsukceso dum apliko de fstat al arkivo"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "magia versi-numero de arkivo"
@@ -5381,7 +5390,7 @@ msgstr "la dosiero '%.250s' fuŝas - %.250s mankas"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "la dosiero '%.250s' fuŝas - mankas novlinion post %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "eraro dum legado de %.250s"
@@ -5498,11 +5507,6 @@ msgstr ""
 "la dosiero '%.250s' fuŝas - grandeco estas malkorekta por limigita part-"
 "numero"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "ne eblas legi staton de la part-dosiero '%.250s'"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5676,11 +5680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Tajpu dpkg-split --help por helpo."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "neatendita dosierfino en %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "part-grandeco estas tro granda aŭ ĝi ne estas pozitiva"
@@ -6413,6 +6412,12 @@ msgstr "aŭtomataj ĝisdatigoj de %s/%s estas malaktivitaj; ni lasas ĝin sola"
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr "por retroiri al aŭtomataj ĝisdatigoj, uzu '%s --auto %s'"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "ne eblas legi staton de la part-dosiero '%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "neatendita dosierfino en %.250s"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s: eraro: %s\n"
 

po/es.po

@@ -40,7 +40,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -86,6 +86,26 @@ msgstr ""
 "X-POFile-SpellExtra: refuse eof clear verify conffile desconfigurará\n"
 "X-POFile-SpellExtra: desreferenciar chown conrep command gzip postinst\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "fallo al efectuar `fstat' sobre el archivo"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "fallo al leer el archivo `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "no se puede crear `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "no se puede cerrar el fichero `%s'"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -380,11 +400,6 @@ msgstr "no se puede examinar el directorio de actualizaciones `%.255s'"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "fallo al borrar el fichero de actualización incorporado %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "no se puede crear `%.255s'"
-
 # Ayuda: Mejor quedaría con palabras distintas para fill y padding. sv
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
@@ -499,8 +514,7 @@ msgstr "no se puede hacer «sync» del directorio '%s'"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "no se puede abrir el fichero '%s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "no se puede abrir el fichero `%s'"
@@ -511,12 +525,6 @@ msgstr "no se puede abrir el fichero `%s'"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "no se puede hacer «sync» del fichero `%s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "no se puede cerrar el fichero `%s'"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3864,6 +3872,10 @@ msgstr "eof inesperado antes del fin de la línea %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "se necesita una opción de acción"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "no se puede efectuar `setenv' para el subproceso"
@@ -5192,6 +5204,12 @@ msgstr "comprimiendo miembro de datos"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<comprimir> desde tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "no se puede crear `%.255s'"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5255,25 +5273,16 @@ msgstr "no se copiar '%s' al archivo '%s': %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "orden del intérprete de órdenes para mover ficheros"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "fin de fichero inesperado en %s en %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "error al leer %s del fichero %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "fallo al leer el archivo `%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "fallo al efectuar `fstat' sobre el archivo"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "número de versión mágica del archivo"
@@ -5712,7 +5721,7 @@ msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr ""
 "el fichero `%.250s' está dañado - falta una nueva línea después de %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "error al leer %.250s"
@@ -5840,11 +5849,6 @@ msgstr ""
 "el fichero `%.250s' está dañado - el tamaño está equivocado por el\n"
 "número de parte indicado"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "no se puede efectuar `stat' sobre el fichero parte `%.250s'"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -6021,11 +6025,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Escriba dpkg-split --help para obtener ayuda."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "fin de fichero inesperado en %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "el tamaño de la parte es demasiado grande o no es positivo"
@@ -6778,6 +6777,12 @@ msgstr ""
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr "para volver a hacer actualizaciones automáticas utilice «%s --auto %s»"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "no se puede efectuar `stat' sobre el fichero parte `%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "fin de fichero inesperado en %.250s"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s: error: %s\n"
 

po/et.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.14.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -20,6 +20,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "tõrge arhiivi `%.255s' lugemisel"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "faili `%.255s' pole võimalik luua"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "tõrge puhvrite tühjendamisel funktsioonis vsnprintf"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -331,11 +351,6 @@ msgstr "uuenduste kataloogi `%.255s' pole võimalik läbi vaadata"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr ""
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "faili `%.255s' pole võimalik luua"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -453,8 +468,7 @@ msgstr "lähtefaili `%.250s' pole võimalik avada"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "lähtefaili `%.250s' pole võimalik avada"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "lähtefaili `%.250s' pole võimalik avada"
@@ -465,12 +479,6 @@ msgstr "lähtefaili `%.250s' pole võimalik avada"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "lähtefaili `%.250s' pole võimalik avada"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "tõrge puhvrite tühjendamisel funktsioonis vsnprintf"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3512,6 +3520,10 @@ msgstr "ootamatu %s lõpp failis %.255s"
 msgid "need an action option"
 msgstr "tegevuse võti on vajalik"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -4769,6 +4781,12 @@ msgstr "versiooninumber"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr ""
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "faili `%.255s' pole võimalik luua"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4828,25 +4846,16 @@ msgstr "ümbernimetamine: `%s' ümbernimetamine nimega `%s': %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "ootamatu %s lõpp failis %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "viga %s lugemisel failist %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "tõrge arhiivi `%.255s' lugemisel"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr ""
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 #| msgid "archive has no dot in version number"
@@ -5302,7 +5311,7 @@ msgstr "fail `%.250s' on rikutud - puudub %.250s"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "viga %.250s lugemisel"
@@ -5422,11 +5431,6 @@ msgstr ""
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "osafaili `%.250s' olekut pole võimalik fstat funktsiooniga lugeda"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5570,11 +5574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Abiteabe jaoks sisesta dpkg-split --help."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr ""
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr ""
@@ -6266,6 +6265,9 @@ msgstr ""
 "Automaatsetele uuendustele tagasilülitumiseks kasuta `update-alternatives --"
 "auto %s'."
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "osafaili `%.250s' olekut pole võimalik fstat funktsiooniga lugeda"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr ""

po/eu.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@zundan.com>\n"
 "Language-Team: Basque <debian-l10n-basque@lists.debian.org>\n"
@@ -20,6 +20,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.4\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "fstat: huts egin du artxiboarekin"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "huts egin du '%.255s' artxiboa irakurtzean"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "ezin da '%.255s' sortu"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "ezin da '%s' fitxategia itxi"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -307,11 +327,6 @@ msgstr "ezin da '%.255s' eguneratzeen direktorioa aztertu"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "huts egin du %.255s eguneratze fitxategi inkorporatua kentzean"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "ezin da '%.255s' sortu"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -422,8 +437,7 @@ msgstr "ezin da '%s' direktorioa sinkronizatu"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "ezin da '%s' direktorioa ireki"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "ezin da '%.250s' fitxategia ireki"
@@ -434,12 +448,6 @@ msgstr "ezin da '%.250s' fitxategia ireki"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "ezin da '%s' fitxategia sinkronizatu"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "ezin da '%s' fitxategia itxi"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3697,6 +3705,10 @@ msgstr "ustekabeko eof %d lerroa amaitu aurretik"
 msgid "need an action option"
 msgstr "ekintza-aukera bat behar da"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "ezin da azpi-prozesuaren inguruneko aldagaia ezarri"
@@ -4991,6 +5003,12 @@ msgstr "datu-kideak konprimitzen"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<konprimitua> tar -cf komandoarekin"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "ezin da '%.255s' sortu"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5051,25 +5069,16 @@ msgstr "ezin da '%s' kopiatu '%s' artxiboan: %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "shell komandoa fitxategiak lekuz aldatzeko"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "ustekabeko fitxategi amaiera: %s - %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "errorea %s irakurtzean %.255s fitxategitik"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "huts egin du '%.255s' artxiboa irakurtzean"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "fstat: huts egin du artxiboarekin"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "artxiboaren bertsio-zenbaki magikoa"
@@ -5499,7 +5508,7 @@ msgstr ""
 "'%.250s' fitxategia hondatuta dago - %.250s(r)en ondoren lerro-jauzia falta "
 "da"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "errorea %.250s irakurtzean"
@@ -5624,11 +5633,6 @@ msgstr ""
 "'%.250s' fitxategia hondatuta dago - okerreko tamaina adierazitako zati "
 "zenbakian"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "ezin da fstat egin '%.250s' zati-fitxategian"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5804,11 +5808,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Idatzi dpkg-split --help laguntza lortzeko."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "ustekabeko fitxategi amaiera %.250s-en"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "zatiaren tamaina handiegia da, edo ez da positiboa"
@@ -6549,6 +6548,12 @@ msgstr "%s/%s-(r)en eguneraketa automatikoak desgaituta daude, ez da ukituko"
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr "eguneraketa automatikoetara itzultzeko erabili '%s --auto %s'"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "ezin da fstat egin '%.250s' zati-fitxategian"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "ustekabeko fitxategi amaiera %.250s-en"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s: errorea: %s\n"
 

po/fr.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:18+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Poher <sbphr@volted.net>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -23,6 +23,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "échec de « fstat » sur l'archive"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "impossible de lire l'archive « %.255s »"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "impossible de créer « %.255s »"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "impossible de fermer le fichier « %s »"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -315,11 +335,6 @@ msgstr "ne peut pas parcourir le répertoire de mises à jour « %.255s »"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "impossible de supprimer le fichier de mise à jour incorporé %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "impossible de créer « %.255s »"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -448,8 +463,7 @@ msgstr "impossible de synchroniser le répertoire « %s »"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "impossible d'ouvrir le répertoire « %s »"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "impossible d'ouvrir le fichier « %s »"
@@ -460,12 +474,6 @@ msgstr "impossible d'ouvrir le fichier « %s »"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "impossible de synchron « %.250s »"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "impossible de fermer le fichier « %s »"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3816,6 +3824,10 @@ msgstr "fin de fichier inattendu avant la fin de la ligne %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "requiert une option d'action"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "impossible d'utiliser « setenv » pour les sous-processus"
@@ -5139,6 +5151,12 @@ msgstr "compression de la partie de données"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<compress> depuis tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "impossible de créer « %.255s »"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5200,25 +5218,16 @@ msgstr "impossible de copier « %s » dans l'archive « %s » : %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "processeur de commandes pour déplacer des fichiers"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "fin de fichier inattendue dans %s dans %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "erreur de lecture de %s depuis le fichier %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "impossible de lire l'archive « %.255s »"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "échec de « fstat » sur l'archive"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "numéro magique de version de l'archive"
@@ -5671,7 +5680,7 @@ msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr ""
 "le fichier « %.250s » est corrompu - saut de ligne après %.250s manquant"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "erreur de lecture sur %.250s"
@@ -5804,11 +5813,6 @@ msgstr ""
 "le fichier « %.250s » est corrompu - mauvaise taille du nombre de parties "
 "citées"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "impossible d'exécuter « fstat » sur le fichier « %.250s »"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5985,11 +5989,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Taper dpkg-split --help pour obtenir de l'aide."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "fin de fichier inattendue dans %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "taille de partie beaucoup trop grande ou négative"
@@ -6745,6 +6744,12 @@ msgstr "les mises à jour automatiques de %s/%s sont désactivées ; conservati
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr "pour revenir aux mises à jour automatiques, utiliser « %s --auto %s »"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "impossible d'exécuter « fstat » sur le fichier « %.250s »"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "fin de fichier inattendue dans %.250s"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s : erreur : %s\n"
 

po/gl.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: mvillarino <mvillarino@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -20,6 +20,26 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "non se atopou o arquivo"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "non se puido ler o arquivo \"%.255s\""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "non se pode crear \"%.255s\""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "non se pode baleirar o buffer en vsnprintf"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -338,11 +358,6 @@ msgstr "non se pode explorar o directorio de actualizacións \"%.255s\""
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "non se puido borrar o ficheiro de actualizacións incorporado %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "non se pode crear \"%.255s\""
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -461,8 +476,7 @@ msgstr "non se pode abrir o ficheiro orixe \"%.250s\""
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "non se pode abrir o ficheiro orixe \"%.250s\""
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "non se pode abrir o ficheiro orixe \"%.250s\""
@@ -473,12 +487,6 @@ msgstr "non se pode abrir o ficheiro orixe \"%.250s\""
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "non se pode abrir o ficheiro orixe \"%.250s\""
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "non se pode baleirar o buffer en vsnprintf"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3906,6 +3914,10 @@ msgstr "fin de ficheiro inesperada antes da fin da liña %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "precísase dunha opción de acción"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -5303,6 +5315,12 @@ msgstr "entre membros"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr ""
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "non se pode crear \"%.255s\""
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5367,25 +5385,16 @@ msgstr "non se atopa o nome antigo \"%s\": %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "fin de ficheiro inesperado en \"%s\" en %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "erro ao ler %s do ficheiro %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "non se puido ler o arquivo \"%.255s\""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "non se atopou o arquivo"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 #| msgid "archive has no dot in version number"
@@ -5858,7 +5867,7 @@ msgstr ""
 "o ficheiro \"%.250s\" está corrompido - falla un retorno de carro tras "
 "\"%.250s\""
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "erro ao ler %.250s"
@@ -5995,11 +6004,6 @@ msgstr ""
 "o ficheiro \"%.250s\" está corrompido - o tamaño é incorrecto para o número "
 "de parte citado"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "non se atopou o ficheiro de partes \"%.250s\""
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -6196,11 +6200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Escriba dpkg-split --help para obter axuda."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "fin de ficheiro inesperada en %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "o tamaño da parte é grande de máis ou non é positivo"
@@ -6995,6 +6994,12 @@ msgstr ""
 "Para voltar ás actualizacións automáticas empregue \"update-alternatives --"
 "auto %s\"."
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "non se atopou o ficheiro de partes \"%.250s\""
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "fin de ficheiro inesperada en %.250s"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr ""

po/hu.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-26 16:11+0200\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.debian.org>\n"
@@ -20,6 +20,26 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Country: HUNGARY\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "sikertelen archívum fstat"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "sikertelen archívum olvasás: `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' nem hozható létre"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "nem lehet kiüríteni a vsnprintf-ben"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -334,11 +354,6 @@ msgstr "nem tudom átnézni az updates könyvtárat: `%.255s'"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "nem tudom törölni a beépített %.255s fájlt"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "`%.255s' nem hozható létre"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -455,8 +470,7 @@ msgstr "e forrásfájl nem megnyitható: `%.250s'"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "e forrásfájl nem megnyitható: `%.250s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "e forrásfájl nem megnyitható: `%.250s'"
@@ -467,12 +481,6 @@ msgstr "e forrásfájl nem megnyitható: `%.250s'"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "e forrásfájl nem megnyitható: `%.250s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "nem lehet kiüríteni a vsnprintf-ben"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3688,6 +3696,10 @@ msgstr "váratlan eof e sor vége előtt: %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "egy művelet opciót igényel"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -5012,6 +5024,12 @@ msgstr "tagok közt"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr ""
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' nem hozható létre"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5074,25 +5092,16 @@ msgstr "a régi `%s' név nem található: %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "hibás %s olvasás e fájlból: %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "sikertelen archívum olvasás: `%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "sikertelen archívum fstat"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 #| msgid "archive has no dot in version number"
@@ -5545,7 +5554,7 @@ msgstr "E fájl: `%.250s' hibás - %.250s hiányzik"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "E fájl: `%.250s' hibás - hiányzó új sor ezután: %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "olvasási hiba: %.250s"
@@ -5667,11 +5676,6 @@ msgstr ""
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr "Az alábbi fájl: `%.250s' sérült - a méret rossz az idézett részszámhoz"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "`%.250s' rész fájl fstat sikertelen"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5866,11 +5870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "A dpkg-split --help parancs segít"
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "váratlan fájl vége jel itt: %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "a rész mérete bőven túl vagy nem pozitív"
@@ -6582,6 +6581,12 @@ msgstr ""
 "Az automatikus frissítésekhez való visszatéréshez használd az `update-"
 "alternatives --auto %s'-t"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "`%.250s' rész fájl fstat sikertelen"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "váratlan fájl vége jel itt: %.250s"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr ""

po/id.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-26 16:12+0200\n"
 "Last-Translator: Arief S Fitrianto <arief@gurame.fisika.ui.ac.id>\n"
 "Language-Team: Indonesian <debian-l10n-indonesian@lists.debian.org>\n"
@@ -19,6 +19,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "Gagal melakukan 'fstat' pada arsip"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "gagal membaca arsip '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "gagal membuat '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "gagal menutup berkas '%s'"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -340,11 +360,6 @@ msgstr "tidak dapat memindai direktori 'updates' '%.255s'"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "gagal membuang berkas 'update' gabungan %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "gagal membuat '%.255s'"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -464,8 +479,7 @@ msgstr "gagal sinkronisasi berkas '%s'"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "gagal membuka berkas '%s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "gagal membuka berkas '%s'"
@@ -476,12 +490,6 @@ msgstr "gagal membuka berkas '%s'"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "gagal sinkronisasi berkas '%s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "gagal menutup berkas '%s'"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3872,6 +3880,10 @@ msgstr "eof tidak diharapkan sebelum akhir baris %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "butuh suatu pilihan aksi"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 #, fuzzy
 #| msgid "unable to setenv for maintainer script"
@@ -5274,6 +5286,12 @@ msgstr "antara anggota"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<compress> dari tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "gagal membuat '%.255s'"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5342,25 +5360,16 @@ msgstr "gagal mengganti nama '%s' ke '%s'"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "akhir berkas yang tak terduga pada %s dalam %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "ada galat membaca %s dari berkas %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "gagal membaca arsip '%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "Gagal melakukan 'fstat' pada arsip"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 #| msgid "archive has no dot in version number"
@@ -5829,7 +5838,7 @@ msgstr "berkas '%.250s' terkorupsi - %.250s hilang"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "berkas '%.250s' terkorupsi - baris-baru hilang setelah %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "ada kesalahan saat membaca %.250s"
@@ -5957,11 +5966,6 @@ msgstr ""
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr "berkas '%.250s' terkorupsi - salah ukuran untuk nomor bagian termaktub"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "gagal menata status berkas bagian '%.250s'"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -6156,11 +6160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Ketik 'dpkg-split --help' untuk panduan"
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "akhiran berkas dalam %.250s tidak diharapkan"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "ukuran bagian terlampau besar atau tidak positif"
@@ -6995,6 +6994,12 @@ msgstr ""
 "untuk kembali ke modus pembaruan otomatis, gunakan 'update-alternatives --"
 "auto %s'"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "gagal menata status berkas bagian '%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "akhiran berkas dalam %.250s tidak diharapkan"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "%s: warning: %s\n"
 #~ msgid "%s: error: %s\n"

po/it.po

@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:50+0200\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
@@ -37,6 +37,26 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2012-07-01 14:32+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "esecuzione di fstat sull'archivio non riuscita"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "lettura dell'archivio \"%.255s\" non riuscita"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "impossibile creare \"%.255s\""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "impossibile chiudere il file \"%s\""
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -326,11 +346,6 @@ msgstr "impossibile analizzare la directory updates \"%.255s\""
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "rimozione del file di update incorporato %.255s non riuscita"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "impossibile creare \"%.255s\""
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -443,8 +458,7 @@ msgstr "impossibile sincronizzare la directory \"%s\""
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "impossibile aprire la directory \"%s\""
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "impossibile aprire il file \"%s\""
@@ -455,12 +469,6 @@ msgstr "impossibile aprire il file \"%s\""
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "impossibile sincronizzare il file \"%s\""
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "impossibile chiudere il file \"%s\""
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3784,6 +3792,10 @@ msgstr "eof non attesa prima della fine della riga %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "necessaria un'opzione che indichi un'azione"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "impossibile eseguire setenv per il sottoprocesso"
@@ -5104,6 +5116,12 @@ msgstr "elemento dati compressione"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<compress> da tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "impossibile creare \"%.255s\""
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5166,25 +5184,16 @@ msgid "shell command to move files"
 msgstr "comando shell per spostare file"
 
 # (ndt) il secondo è il nome del file
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "fine del file inattesa in %s nel file %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "errore nel leggere %s dal file %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "lettura dell'archivio \"%.255s\" non riuscita"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "esecuzione di fstat sull'archivio non riuscita"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "numero magico dell'archivio"
@@ -5627,7 +5636,7 @@ msgstr "il file \"%.250s\" è danneggiato - manca %.250s"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "il file \"%.250s\" è rovinato - manca il newline dopo %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "errore nel leggere %.250s"
@@ -5755,11 +5764,6 @@ msgstr ""
 "il file \"%.250s\" è danneggiato - dimensione errata per il numero di "
 "porzione \"quotato\""
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "impossibile eseguire fstat sulla porzione \"%.250s\""
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5939,11 +5943,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Usare \"dpkg-split --help\" per l'aiuto."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "fine del file inattesa in %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "la dimensione della porzione è troppo grande oppure negativa"
@@ -6692,6 +6691,12 @@ msgstr "gli aggiornamenti automatici di %s/%s sono disabilitati, lasciato così"
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr "per ripristinare gli aggiornamenti automatici usare \"%s --auto %s\""
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "impossibile eseguire fstat sulla porzione \"%.250s\""
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "fine del file inattesa in %.250s"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s: errore: %s\n"
 

po/ja.po

@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.18.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-01 16:07+0900\n"
 "Last-Translator: Takuma Yamada <tyamada@takumayamada.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -32,6 +32,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "アーカイブの状態を取得できませんでした (fstat 失敗)"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "アーカイブ `%.255s' の読み取りに失敗しました"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' を作成できません"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "ファイル '%s' をクローズできません"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -318,11 +338,6 @@ msgstr "updates ディレクトリ `%.255s' を走査できません"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "統合した更新用ファイル %.255s の削除に失敗しました"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "`%.255s' を作成できません"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -433,8 +448,7 @@ msgstr "ディレクトリ '%s' と同期できません"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "ディレクトリ '%s' をオープンできません"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "ファイル '%s' をオープンできません"
@@ -445,12 +459,6 @@ msgstr "ファイル '%s' をオープンできません"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "ファイル '%s' を同期できません"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "ファイル '%s' をクローズできません"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3626,6 +3634,10 @@ msgstr "%d 行目の行末までに予期しないファイル終端がありま
 msgid "need an action option"
 msgstr "アクションを指定するオプションが必要です"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "サブプロセスで setenv できません"
@@ -4890,6 +4902,12 @@ msgstr "tar メンバーを圧縮しています"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<圧縮> tar -cf からの"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' を作成できません"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4949,25 +4967,16 @@ msgstr "'%s' を アーカイブ '%s' にコピーできません: %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "ファイルを移動するシェルコマンド"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "%2$.255s 中の %1$s に予期しないファイルの終わりがあります"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "ファイル %2$.255s からの %1$s の読み取り中にエラーが発生しました"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "アーカイブ `%.255s' の読み取りに失敗しました"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "アーカイブの状態を取得できませんでした (fstat 失敗)"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "アーカイブのマジックバージョン番号"
@@ -5390,7 +5399,7 @@ msgstr "ファイル `%.250s' は壊れています - %.250s がありません"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "ファイル `%.250s' は壊れています - %.250s の後の改行がありません"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "%.250s の読み取り中にエラーが発生しました"
@@ -5513,11 +5522,6 @@ msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr ""
 "ファイル `%.250s' は壊れています - サイズがヘッダのパート番号情報と異なります"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "パートファイル `%.250s' の状態を取得できません (fstat 失敗)"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5690,11 +5694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "ヘルプを参照するには dpkg-split --help とタイプしてください。"
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "%.250s 内で予期しないファイルの終わりです"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "パートサイズが大きすぎるか、正値でありません"
@@ -6430,6 +6429,12 @@ msgstr "%s/%s の自動更新は無効になっています。そのままにし
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr "自動更新に戻すには、'%s --auto %s' を使ってください"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "パートファイル `%.250s' の状態を取得できません (fstat 失敗)"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "%.250s 内で予期しないファイルの終わりです"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s: エラー: %s\n"
 

po/km.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:50+0200\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
@@ -19,6 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "បាន​បរាជ័យ​ទៅ​នឹង​ប័ណ្ណសារ fstat"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​អាន​ប័ណ្ណសារ `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "មិន​អាច​បង្កើត​ `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "មិន​អាច​បង្ហូរ​ចូល​ក្នុងឯកសារ​ vsnprintf"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -330,11 +350,6 @@ msgstr "មិន​អា​ចវិ​ភាគ​រកថតដែលទា
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "បាន​បរាជ័​យក្នុ​ងការយកឯ​កសារទា​ន់​សម័យ​ដែលបានចូលរួមចេញ %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "មិន​អាច​បង្កើត​ `%.255s'"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -451,8 +466,7 @@ msgstr "មិន​អាច​បើក​ឯកសារ​ប្រភព `%
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "មិន​អាច​បើក​ឯកសារ​ប្រភព `%.250s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "មិន​អាច​បើក​ឯកសារ​ប្រភព `%.250s'"
@@ -463,12 +477,6 @@ msgstr "មិន​អាច​បើក​ឯកសារ​ប្រភព `%
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "មិន​អាច​បើក​ឯកសារ​ប្រភព `%.250s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "មិន​អាច​បង្ហូរ​ចូល​ក្នុងឯកសារ​ vsnprintf"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3665,6 +3673,10 @@ msgstr "ចុង​ឯកសា​រដែល​មិន​បាន​រំ
 msgid "need an action option"
 msgstr "ត្រូវ​ការ​ជម្រើស​សកម្មភាព​មួយ"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -4984,6 +4996,12 @@ msgstr "រវាង​សមាជិក​"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr ""
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "មិន​អាច​បង្កើត​ `%.255s'"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5046,25 +5064,16 @@ msgstr "មិន​អាច​ចាប់​ផ្ដើម​ឈ្មោះ
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "ចុង​ឯកសារ​ដែល​មិន​រំពឹង​នៅ​ក្នុង %s ក្នុង %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "កំហុស​ក្នុង​ការ​អាន %s ពី​ឯកសារ %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​អាន​ប័ណ្ណសារ `%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "បាន​បរាជ័យ​ទៅ​នឹង​ប័ណ្ណសារ fstat"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 #| msgid "archive has no dot in version number"
@@ -5517,7 +5526,7 @@ msgstr "ឯកសារ `%.250s' ខូច - បាត់ %.250s"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "ឯកសារ `%.250s' ខូច - បាត់​បន្ទាត់​ថ្មី​បន្ទាប់​ពី %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "កំហុស​ក្នុង​ការ​អាន %.250s"
@@ -5638,11 +5647,6 @@ msgstr "ឯកសារ `%.250s' ខូច​ - ខុស​លេខ​នៃ
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr "ឯកសារ `%.250s' ខូច - ខុស​ទំហំ​សម្រាប់លេខ​ផ្នែក​ដែល​បានស្រង់"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "មិន​អាច​ចូល​ទៅ​ឯកសារ​ផ្នែក​របស់ fstat `%.250s'"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5838,11 +5842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "វាយ dpkg-split --help សម្រាប់​ជា​ជំនួយ ។"
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "ចុង​ឯកសារ​ដែល​មិន​រំពឹង​ទុក​នៅ​ក្នុង %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "ផ្នែក​ទំហំ​ធំ​ខ្លាំង​ណាស់ ឬ​មិនមែ​នជា​លេខ​វិជ្ជមាន"
@@ -6577,6 +6576,12 @@ msgstr "ការ​ធ្វើឲ្យ​ទាន់​សម័យ​ដោ
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr "ដើម្បី​ត្រឡ​ប់ទៅ​ការ​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់​សម័យ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ ប្រើ `ជម្រើស​ធ្វើ​ឲ្យទាន់​សម័យ --auto %s'."
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "មិន​អាច​ចូល​ទៅ​ឯកសារ​ផ្នែក​របស់ fstat `%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "ចុង​ឯកសារ​ដែល​មិន​រំពឹង​ទុក​នៅ​ក្នុង %.250s"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr ""

po/ko.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-26 16:12+0200\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
 "Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"
@@ -17,6 +17,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "아카이브 파일의 정보를 읽는데 실패했습니다"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' 아카이브를 읽는데 실패했습니다"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "`%.255s'을(를) 만들 수 없습니다"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "'%s' 파일을 닫을 수 없습니다"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -336,11 +356,6 @@ msgstr "업데이트 디렉터리 `%.255s'을(를) 읽을 수 없습니다"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "합병한 업데이트 파일 %.255s을(를) 지우는데 실패했습니다"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "`%.255s'을(를) 만들 수 없습니다"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -460,8 +475,7 @@ msgstr "'%s' 파일을 동기화할 수 없습니다"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "'%s' 파일을 열 수 없습니다"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "'%s' 파일을 열 수 없습니다"
@@ -472,12 +486,6 @@ msgstr "'%s' 파일을 열 수 없습니다"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "'%s' 파일을 동기화할 수 없습니다"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "'%s' 파일을 닫을 수 없습니다"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3870,6 +3878,10 @@ msgstr "%d번째 줄이 끝나기 전에 예상치 못하게 파일이 끝났습
 msgid "need an action option"
 msgstr "명령 옵션이 필요합니다"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 #, fuzzy
 #| msgid "unable to setenv for maintainer script"
@@ -5276,6 +5288,12 @@ msgstr "멤버"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "tar -cf에서 압축"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "`%.255s'을(를) 만들 수 없습니다"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5342,25 +5360,16 @@ msgstr "'%s' 파일의 이름을 '%s'(으)로 바꿀 수 없습니다"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "%2$.255s 안의 %1$s 안에서 예상치 못하게 파일이 끝났습니다"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "%2$.255s에서 %1$s 읽기에 오류가 발생했습니다"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "`%.255s' 아카이브를 읽는데 실패했습니다"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "아카이브 파일의 정보를 읽는데 실패했습니다"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 #| msgid "archive has no dot in version number"
@@ -5839,7 +5848,7 @@ msgstr "`%.250s' 파일이 손상되었습니다 - %.250s이(가) 빠졌습니
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "`%.250s' 파일이 손상되었습니다 - %.250s 다음에 줄바꿈이 없습니다"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "%.250s 파일을 읽는데 오류가 발생했습니다"
@@ -5973,11 +5982,6 @@ msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr ""
 "`%.250s' 파일이 손상되었습니다 - 지정한 번호의 구성 요소의 크기가 틀렸습니다"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "구성 요소 파일 `%.250s'의 정보를 읽을 수 없습니다"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -6172,11 +6176,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "도움말을 보려면 dpkg-split --help를 실행하십시오."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "%.250s 파일에서 예상치 못하게 파일이 끝났습니다"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "구성 요소의 크기가 너무 크거나 0보다 큰 수가 아닙니다"
@@ -7011,6 +7010,12 @@ msgstr ""
 "다시 자동 업데이트를 하려면 `update-alternatives --auto %s' 명령을 사용하십시"
 "오."
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "구성 요소 파일 `%.250s'의 정보를 읽을 수 없습니다"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "%.250s 파일에서 예상치 못하게 파일이 끝났습니다"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "%s: warning: %s\n"
 #~ msgid "%s: error: %s\n"

po/ku.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:50+0200\n"
 "Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kurdish <ku@li.org>\n"
@@ -18,6 +18,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Rosetta-Export-Date: 2007-04-07 11:08:10+0000\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "%s nayê xebitandin"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -307,11 +327,6 @@ msgstr ""
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr ""
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr ""
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -426,8 +441,7 @@ msgstr "%s nayê xebitandin"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "%s nayê xebitandin"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "%s nayê xebitandin"
@@ -438,12 +452,6 @@ msgstr "%s nayê xebitandin"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "%s nayê xebitandin"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "%s nayê xebitandin"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3344,6 +3352,10 @@ msgstr ""
 msgid "need an action option"
 msgstr ""
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -4538,6 +4550,11 @@ msgstr "hejmare versiyonê"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr ""
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "afirandina peldankê biserneket"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4596,25 +4613,16 @@ msgstr "di xwendina %s de çewtî"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr ""
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 msgid "archive magic version number"
@@ -4974,7 +4982,7 @@ msgstr ""
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "di xwendina %.250s de çewtî"
@@ -5091,11 +5099,6 @@ msgstr ""
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr ""
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5238,11 +5241,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr ""
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr ""
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr ""

po/lt.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:50+0200\n"
 "Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -19,6 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
 "%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "nepavyko nuskaityti archyvo `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "nepavyko sukurti `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "neįmanoma išvalyti vsnprintf"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -326,11 +346,6 @@ msgstr "nepavyksta patikrinti atnaujinimų aplanko `%.255s' turinio"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "nepavyko pašalinti prijungto atnaujinimo failo %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "nepavyko sukurti `%.255s'"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -447,8 +462,7 @@ msgstr "nepavyko užverti %s: %s"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "nepavyko užverti %s: %s"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "nepavyko užverti %s: %s"
@@ -459,12 +473,6 @@ msgstr "nepavyko užverti %s: %s"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "nepavyko užverti %s: %s"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "neįmanoma išvalyti vsnprintf"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3662,6 +3670,10 @@ msgstr "netikėta failo pabaiga prieš %d eilutės pabaigą"
 msgid "need an action option"
 msgstr "reikia veiksmo parametro"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -4974,6 +4986,12 @@ msgstr "tarp dalių"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr ""
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "nepavyko sukurti `%.255s'"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5035,25 +5053,16 @@ msgstr "nepavyko rašyti %s: %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "klaida skaitant %s iš failo %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "nepavyko nuskaityti archyvo `%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr ""
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 #| msgid "archive has no dot in version number"
@@ -5476,7 +5485,7 @@ msgstr ""
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "klaida skaitant %.250s"
@@ -5597,11 +5606,6 @@ msgstr "failas „%.250s“ sugadintas - negeras nurodyto dydžio dalių skaiči
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr "failas „%.250s“ sugadintas - negeras nurodyto dydžio dalies dydis"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "nepavyko įvykdyti fstat daliniam „%.250s“ failui"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5745,11 +5749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Norėdami gauti pagalbą įvykdykite dpkg-split --help"
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "netikėta %.250s failo pabaiga"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr ""
@@ -6429,6 +6428,12 @@ msgstr ""
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "nepavyko įvykdyti fstat daliniam „%.250s“ failui"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "netikėta %.250s failo pabaiga"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr ""

po/mr.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:51+0200\n"
 "Last-Translator: Priti Patil <prithisd@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Marathi <janabhaaratii@cdacmumbai.in>\n"
@@ -14,6 +14,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "आर्काइव एफस्टॅट करता आले नाही"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "आर्काइव `%.255s' वाचता आले नाही"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' ची रचना करता येत नाही"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "व्हीएसएनप्रिंटएफ़मधे फ़्लश? करणे जमत नाही"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -327,11 +347,6 @@ msgstr "`%.255s' सुधारणा निर्देशिका तपा
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "अंतर्भुत सुधारणा फाईल %.255s काढून टाकता आली नाही"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "`%.255s' ची रचना करता येत नाही"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -448,8 +463,7 @@ msgstr "उगम फाइल `%.250s' उघडता येत नाही"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "उगम फाइल `%.250s' उघडता येत नाही"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "उगम फाइल `%.250s' उघडता येत नाही"
@@ -460,12 +474,6 @@ msgstr "उगम फाइल `%.250s' उघडता येत नाही"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "उगम फाइल `%.250s' उघडता येत नाही"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "व्हीएसएनप्रिंटएफ़मधे फ़्लश? करणे जमत नाही"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3674,6 +3682,10 @@ msgstr "%d ओळीच्या शेवटाच्या अगोदर अ
 msgid "need an action option"
 msgstr "क्रियेच्या पर्यायाची आवश्यक्ता आहे"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -4990,6 +5002,12 @@ msgstr "सदस्यांदरम्यान"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr ""
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' ची रचना करता येत नाही"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5052,25 +5070,16 @@ msgstr "जुनी नावे `%s': %s स्टॅट करता ये
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "%.255s तील %s मधील फाइलचा अनपेक्षित शेवट"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "%.255s फाइल मधुन %s वाचताना त्रुटी"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "आर्काइव `%.255s' वाचता आले नाही"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "आर्काइव एफस्टॅट करता आले नाही"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 #| msgid "archive has no dot in version number"
@@ -5503,7 +5512,7 @@ msgstr "फाइल `%.250s' भ्रष्ट आहे - %.250s गायब
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "फाइल `%.250s' भ्रष्ट आहे - %.250s नंतर न्यूलाइन गायब"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "%.250s वाचताना त्रुटी"
@@ -5625,11 +5634,6 @@ msgstr "फाइल `%.250s' भ्रष्ट आहे - दिलेल्
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr "फाइल `%.250s' भ्रष्ट आहे - दिलेल्या भाग क्रमांकासाठी आकार चुकीचा"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "भाग फाइल `%.250s' एफस्टॅट करता येत नाही"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5801,11 +5805,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "मदतीसाठी डिपिकेजी-तोडा --मदत टाइप करा"
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "%.250s मधील फाइलचा अनपेक्षित शेवट"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "भाग आकार खुपच मोठा आहे किंवा धन नाही"
@@ -6551,6 +6550,12 @@ msgstr "%s च्या स्वयंचलित सुधारणा अस
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr "स्वयंचलित सुधारणांकडे परत जाण्यासाठी `सुधारा-विकल्प --स्वयं %s' वापरा."
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "भाग फाइल `%.250s' एफस्टॅट करता येत नाही"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "%.250s मधील फाइलचा अनपेक्षित शेवट"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr ""

po/nb.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:51+0200\n"
 "Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -18,6 +18,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "klarte ikke kjøre «fstat» på arkivet"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "klarte ikke lese arkivet «%.255s»"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "klarte ikke opprette «%.255s»"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "klarte ikke lukke fila «%s»"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -341,11 +361,6 @@ msgstr "klarte ikke skanne oppdateringskatalogen «%.255s»"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "klarte ikke fjerne den innlagte oppdateringsfila %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "klarte ikke opprette «%.255s»"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -465,8 +480,7 @@ msgstr "klarte ikke synkronisere fila «%s»"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "klarte ikke åpne fila «%s»"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "klarte ikke åpne fila «%s»"
@@ -477,12 +491,6 @@ msgstr "klarte ikke åpne fila «%s»"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "klarte ikke synkronisere fila «%s»"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "klarte ikke lukke fila «%s»"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3877,6 +3885,10 @@ msgstr "uventet slutt på fil før slutten av linje %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "trenger et handlingsvalg"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 #, fuzzy
 #| msgid "unable to setenv for maintainer script"
@@ -5273,6 +5285,12 @@ msgstr "mellom medlemmer"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<komprimer> fra tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "klarte ikke opprette «%.255s»"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5339,25 +5357,16 @@ msgstr "fant ikke gammelt navn «%s»: %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "uventet slutt på fil i %s i %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "feil ved lesing av %s fra fil %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "klarte ikke lese arkivet «%.255s»"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "klarte ikke kjøre «fstat» på arkivet"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 #| msgid "archive has no dot in version number"
@@ -5826,7 +5835,7 @@ msgstr "fila «%.250s» er ødelagt - %.250s mangler"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "fila «%.250s» er ødelagt - mangler linjeskift etter %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "feil ved lesing av %.250s"
@@ -5957,11 +5966,6 @@ msgstr ""
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr "fila «%.250s» er ødelagt - feil størrelse i forhold til opplysning ene"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "klarte ikke kjøre «fstat» på delfila «%.250s»"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -6156,11 +6160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Skriv «dpkg-split --help» for hjelp."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "uventet slutt på fil i %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "delen er altfor stor eller størrelsen er ikke positiv"
@@ -6995,6 +6994,12 @@ msgstr ""
 "for å gå tilbake til automatiske oppdateringer bruk «update-alternatives --"
 "auto %s»."
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "klarte ikke kjøre «fstat» på delfila «%.250s»"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "uventet slutt på fil i %.250s"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr ""

po/ne.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:51+0200\n"
 "Last-Translator: Nabin Gautam <nabin@mpp.org.np>\n"
 "Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
@@ -19,6 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "सङ्ग्रह fstat गर्न असफल"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "सङ्ग्रह`%.255s' पढ्न असफल"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' सिर्जना गर्न अक्षम"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "vsnprintf मा फ्लस गर्न अक्षम"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -333,11 +353,6 @@ msgstr "अद्यावधिक डाइरेक्टरी `%.255s' स
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "समाहित अद्यावधिक फाइल %.255s हटाउन असफल भयो ।"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "`%.255s' सिर्जना गर्न अक्षम"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -454,8 +469,7 @@ msgstr "स्रोत फाइल `%.250s' खोल्न अक्षम"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "स्रोत फाइल `%.250s' खोल्न अक्षम"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "स्रोत फाइल `%.250s' खोल्न अक्षम"
@@ -466,12 +480,6 @@ msgstr "स्रोत फाइल `%.250s' खोल्न अक्षम"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "स्रोत फाइल `%.250s' खोल्न अक्षम"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "vsnprintf मा फ्लस गर्न अक्षम"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3697,6 +3705,10 @@ msgstr "लाइनको समाप्ती पहिले %d अप्र
 msgid "need an action option"
 msgstr "एउटा कार्य विकल्प आवश्यक"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -5024,6 +5036,12 @@ msgstr "सदस्यहरुको बिच"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr ""
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' सिर्जना गर्न अक्षम"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5086,25 +5104,16 @@ msgstr "पुरानो नाम `%s' तोक्न सकिदैन: %s
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "%.255s मा %s मा फाइलको अप्रत्यासित समाप्ति"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "फाइल %.255s बाट %s पढ्दा त्रुटि"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "सङ्ग्रह`%.255s' पढ्न असफल"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "सङ्ग्रह fstat गर्न असफल"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 #| msgid "archive has no dot in version number"
@@ -5561,7 +5570,7 @@ msgstr "फाइल `%.250s' दूषित छ - %.250s हराइरहे
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "फाइल `%.250s' दूषित छ - %.250s पछि नयाँ लाइन हरटाइरहेछ"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "%.250s पढ्दा त्रुटि"
@@ -5683,11 +5692,6 @@ msgstr "फाइल `%.250s' दूषित छ -उद्धरण गरि
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr "फाइल `%.250s' दूषित छ - उद्धरण गरिएको भाग नम्बरको लागि साइज गलत छ"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "भाग फाइल`%.250s' fstat गर्न अक्षम"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5885,11 +5889,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "मद्दतको लागि dpkg-split --help टाइप गर्नुहोस्"
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "%.250s मा अनपेक्षित फाइलको समाप्ति"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "भाग साइज टाँढा अति ठूलो छ वा सकारात्मक छैन"
@@ -6631,6 +6630,12 @@ msgstr " %s को स्वचालित अद्यावधिक अक
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr "स्वचालित अद्यावधिक फर्काउन अद्यावधिक-विकल्पहरू--स्वत %s' प्रयोग गर्नुहोस् ।"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "भाग फाइल`%.250s' fstat गर्न अक्षम"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "%.250s मा अनपेक्षित फाइलको समाप्ति"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr ""

po/nl.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.18.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-21 15:40+0100\n"
 "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n"
 "Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -18,6 +18,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "kan status van archief niet opvragen"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "kan niet lezen uit archief '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "kan '%.255s' niet aanmaken"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "kan bestand '%s' niet sluiten"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -306,11 +326,6 @@ msgstr "kan map `%.255s' met bijwerkingen niet doorzoeken"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "kon ingebouwd bijwerkingenbestand %.255s niet verwijderen"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "kan '%.255s' niet aanmaken"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -426,8 +441,7 @@ msgstr "kan map '%s' niet synchroniseren"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "kan map '%s' niet openen"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "kan bestand '%s' niet openen"
@@ -438,12 +452,6 @@ msgstr "kan bestand '%s' niet openen"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "kan bestand '%s' niet synchroniseren"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "kan bestand '%s' niet sluiten"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3657,6 +3665,10 @@ msgstr "onverwacht bestandseinde voor regeleinde %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "heb een actie-optie nodig"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "kan setenv niet instellen voor subproces"
@@ -4949,6 +4961,12 @@ msgstr "tar-element wordt gecomprimeerd"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<compress> van tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "kan '%.255s' niet aanmaken"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5008,25 +5026,16 @@ msgstr "kan '%s' niet naar archief '%s' kopiëren: %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "shell-opdracht om bestanden te verplaatsen"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "onverwacht bestandseinde in %s op %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "fout bij lezen van %s uit bestand %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "kan niet lezen uit archief '%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "kan status van archief niet opvragen"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "magisch versienummer van het archief"
@@ -5453,7 +5462,7 @@ msgstr "bestand '%.250s' is beschadigd - %.250s ontbreekt"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "bestand '%.250s' is beschadigd - ontbrekende nieuwe regel na %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "fout bij lezen van %.250s"
@@ -5573,11 +5582,6 @@ msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr ""
 "bestand '%.250s' is beschadigd - grootte is fout voor opgegeven deelnummer"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "kan status van deelbestand '%.250s' niet opvragen"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5753,11 +5757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Typ dpkg-split --help voor hulp."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "onverwacht bestandseinde in %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "grootte van het onderdeel is veel te groot of niet positief"
@@ -6502,6 +6501,12 @@ msgstr ""
 "om automatische opwaarderingen weer in te schakelen kunt u '%s --auto %s' "
 "gebruiken."
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "kan status van deelbestand '%.250s' niet opvragen"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "onverwacht bestandseinde in %.250s"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s: fout: %s\n"
 

po/nn.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:51+0200\n"
 "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -21,6 +21,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "klarte ikkje køyra «fstat» på arkivet"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "klarte ikkje lesa arkivet «%.255s»"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "klarte ikkje oppretta «%.255s»"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "klarte ikkje tømma i vsnprintf"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -330,11 +350,6 @@ msgstr "klarte ikkje skanna oppdateringskatalogen «%.255s»"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "klarte ikkje fjerna den innlemma oppdateringsfila %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "klarte ikkje oppretta «%.255s»"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -451,8 +466,7 @@ msgstr "klarte ikkje opna kjeldefila «%.250s»"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "klarte ikkje opna kjeldefila «%.250s»"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "klarte ikkje opna kjeldefila «%.250s»"
@@ -463,12 +477,6 @@ msgstr "klarte ikkje opna kjeldefila «%.250s»"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "klarte ikkje opna kjeldefila «%.250s»"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "klarte ikkje tømma i vsnprintf"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3660,6 +3668,10 @@ msgstr "uventa slutt på fil før slutten av linje %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "treng eit handlingsval"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -4948,6 +4960,12 @@ msgstr "mellom medlemmer"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr ""
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "klarte ikkje oppretta «%.255s»"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5009,25 +5027,16 @@ msgstr "fann ikkje «%.255s» (i «%.255s»)"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "uventa slutt på fil i %s i %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "klarte ikkje lesa %s frå %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "klarte ikkje lesa arkivet «%.255s»"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "klarte ikkje køyra «fstat» på arkivet"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 #| msgid "archive has no dot in version number"
@@ -5474,7 +5483,7 @@ msgstr "fila «%.250s» er øydelagd - %.250s manglar"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "fila «%.250s» er øydelagd - manglar linjeskift etter %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "feil ved lesing av %.250s"
@@ -5601,11 +5610,6 @@ msgstr ""
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr "fila «%.250s» er øydelagd - feil storleik i forhold til opplysningane"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "klarte ikkje køyra «fstat» på delfila «%.250s»"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5775,11 +5779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Skriv «dpkg-split --help» for hjelp."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "uventa slutt på fil i %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "delen er altfor stor eller storleiken er ikkje positiv"
@@ -6455,6 +6454,12 @@ msgstr ""
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "klarte ikkje køyra «fstat» på delfila «%.250s»"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "uventa slutt på fil i %.250s"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr ""

po/pa.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:51+0200\n"
 "Last-Translator: A S Alam <apbrar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@@ -18,6 +18,26 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "%s ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -315,11 +335,6 @@ msgstr ""
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr ""
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr ""
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -432,8 +447,7 @@ msgstr "%s ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "%s ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "%s ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
@@ -444,12 +458,6 @@ msgstr "%s ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "%s ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "%s ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3434,6 +3442,10 @@ msgstr ""
 msgid "need an action option"
 msgstr ""
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr ""
@@ -4688,6 +4700,11 @@ msgstr "ਮੈਂਬਰਾਂ 'ਚ"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr ""
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "%s ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ: %s"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4747,25 +4764,16 @@ msgstr "%s ਲਿਖਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ: %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr ""
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 msgid "archive magic version number"
@@ -5174,7 +5182,7 @@ msgstr ""
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "%.250s ਪੜ੍ਹਨ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ"
@@ -5290,11 +5298,6 @@ msgstr ""
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr ""
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5489,11 +5492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr ""
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr ""
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr ""

po/pl.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.16.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 10:00+0200\n"
 "Last-Translator: Łukasz Dulny <BartekChom@poczta.onet.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
@@ -27,6 +27,26 @@ msgstr ""
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "nie można ustalić stanu archiwum"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "nie można odczytać archiwum \"%.255s\""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "nie można utworzyć \"%.255s\""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "nie można zamknąć pliku \"%s\""
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -314,11 +334,6 @@ msgstr "nie można przeszukać katalogu \"updates\" %.255s"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "nie można usunąć pliku %.255s z katalogu \"updates\""
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "nie można utworzyć \"%.255s\""
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -429,8 +444,7 @@ msgstr "nie można zsynchronizować katalogu \"%s\""
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "nie można otworzyć katalogu \"%s\""
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "nie można otworzyć pliku \"%s\""
@@ -441,12 +455,6 @@ msgstr "nie można otworzyć pliku \"%s\""
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "nie można zsynchronizować pliku \"%s\""
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "nie można zamknąć pliku \"%s\""
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3698,6 +3706,10 @@ msgstr "niespodziewany EOF przed końcem linii %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "należy określić działanie"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "błąd ustawiania zmiennych środowiska dla podprocesu"
@@ -4991,6 +5003,12 @@ msgstr "człon danych kompresji"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<kompresja> z tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "nie można utworzyć \"%.255s\""
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5050,25 +5068,16 @@ msgstr "nie można skopiować \"%s\" do archiwum \"%s\": %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "polecenie powłoki do przenoszenia plików"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "niespodziewany koniec linii w %s w %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "nie można odczytać %s z pliku %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "nie można odczytać archiwum \"%.255s\""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "nie można ustalić stanu archiwum"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "liczba magiczna wersji archiwum"
@@ -5494,7 +5503,7 @@ msgstr "plik \"%.250s\" jest uszkodzony - brakuje %.250s"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "plik \"%.250s\" jest uszkodzony - brakuje znaku nowej linii po %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "błąd odczytu %.250s"
@@ -5615,11 +5624,6 @@ msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr ""
 "plik \"%.250s\" jest uszkodzony - zły rozmiar dla wybranej ilości części"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "nie można ustalić stanu pliku części \"%.250s\""
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5795,11 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Proszę wpisać dpkg-split --help, aby otrzymać pomoc."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "niespodziewany koniec pliku dla %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "rozmiar części jest za duży lub jest liczbą ujemną"
@@ -6544,6 +6543,12 @@ msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr ""
 "aby powrócić do aktualizacji automatycznych, proszę użyć \"%s --auto %s\""
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "nie można ustalić stanu pliku części \"%.250s\""
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "niespodziewany koniec pliku dla %.250s"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s: błąd: %s\n"
 

po/pt.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-29 17:30+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -17,6 +17,26 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "falhou o fstat ao arquivo"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "falhou ler o arquivo `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "não foi possível criar `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "não foi possível fechar o ficheiro '%s'"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -305,11 +325,6 @@ msgstr "não pode pesquisar directório de actualizações `%.255s'"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "falhou a remoção do ficheiro de actualização incorporado %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "não foi possível criar `%.255s'"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -421,8 +436,7 @@ msgstr "não foi possível fazer sync ao directório '%s'"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "não foi possível abrir o directório '%s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "não foi possível abrir o ficheiro '%s'"
@@ -433,12 +447,6 @@ msgstr "não foi possível abrir o ficheiro '%s'"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "não foi possível fazer sync ao ficheiro '%s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "não foi possível fechar o ficheiro '%s'"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3624,6 +3632,10 @@ msgstr "fim de ficheiro inesperado antes do fim da linha %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "é necessária uma opção de acção"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "não foi possível fazer setenv para sub-processos"
@@ -4911,6 +4923,12 @@ msgstr "a comprimir membro de tar"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<comprimir> de tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "não foi possível criar `%.255s'"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4972,25 +4990,16 @@ msgstr "não pode copiar '%s' para o arquivo '%s': %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "comando da shell para mover ficheiros"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "fim de ficheiro inesperado em %s em %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "erro ao ler %s do ficheiro %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "falhou ler o arquivo `%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "falhou o fstat ao arquivo"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "número mágico de versão do arquivo"
@@ -5413,7 +5422,7 @@ msgstr "o ficheiro `%.250s' está corrompido - %.250s em falta"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "o ficheiro `%.250s' está corrompido - falta newline após %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "erro ao ler %.250s"
@@ -5540,11 +5549,6 @@ msgstr ""
 "o ficheiro `%250s' está corrompido - o tamanho está errado para o número da "
 "parte citado"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "Não foi possível fazer fstat à parte do ficheiro `%.250s'"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5716,11 +5720,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Escreva dpkg-split --help para ajuda."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "fim de ficheiro inesperado em %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "o tamanho da parte ou é muito grande ou não é positivo"
@@ -6454,6 +6453,12 @@ msgstr ""
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr "para voltar às actualizações automáticas utilize '%s --auto %s'"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "Não foi possível fazer fstat à parte do ficheiro `%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "fim de ficheiro inesperado em %.250s"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s: erro: %s\n"
 

po/pt_BR.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:52+0200\n"
 "Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel (faw) <faw@debian.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
@@ -23,6 +23,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "falhou ao executar \"fstat\" no arquivo"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "falhou ao ler arquivo '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "impossível criar '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "impossível efetuar \"flush\" em vsnprintf "
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -341,11 +361,6 @@ msgstr "não foi possível vasculhar diretório de atualizações '%.255s'"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "falhou ao remover arquivo de atualização incorporado %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "impossível criar '%.255s'"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -464,8 +479,7 @@ msgstr "impossível abrir arquivo fonte '%.250s'"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "impossível abrir arquivo fonte '%.250s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "impossível abrir arquivo fonte '%.250s'"
@@ -476,12 +490,6 @@ msgstr "impossível abrir arquivo fonte '%.250s'"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "impossível abrir arquivo fonte '%.250s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "impossível efetuar \"flush\" em vsnprintf "
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3896,6 +3904,10 @@ msgstr "fim de arquivo inesperado após fim da linha %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "necessário uma opção de ação"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -5292,6 +5304,12 @@ msgstr "entre membros"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr ""
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "impossível criar '%.255s'"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5355,25 +5373,16 @@ msgstr "não foi possível executar \"stat\" em nome antigo '%s': %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "fim de arquivo inesperado em %s em %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "erro lendo %s de arquivo %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "falhou ao ler arquivo '%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "falhou ao executar \"fstat\" no arquivo"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 #| msgid "archive has no dot in version number"
@@ -5835,7 +5844,7 @@ msgstr "arquivo '%.250s' está corrompido - %.250s faltando"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "arquivo '%.250s' está corrompido - nova linha faltando após %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "erro lendo %.250s"
@@ -5966,11 +5975,6 @@ msgstr ""
 "arquivo '%.250s' está corrompido - tamanho errado para o número parcial "
 "citado"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "impossível executar \"fstat\" no arquivo parcial '%.250s'"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -6167,11 +6171,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Digite dpkg-split --help para ajuda."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "fim de arquivo não esperado em %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "tamanho da parcial é muito grande ou não é positivo"
@@ -6964,6 +6963,12 @@ msgstr ""
 "Para retornar para atualizações automáticas utilize 'update-alternatives --"
 "auto %s'."
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "impossível executar \"fstat\" no arquivo parcial '%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "fim de arquivo não esperado em %.250s"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr ""

po/ro.po

@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:52+0200\n"
 "Last-Translator: ioan-eugen STAN <stan.ieugen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"
@@ -36,6 +36,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
 "20)) ? 1 : 2;\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "eșec la fstat pentru arhivă"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "eșec la citirea arhivei „%.255s”"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "nu se poate crea „%.255s”"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "eșec la închiderea fișierului „%s”"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -358,11 +378,6 @@ msgstr "nu se poate scana directorul cu actualizări „%.255s”"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "eșec la ștergerea fișierului cu actualizări încorporat %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "nu se poate crea „%.255s”"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -485,8 +500,7 @@ msgstr "eșec la sync pentru fișierul „%s”"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "nu se poate deschide fișierul sursă „%s”"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "nu se poate deschide fișierul sursă „%s”"
@@ -497,12 +511,6 @@ msgstr "nu se poate deschide fișierul sursă „%s”"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "eșec la sync pentru fișierul „%s”"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "eșec la închiderea fișierului „%s”"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3985,6 +3993,10 @@ msgstr "eof neașteptat înainte de terminarea liniei %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "este necesară o opțiune de acțiune"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 #, fuzzy
 #| msgid "unable to setenv for maintainer script"
@@ -5417,6 +5429,12 @@ msgstr "între membre"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<comprimare> din tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "nu se poate crea „%.255s”"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5484,25 +5502,16 @@ msgstr "nu se poate redenumi „%s” în „%s”"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "sfârșit de fișier neașteptat în %s din %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "eroare la citirea lui %s din fișierul %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "eșec la citirea arhivei „%.255s”"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "eșec la fstat pentru arhivă"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 #| msgid "archive has no dot in version number"
@@ -5980,7 +5989,7 @@ msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr ""
 "fișierul „%.250s” este corupt - lipsește caracterul newline după %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "eroare la citire %.250s"
@@ -6121,11 +6130,6 @@ msgstr ""
 "fișierul „%.250s” este corupt - dimensiunea este greșită pentru numărul "
 "părții menționat"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "fstat imposibil pentru fișierul volum „%.250s”"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -6322,11 +6326,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Tastați dpkg-split --help pentru ajutor."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "sfârșit de fișier neașteptat în %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "dimensiunea părții este prea mare sau nu este pozitivă"
@@ -7178,6 +7177,12 @@ msgstr ""
 "pentru a reveni la actualizarea automată folosiți „update-alternatives --"
 "auto %s”."
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "fstat imposibil pentru fișierul volum „%.250s”"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "sfârșit de fișier neașteptat în %.250s"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "%s: warning: %s\n"
 #~ msgid "%s: error: %s\n"

po/ru.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:52+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -21,6 +21,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "не удалось получить информацию об архиве"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "не удалось прочитать архив «%.255s»"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "не удалось создать «%.255s»"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "не удалось закрыть файл «%s»"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -307,11 +327,6 @@ msgstr "не удалось просмотреть каталог обновле
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "не удалось удалить втянутый файл обновлений %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "не удалось создать «%.255s»"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -422,8 +437,7 @@ msgstr "не удалось синхронизировать каталог «%s
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "не удалось открыть каталог «%s»"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "не удалось открыть файл «%s»"
@@ -434,12 +448,6 @@ msgstr "не удалось открыть файл «%s»"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "не удалось синхронизировать файл «%s»"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "не удалось закрыть файл «%s»"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3705,6 +3713,10 @@ msgstr "неожиданный конец файла, ещё не кончила
 msgid "need an action option"
 msgstr "укажите требуемое действие"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "не удалось выполнить setenv для подпроцесса"
@@ -5000,6 +5012,12 @@ msgstr "сжимающий элемент данных"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<compress> из tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "не удалось создать «%.255s»"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5061,25 +5079,16 @@ msgstr "не удалось скопировать «%s» в архив «%s»:
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "команда оболочки для перемещения файлов"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "неожиданный конец файла, не удалось прочитать %s из файла %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "не удалось прочитать %s из файла %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "не удалось прочитать архив «%.255s»"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "не удалось получить информацию об архиве"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "отличительный номер версии архива"
@@ -5510,7 +5519,7 @@ msgstr "файл «%.250s» повреждён — отсутствует %.250s
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "файл «%.250s» повреждён — отсутствует символ конца строки после %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "ошибка чтения %.250s"
@@ -5628,11 +5637,6 @@ msgstr ""
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr "файл «%.250s» повреждён — неправильный размер указанной части"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "не удалось получить информацию о части архива «%.250s»"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5812,11 +5816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Чтобы получить справку, введите dpkg-split --help."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "неожиданный конец файла %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "размер части слишком велик или не положителен"
@@ -6557,6 +6556,12 @@ msgstr ""
 "чтобы вернуться к автоматическим обновлениям, выполните команду «%s --auto "
 "%s»"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "не удалось получить информацию о части архива «%.250s»"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "неожиданный конец файла %.250s"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s: ошибка: %s\n"
 

po/sk.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 10:01+0200\n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <debian-l10n-slovak@lists.debian.org>\n"
@@ -19,6 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "nie je možné vykonať funkciu fstat na archív"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "nie je možné čítať archív „%.255s“"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "nedá sa vytvoriť „%.255s“"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "nie je možné zatvoriť súbor „%s“"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -309,11 +329,6 @@ msgstr "nie je možné zistiť obsah adresára s aktualizáciami „%.250s“"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "zlyhalo odstránenie pridruženého aktualizačného súboru %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "nedá sa vytvoriť „%.255s“"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -424,8 +439,7 @@ msgstr "nie je možné vyprázdniť (sync) adresár „%s“"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "nie je možné otvoriť adresár „%s“"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "nie je možné otvoriť súbor „%s“"
@@ -436,12 +450,6 @@ msgstr "nie je možné otvoriť súbor „%s“"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "nie je možné vyprázdniť (sync) súbor „%s“"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "nie je možné zatvoriť súbor „%s“"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3781,6 +3789,10 @@ msgstr "nečakaný koniec súboru pred koncom riadka %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "vyžaduje sa zadanie voľby určujúcej operáciu"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "nie je možné nastaviť premennú prostredia pre podprocesy"
@@ -5101,6 +5113,12 @@ msgstr "komprimuje sa dátový člen"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<compress> z tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "nedá sa vytvoriť „%.255s“"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5160,25 +5178,16 @@ msgstr "nie je možné skopírovať „%s“ do archívu „%s“: „%s“"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "príkaz shellu na presúvanie súborov"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "neočakávaný koniec súboru v %s v %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "chyba pri čítaní %s zo súboru %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "nie je možné čítať archív „%.255s“"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "nie je možné vykonať funkciu fstat na archív"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "magické číslo verzie archívu"
@@ -5634,7 +5643,7 @@ msgstr "súbor „%.250s“ je poškodený - %.250s chýba"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "súbor „%.250s“ je poškodený - chýbajúci nový riadok za %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "chyba pri čítaní %.250s"
@@ -5746,11 +5755,6 @@ msgstr "súbor „%.250s“ je poškodený - chybný počet častí pre uvedené
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr "súbor „%.250s“ je poškodený - veľkosť je zlá pre uvedené číslo súčasti"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "nie je možné vykonať fstat() časti súboru „%.250s“"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5924,11 +5928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Napíšte dpkg-split --help pre pomocníka."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "neočakávaný koniec súboru v %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "veľkosť časti je buď príliš veľká alebo negatívna"
@@ -6671,6 +6670,12 @@ msgstr "automatické aktualizácie %s/%s sú zakázané, zmeny sa nevykonajú"
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr "použitím „%s --auto %s“ sa vrátite späť na automatické aktualizácie"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "nie je možné vykonať fstat() časti súboru „%.250s“"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "neočakávaný koniec súboru v %.250s"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s: chyba: %s\n"
 

po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.23\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:52+0200\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>\n"
 "Language-Team: Svenska <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -17,6 +17,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "kunde inte ta status på arkivet"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "kunde inte läsa arkivet \"%.255s\""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "kunde inte skapa \"%.255s\""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "kunde inte stänga filen \"%s\""
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -305,11 +325,6 @@ msgstr "kan inte genomsöka uppdateringskatalogen \"%.255s\""
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "kunde inte ta bort den hanterade uppdateringsfilen \"%.255s\""
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "kunde inte skapa \"%.255s\""
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -420,8 +435,7 @@ msgstr "kunde inte synkronisera katalogen \"%s\""
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "kunde inte öppna katalogen \"%s\""
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "kunde inte öppna filen \"%s\""
@@ -432,12 +446,6 @@ msgstr "kunde inte öppna filen \"%s\""
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "kunde inte synkronisera filen \"%s\""
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "kunde inte stänga filen \"%s\""
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3614,6 +3622,10 @@ msgstr "oväntat filslut före slut på rad %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "behöver en åtgärd att utföra"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "kunde inte utföra setenv för underprocesser"
@@ -4882,6 +4894,12 @@ msgstr "komprimerar datadel"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<komprimerare> från tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "kunde inte skapa \"%.255s\""
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4942,25 +4960,16 @@ msgstr "kan inte kopiera \"%s\" in i arkivet \"%s\": %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "skalkommando för att flytta filer"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "oväntat filslut i %s i %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "fel vid läsning av %s från filen %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "kunde inte läsa arkivet \"%.255s\""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "kunde inte ta status på arkivet"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "magiskt versionsnummer för arkiv"
@@ -5375,7 +5384,7 @@ msgstr "filen \"%.250s\" är trasig - %.250s saknas"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "filen \"%.250s\" är trasig - nyradstecken saknas efter %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "fel vid läsning av %.250s"
@@ -5487,11 +5496,6 @@ msgstr "filen \"%.250s\" är trasig - fel antal delar för angivna storlekar"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr "filen \"%.250s\" är trasig - storleken är fel för angivet delnummer"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "kunde inte ta status på delfilen \"%.250s\""
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5665,11 +5669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Skriv dpkg-split --help för hjälp."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "oväntat filslut i %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "delstorlek är för stor eller ej positiv"
@@ -6393,6 +6392,12 @@ msgstr "automatiska uppdateringar av %s/%s är inaktiverad; låter den vara."
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr "för att återgå till automatiska uppdateringar, använd \"%s --auto %s\""
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "kunde inte ta status på delfilen \"%.250s\""
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "oväntat filslut i %.250s"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s: fel: %s\n"
 

po/th.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.23\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-26 16:13+0200\n"
 "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@debian.org>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -17,6 +17,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "fstat แพกเกจไม่สำเร็จ"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "อ่านแพกเกจ `%.255s' ไม่สำเร็จ"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "ไม่สามารถสร้าง `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "ไม่สามารถปิดแฟ้ม '%s'"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -299,11 +319,6 @@ msgstr "ไม่สามารถตรวจข้อมูลไดเรก
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "ไม่สามารถลบแฟ้มปรับข้อมูล %.255s ที่รวมอยู่"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "ไม่สามารถสร้าง `%.255s'"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -414,8 +429,7 @@ msgstr "ไม่สามารถ sync ไดเรกทอรี '%s'"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "ไม่สามารถเปิดไดเรกทอรี '%s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "ไม่สามารถเปิดแฟ้ม '%s'"
@@ -426,12 +440,6 @@ msgstr "ไม่สามารถเปิดแฟ้ม '%s'"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "ไม่สามารถ sync แฟ้ม '%s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "ไม่สามารถปิดแฟ้ม '%s'"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3550,6 +3558,10 @@ msgstr "แฟ้มจบก่อนที่จะจบบรรทัดท
 msgid "need an action option"
 msgstr "ต้องมีตัวเลือกระบุการกระทำด้วย"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "ไม่สามารถ setenv สำหรับโพรเซสย่อย"
@@ -4782,6 +4794,12 @@ msgstr "การบีบอัดสมาชิกส่วนข้อมู
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<บีบอัด> จาก tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "ไม่สามารถสร้าง `%.255s'"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4841,25 +4859,16 @@ msgstr "ไม่สามารถคัดลอก '%s' เข้าในแ
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "คำสั่งเชลล์สำหรับย้ายแฟ้ม"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "พบจุดจบแฟ้มก่อนกำหนดที่%sใน %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะอ่าน%sจากแฟ้ม %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "อ่านแพกเกจ `%.255s' ไม่สำเร็จ"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "fstat แพกเกจไม่สำเร็จ"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "เลขรุ่นรหัสของแพกเกจ"
@@ -5270,7 +5279,7 @@ msgstr "แฟ้ม `%.250s' เสียหาย - ขาด %.250s"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "แฟ้ม `%.250s' เสียหาย - ขาด newline หลัง %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะอ่าน %.250s"
@@ -5380,11 +5389,6 @@ msgstr "แฟ้ม `%.250s' เสียหาย - จำนวนส่ว
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr "แฟ้ม `%.250s' เสียหาย - ขนาดไม่ถูกต้องใน quoted part number"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "ไม่สามารถ fstat แฟ้มส่วนย่อย `%.250s'"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5556,11 +5560,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "พิมพ์ dpkg-split --help เพื่อดูวิธีใช้"
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "พบจุดจบแฟ้มก่อนกำหนดใน %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "ขนาดของส่วนย่อยใหญ่เกินไป หรือไม่ใช่ค่าบวก"
@@ -6273,6 +6272,12 @@ msgstr "การปรับข้อมูลแบบอัตโนมัต
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr "หากต้องการกลับสู่การปรับข้อมูลแบบอัตโนมัติ ใช้คำสั่ง '%s --auto %s'"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "ไม่สามารถ fstat แฟ้มส่วนย่อย `%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "พบจุดจบแฟ้มก่อนกำหนดใน %.250s"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s: ข้อผิดพลาด: %s\n"
 

po/tl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:53+0200\n"
 "Last-Translator: Eric Pareja <xenos@upm.edu.ph>\n"
 "Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"
@@ -18,6 +18,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "bigo na i-fstat ang arkibo"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "bigo sa pagbasa ng arkibo `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "hindi malikha ang `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "hindi maka-flush sa vsnprintf"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -327,11 +347,6 @@ msgstr "hindi ma-scan ang directory ng mga update `%.255s'"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "bigo sa pagtanggal ng naisamang mga talaksang update %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "hindi malikha ang `%.255s'"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -450,8 +465,7 @@ msgstr "hindi mabuksan ang pinagmulan na talaksang `%.250s'"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "hindi mabuksan ang pinagmulan na talaksang `%.250s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "hindi mabuksan ang pinagmulan na talaksang `%.250s'"
@@ -462,12 +476,6 @@ msgstr "hindi mabuksan ang pinagmulan na talaksang `%.250s'"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "hindi mabuksan ang pinagmulan na talaksang `%.250s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "hindi maka-flush sa vsnprintf"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3726,6 +3734,10 @@ msgstr "di inaasahang eof bago matapos ang linya %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "kailangan ng opsyon ng gagawin"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -5053,6 +5065,12 @@ msgstr "sa gitna ng mga kasapi"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr ""
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "hindi malikha ang `%.255s'"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5115,25 +5133,16 @@ msgstr "hindi ma-stat ang `%.255s' (sa `%.255s')"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr ""
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "di inaasahang dulo ng talaksan sa %s sa %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "bigo sa pagbasa ng %s mula sa %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "bigo sa pagbasa ng arkibo `%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "bigo na i-fstat ang arkibo"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, fuzzy
 #| msgid "archive has no dot in version number"
@@ -5598,7 +5607,7 @@ msgstr "sira ang talaksang `%.250s' - %.250s ay nawawala"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "sira ang talaksang `%.250s' - may kulang na newline matapos ang %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "error sa pagbasa ng %.250s"
@@ -5729,11 +5738,6 @@ msgstr ""
 "sira ang talaksang `%.250s' - mali ang laki para sa bilang ng bahaging "
 "nabanggit"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "hindi ma-fstat ang talaksang bahagi `%.250s'"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5908,11 +5912,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "dpkg-split --help para sa tulong."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "di inaasahang dulo ng talaksan sa %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "laki ng bahagi ay labis ng laki o hindi positibo"
@@ -6593,6 +6592,12 @@ msgstr ""
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "hindi ma-fstat ang talaksang bahagi `%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "di inaasahang dulo ng talaksan sa %.250s"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr ""

po/tr.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-23 18:54+0300\n"
 "Last-Translator: Mert Dirik <mertdirik@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n"
@@ -17,6 +17,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "arşive fstat çağrısı yapılamadı"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "'%.255s' arşivi okunamadı"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "'%.255s' oluşturulamadı"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "'%s' dosyası kapatılamadı"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -306,11 +326,6 @@ msgstr "güncelleme dizini (%.255s) taranamadı"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "birleştirilmiş güncelleme dosyası %.255s silinirken sorun yaşandı"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "'%.255s' oluşturulamadı"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -421,8 +436,7 @@ msgstr "'%s' dizini için sync çağrısı başarısız oldu"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "'%s' dizini açılamadı"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "'%s' dosyası açılamadı"
@@ -433,12 +447,6 @@ msgstr "'%s' dosyası açılamadı"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "'%s' dosyası için sync çağrısı başarısız oldu"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "'%s' dosyası kapatılamadı"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3630,6 +3638,10 @@ msgstr "%d. satır bitmeden önce beklenmeyen dosya sonu karakteri"
 msgid "need an action option"
 msgstr "bir eylem seçeneği belirtilmesi gerekiyor"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "alt süreç için setenv çağrısı başarısız oldu"
@@ -4904,6 +4916,12 @@ msgstr "veri üyesi sıkıştırılıyor"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<sıkıştır> tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "'%.255s' oluşturulamadı"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4963,25 +4981,16 @@ msgstr "'%s' üyesi '%s' arşivine kopyalanamadı: %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "dosya taşımakta kullanılan kabuk komutu"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "%s arşivinin %.255s kısmında beklenmeyen dosya sonu"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "%2$.255s arşivinin %1$s kısmı okunurken bir sorun yaşandı"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "'%.255s' arşivi okunamadı"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "arşive fstat çağrısı yapılamadı"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "arşiv sihirli sürüm numarası"
@@ -5418,7 +5427,7 @@ msgstr "'%.250s' dosyası bozuk - %.250s eksik"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "'%.250s' dosyası bozuk - %.250s satırından sonra yeni satır eksik"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "%.250s dosyası okunurken sorun yaşandı"
@@ -5531,11 +5540,6 @@ msgstr "'%.250s' dosyası bozuk - verilen boyutlar için parça sayısı yanlı
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr "'%.250s' dosyası bozuk - verilen parça sayısına göre boyut yanlış"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "'%.250s' parça dosyasına fstat çağrısı başarısız"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5713,11 +5717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Yardım almak için dpkg-split --help komutunu kullanın."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "%.250s dosyasında beklenmeyen dosya sonu"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "parça boyutu çok büyük ya da pozitif değil"
@@ -6463,6 +6462,12 @@ msgstr ""
 "otomatik güncelleştirmeleri tekrar etkinleştirmek için '%s --auto %s' "
 "komutunu kullanın"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "'%.250s' parça dosyasına fstat çağrısı başarısız"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "%.250s dosyasında beklenmeyen dosya sonu"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s: hata: %s\n"
 

po/vi.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.18.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-14 08:22+0700\n"
 "Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <debian-l10n-vietnamese@lists.debian.org>\n"
@@ -22,6 +22,26 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 "X-Poedit-Basepath: ../\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "lỗi fstat kho lưu"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "lỗi đọc kho lưu “%.255s”"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "không thể tạo “%.255s”"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "không thể đóng tập tin “%s”"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -308,11 +328,6 @@ msgstr "không thể quét thư mục cập nhật “%.255s”"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "gặp lỗi khi gỡ bỏ tập tin cập nhật đã hợp nhất %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "không thể tạo “%.255s”"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -423,8 +438,7 @@ msgstr "không thể “sync” (đồng bộ) thư mục “%s”"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "không thể mở thư mục “%s”"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "không thể mở tập tin “%s”"
@@ -435,12 +449,6 @@ msgstr "không thể mở tập tin “%s”"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "không thể đồng bộ hóa tập tin “%s”"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "không thể đóng tập tin “%s”"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3629,6 +3637,10 @@ msgstr "gặp kết thúc tập tin bất thường tại cuỗi dòng %d"
 msgid "need an action option"
 msgstr "cần một tùy chọn hành động"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "không thể chạy “setenv” cho tiến trình con"
@@ -4883,6 +4895,12 @@ msgstr "thành viên dữ liệu nén tar"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<nén> từ tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "không thể tạo “%.255s”"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4942,25 +4960,16 @@ msgstr "không sao chép “%s” vào kho “%s”: %s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "lệnh hệ vỏ dùng để di chuyển các tập tin"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "gặp kết thúc tập tin bất thường trong %s trong %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "gặp lỗi khi đọc %s từ tập tin %.255s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "lỗi đọc kho lưu “%.255s”"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "lỗi fstat kho lưu"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "số kỳ diệu của phiên bản kho lưu"
@@ -5385,7 +5394,7 @@ msgstr "tập tin “%.250s” bị hỏng — %.250s còn thiếu"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "tập tin “%.250s” bị hỏng — thiếu ký tự dòng mới đằng sau %.250s"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "gặp lỗi khi đọc %.250s"
@@ -5501,11 +5510,6 @@ msgstr "tập tin “%.250s” bị hỏng — sai số các phần cho các kí
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr "tập tin “%.250s” bị hỏng — kích cỡ sai cho số thứ tự phần đã xác định"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "không thể fstat tập tin phần “%.250s”"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5680,11 +5684,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Gõ “dpkg-split --help” để xem trợ giúp."
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "gặp kết thúc tập tin bất thường trong %.250s"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "kích cỡ phần quá dài hoặc không phải là số dương"
@@ -6427,6 +6426,12 @@ msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr ""
 "để quay lại lại tính năng tự động cập nhật, hãy dùng lệnh “%s --auto %s”"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "không thể fstat tập tin phần “%.250s”"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "gặp kết thúc tập tin bất thường trong %.250s"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s: lỗi: %s\n"
 

po/zh_CN.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.18.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-20 16:45+0000\n"
 "Last-Translator: Zhou Mo <cdluminate@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n"
@@ -25,6 +25,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "fstat 包文件失败"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "读取包文件 %.255s 失败"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "无法创建 %.255s"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "无法关闭文件 %s"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -307,11 +327,6 @@ msgstr "无法扫描更新目录 %.255s "
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "删除合并后的更新文件 %.255s 失败"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "无法创建 %.255s"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -422,8 +437,7 @@ msgstr "无法同步目录 '%s'"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "无法打开目录 '%s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "无法打开文件 %s"
@@ -434,12 +448,6 @@ msgstr "无法打开文件 %s"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "无法同步文件 %s"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "无法关闭文件 %s"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -1273,8 +1281,7 @@ msgstr "无法打开/创建新的触发推迟文件 %.250s"
 #, c-format
 msgid ""
 "syntax error in triggers deferred file '%.250s' at line %d character %zd '%s'"
-msgstr ""
-"触发推迟文件 '%.250s' 中有语法错误，位于第 %d 行，字符 %zd '%s'"
+msgstr "触发推迟文件 '%.250s' 中有语法错误，位于第 %d 行，字符 %zd '%s'"
 
 #: lib/dpkg/trigdeferred.c
 #, c-format
@@ -3464,6 +3471,10 @@ msgstr "在第 %d 行还未结束时，遭遇未预料的文件结束"
 msgid "need an action option"
 msgstr "需要一个指示操作的选项"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "无法为子进程设置环境变量"
@@ -4679,6 +4690,12 @@ msgstr "正在压缩 tar 成员"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "<压缩> 自 tar -cf"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "无法创建 %.255s"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4736,25 +4753,16 @@ msgstr "无法拷贝 %s 到归档 %s 中：%s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "shell 命令来移动文件"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "在 %2$.255s 中读取 %1$s 时遇到意料之外的文件结束符"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "无法从文件 %2$s 读取 %1$s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "读取包文件 %.255s 失败"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "fstat 包文件失败"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "归档的魔法版本数"
@@ -5161,7 +5169,7 @@ msgstr "文件 %.250s 已经损毁 - 无法找到 %.250s"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "文件 %.250s 已经损毁 - 在 %.250s 后没有发现换行符"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "读取 %.250s 时出错"
@@ -5271,11 +5279,6 @@ msgstr "文件 %.250s 已经损毁 - 标称大小的分块的数量有误"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr "文件 %.250s 已经损毁 - 标称分块编号的长度有误"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "无法 fstat 分块文件 %.250s"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5447,11 +5450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "输入 dpkg-split --help 就可以阅读帮助信息。"
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "在 %.250s 中发现未预期的文件结束符"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "分块文件的大小已远远超长或者不是正数"
@@ -6154,6 +6152,12 @@ msgstr "%s/%s 的自动更新功能已禁用；保持现状"
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr "要恢复成自动更新请执行 %s --auto %s。"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "无法 fstat 分块文件 %.250s"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "在 %.250s 中发现未预期的文件结束符"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s：错误：%s\n"
 

po/zh_TW.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 19:10+0200\n"
 "Last-Translator: imacat <imac@mail.imacat.idv.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n"
@@ -19,6 +19,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "無法 fstat 取得壓縮檔的檔案資訊"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "無法讀取壓縮檔 `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "無法建立 `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "無法關閉檔案 '%s'"
+
 #: lib/dpkg/ar.c
 #, c-format
 msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
@@ -305,11 +325,6 @@ msgstr "無法掃描更新目錄 `%.255s'"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "無法刪除合併後的更新檔 %.255s"
 
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "無法建立 `%.255s'"
-
 #: lib/dpkg/dbmodify.c
 #, c-format
 msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -420,8 +435,7 @@ msgstr "無法同步目錄 '%s' 的寫入緩衝"
 msgid "unable to open directory '%s'"
 msgstr "無法開啟目錄 '%s'"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "unable to open file '%s'"
 msgstr "無法開啟檔案 '%s'"
@@ -432,12 +446,6 @@ msgstr "無法開啟檔案 '%s'"
 msgid "unable to sync file '%s'"
 msgstr "無法同步檔案 '%s' 的寫入緩衝"
 
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "無法關閉檔案 '%s'"
-
 #: lib/dpkg/dump.c
 #, c-format
 msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3657,6 +3665,10 @@ msgstr "在第 %d 行結束之前有預期之外的 eof"
 msgid "need an action option"
 msgstr "欠缺操作選項"
 
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
 #: src/main.c src/script.c
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "無法為子程序設定環境變數"
@@ -4938,6 +4950,12 @@ msgstr "壓縮資料成員"
 msgid "<compress> from tar -cf"
 msgstr "以 tar -cf <壓縮>"
 
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "無法建立 `%.255s'"
+
 #: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
 #, c-format
 msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4997,25 +5015,16 @@ msgstr "無法將 '%s' 複製到壓縮檔 '%s' 中：%s"
 msgid "shell command to move files"
 msgstr "搬移檔案的 shell 指令"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
 msgstr "在 %2$.255s 中的 %1$s 有預期之外的檔案結束符號"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
 #, c-format
 msgid "error reading %s from file %.255s"
 msgstr "無法從檔案 %2$.255s 讀取 %1$s"
 
-#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "無法讀取壓縮檔 `%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "無法 fstat 取得壓縮檔的檔案資訊"
-
 #: dpkg-deb/extract.c
 msgid "archive magic version number"
 msgstr "壓縮檔識別版號"
@@ -5463,7 +5472,7 @@ msgstr "檔案 `%.250s' 已損毀 - 沒有 %.250s"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
 msgstr "檔案 `%.250s' 已損毀 - 在 %.250s 後沒有換行符號"
 
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "在讀取 %.250s 時發生錯誤"
@@ -5573,11 +5582,6 @@ msgstr "檔案 `%.250s' 損毀 - 該單位大小產生的分割數不符"
 msgid "file '%.250s' is corrupt - size is wrong for quoted part number"
 msgstr "檔案 `%.250s' 損毀 - 該分割號的大小錯誤"
 
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "無法 fstat 取得分割檔 `%.250s' 的檔案資訊"
-
 #: dpkg-split/info.c
 #, c-format
 msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
@@ -5750,11 +5754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "輸入 dpkg-split --help 以取得說明。"
 
-#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "在 %.250s 中有預期之外的檔案結束符號"
-
 #: dpkg-split/main.c
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "分割檔的大小已遠遠過長或非正數"
@@ -6471,6 +6470,12 @@ msgstr "%s/%s 的自動更新已停用，不做異動"
 msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
 msgstr "若要回復成自動更新，請執行 '%s --auto %s'"
 
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "無法 fstat 取得分割檔 `%.250s' 的檔案資訊"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "在 %.250s 中有預期之外的檔案結束符號"
+
 #~ msgid "%s: error: %s\n"
 #~ msgstr "%s：錯誤：%s\n"
 

scripts/po/ca.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.17.23\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-10 03:47+0100\n"
 "Last-Translator: Guillem Jover <guillem@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl scripts/dpkg-name.pl
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-scanpackages.pl
 #: scripts/dpkg-scansources.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl
-#: scripts/dpkg-vendor.pl scripts/changelog/debian.pl
+#: scripts/dpkg-vendor.pl
 #, perl-format
 msgid "Debian %s version %s.\n"
 msgstr "Debian %s versió %s.\n"
@@ -35,7 +35,6 @@ msgstr "Debian %s versió %s.\n"
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl
 #: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-parsechangelog.pl
 #: scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl
-#: scripts/changelog/debian.pl
 msgid ""
 "\n"
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
@@ -288,52 +287,61 @@ msgstr "Forma d'ús: %s [<opció>…]"
 #| "      --version  show the version."
 msgid ""
 "Options:\n"
-"  --build=<type>[,...]\n"
-"                 specify the build <type>: full, source, binary, any, all\n"
-"                   (default is 'full').\n"
-"  -F             normal full build (binaries and sources, default).\n"
-"  -g             source and arch-indep build.\n"
-"  -G             source and arch-specific build.\n"
-"  -b             binary-only, no source files.\n"
-"  -B             binary-only, only arch-specific files.\n"
-"  -A             binary-only, only arch-indep files.\n"
-"  -S             source-only, no binary files.\n"
-"  -nc            do not clean source tree (implies -b).\n"
-"  -tc            clean source tree when finished.\n"
-"  -D             check build dependencies and conflicts (default).\n"
-"  -d             do not check build dependencies and conflicts.\n"
-"  -P<profiles>   assume given build profiles as active (comma-separated "
-"list).\n"
-"  -R<rules>      rules file to execute (default is debian/rules).\n"
-"  -T<target>     call debian/rules <target> with the proper environment.\n"
-"      --as-root  ensure -T calls the target with root rights.\n"
-"  -j[<number>]   jobs to run simultaneously (passed to <rules>), forced "
-"mode.\n"
-"  -J[<number>]   jobs to run simultaneously (passed to <rules>), opt-in "
-"mode.\n"
-"  -r<gain-root-command>\n"
-"                 command to gain root privileges (default is fakeroot).\n"
-"  --check-command=<check-command>\n"
-"                 command to check the .changes file (no default).\n"
-"  --check-option=<opt>\n"
-"                 pass <opt> to <check-command>.\n"
-"  --hook-<hook-name>=<hook-command>\n"
-"                 set <hook-command> as the hook <hook-name>, known hooks:\n"
-"                   init preclean source build binary changes postclean\n"
-"                   check sign done\n"
-"  -p<sign-command>\n"
-"                 command to sign .dsc and/or .changes files\n"
-"                   (default is gpg2 or gpg).\n"
-"  -k<keyid>      the key to use for signing.\n"
-"  -ap            add pause before starting signature process.\n"
-"  -us            unsigned source package.\n"
-"  -uc            unsigned .changes file.\n"
-"      --force-sign\n"
-"                 force signing the resulting files.\n"
-"      --admindir=<directory>\n"
-"                 change the administrative directory.\n"
-"  -?, --help     show this help message.\n"
-"      --version  show the version."
+"      --build=<type>[,...]    specify the build <type>: full, source, "
+"binary,\n"
+"                                any, all (default is 'full').\n"
+"  -F                          normal full build (source and binary; "
+"default).\n"
+"  -g                          source and arch-indep build.\n"
+"  -G                          source and arch-specific build.\n"
+"  -b                          binary-only, no source files.\n"
+"  -B                          binary-only, only arch-specific files.\n"
+"  -A                          binary-only, only arch-indep files.\n"
+"  -S                          source-only, no binary files.\n"
+"  -nc, --no-pre-clean         do not pre clean source tree (implies -b).\n"
+"       --pre-clean            pre clean source tree (default).\n"
+"  -tc, --post-clean           clean source tree when finished.\n"
+"  -D                          check build dependencies and conflicts "
+"(default).\n"
+"  -d                          do not check build dependencies and "
+"conflicts.\n"
+"      --[no-]check-builddeps  ditto.\n"
+"  -P, --build-profiles=<profiles>\n"
+"                              assume comma-separated build profiles as "
+"active.\n"
+"  -R, --rules-file=<rules>    rules file to execute (default is debian/"
+"rules).\n"
+"  -T, --rules-target=<target> call debian/rules <target>.\n"
+"      --as-root               ensure -T calls the target with root rights.\n"
+"  -j, --jobs[=<number>|auto]  jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+"                                forced mode.\n"
+"  -J, --jobs-try[=<number>|auto]\n"
+"                              jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+"                                opt-in mode.\n"
+"  -r, --root-command=<command>\n"
+"                              command to gain root rights (default is "
+"fakeroot).\n"
+"      --check-command=<command>\n"
+"                              command to check the .changes file (no "
+"default).\n"
+"      --check-option=<opt>    pass <opt> to check <command>.\n"
+"      --hook-<name>=<command> set <command> as the hook <name>, known "
+"hooks:\n"
+"                                init preclean source build binary changes\n"
+"                                postclean check sign done\n"
+"  -p, --sign-command=<command>\n"
+"                              command to sign .dsc and/or .changes files\n"
+"                                (default is gpg2 or gpg).\n"
+"  -k, --sign-key=<keyid>      the key to use for signing.\n"
+"  -ap, --sign-pause           add pause before starting signature process.\n"
+"  -us, --unsigned-source      unsigned source package.\n"
+"  -uc, --unsigned-changes     unsigned .changes file.\n"
+"      --force-sign            force signing the resulting files.\n"
+"      --admindir=<directory>  change the administrative directory.\n"
+"  -?, --help                  show this help message.\n"
+"      --version               show the version."
 msgstr ""
 "Opcions:\n"
 "  -F (predeterminat)\n"
@@ -387,12 +395,19 @@ msgstr ""
 "      --version  mostra la versió."
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-architecture:\n"
+#| "  -a, --host-arch <arch>    set the host Debian architecture.\n"
+#| "  -t, --host-type <type>    set the host GNU system type.\n"
+#| "      --target-arch <arch>  set the target Debian architecture.\n"
+#| "      --target-type <type>  set the target GNU system type."
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-architecture:\n"
-"  -a, --host-arch <arch>    set the host Debian architecture.\n"
-"  -t, --host-type <type>    set the host GNU system type.\n"
-"      --target-arch <arch>  set the target Debian architecture.\n"
-"      --target-type <type>  set the target GNU system type."
+"  -a, --host-arch <arch>      set the host Debian architecture.\n"
+"  -t, --host-type <type>      set the host GNU system type.\n"
+"      --target-arch <arch>    set the target Debian architecture.\n"
+"      --target-type <type>    set the target GNU system type."
 msgstr ""
 "Opcions passades a dpkg-architecture:\n"
 "  -a, --host-arch <arq>     estableix l'arquitectura amfitrió de Debian.\n"
@@ -415,15 +430,15 @@ msgstr ""
 #| "                 pass option <opt> to dpkg-genchanges."
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-genchanges:\n"
-"  -si            source includes orig, if new upstream (default).\n"
-"  -sa            source includes orig, always.\n"
-"  -sd            source is diff and .dsc only.\n"
-"  -v<version>    changes since version <version>.\n"
-"  -m<maint>      maintainer for package is <maint>.\n"
-"  -e<maint>      maintainer for release is <maint>.\n"
-"  -C<descfile>   changes are described in <descfile>.\n"
-"      --changes-option=<opt>\n"
-"                 pass option <opt> to dpkg-genchanges."
+"  -si                         source includes orig, if new upstream "
+"(default).\n"
+"  -sa                         source includes orig, always.\n"
+"  -sd                         source is diff and .dsc only.\n"
+"  -v<version>                 changes since version <version>.\n"
+"  -m, --release-by=<maint>    maintainer for this release is <maint>.\n"
+"  -e, --build-by=<maint>      maintainer for this build is <maint>.\n"
+"  -C<descfile>                changes are described in <descfile>.\n"
+"      --changes-option=<opt>  pass option <opt> to dpkg-genchanges."
 msgstr ""
 "Opcions passades a dpkg-genchanges:\n"
 "  -si            el font inclou l'orig, si és un nou original "
@@ -438,16 +453,30 @@ msgstr ""
 "                 passa l'opció <opció> a dpkg-genchanges."
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-source:\n"
+#| "  -sn            force Debian native source format.\n"
+#| "  -s[sAkurKUR]   see dpkg-source for explanation.\n"
+#| "  -z<level>      compression level to use for source.\n"
+#| "  -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
+#| "  -i[<regex>]    ignore diffs of files matching regex.\n"
+#| "  -I[<pattern>]  filter out files when building tarballs.\n"
+#| "      --source-option=<opt>\n"
+#| "                 pass option <opt> to dpkg-source.\n"
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-source:\n"
-"  -sn            force Debian native source format.\n"
-"  -s[sAkurKUR]   see dpkg-source for explanation.\n"
-"  -z<level>      compression level to use for source.\n"
-"  -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
-"  -i[<regex>]    ignore diffs of files matching regex.\n"
-"  -I[<pattern>]  filter out files when building tarballs.\n"
-"      --source-option=<opt>\n"
-"                 pass option <opt> to dpkg-source.\n"
+"  -sn                         force Debian native source format.\n"
+"  -s[sAkurKUR]                see dpkg-source for explanation.\n"
+"  -z, --compression-level=<level>\n"
+"                              compression level to use for source.\n"
+"  -Z, --compression=<compressor>\n"
+"                              compression to use for source (gz|xz|bzip2|"
+"lzma).\n"
+"  -i, --diff-ignore[=<regex>] ignore diffs of files matching <regex>.\n"
+"  -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+"                              filter out files when building tarballs.\n"
+"      --source-option=<opt>   pass option <opt> to dpkg-source.\n"
 msgstr ""
 "Opcions passades a dpkg-source:\n"
 "  -sn            força el format de font nadiu de Debian.\n"
@@ -550,15 +579,6 @@ msgstr ""
 "s'esta construint un paquet font sense netejar-lo, com heu demanat; podria "
 "contenir fitxers no desitjats"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, perl-format
-msgid ""
-"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
-"least '%s' seems to be missing)"
-msgstr ""
-"s'ha d'actualitzar %s per admetre els objectius «build-arch» i «build-"
-"indep» (almenys sembla que manca «%s»)"
-
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid "parse changes file"
 msgstr "analitza un fitxer de canvis"
@@ -638,6 +658,15 @@ msgstr "pujada de binaris i diff (NO s'inclou el codi font original)"
 msgid "full upload (original source is included)"
 msgstr "pujada sencera (s'inclou el codi font original)"
 
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, perl-format
+msgid ""
+"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
+"least '%s' seems to be missing)"
+msgstr ""
+"s'ha d'actualitzar %s per admetre els objectius «build-arch» i «build-"
+"indep» (almenys sembla que manca «%s»)"
+
 #: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
 #, perl-format
 msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
@@ -1438,7 +1467,6 @@ msgid ""
 "Options:\n"
 "  -l <changelog-file>      get per-version info from this file.\n"
 "  -F <changelog-format>    force changelog format.\n"
-"  -L <libdir>              look for changelog parsers in <libdir>.\n"
 "  -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
 "      --version            show the version."
@@ -1519,8 +1547,10 @@ msgstr ""
 "    --all                       inclou tots els canvis.\n"
 
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
-msgid "missing library directory"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "-i%s is deprecated; it is without effect"
+msgid "-L is obsolete; it is without effect"
+msgstr "-i%s és obsolet; no té efecte"
 
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
 #, fuzzy
@@ -1580,8 +1610,7 @@ msgstr "  %s (el paquet especifica %s, i no %s)"
 msgid "unconditional maintainer override for %s"
 msgstr "substitució de mantenidor incondicional per a %s"
 
-#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm scripts/Dpkg/IPC.pm
+#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/Dpkg/IPC.pm
 #: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm
 #, perl-format
 msgid "cannot fork for %s"
@@ -2120,7 +2149,10 @@ msgstr "--%s no accepta més de dos arguments"
 msgid "--%s needs the .dsc file as first argument, not a directory"
 msgstr "--%s necessita el fitxer .dsc com a primer argument, no un directori"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl
+#: scripts/dpkg-source.pl scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Git.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm
 #, perl-format
 msgid "unpack target exists: %s"
 msgstr "la destinació del desempaquetat existeix: %s"
@@ -2140,6 +2172,12 @@ msgstr "s'està extraient el paquet font sense signar (%s)"
 msgid "extracting %s in %s"
 msgstr "s'està extraient %s a %s"
 
+#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s is not a plain file"
+msgid "test control %s is not a regular file"
+msgstr "%s no és un fitxer normal"
+
 #: scripts/dpkg-source.pl
 #, perl-format
 msgid "%s field contains value %s, but no tests control file %s"
@@ -2177,7 +2215,27 @@ msgstr ""
 "                           desa canvis als fitxers originals en un pedaç nou."
 
 #: scripts/dpkg-source.pl
-#, perl-format
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid ""
+#| "Build options:\n"
+#| "  -c<control-file>         get control info from this file.\n"
+#| "  -l<changelog-file>       get per-version info from this file.\n"
+#| "  -F<changelog-format>     force changelog format.\n"
+#| "  --format=<source-format> set the format to be used for the source "
+#| "package.\n"
+#| "  -V<name>=<value>         set a substitution variable.\n"
+#| "  -T<substvars-file>       read variables here.\n"
+#| "  -D<field>=<value>        override or add a .dsc field and value.\n"
+#| "  -U<field>                remove a field.\n"
+#| "  -q                       quiet mode.\n"
+#| "  -i[<regex>]              filter out files to ignore diffs of\n"
+#| "                             (defaults to: '%s').\n"
+#| "  -I[<pattern>]            filter out files when building tarballs\n"
+#| "                             (defaults to: %s).\n"
+#| "  -Z<compression>          select compression to use (defaults to '%s',\n"
+#| "                             supported are: %s).\n"
+#| "  -z<level>                compression level to use (defaults to '%d',\n"
+#| "                             supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
 msgid ""
 "Build options:\n"
 "  -c<control-file>         get control info from this file.\n"
@@ -2189,14 +2247,17 @@ msgid ""
 "  -T<substvars-file>       read variables here.\n"
 "  -D<field>=<value>        override or add a .dsc field and value.\n"
 "  -U<field>                remove a field.\n"
-"  -q                       quiet mode.\n"
-"  -i[<regex>]              filter out files to ignore diffs of\n"
+"  -i, --diff-ignore[=<regex>]\n"
+"                           filter out files to ignore diffs of\n"
 "                             (defaults to: '%s').\n"
-"  -I[<pattern>]            filter out files when building tarballs\n"
+"  -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+"                           filter out files when building tarballs\n"
 "                             (defaults to: %s).\n"
-"  -Z<compression>          select compression to use (defaults to '%s',\n"
+"  -Z, --compression=<compression>\n"
+"                           select compression to use (defaults to '%s',\n"
 "                             supported are: %s).\n"
-"  -z<level>                compression level to use (defaults to '%d',\n"
+"  -z, --compression-level=<level>\n"
+"                           compression level to use (defaults to '%d',\n"
 "                             supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
 msgstr ""
 "Opcions de construcció:\n"
@@ -2234,6 +2295,7 @@ msgid ""
 "  --no-copy                don't copy .orig tarballs\n"
 "  --no-check               don't check signature and checksums before "
 "unpacking\n"
+"  --no-overwrite-dir       do not overwrite directory on extraction\n"
 "  --require-valid-signature abort if the package doesn't have a valid "
 "signature\n"
 "  --require-strong-checksums\n"
@@ -2251,8 +2313,14 @@ msgstr ""
 "  --ignore-bad-version     permet versions de font no vàlides."
 
 #: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "General options:\n"
+#| "  -?, --help               show this help message.\n"
+#| "      --version            show the version."
 msgid ""
 "General options:\n"
+"  -q                       quiet mode.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
 "      --version            show the version."
 msgstr ""
@@ -2300,97 +2368,6 @@ msgstr ""
 msgid "vendor %s doesn't exist in %s"
 msgstr "el proveïdor %s no existeix a %s"
 
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
-msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
-msgstr "Forma d'ús: %s [<opció>…] [<fitxer-control>]"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Parser options:\n"
-#| "    --format <output-format>    see man page for list of available\n"
-#| "                                output formats, defaults to 'dpkg'\n"
-#| "                                for compatibility with dpkg-dev\n"
-#| "    --since <version>,          include all changes later than version\n"
-#| "      -s<version>, -v<version>\n"
-#| "    --until <version>,          include all changes earlier than version\n"
-#| "      -u<version>\n"
-#| "    --from <version>,           include all changes equal or later\n"
-#| "      -f<version>               than version\n"
-#| "    --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
-#| "                                than version\n"
-#| "    --count <number>,           include <number> entries from the top\n"
-#| "      -c<number>, -n<number>    (or the tail if <number> is lower than "
-#| "0)\n"
-#| "    --offset <number>,          change the starting point for --count,\n"
-#| "      -o<number>                counted from the top (or the tail if\n"
-#| "                                <number> is lower than 0)\n"
-#| "    --all                       include all changes\n"
-msgid ""
-"Options:\n"
-"      --file <file>       changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
-"  -l, --label <file>      changelog <file> name to use in error messages.\n"
-"      --format <output-format>\n"
-"                          set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
-"      --all               include all changes.\n"
-"  -s, --since <version>   include all changes later than <version>.\n"
-"  -v <version>            ditto.\n"
-"  -u, --until <version>   include all changes earlier than <version>.\n"
-"  -f, --from <version>    include all changes equal or later than "
-"<version>.\n"
-"  -t, --to <version>      include all changes up to or equal than "
-"<version>.\n"
-"  -c, --count <number>    include <number> entries from the top (or tail if\n"
-"                            <number> is lower than 0).\n"
-"  -n <number>             ditto.\n"
-"  -o, --offset <number>   change starting point for --count, counted from\n"
-"                            the top (or tail if <number> is lower than 0).\n"
-"  -?, --help              print usage information.\n"
-"  -V, --version           print version information.\n"
-msgstr ""
-"Opcions de l'analitzador:\n"
-"    --format <format-sortida>   vegeu la pàgina de manual per la llista de\n"
-"                                  formats de sortida disponibles, el valor\n"
-"                                  predeterminat és «dpkg».\n"
-"    --since <versió>,           inclou tots els canvis posteriors a "
-"<versió>.\n"
-"      -s<versió>, -v<versió>\n"
-"    --until <versió>,           inclou tots els canvis anteriors a "
-"<versió>.\n"
-"      -u<versió>\n"
-"    --from <versió>,            inclou tots els canvis iguals o posteriors "
-"a\n"
-"      -f<versió>                  <versió>.\n"
-"    --to <versió>, -t<versió>   inclou tots els canvis fins o iguals a\n"
-"                                  <versió>.\n"
-"    --count <número>,           inclou el <número> d'entrades des del "
-"principi,\n"
-"      -c<número>, -n<número>      o des del final si <número> és inferior a "
-"0.\n"
-"    --offset <número>,          canvia el punt d'inici per a --count, "
-"contant\n"
-"      -o<número>                  des del principi, o des del final si "
-"<número>\n"
-"                                  és inferior a 0.\n"
-"    --all                       inclou tots els canvis.\n"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "output format %s not supported"
-msgstr "no s'admet el el format de sortida %s"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "more than one file specified (%s and %s)"
-msgstr "s'ha especificat més d'un fitxer (%s i %s)"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "fatal error occurred while parsing %s"
-msgstr "s'ha produït un error fatal en analitzar %s"
-
 #: scripts/Dpkg/Arch.pm
 #, fuzzy
 #| msgid ""
@@ -2619,12 +2596,6 @@ msgstr "no es pot executar l'analitzador de format: %s"
 msgid "the trailer doesn't match the expected regex"
 msgstr "el final no coincideix amb la regex esperada"
 
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "unknown option or argument %s"
-msgid "unknown output format %s"
-msgstr "l'opció o argument %s és desconeguda"
-
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, perl-format
 msgid "cannot create pipe for %s"
@@ -2636,29 +2607,21 @@ msgid "tail of %s"
 msgstr "cua de %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "format parser %s not executable"
-msgstr "analitzador de format %s no és executable"
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "changelog format %s is unknown"
+msgid "changelog format %s is unknown: %s"
+msgstr "el format %s del registre de canvis és desconegut"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, perl-format
-msgid "changelog format %s is unknown"
-msgstr "el format %s del registre de canvis és desconegut"
+msgid "fatal error occurred while parsing %s"
+msgstr "s'ha produït un error fatal en analitzar %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, fuzzy, perl-format
-#| msgid "cannot exec format parser: %s"
-msgid "cannot execute format parser: %s"
-msgstr "no es pot executar l'analitzador de format: %s"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-msgid "output of changelog parser"
-msgstr "sortida de l'analitzador del registre de canvis"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "changelog parser %s"
-msgstr "analitzador del registre de canvis %s"
+#| msgid "unknown option or argument %s"
+msgid "unknown output format %s"
+msgstr "l'opció o argument %s és desconeguda"
 
 #: scripts/Dpkg/Checksums.pm
 #, perl-format
@@ -2735,6 +2698,12 @@ msgstr ""
 msgid "license stanza of copyright file"
 msgstr ""
 
+#: scripts/Dpkg/Control.pm
+#, fuzzy
+#| msgid "package's section of control info file"
+msgid "package's tests control file"
+msgstr "secció del paquet del fitxer d'informació de control"
+
 #: scripts/Dpkg/Control.pm
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "entry in repository's %s file"
@@ -4051,6 +4020,12 @@ msgstr ""
 msgid "bad line in substvars file %s at line %d"
 msgstr "línia errònia al fitxer de substitució de variables %s en la línia %d"
 
+#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "source version"
+msgid "invalid source version %s"
+msgstr "versió del font"
+
 #: scripts/Dpkg/Substvars.pm
 #, perl-format
 msgid "too many substitutions - recursive ? - in '%s'"
@@ -4146,6 +4121,107 @@ msgstr "el número de versió conté un caràcter il·legal ‘%s‘"
 msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
 msgstr "l'època en la versió no és un número: «%s»"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
+#~ msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
+#~ msgstr "Forma d'ús: %s [<opció>…] [<fitxer-control>]"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Parser options:\n"
+#~| "    --format <output-format>    see man page for list of available\n"
+#~| "                                output formats, defaults to 'dpkg'\n"
+#~| "                                for compatibility with dpkg-dev\n"
+#~| "    --since <version>,          include all changes later than version\n"
+#~| "      -s<version>, -v<version>\n"
+#~| "    --until <version>,          include all changes earlier than "
+#~| "version\n"
+#~| "      -u<version>\n"
+#~| "    --from <version>,           include all changes equal or later\n"
+#~| "      -f<version>               than version\n"
+#~| "    --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
+#~| "                                than version\n"
+#~| "    --count <number>,           include <number> entries from the top\n"
+#~| "      -c<number>, -n<number>    (or the tail if <number> is lower than "
+#~| "0)\n"
+#~| "    --offset <number>,          change the starting point for --count,\n"
+#~| "      -o<number>                counted from the top (or the tail if\n"
+#~| "                                <number> is lower than 0)\n"
+#~| "    --all                       include all changes\n"
+#~ msgid ""
+#~ "Options:\n"
+#~ "      --file <file>       changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
+#~ "  -l, --label <file>      changelog <file> name to use in error "
+#~ "messages.\n"
+#~ "      --format <output-format>\n"
+#~ "                          set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
+#~ "      --all               include all changes.\n"
+#~ "  -s, --since <version>   include all changes later than <version>.\n"
+#~ "  -v <version>            ditto.\n"
+#~ "  -u, --until <version>   include all changes earlier than <version>.\n"
+#~ "  -f, --from <version>    include all changes equal or later than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ "  -t, --to <version>      include all changes up to or equal than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ "  -c, --count <number>    include <number> entries from the top (or tail "
+#~ "if\n"
+#~ "                            <number> is lower than 0).\n"
+#~ "  -n <number>             ditto.\n"
+#~ "  -o, --offset <number>   change starting point for --count, counted "
+#~ "from\n"
+#~ "                            the top (or tail if <number> is lower than "
+#~ "0).\n"
+#~ "  -?, --help              print usage information.\n"
+#~ "  -V, --version           print version information.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Opcions de l'analitzador:\n"
+#~ "    --format <format-sortida>   vegeu la pàgina de manual per la llista "
+#~ "de\n"
+#~ "                                  formats de sortida disponibles, el "
+#~ "valor\n"
+#~ "                                  predeterminat és «dpkg».\n"
+#~ "    --since <versió>,           inclou tots els canvis posteriors a "
+#~ "<versió>.\n"
+#~ "      -s<versió>, -v<versió>\n"
+#~ "    --until <versió>,           inclou tots els canvis anteriors a "
+#~ "<versió>.\n"
+#~ "      -u<versió>\n"
+#~ "    --from <versió>,            inclou tots els canvis iguals o "
+#~ "posteriors a\n"
+#~ "      -f<versió>                  <versió>.\n"
+#~ "    --to <versió>, -t<versió>   inclou tots els canvis fins o iguals a\n"
+#~ "                                  <versió>.\n"
+#~ "    --count <número>,           inclou el <número> d'entrades des del "
+#~ "principi,\n"
+#~ "      -c<número>, -n<número>      o des del final si <número> és inferior "
+#~ "a 0.\n"
+#~ "    --offset <número>,          canvia el punt d'inici per a --count, "
+#~ "contant\n"
+#~ "      -o<número>                  des del principi, o des del final si "
+#~ "<número>\n"
+#~ "                                  és inferior a 0.\n"
+#~ "    --all                       inclou tots els canvis.\n"
+
+#~ msgid "output format %s not supported"
+#~ msgstr "no s'admet el el format de sortida %s"
+
+#~ msgid "more than one file specified (%s and %s)"
+#~ msgstr "s'ha especificat més d'un fitxer (%s i %s)"
+
+#~ msgid "format parser %s not executable"
+#~ msgstr "analitzador de format %s no és executable"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "cannot exec format parser: %s"
+#~ msgid "cannot execute format parser: %s"
+#~ msgstr "no es pot executar l'analitzador de format: %s"
+
+#~ msgid "output of changelog parser"
+#~ msgstr "sortida de l'analitzador del registre de canvis"
+
+#~ msgid "changelog parser %s"
+#~ msgstr "analitzador del registre de canvis %s"
+
 #~ msgid "'%s' is not a legal architecture string."
 #~ msgid_plural "'%s' are not legal architecture strings."
 #~ msgstr[0] "«%s» no és una cadena d'arquitectura vàlida."

scripts/po/de.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.18.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-09 19:14+0200\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl scripts/dpkg-name.pl
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-scanpackages.pl
 #: scripts/dpkg-scansources.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl
-#: scripts/dpkg-vendor.pl scripts/changelog/debian.pl
+#: scripts/dpkg-vendor.pl
 #, perl-format
 msgid "Debian %s version %s.\n"
 msgstr "Debian %s Version %s\n"
@@ -33,7 +33,6 @@ msgstr "Debian %s Version %s\n"
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl
 #: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-parsechangelog.pl
 #: scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl
-#: scripts/changelog/debian.pl
 msgid ""
 "\n"
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
@@ -230,54 +229,114 @@ msgid "Usage: %s [<option>...]"
 msgstr "Aufruf: %s [<Option> …]"
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options:\n"
+#| "  --build=<type>[,...]\n"
+#| "                 specify the build <type>: full, source, binary, any, "
+#| "all\n"
+#| "                   (default is 'full').\n"
+#| "  -F             normal full build (binaries and sources, default).\n"
+#| "  -g             source and arch-indep build.\n"
+#| "  -G             source and arch-specific build.\n"
+#| "  -b             binary-only, no source files.\n"
+#| "  -B             binary-only, only arch-specific files.\n"
+#| "  -A             binary-only, only arch-indep files.\n"
+#| "  -S             source-only, no binary files.\n"
+#| "  -nc            do not clean source tree (implies -b).\n"
+#| "  -tc            clean source tree when finished.\n"
+#| "  -D             check build dependencies and conflicts (default).\n"
+#| "  -d             do not check build dependencies and conflicts.\n"
+#| "  -P<profiles>   assume given build profiles as active (comma-separated "
+#| "list).\n"
+#| "  -R<rules>      rules file to execute (default is debian/rules).\n"
+#| "  -T<target>     call debian/rules <target> with the proper environment.\n"
+#| "      --as-root  ensure -T calls the target with root rights.\n"
+#| "  -j[<number>]   jobs to run simultaneously (passed to <rules>), forced "
+#| "mode.\n"
+#| "  -J[<number>]   jobs to run simultaneously (passed to <rules>), opt-in "
+#| "mode.\n"
+#| "  -r<gain-root-command>\n"
+#| "                 command to gain root privileges (default is fakeroot).\n"
+#| "  --check-command=<check-command>\n"
+#| "                 command to check the .changes file (no default).\n"
+#| "  --check-option=<opt>\n"
+#| "                 pass <opt> to <check-command>.\n"
+#| "  --hook-<hook-name>=<hook-command>\n"
+#| "                 set <hook-command> as the hook <hook-name>, known "
+#| "hooks:\n"
+#| "                   init preclean source build binary changes postclean\n"
+#| "                   check sign done\n"
+#| "  -p<sign-command>\n"
+#| "                 command to sign .dsc and/or .changes files\n"
+#| "                   (default is gpg2 or gpg).\n"
+#| "  -k<keyid>      the key to use for signing.\n"
+#| "  -ap            add pause before starting signature process.\n"
+#| "  -us            unsigned source package.\n"
+#| "  -uc            unsigned .changes file.\n"
+#| "      --force-sign\n"
+#| "                 force signing the resulting files.\n"
+#| "      --admindir=<directory>\n"
+#| "                 change the administrative directory.\n"
+#| "  -?, --help     show this help message.\n"
+#| "      --version  show the version."
 msgid ""
 "Options:\n"
-"  --build=<type>[,...]\n"
-"                 specify the build <type>: full, source, binary, any, all\n"
-"                   (default is 'full').\n"
-"  -F             normal full build (binaries and sources, default).\n"
-"  -g             source and arch-indep build.\n"
-"  -G             source and arch-specific build.\n"
-"  -b             binary-only, no source files.\n"
-"  -B             binary-only, only arch-specific files.\n"
-"  -A             binary-only, only arch-indep files.\n"
-"  -S             source-only, no binary files.\n"
-"  -nc            do not clean source tree (implies -b).\n"
-"  -tc            clean source tree when finished.\n"
-"  -D             check build dependencies and conflicts (default).\n"
-"  -d             do not check build dependencies and conflicts.\n"
-"  -P<profiles>   assume given build profiles as active (comma-separated "
-"list).\n"
-"  -R<rules>      rules file to execute (default is debian/rules).\n"
-"  -T<target>     call debian/rules <target> with the proper environment.\n"
-"      --as-root  ensure -T calls the target with root rights.\n"
-"  -j[<number>]   jobs to run simultaneously (passed to <rules>), forced "
-"mode.\n"
-"  -J[<number>]   jobs to run simultaneously (passed to <rules>), opt-in "
-"mode.\n"
-"  -r<gain-root-command>\n"
-"                 command to gain root privileges (default is fakeroot).\n"
-"  --check-command=<check-command>\n"
-"                 command to check the .changes file (no default).\n"
-"  --check-option=<opt>\n"
-"                 pass <opt> to <check-command>.\n"
-"  --hook-<hook-name>=<hook-command>\n"
-"                 set <hook-command> as the hook <hook-name>, known hooks:\n"
-"                   init preclean source build binary changes postclean\n"
-"                   check sign done\n"
-"  -p<sign-command>\n"
-"                 command to sign .dsc and/or .changes files\n"
-"                   (default is gpg2 or gpg).\n"
-"  -k<keyid>      the key to use for signing.\n"
-"  -ap            add pause before starting signature process.\n"
-"  -us            unsigned source package.\n"
-"  -uc            unsigned .changes file.\n"
-"      --force-sign\n"
-"                 force signing the resulting files.\n"
-"      --admindir=<directory>\n"
-"                 change the administrative directory.\n"
-"  -?, --help     show this help message.\n"
-"      --version  show the version."
+"      --build=<type>[,...]    specify the build <type>: full, source, "
+"binary,\n"
+"                                any, all (default is 'full').\n"
+"  -F                          normal full build (source and binary; "
+"default).\n"
+"  -g                          source and arch-indep build.\n"
+"  -G                          source and arch-specific build.\n"
+"  -b                          binary-only, no source files.\n"
+"  -B                          binary-only, only arch-specific files.\n"
+"  -A                          binary-only, only arch-indep files.\n"
+"  -S                          source-only, no binary files.\n"
+"  -nc, --no-pre-clean         do not pre clean source tree (implies -b).\n"
+"       --pre-clean            pre clean source tree (default).\n"
+"  -tc, --post-clean           clean source tree when finished.\n"
+"  -D                          check build dependencies and conflicts "
+"(default).\n"
+"  -d                          do not check build dependencies and "
+"conflicts.\n"
+"      --[no-]check-builddeps  ditto.\n"
+"  -P, --build-profiles=<profiles>\n"
+"                              assume comma-separated build profiles as "
+"active.\n"
+"  -R, --rules-file=<rules>    rules file to execute (default is debian/"
+"rules).\n"
+"  -T, --rules-target=<target> call debian/rules <target>.\n"
+"      --as-root               ensure -T calls the target with root rights.\n"
+"  -j, --jobs[=<number>|auto]  jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+"                                forced mode.\n"
+"  -J, --jobs-try[=<number>|auto]\n"
+"                              jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+"                                opt-in mode.\n"
+"  -r, --root-command=<command>\n"
+"                              command to gain root rights (default is "
+"fakeroot).\n"
+"      --check-command=<command>\n"
+"                              command to check the .changes file (no "
+"default).\n"
+"      --check-option=<opt>    pass <opt> to check <command>.\n"
+"      --hook-<name>=<command> set <command> as the hook <name>, known "
+"hooks:\n"
+"                                init preclean source build binary changes\n"
+"                                postclean check sign done\n"
+"  -p, --sign-command=<command>\n"
+"                              command to sign .dsc and/or .changes files\n"
+"                                (default is gpg2 or gpg).\n"
+"  -k, --sign-key=<keyid>      the key to use for signing.\n"
+"  -ap, --sign-pause           add pause before starting signature process.\n"
+"  -us, --unsigned-source      unsigned source package.\n"
+"  -uc, --unsigned-changes     unsigned .changes file.\n"
+"      --force-sign            force signing the resulting files.\n"
+"      --admindir=<directory>  change the administrative directory.\n"
+"  -?, --help                  show this help message.\n"
+"      --version               show the version."
 msgstr ""
 "Optionen:\n"
 "  --build=<Typ>[,…]\n"
@@ -333,12 +392,19 @@ msgstr ""
 "      --version  die Version anzeigen"
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-architecture:\n"
+#| "  -a, --host-arch <arch>    set the host Debian architecture.\n"
+#| "  -t, --host-type <type>    set the host GNU system type.\n"
+#| "      --target-arch <arch>  set the target Debian architecture.\n"
+#| "      --target-type <type>  set the target GNU system type."
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-architecture:\n"
-"  -a, --host-arch <arch>    set the host Debian architecture.\n"
-"  -t, --host-type <type>    set the host GNU system type.\n"
-"      --target-arch <arch>  set the target Debian architecture.\n"
-"      --target-type <type>  set the target GNU system type."
+"  -a, --host-arch <arch>      set the host Debian architecture.\n"
+"  -t, --host-type <type>      set the host GNU system type.\n"
+"      --target-arch <arch>    set the target Debian architecture.\n"
+"      --target-type <type>    set the target GNU system type."
 msgstr ""
 "Optionen, die an dpkg-architecture weitergegeben werden:\n"
 "  -t, --host-type <Typ>    setzt den Host-GNU-Systemtyp.\n"
@@ -346,17 +412,29 @@ msgstr ""
 "      --target-type <Typ>  setzt den Ziel-GNU-Systemtyp."
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-genchanges:\n"
+#| "  -si            source includes orig, if new upstream (default).\n"
+#| "  -sa            source includes orig, always.\n"
+#| "  -sd            source is diff and .dsc only.\n"
+#| "  -v<version>    changes since version <version>.\n"
+#| "  -m<maint>      maintainer for package is <maint>.\n"
+#| "  -e<maint>      maintainer for release is <maint>.\n"
+#| "  -C<descfile>   changes are described in <descfile>.\n"
+#| "      --changes-option=<opt>\n"
+#| "                 pass option <opt> to dpkg-genchanges."
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-genchanges:\n"
-"  -si            source includes orig, if new upstream (default).\n"
-"  -sa            source includes orig, always.\n"
-"  -sd            source is diff and .dsc only.\n"
-"  -v<version>    changes since version <version>.\n"
-"  -m<maint>      maintainer for package is <maint>.\n"
-"  -e<maint>      maintainer for release is <maint>.\n"
-"  -C<descfile>   changes are described in <descfile>.\n"
-"      --changes-option=<opt>\n"
-"                 pass option <opt> to dpkg-genchanges."
+"  -si                         source includes orig, if new upstream "
+"(default).\n"
+"  -sa                         source includes orig, always.\n"
+"  -sd                         source is diff and .dsc only.\n"
+"  -v<version>                 changes since version <version>.\n"
+"  -m, --release-by=<maint>    maintainer for this release is <maint>.\n"
+"  -e, --build-by=<maint>      maintainer for this build is <maint>.\n"
+"  -C<descfile>                changes are described in <descfile>.\n"
+"      --changes-option=<opt>  pass option <opt> to dpkg-genchanges."
 msgstr ""
 "Optionen, die an Dpkg-Genchanges weitergegeben werden:\n"
 "  -si            Quelle enthält Orig. falls neues Upstream, Standard\n"
@@ -370,16 +448,30 @@ msgstr ""
 "                 <Opt> an Dpkg-Genchanges weitergeben"
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-source:\n"
+#| "  -sn            force Debian native source format.\n"
+#| "  -s[sAkurKUR]   see dpkg-source for explanation.\n"
+#| "  -z<level>      compression level to use for source.\n"
+#| "  -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
+#| "  -i[<regex>]    ignore diffs of files matching regex.\n"
+#| "  -I[<pattern>]  filter out files when building tarballs.\n"
+#| "      --source-option=<opt>\n"
+#| "                 pass option <opt> to dpkg-source.\n"
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-source:\n"
-"  -sn            force Debian native source format.\n"
-"  -s[sAkurKUR]   see dpkg-source for explanation.\n"
-"  -z<level>      compression level to use for source.\n"
-"  -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
-"  -i[<regex>]    ignore diffs of files matching regex.\n"
-"  -I[<pattern>]  filter out files when building tarballs.\n"
-"      --source-option=<opt>\n"
-"                 pass option <opt> to dpkg-source.\n"
+"  -sn                         force Debian native source format.\n"
+"  -s[sAkurKUR]                see dpkg-source for explanation.\n"
+"  -z, --compression-level=<level>\n"
+"                              compression level to use for source.\n"
+"  -Z, --compression=<compressor>\n"
+"                              compression to use for source (gz|xz|bzip2|"
+"lzma).\n"
+"  -i, --diff-ignore[=<regex>] ignore diffs of files matching <regex>.\n"
+"  -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+"                              filter out files when building tarballs.\n"
+"      --source-option=<opt>   pass option <opt> to dpkg-source.\n"
 msgstr ""
 "Optionen, die an Dpkg-Source weitergegeben werden:\n"
 "  -sn            »Debian native«-Quellformat erzwingen\n"
@@ -482,15 +574,6 @@ msgstr ""
 "wie gewünscht wird ein Quellpaket ohne vorhergehende Bereinigung erstellt; "
 "es mag unerwünschte Dateien enthalten"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, perl-format
-msgid ""
-"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
-"least '%s' seems to be missing)"
-msgstr ""
-"%s muss aktualisiert werden, um die Ziele »build-arch« und »build-indep« zu "
-"unterstützen (zumindest »%s« scheint zu fehlen)."
-
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid "parse changes file"
 msgstr "Auswerten der changes-Datei"
@@ -568,6 +651,15 @@ msgstr "Binärpakete(e) und Diff hochzuladen (Originalquellen NICHT enthalten)"
 msgid "full upload (original source is included)"
 msgstr "Alles hochzuladen (Originalquellen enthalten)"
 
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, perl-format
+msgid ""
+"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
+"least '%s' seems to be missing)"
+msgstr ""
+"%s muss aktualisiert werden, um die Ziele »build-arch« und »build-indep« zu "
+"unterstützen (zumindest »%s« scheint zu fehlen)."
+
 #: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
 #, perl-format
 msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
@@ -1227,11 +1319,19 @@ msgid "need at least a filename"
 msgstr "mindestens ein Dateiname wird benötigt"
 
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options:\n"
+#| "  -l <changelog-file>      get per-version info from this file.\n"
+#| "  -F <changelog-format>    force changelog format.\n"
+#| "  -L <libdir>              look for changelog parsers in <libdir>.\n"
+#| "  -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
+#| "  -?, --help               show this help message.\n"
+#| "      --version            show the version."
 msgid ""
 "Options:\n"
 "  -l <changelog-file>      get per-version info from this file.\n"
 "  -F <changelog-format>    force changelog format.\n"
-"  -L <libdir>              look for changelog parsers in <libdir>.\n"
 "  -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
 "      --version            show the version."
@@ -1282,8 +1382,10 @@ msgstr ""
 "oben (oder von unten, falls <Zahl> kleiner 0 ist)\n"
 
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
-msgid "missing library directory"
-msgstr "fehlendes Bibliotheksverzeichnis"
+#, fuzzy
+#| msgid "-i%s is deprecated; it is without effect"
+msgid "-L is obsolete; it is without effect"
+msgstr "-i%s ist veraltet; es hat keine Wirkung"
 
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
 msgid "bad changelog format name"
@@ -1342,8 +1444,7 @@ msgstr "  %s (laut Paket %s, nicht %s)"
 msgid "unconditional maintainer override for %s"
 msgstr "bedingungslose Übersteuerung (»override«) des Betreuers für %s"
 
-#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm scripts/Dpkg/IPC.pm
+#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/Dpkg/IPC.pm
 #: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm
 #, perl-format
 msgid "cannot fork for %s"
@@ -1861,7 +1962,10 @@ msgstr "--%s akzeptiert nicht mehr als zwei Argumente"
 msgid "--%s needs the .dsc file as first argument, not a directory"
 msgstr "--%s benötigt die .dsc-Datei als erstes Argument, kein Verzeichnis"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl
+#: scripts/dpkg-source.pl scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Git.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm
 #, perl-format
 msgid "unpack target exists: %s"
 msgstr "Entpackziel existiert: %s"
@@ -1881,6 +1985,12 @@ msgstr "unsigniertes Quellpaket wird extrahiert (%s)"
 msgid "extracting %s in %s"
 msgstr "%s wird nach %s extrahiert"
 
+#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s is not a plain file"
+msgid "test control %s is not a regular file"
+msgstr "%s ist keine gewöhnliche Datei."
+
 #: scripts/dpkg-source.pl
 #, perl-format
 msgid "%s field contains value %s, but no tests control file %s"
@@ -1918,7 +2028,27 @@ msgstr ""
 "                      Patch speichern."
 
 #: scripts/dpkg-source.pl
-#, perl-format
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid ""
+#| "Build options:\n"
+#| "  -c<control-file>         get control info from this file.\n"
+#| "  -l<changelog-file>       get per-version info from this file.\n"
+#| "  -F<changelog-format>     force changelog format.\n"
+#| "  --format=<source-format> set the format to be used for the source "
+#| "package.\n"
+#| "  -V<name>=<value>         set a substitution variable.\n"
+#| "  -T<substvars-file>       read variables here.\n"
+#| "  -D<field>=<value>        override or add a .dsc field and value.\n"
+#| "  -U<field>                remove a field.\n"
+#| "  -q                       quiet mode.\n"
+#| "  -i[<regex>]              filter out files to ignore diffs of\n"
+#| "                             (defaults to: '%s').\n"
+#| "  -I[<pattern>]            filter out files when building tarballs\n"
+#| "                             (defaults to: %s).\n"
+#| "  -Z<compression>          select compression to use (defaults to '%s',\n"
+#| "                             supported are: %s).\n"
+#| "  -z<level>                compression level to use (defaults to '%d',\n"
+#| "                             supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
 msgid ""
 "Build options:\n"
 "  -c<control-file>         get control info from this file.\n"
@@ -1930,14 +2060,17 @@ msgid ""
 "  -T<substvars-file>       read variables here.\n"
 "  -D<field>=<value>        override or add a .dsc field and value.\n"
 "  -U<field>                remove a field.\n"
-"  -q                       quiet mode.\n"
-"  -i[<regex>]              filter out files to ignore diffs of\n"
+"  -i, --diff-ignore[=<regex>]\n"
+"                           filter out files to ignore diffs of\n"
 "                             (defaults to: '%s').\n"
-"  -I[<pattern>]            filter out files when building tarballs\n"
+"  -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+"                           filter out files when building tarballs\n"
 "                             (defaults to: %s).\n"
-"  -Z<compression>          select compression to use (defaults to '%s',\n"
+"  -Z, --compression=<compression>\n"
+"                           select compression to use (defaults to '%s',\n"
 "                             supported are: %s).\n"
-"  -z<level>                compression level to use (defaults to '%d',\n"
+"  -z, --compression-level=<level>\n"
+"                           compression level to use (defaults to '%d',\n"
 "                             supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
 msgstr ""
 "Bauoptionen:\n"
@@ -1966,11 +2099,24 @@ msgstr ""
 "»fast«)"
 
 #: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Extract options:\n"
+#| "  --no-copy                don't copy .orig tarballs\n"
+#| "  --no-check               don't check signature and checksums before "
+#| "unpacking\n"
+#| "  --require-valid-signature abort if the package doesn't have a valid "
+#| "signature\n"
+#| "  --require-strong-checksums\n"
+#| "                           abort if the package contains no strong "
+#| "checksums\n"
+#| "  --ignore-bad-version     allow bad source package versions."
 msgid ""
 "Extract options:\n"
 "  --no-copy                don't copy .orig tarballs\n"
 "  --no-check               don't check signature and checksums before "
 "unpacking\n"
+"  --no-overwrite-dir       do not overwrite directory on extraction\n"
 "  --require-valid-signature abort if the package doesn't have a valid "
 "signature\n"
 "  --require-strong-checksums\n"
@@ -1986,14 +2132,20 @@ msgstr ""
 "                           abbrechen, falls das Paket keine gültige\n"
 "                           Signatur hat\n"
 "  --require-strong-checksums\n"
-"                           abbrechen, falls das Paket keine starken"
-"Signaturen\n"
+"                           abbrechen, falls das Paket keine "
+"starkenSignaturen\n"
 "                           enthält\n"
 "  --ignore-bad-version     fehlerhafte Quellpaketversionen erlauben"
 
 #: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "General options:\n"
+#| "  -?, --help               show this help message.\n"
+#| "      --version            show the version."
 msgid ""
 "General options:\n"
+"  -q                       quiet mode.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
 "      --version            show the version."
 msgstr ""
@@ -2044,70 +2196,6 @@ msgstr ""
 msgid "vendor %s doesn't exist in %s"
 msgstr "Lieferant %s existiert in %s nicht"
 
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
-msgstr "Aufruf: %s [<Option> …] [<Changelog-Datei>]"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-msgid ""
-"Options:\n"
-"      --file <file>       changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
-"  -l, --label <file>      changelog <file> name to use in error messages.\n"
-"      --format <output-format>\n"
-"                          set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
-"      --all               include all changes.\n"
-"  -s, --since <version>   include all changes later than <version>.\n"
-"  -v <version>            ditto.\n"
-"  -u, --until <version>   include all changes earlier than <version>.\n"
-"  -f, --from <version>    include all changes equal or later than "
-"<version>.\n"
-"  -t, --to <version>      include all changes up to or equal than "
-"<version>.\n"
-"  -c, --count <number>    include <number> entries from the top (or tail if\n"
-"                            <number> is lower than 0).\n"
-"  -n <number>             ditto.\n"
-"  -o, --offset <number>   change starting point for --count, counted from\n"
-"                            the top (or tail if <number> is lower than 0).\n"
-"  -?, --help              print usage information.\n"
-"  -V, --version           print version information.\n"
-msgstr ""
-"Optionen:\n"
-"      --file <Datei>     Changelog-<Datei> auswerten (Vorgabe »-«)\n"
-"  -l, --label <Datei>    Changelog-<Datei>name in Fehlermeldungen verwenden\n"
-"      --format <Ausgabeformat>\n"
-"                         das Ausgabeformat setzen (Vorgabe »dpkg«)\n"
-"      --all              alle Änderungen hinzufügen\n"
-"  -s, --since <Version>  alle Änderungen jünger als <Version> hinzufügen\n"
-"  -v <version>           ebenso\n"
-"  -u, --until <Version>  alle Änderungen älter als <Version> hinzufügen\n"
-"  -f, --from <Version>   alle Änderungen jünger oder identisch zu <Version> "
-"hinzufügen\n"
-"  -t, --to <Version>     alle Änderungen älter bis einschließlich <Version> "
-"hinzufügen\n"
-"   -c, --count <Zahl>    <Zahl> Einträge von oben (oder von unten, falls "
-"<Zahl> kleiner 0 ist) hinzufügen\n"
-"  -n <Zahl>              ebenso\n"
-"  -o, --offset <Zahl>    den Startpunkt ändern, gezählt von oben (oder "
-"unten, falls <Zahl> kleiner 0 ist)\n"
-"  -?, --help             Hinweise zum Aufruf anzeigen\n"
-"  -V, --version          die Version anzeigen\n"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "output format %s not supported"
-msgstr "Ausgabeformat %s nicht unterstützt"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "more than one file specified (%s and %s)"
-msgstr "mehr als eine Datei angegeben (%s und %s)"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "fatal error occurred while parsing %s"
-msgstr "Fataler Fehler beim Auswerten von %s"
-
 #: scripts/Dpkg/Arch.pm
 msgid ""
 "cannot determine CC system type, falling back to default (native compilation)"
@@ -2327,11 +2415,6 @@ msgstr "nicht konformes Datum kann nicht ausgewertet werden: »%s«"
 msgid "the trailer doesn't match the expected regex"
 msgstr "der Abspann passte nicht auf den erwarteten regulären Ausdruck"
 
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "unknown output format %s"
-msgstr "unbekanntes Ausgabeformat %s"
-
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, perl-format
 msgid "cannot create pipe for %s"
@@ -2343,28 +2426,20 @@ msgid "tail of %s"
 msgstr "Ende von %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "format parser %s not executable"
-msgstr "Formatauswerter %s nicht ausführbar"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "changelog format %s is unknown"
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "changelog format %s is unknown"
+msgid "changelog format %s is unknown: %s"
 msgstr "unbekanntes Changelog-Format %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, perl-format
-msgid "cannot execute format parser: %s"
-msgstr "Formatauswerter kann nicht ausgeführt werden: %s"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-msgid "output of changelog parser"
-msgstr "Ausgabe des Changelog-Auswerters"
+msgid "fatal error occurred while parsing %s"
+msgstr "Fataler Fehler beim Auswerten von %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, perl-format
-msgid "changelog parser %s"
-msgstr "Changelog-Auswerter %s"
+msgid "unknown output format %s"
+msgstr "unbekanntes Ausgabeformat %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Checksums.pm
 #, perl-format
@@ -2440,6 +2515,12 @@ msgstr "»files«-Anteil der Copyright-Datei"
 msgid "license stanza of copyright file"
 msgstr "»license«-Anteil der Copyright-Datei"
 
+#: scripts/Dpkg/Control.pm
+#, fuzzy
+#| msgid "package's section of control info file"
+msgid "package's tests control file"
+msgstr "Paketabschnitt der Steuer-Infodatei"
+
 #: scripts/Dpkg/Control.pm
 #, perl-format
 msgid "repository's %s file"
@@ -3728,6 +3809,12 @@ msgstr "Quilt-Sicherungskopiedatei für %s wird wiederhergestellt"
 msgid "bad line in substvars file %s at line %d"
 msgstr "ungültige Zeile in der substvars-Datei %s in Zeile %d"
 
+#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "invalid source field in %s"
+msgid "invalid source version %s"
+msgstr "ungültiges Quell-Feld in %s"
+
 #: scripts/Dpkg/Substvars.pm
 #, perl-format
 msgid "too many substitutions - recursive ? - in '%s'"
@@ -3822,6 +3909,78 @@ msgstr "Versionsnummer enthält ungültiges Zeichen »%s«"
 msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
 msgstr "Epoch-Teil der Versionsnummer ist keine Zahl: »%s«"
 
+#~ msgid "missing library directory"
+#~ msgstr "fehlendes Bibliotheksverzeichnis"
+
+#~ msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
+#~ msgstr "Aufruf: %s [<Option> …] [<Changelog-Datei>]"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options:\n"
+#~ "      --file <file>       changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
+#~ "  -l, --label <file>      changelog <file> name to use in error "
+#~ "messages.\n"
+#~ "      --format <output-format>\n"
+#~ "                          set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
+#~ "      --all               include all changes.\n"
+#~ "  -s, --since <version>   include all changes later than <version>.\n"
+#~ "  -v <version>            ditto.\n"
+#~ "  -u, --until <version>   include all changes earlier than <version>.\n"
+#~ "  -f, --from <version>    include all changes equal or later than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ "  -t, --to <version>      include all changes up to or equal than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ "  -c, --count <number>    include <number> entries from the top (or tail "
+#~ "if\n"
+#~ "                            <number> is lower than 0).\n"
+#~ "  -n <number>             ditto.\n"
+#~ "  -o, --offset <number>   change starting point for --count, counted "
+#~ "from\n"
+#~ "                            the top (or tail if <number> is lower than "
+#~ "0).\n"
+#~ "  -?, --help              print usage information.\n"
+#~ "  -V, --version           print version information.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Optionen:\n"
+#~ "      --file <Datei>     Changelog-<Datei> auswerten (Vorgabe »-«)\n"
+#~ "  -l, --label <Datei>    Changelog-<Datei>name in Fehlermeldungen "
+#~ "verwenden\n"
+#~ "      --format <Ausgabeformat>\n"
+#~ "                         das Ausgabeformat setzen (Vorgabe »dpkg«)\n"
+#~ "      --all              alle Änderungen hinzufügen\n"
+#~ "  -s, --since <Version>  alle Änderungen jünger als <Version> hinzufügen\n"
+#~ "  -v <version>           ebenso\n"
+#~ "  -u, --until <Version>  alle Änderungen älter als <Version> hinzufügen\n"
+#~ "  -f, --from <Version>   alle Änderungen jünger oder identisch zu "
+#~ "<Version> hinzufügen\n"
+#~ "  -t, --to <Version>     alle Änderungen älter bis einschließlich "
+#~ "<Version> hinzufügen\n"
+#~ "   -c, --count <Zahl>    <Zahl> Einträge von oben (oder von unten, falls "
+#~ "<Zahl> kleiner 0 ist) hinzufügen\n"
+#~ "  -n <Zahl>              ebenso\n"
+#~ "  -o, --offset <Zahl>    den Startpunkt ändern, gezählt von oben (oder "
+#~ "unten, falls <Zahl> kleiner 0 ist)\n"
+#~ "  -?, --help             Hinweise zum Aufruf anzeigen\n"
+#~ "  -V, --version          die Version anzeigen\n"
+
+#~ msgid "output format %s not supported"
+#~ msgstr "Ausgabeformat %s nicht unterstützt"
+
+#~ msgid "more than one file specified (%s and %s)"
+#~ msgstr "mehr als eine Datei angegeben (%s und %s)"
+
+#~ msgid "format parser %s not executable"
+#~ msgstr "Formatauswerter %s nicht ausführbar"
+
+#~ msgid "cannot execute format parser: %s"
+#~ msgstr "Formatauswerter kann nicht ausgeführt werden: %s"
+
+#~ msgid "output of changelog parser"
+#~ msgstr "Ausgabe des Changelog-Auswerters"
+
+#~ msgid "changelog parser %s"
+#~ msgstr "Changelog-Auswerter %s"
+
 #~ msgid "write original source message"
 #~ msgstr "ursprüngliche Quell-Nachricht schreiben"
 
@@ -4500,9 +4659,6 @@ msgstr "Epoch-Teil der Versionsnummer ist keine Zahl: »%s«"
 #~ msgid "duplicate source field in %s"
 #~ msgstr "doppeltes Quell-Feld in %s"
 
-#~ msgid "invalid source field in %s"
-#~ msgstr "ungültiges Quell-Feld in %s"
-
 #~ msgid "duplicate binary field in %s"
 #~ msgstr "doppeltes Binärfeld in %s"
 

scripts/po/dpkg-dev.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg 1.18.7\n"
+"Project-Id-Version: dpkg 1.18.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl scripts/dpkg-name.pl
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-scanpackages.pl
 #: scripts/dpkg-scansources.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl
-#: scripts/dpkg-vendor.pl scripts/changelog/debian.pl
+#: scripts/dpkg-vendor.pl
 #, perl-format
 msgid "Debian %s version %s.\n"
 msgstr ""
@@ -35,7 +35,6 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl
 #: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-parsechangelog.pl
 #: scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl
-#: scripts/changelog/debian.pl
 msgid ""
 "\n"
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
@@ -173,88 +172,100 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid ""
 "Options:\n"
-"  --build=<type>[,...]\n"
-"                 specify the build <type>: full, source, binary, any, all\n"
-"                   (default is 'full').\n"
-"  -F             normal full build (binaries and sources, default).\n"
-"  -g             source and arch-indep build.\n"
-"  -G             source and arch-specific build.\n"
-"  -b             binary-only, no source files.\n"
-"  -B             binary-only, only arch-specific files.\n"
-"  -A             binary-only, only arch-indep files.\n"
-"  -S             source-only, no binary files.\n"
-"  -nc            do not clean source tree (implies -b).\n"
-"  -tc            clean source tree when finished.\n"
-"  -D             check build dependencies and conflicts (default).\n"
-"  -d             do not check build dependencies and conflicts.\n"
-"  -P<profiles>   assume given build profiles as active (comma-separated "
-"list).\n"
-"  -R<rules>      rules file to execute (default is debian/rules).\n"
-"  -T<target>     call debian/rules <target> with the proper environment.\n"
-"      --as-root  ensure -T calls the target with root rights.\n"
-"  -j[<number>]   jobs to run simultaneously (passed to <rules>), forced "
-"mode.\n"
-"  -J[<number>]   jobs to run simultaneously (passed to <rules>), opt-in "
-"mode.\n"
-"  -r<gain-root-command>\n"
-"                 command to gain root privileges (default is fakeroot).\n"
-"  --check-command=<check-command>\n"
-"                 command to check the .changes file (no default).\n"
-"  --check-option=<opt>\n"
-"                 pass <opt> to <check-command>.\n"
-"  --hook-<hook-name>=<hook-command>\n"
-"                 set <hook-command> as the hook <hook-name>, known hooks:\n"
-"                   init preclean source build binary changes postclean\n"
-"                   check sign done\n"
-"  -p<sign-command>\n"
-"                 command to sign .dsc and/or .changes files\n"
-"                   (default is gpg2 or gpg).\n"
-"  -k<keyid>      the key to use for signing.\n"
-"  -ap            add pause before starting signature process.\n"
-"  -us            unsigned source package.\n"
-"  -uc            unsigned .changes file.\n"
-"      --force-sign\n"
-"                 force signing the resulting files.\n"
-"      --admindir=<directory>\n"
-"                 change the administrative directory.\n"
-"  -?, --help     show this help message.\n"
-"      --version  show the version."
+"      --build=<type>[,...]    specify the build <type>: full, source, "
+"binary,\n"
+"                                any, all (default is 'full').\n"
+"  -F                          normal full build (source and binary; "
+"default).\n"
+"  -g                          source and arch-indep build.\n"
+"  -G                          source and arch-specific build.\n"
+"  -b                          binary-only, no source files.\n"
+"  -B                          binary-only, only arch-specific files.\n"
+"  -A                          binary-only, only arch-indep files.\n"
+"  -S                          source-only, no binary files.\n"
+"  -nc, --no-pre-clean         do not pre clean source tree (implies -b).\n"
+"       --pre-clean            pre clean source tree (default).\n"
+"  -tc, --post-clean           clean source tree when finished.\n"
+"  -D                          check build dependencies and conflicts "
+"(default).\n"
+"  -d                          do not check build dependencies and "
+"conflicts.\n"
+"      --[no-]check-builddeps  ditto.\n"
+"  -P, --build-profiles=<profiles>\n"
+"                              assume comma-separated build profiles as "
+"active.\n"
+"  -R, --rules-file=<rules>    rules file to execute (default is debian/"
+"rules).\n"
+"  -T, --rules-target=<target> call debian/rules <target>.\n"
+"      --as-root               ensure -T calls the target with root rights.\n"
+"  -j, --jobs[=<number>|auto]  jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+"                                forced mode.\n"
+"  -J, --jobs-try[=<number>|auto]\n"
+"                              jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+"                                opt-in mode.\n"
+"  -r, --root-command=<command>\n"
+"                              command to gain root rights (default is "
+"fakeroot).\n"
+"      --check-command=<command>\n"
+"                              command to check the .changes file (no "
+"default).\n"
+"      --check-option=<opt>    pass <opt> to check <command>.\n"
+"      --hook-<name>=<command> set <command> as the hook <name>, known "
+"hooks:\n"
+"                                init preclean source build binary changes\n"
+"                                postclean check sign done\n"
+"  -p, --sign-command=<command>\n"
+"                              command to sign .dsc and/or .changes files\n"
+"                                (default is gpg2 or gpg).\n"
+"  -k, --sign-key=<keyid>      the key to use for signing.\n"
+"  -ap, --sign-pause           add pause before starting signature process.\n"
+"  -us, --unsigned-source      unsigned source package.\n"
+"  -uc, --unsigned-changes     unsigned .changes file.\n"
+"      --force-sign            force signing the resulting files.\n"
+"      --admindir=<directory>  change the administrative directory.\n"
+"  -?, --help                  show this help message.\n"
+"      --version               show the version."
 msgstr ""
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-architecture:\n"
-"  -a, --host-arch <arch>    set the host Debian architecture.\n"
-"  -t, --host-type <type>    set the host GNU system type.\n"
-"      --target-arch <arch>  set the target Debian architecture.\n"
-"      --target-type <type>  set the target GNU system type."
+"  -a, --host-arch <arch>      set the host Debian architecture.\n"
+"  -t, --host-type <type>      set the host GNU system type.\n"
+"      --target-arch <arch>    set the target Debian architecture.\n"
+"      --target-type <type>    set the target GNU system type."
 msgstr ""
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-genchanges:\n"
-"  -si            source includes orig, if new upstream (default).\n"
-"  -sa            source includes orig, always.\n"
-"  -sd            source is diff and .dsc only.\n"
-"  -v<version>    changes since version <version>.\n"
-"  -m<maint>      maintainer for package is <maint>.\n"
-"  -e<maint>      maintainer for release is <maint>.\n"
-"  -C<descfile>   changes are described in <descfile>.\n"
-"      --changes-option=<opt>\n"
-"                 pass option <opt> to dpkg-genchanges."
+"  -si                         source includes orig, if new upstream "
+"(default).\n"
+"  -sa                         source includes orig, always.\n"
+"  -sd                         source is diff and .dsc only.\n"
+"  -v<version>                 changes since version <version>.\n"
+"  -m, --release-by=<maint>    maintainer for this release is <maint>.\n"
+"  -e, --build-by=<maint>      maintainer for this build is <maint>.\n"
+"  -C<descfile>                changes are described in <descfile>.\n"
+"      --changes-option=<opt>  pass option <opt> to dpkg-genchanges."
 msgstr ""
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-source:\n"
-"  -sn            force Debian native source format.\n"
-"  -s[sAkurKUR]   see dpkg-source for explanation.\n"
-"  -z<level>      compression level to use for source.\n"
-"  -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
-"  -i[<regex>]    ignore diffs of files matching regex.\n"
-"  -I[<pattern>]  filter out files when building tarballs.\n"
-"      --source-option=<opt>\n"
-"                 pass option <opt> to dpkg-source.\n"
+"  -sn                         force Debian native source format.\n"
+"  -s[sAkurKUR]                see dpkg-source for explanation.\n"
+"  -z, --compression-level=<level>\n"
+"                              compression level to use for source.\n"
+"  -Z, --compression=<compressor>\n"
+"                              compression to use for source (gz|xz|bzip2|"
+"lzma).\n"
+"  -i, --diff-ignore[=<regex>] ignore diffs of files matching <regex>.\n"
+"  -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+"                              filter out files when building tarballs.\n"
+"      --source-option=<opt>   pass option <opt> to dpkg-source.\n"
 msgstr ""
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
@@ -344,13 +355,6 @@ msgid ""
 "undesired files"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, perl-format
-msgid ""
-"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
-"least '%s' seems to be missing)"
-msgstr ""
-
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid "parse changes file"
 msgstr ""
@@ -427,6 +431,13 @@ msgstr ""
 msgid "full upload (original source is included)"
 msgstr ""
 
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, perl-format
+msgid ""
+"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
+"least '%s' seems to be missing)"
+msgstr ""
+
 #: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
 #, perl-format
 msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
@@ -946,7 +957,6 @@ msgid ""
 "Options:\n"
 "  -l <changelog-file>      get per-version info from this file.\n"
 "  -F <changelog-format>    force changelog format.\n"
-"  -L <libdir>              look for changelog parsers in <libdir>.\n"
 "  -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
 "      --version            show the version."
@@ -973,7 +983,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
-msgid "missing library directory"
+msgid "-L is obsolete; it is without effect"
 msgstr ""
 
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
@@ -1017,8 +1027,7 @@ msgstr ""
 msgid "unconditional maintainer override for %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm scripts/Dpkg/IPC.pm
+#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/Dpkg/IPC.pm
 #: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm
 #, perl-format
 msgid "cannot fork for %s"
@@ -1451,7 +1460,10 @@ msgstr ""
 msgid "--%s needs the .dsc file as first argument, not a directory"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl
+#: scripts/dpkg-source.pl scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Git.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm
 #, perl-format
 msgid "unpack target exists: %s"
 msgstr ""
@@ -1471,6 +1483,11 @@ msgstr ""
 msgid "extracting %s in %s"
 msgstr ""
 
+#: scripts/dpkg-source.pl
+#, perl-format
+msgid "test control %s is not a regular file"
+msgstr ""
+
 #: scripts/dpkg-source.pl
 #, perl-format
 msgid "%s field contains value %s, but no tests control file %s"
@@ -1511,14 +1528,17 @@ msgid ""
 "  -T<substvars-file>       read variables here.\n"
 "  -D<field>=<value>        override or add a .dsc field and value.\n"
 "  -U<field>                remove a field.\n"
-"  -q                       quiet mode.\n"
-"  -i[<regex>]              filter out files to ignore diffs of\n"
+"  -i, --diff-ignore[=<regex>]\n"
+"                           filter out files to ignore diffs of\n"
 "                             (defaults to: '%s').\n"
-"  -I[<pattern>]            filter out files when building tarballs\n"
+"  -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+"                           filter out files when building tarballs\n"
 "                             (defaults to: %s).\n"
-"  -Z<compression>          select compression to use (defaults to '%s',\n"
+"  -Z, --compression=<compression>\n"
+"                           select compression to use (defaults to '%s',\n"
 "                             supported are: %s).\n"
-"  -z<level>                compression level to use (defaults to '%d',\n"
+"  -z, --compression-level=<level>\n"
+"                           compression level to use (defaults to '%d',\n"
 "                             supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
 msgstr ""
 
@@ -1528,6 +1548,7 @@ msgid ""
 "  --no-copy                don't copy .orig tarballs\n"
 "  --no-check               don't check signature and checksums before "
 "unpacking\n"
+"  --no-overwrite-dir       do not overwrite directory on extraction\n"
 "  --require-valid-signature abort if the package doesn't have a valid "
 "signature\n"
 "  --require-strong-checksums\n"
@@ -1539,6 +1560,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-source.pl
 msgid ""
 "General options:\n"
+"  -q                       quiet mode.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
 "      --version            show the version."
 msgstr ""
@@ -1571,50 +1593,6 @@ msgstr ""
 msgid "vendor %s doesn't exist in %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
-msgstr ""
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-msgid ""
-"Options:\n"
-"      --file <file>       changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
-"  -l, --label <file>      changelog <file> name to use in error messages.\n"
-"      --format <output-format>\n"
-"                          set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
-"      --all               include all changes.\n"
-"  -s, --since <version>   include all changes later than <version>.\n"
-"  -v <version>            ditto.\n"
-"  -u, --until <version>   include all changes earlier than <version>.\n"
-"  -f, --from <version>    include all changes equal or later than "
-"<version>.\n"
-"  -t, --to <version>      include all changes up to or equal than "
-"<version>.\n"
-"  -c, --count <number>    include <number> entries from the top (or tail if\n"
-"                            <number> is lower than 0).\n"
-"  -n <number>             ditto.\n"
-"  -o, --offset <number>   change starting point for --count, counted from\n"
-"                            the top (or tail if <number> is lower than 0).\n"
-"  -?, --help              print usage information.\n"
-"  -V, --version           print version information.\n"
-msgstr ""
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "output format %s not supported"
-msgstr ""
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "more than one file specified (%s and %s)"
-msgstr ""
-
-#: scripts/changelog/debian.pl scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "fatal error occurred while parsing %s"
-msgstr ""
-
 #: scripts/Dpkg/Arch.pm
 msgid ""
 "cannot determine CC system type, falling back to default (native compilation)"
@@ -1824,11 +1802,6 @@ msgstr ""
 msgid "the trailer doesn't match the expected regex"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "unknown output format %s"
-msgstr ""
-
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, perl-format
 msgid "cannot create pipe for %s"
@@ -1841,26 +1814,17 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, perl-format
-msgid "format parser %s not executable"
-msgstr ""
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "changelog format %s is unknown"
+msgid "changelog format %s is unknown: %s"
 msgstr ""
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, perl-format
-msgid "cannot execute format parser: %s"
-msgstr ""
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-msgid "output of changelog parser"
+msgid "fatal error occurred while parsing %s"
 msgstr ""
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, perl-format
-msgid "changelog parser %s"
+msgid "unknown output format %s"
 msgstr ""
 
 #: scripts/Dpkg/Checksums.pm
@@ -1936,6 +1900,10 @@ msgstr ""
 msgid "license stanza of copyright file"
 msgstr ""
 
+#: scripts/Dpkg/Control.pm
+msgid "package's tests control file"
+msgstr ""
+
 #: scripts/Dpkg/Control.pm
 #, perl-format
 msgid "repository's %s file"
@@ -3161,6 +3129,11 @@ msgstr ""
 msgid "bad line in substvars file %s at line %d"
 msgstr ""
 
+#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
+#, perl-format
+msgid "invalid source version %s"
+msgstr ""
+
 #: scripts/Dpkg/Substvars.pm
 #, perl-format
 msgid "too many substitutions - recursive ? - in '%s'"

scripts/po/es.po

@@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.16.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-02 20:24+0100\n"
 "Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl scripts/dpkg-name.pl
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-scanpackages.pl
 #: scripts/dpkg-scansources.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl
-#: scripts/dpkg-vendor.pl scripts/changelog/debian.pl
+#: scripts/dpkg-vendor.pl
 #, perl-format
 msgid "Debian %s version %s.\n"
 msgstr "Debian %s versión %s.\n"
@@ -59,7 +59,6 @@ msgstr "Debian %s versión %s.\n"
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl
 #: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-parsechangelog.pl
 #: scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl
-#: scripts/changelog/debian.pl
 msgid ""
 "\n"
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
@@ -311,52 +310,61 @@ msgstr "Uso: %s [<opción>...]"
 #| "      --version  show the version."
 msgid ""
 "Options:\n"
-"  --build=<type>[,...]\n"
-"                 specify the build <type>: full, source, binary, any, all\n"
-"                   (default is 'full').\n"
-"  -F             normal full build (binaries and sources, default).\n"
-"  -g             source and arch-indep build.\n"
-"  -G             source and arch-specific build.\n"
-"  -b             binary-only, no source files.\n"
-"  -B             binary-only, only arch-specific files.\n"
-"  -A             binary-only, only arch-indep files.\n"
-"  -S             source-only, no binary files.\n"
-"  -nc            do not clean source tree (implies -b).\n"
-"  -tc            clean source tree when finished.\n"
-"  -D             check build dependencies and conflicts (default).\n"
-"  -d             do not check build dependencies and conflicts.\n"
-"  -P<profiles>   assume given build profiles as active (comma-separated "
-"list).\n"
-"  -R<rules>      rules file to execute (default is debian/rules).\n"
-"  -T<target>     call debian/rules <target> with the proper environment.\n"
-"      --as-root  ensure -T calls the target with root rights.\n"
-"  -j[<number>]   jobs to run simultaneously (passed to <rules>), forced "
-"mode.\n"
-"  -J[<number>]   jobs to run simultaneously (passed to <rules>), opt-in "
-"mode.\n"
-"  -r<gain-root-command>\n"
-"                 command to gain root privileges (default is fakeroot).\n"
-"  --check-command=<check-command>\n"
-"                 command to check the .changes file (no default).\n"
-"  --check-option=<opt>\n"
-"                 pass <opt> to <check-command>.\n"
-"  --hook-<hook-name>=<hook-command>\n"
-"                 set <hook-command> as the hook <hook-name>, known hooks:\n"
-"                   init preclean source build binary changes postclean\n"
-"                   check sign done\n"
-"  -p<sign-command>\n"
-"                 command to sign .dsc and/or .changes files\n"
-"                   (default is gpg2 or gpg).\n"
-"  -k<keyid>      the key to use for signing.\n"
-"  -ap            add pause before starting signature process.\n"
-"  -us            unsigned source package.\n"
-"  -uc            unsigned .changes file.\n"
-"      --force-sign\n"
-"                 force signing the resulting files.\n"
-"      --admindir=<directory>\n"
-"                 change the administrative directory.\n"
-"  -?, --help     show this help message.\n"
-"      --version  show the version."
+"      --build=<type>[,...]    specify the build <type>: full, source, "
+"binary,\n"
+"                                any, all (default is 'full').\n"
+"  -F                          normal full build (source and binary; "
+"default).\n"
+"  -g                          source and arch-indep build.\n"
+"  -G                          source and arch-specific build.\n"
+"  -b                          binary-only, no source files.\n"
+"  -B                          binary-only, only arch-specific files.\n"
+"  -A                          binary-only, only arch-indep files.\n"
+"  -S                          source-only, no binary files.\n"
+"  -nc, --no-pre-clean         do not pre clean source tree (implies -b).\n"
+"       --pre-clean            pre clean source tree (default).\n"
+"  -tc, --post-clean           clean source tree when finished.\n"
+"  -D                          check build dependencies and conflicts "
+"(default).\n"
+"  -d                          do not check build dependencies and "
+"conflicts.\n"
+"      --[no-]check-builddeps  ditto.\n"
+"  -P, --build-profiles=<profiles>\n"
+"                              assume comma-separated build profiles as "
+"active.\n"
+"  -R, --rules-file=<rules>    rules file to execute (default is debian/"
+"rules).\n"
+"  -T, --rules-target=<target> call debian/rules <target>.\n"
+"      --as-root               ensure -T calls the target with root rights.\n"
+"  -j, --jobs[=<number>|auto]  jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+"                                forced mode.\n"
+"  -J, --jobs-try[=<number>|auto]\n"
+"                              jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+"                                opt-in mode.\n"
+"  -r, --root-command=<command>\n"
+"                              command to gain root rights (default is "
+"fakeroot).\n"
+"      --check-command=<command>\n"
+"                              command to check the .changes file (no "
+"default).\n"
+"      --check-option=<opt>    pass <opt> to check <command>.\n"
+"      --hook-<name>=<command> set <command> as the hook <name>, known "
+"hooks:\n"
+"                                init preclean source build binary changes\n"
+"                                postclean check sign done\n"
+"  -p, --sign-command=<command>\n"
+"                              command to sign .dsc and/or .changes files\n"
+"                                (default is gpg2 or gpg).\n"
+"  -k, --sign-key=<keyid>      the key to use for signing.\n"
+"  -ap, --sign-pause           add pause before starting signature process.\n"
+"  -us, --unsigned-source      unsigned source package.\n"
+"  -uc, --unsigned-changes     unsigned .changes file.\n"
+"      --force-sign            force signing the resulting files.\n"
+"      --admindir=<directory>  change the administrative directory.\n"
+"  -?, --help                  show this help message.\n"
+"      --version               show the version."
 msgstr ""
 "Opciones:\n"
 "  -F (Predeterminado) construcción completa habitual (binario y fuentes).\n"
@@ -409,12 +417,19 @@ msgstr ""
 "      --version  Muestra la versión."
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-architecture:\n"
+#| "  -a, --host-arch <arch>    set the host Debian architecture.\n"
+#| "  -t, --host-type <type>    set the host GNU system type.\n"
+#| "      --target-arch <arch>  set the target Debian architecture.\n"
+#| "      --target-type <type>  set the target GNU system type."
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-architecture:\n"
-"  -a, --host-arch <arch>    set the host Debian architecture.\n"
-"  -t, --host-type <type>    set the host GNU system type.\n"
-"      --target-arch <arch>  set the target Debian architecture.\n"
-"      --target-type <type>  set the target GNU system type."
+"  -a, --host-arch <arch>      set the host Debian architecture.\n"
+"  -t, --host-type <type>      set the host GNU system type.\n"
+"      --target-arch <arch>    set the target Debian architecture.\n"
+"      --target-type <type>    set the target GNU system type."
 msgstr ""
 "Ociones que se pasan a dpkg-architecture:\n"
 "  -a, --host-arch <arq>     fija la arquitectura Debian del equipo.\n"
@@ -437,15 +452,15 @@ msgstr ""
 #| "                 pass option <opt> to dpkg-genchanges."
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-genchanges:\n"
-"  -si            source includes orig, if new upstream (default).\n"
-"  -sa            source includes orig, always.\n"
-"  -sd            source is diff and .dsc only.\n"
-"  -v<version>    changes since version <version>.\n"
-"  -m<maint>      maintainer for package is <maint>.\n"
-"  -e<maint>      maintainer for release is <maint>.\n"
-"  -C<descfile>   changes are described in <descfile>.\n"
-"      --changes-option=<opt>\n"
-"                 pass option <opt> to dpkg-genchanges."
+"  -si                         source includes orig, if new upstream "
+"(default).\n"
+"  -sa                         source includes orig, always.\n"
+"  -sd                         source is diff and .dsc only.\n"
+"  -v<version>                 changes since version <version>.\n"
+"  -m, --release-by=<maint>    maintainer for this release is <maint>.\n"
+"  -e, --build-by=<maint>      maintainer for this build is <maint>.\n"
+"  -C<descfile>                changes are described in <descfile>.\n"
+"      --changes-option=<opt>  pass option <opt> to dpkg-genchanges."
 msgstr ""
 "Opciones que se introducen a dpkg-genchanges:\n"
 "  -si (por omisión)  La fuente incluye «orig» si hay una nueva versión "
@@ -461,16 +476,30 @@ msgstr ""
 "                     Pasa la <opción> a dpkg-genchanges."
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-source:\n"
+#| "  -sn            force Debian native source format.\n"
+#| "  -s[sAkurKUR]   see dpkg-source for explanation.\n"
+#| "  -z<level>      compression level to use for source.\n"
+#| "  -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
+#| "  -i[<regex>]    ignore diffs of files matching regex.\n"
+#| "  -I[<pattern>]  filter out files when building tarballs.\n"
+#| "      --source-option=<opt>\n"
+#| "                 pass option <opt> to dpkg-source.\n"
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-source:\n"
-"  -sn            force Debian native source format.\n"
-"  -s[sAkurKUR]   see dpkg-source for explanation.\n"
-"  -z<level>      compression level to use for source.\n"
-"  -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
-"  -i[<regex>]    ignore diffs of files matching regex.\n"
-"  -I[<pattern>]  filter out files when building tarballs.\n"
-"      --source-option=<opt>\n"
-"                 pass option <opt> to dpkg-source.\n"
+"  -sn                         force Debian native source format.\n"
+"  -s[sAkurKUR]                see dpkg-source for explanation.\n"
+"  -z, --compression-level=<level>\n"
+"                              compression level to use for source.\n"
+"  -Z, --compression=<compressor>\n"
+"                              compression to use for source (gz|xz|bzip2|"
+"lzma).\n"
+"  -i, --diff-ignore[=<regex>] ignore diffs of files matching <regex>.\n"
+"  -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+"                              filter out files when building tarballs.\n"
+"      --source-option=<opt>   pass option <opt> to dpkg-source.\n"
 msgstr ""
 "Opciones que se introducen a dpkg-source:\n"
 "  -sn            Fuerza el formato nativo de Debian.\n"
@@ -579,15 +608,6 @@ msgstr ""
 "construyendo un paquete fuente sin limpiar, como ha definido; puede contener "
 "ficheros no deseados"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, perl-format
-msgid ""
-"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
-"least '%s' seems to be missing)"
-msgstr ""
-"se debe actualizar %s para la compatibilidad con las tareas «build-arch» y "
-"«build-indep» (en apariencia, falta «%s»)"
-
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid "parse changes file"
 msgstr "tratar el fichero de cambios «changes»"
@@ -671,6 +691,15 @@ msgstr "subida de binarios y diferencias (NO se incluye la fuente original)"
 msgid "full upload (original source is included)"
 msgstr "subida completa (se incluye la fuente original)"
 
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, perl-format
+msgid ""
+"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
+"least '%s' seems to be missing)"
+msgstr ""
+"se debe actualizar %s para la compatibilidad con las tareas «build-arch» y "
+"«build-indep» (en apariencia, falta «%s»)"
+
 #: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
 #, perl-format
 msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
@@ -1497,7 +1526,6 @@ msgid ""
 "Options:\n"
 "  -l <changelog-file>      get per-version info from this file.\n"
 "  -F <changelog-format>    force changelog format.\n"
-"  -L <libdir>              look for changelog parsers in <libdir>.\n"
 "  -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
 "      --version            show the version."
@@ -1572,8 +1600,10 @@ msgstr ""
 "    --all                       Incluye todos los cambios\n"
 
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
-msgid "missing library directory"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "-E and -W are deprecated, they are without effect"
+msgid "-L is obsolete; it is without effect"
+msgstr "«-E» y «-W» están obsoletas y no tienen efecto"
 
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
 #, fuzzy
@@ -1646,8 +1676,7 @@ msgstr "  %s (el paquete devuelve %s, no %s)"
 msgid "unconditional maintainer override for %s"
 msgstr "Sustitución («override») incondicional del encargado para %s"
 
-#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm scripts/Dpkg/IPC.pm
+#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/Dpkg/IPC.pm
 #: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm
 #, perl-format
 msgid "cannot fork for %s"
@@ -2220,7 +2249,10 @@ msgid "--%s needs the .dsc file as first argument, not a directory"
 msgstr ""
 "«-x» requiere el fichero «.dsc» como el primer argumento, no un directorio"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl
+#: scripts/dpkg-source.pl scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Git.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm
 #, perl-format
 msgid "unpack target exists: %s"
 msgstr "el destino de los datos desempaquetados ya existe: %s"
@@ -2240,6 +2272,12 @@ msgstr "extrayendo el paquete fuente sin firmar (%s)"
 msgid "extracting %s in %s"
 msgstr "extrayendo %s en %s"
 
+#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s is not a plain file"
+msgid "test control %s is not a regular file"
+msgstr "«%s» no es un fichero simple"
+
 #: scripts/dpkg-source.pl
 #, perl-format
 msgid "%s field contains value %s, but no tests control file %s"
@@ -2320,14 +2358,17 @@ msgid ""
 "  -T<substvars-file>       read variables here.\n"
 "  -D<field>=<value>        override or add a .dsc field and value.\n"
 "  -U<field>                remove a field.\n"
-"  -q                       quiet mode.\n"
-"  -i[<regex>]              filter out files to ignore diffs of\n"
+"  -i, --diff-ignore[=<regex>]\n"
+"                           filter out files to ignore diffs of\n"
 "                             (defaults to: '%s').\n"
-"  -I[<pattern>]            filter out files when building tarballs\n"
+"  -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+"                           filter out files when building tarballs\n"
 "                             (defaults to: %s).\n"
-"  -Z<compression>          select compression to use (defaults to '%s',\n"
+"  -Z, --compression=<compression>\n"
+"                           select compression to use (defaults to '%s',\n"
 "                             supported are: %s).\n"
-"  -z<level>                compression level to use (defaults to '%d',\n"
+"  -z, --compression-level=<level>\n"
+"                           compression level to use (defaults to '%d',\n"
 "                             supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
 msgstr ""
 "Opciones de construcción:\n"
@@ -2366,6 +2407,7 @@ msgid ""
 "  --no-copy                don't copy .orig tarballs\n"
 "  --no-check               don't check signature and checksums before "
 "unpacking\n"
+"  --no-overwrite-dir       do not overwrite directory on extraction\n"
 "  --require-valid-signature abort if the package doesn't have a valid "
 "signature\n"
 "  --require-strong-checksums\n"
@@ -2380,8 +2422,14 @@ msgstr ""
 "  --require-valid-signature Cancela si el paquete no tiene una firma válida."
 
 #: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "General options:\n"
+#| "  -?, --help               show this help message.\n"
+#| "      --version            show the version."
 msgid ""
 "General options:\n"
+"  -q                       quiet mode.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
 "      --version            show the version."
 msgstr ""
@@ -2430,92 +2478,6 @@ msgstr ""
 msgid "vendor %s doesn't exist in %s"
 msgstr "%s no existe"
 
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
-msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
-msgstr "Uso: %s [<opción>...] [<fichero-control>]"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Parser options:\n"
-#| "    --format <output-format>    see man page for list of available\n"
-#| "                                output formats, defaults to 'dpkg'\n"
-#| "                                for compatibility with dpkg-dev\n"
-#| "    --since <version>,          include all changes later than version\n"
-#| "      -s<version>, -v<version>\n"
-#| "    --until <version>,          include all changes earlier than version\n"
-#| "      -u<version>\n"
-#| "    --from <version>,           include all changes equal or later\n"
-#| "      -f<version>               than version\n"
-#| "    --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
-#| "                                than version\n"
-#| "    --count <number>,           include <number> entries from the top\n"
-#| "      -c<number>, -n<number>    (or the tail if <number> is lower than "
-#| "0)\n"
-#| "    --offset <number>,          change the starting point for --count,\n"
-#| "      -o<number>                counted from the top (or the tail if\n"
-#| "                                <number> is lower than 0)\n"
-#| "    --all                       include all changes\n"
-msgid ""
-"Options:\n"
-"      --file <file>       changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
-"  -l, --label <file>      changelog <file> name to use in error messages.\n"
-"      --format <output-format>\n"
-"                          set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
-"      --all               include all changes.\n"
-"  -s, --since <version>   include all changes later than <version>.\n"
-"  -v <version>            ditto.\n"
-"  -u, --until <version>   include all changes earlier than <version>.\n"
-"  -f, --from <version>    include all changes equal or later than "
-"<version>.\n"
-"  -t, --to <version>      include all changes up to or equal than "
-"<version>.\n"
-"  -c, --count <number>    include <number> entries from the top (or tail if\n"
-"                            <number> is lower than 0).\n"
-"  -n <number>             ditto.\n"
-"  -o, --offset <number>   change starting point for --count, counted from\n"
-"                            the top (or tail if <number> is lower than 0).\n"
-"  -?, --help              print usage information.\n"
-"  -V, --version           print version information.\n"
-msgstr ""
-"Opciones de análisis:\n"
-"    --format <formato-de-salida> Para una lista de los formatos de salida\n"
-"                                disponibles, consulte la página de manual.\n"
-"                                El formato predeterminado es «dpkg», para\n"
-"                                la compatibilidad con dpkg-dev\n"
-"    --since <versión>,          Incluye los cambios a partir de la versión\n"
-"      -s<versión>, -v<versión>\n"
-"    --until <versión>,          Incluye los cambios anteriores a la versión\n"
-"      -u<versión>\n"
-"    --from <versión>,           Incluye los cambios de la misma versión o\n"
-"      -f<versión>               posterior\n"
-"    --to <versión>, -t<versión> Incluye los cambios de la misma versión o\n"
-"                                anterior\n"
-"    --count <número>,           Incluye el <número> de entradas desde el\n"
-"                                principio      -c<número>, -n<número>    (o "
-"el final si <número> es menor que cero)\n"
-"    --offset <número>,          Modifica el punto de partida de «--count»,\n"
-"      -o<número>                a partir del principio (o el final si el\n"
-"                                <número> es menor que cero)\n"
-"    --all                       Incluye todos los cambios\n"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "output format %s not supported"
-msgstr "el formato de salida «%s» no es compatible"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "more than one file specified (%s and %s)"
-msgstr "se ha definido más de un fichero (%s y %s)"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "fatal error occurred while parsing %s"
-msgstr "se ha detectado un error fatal al analizar %s"
-
 #: scripts/Dpkg/Arch.pm
 #, fuzzy
 #| msgid ""
@@ -2750,12 +2712,6 @@ msgstr ""
 "la línea de separación («trailer») no encaja con la expresión regular "
 "esperada"
 
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "unknown option or argument %s"
-msgid "unknown output format %s"
-msgstr "el argumento u opción «%s» es desconocido"
-
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "cannot create directory %s"
@@ -2768,29 +2724,21 @@ msgid "tail of %s"
 msgstr "final de «%s»"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "format parser %s not executable"
-msgstr "el formato de analizador %s no es ejecutable"
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "changelog format %s is unknown"
+msgid "changelog format %s is unknown: %s"
+msgstr "el formato %s del registro de cambios es desconocido"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, perl-format
-msgid "changelog format %s is unknown"
-msgstr "el formato %s del registro de cambios es desconocido"
+msgid "fatal error occurred while parsing %s"
+msgstr "se ha detectado un error fatal al analizar %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, fuzzy, perl-format
-#| msgid "cannot exec format parser: %s"
-msgid "cannot execute format parser: %s"
-msgstr "no se puede ejecutar el analizador de formato: %s"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-msgid "output of changelog parser"
-msgstr "salida del analizador de registro de cambios"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "changelog parser %s"
-msgstr "analizador del registro de cambios %s"
+#| msgid "unknown option or argument %s"
+msgid "unknown output format %s"
+msgstr "el argumento u opción «%s» es desconocido"
 
 #: scripts/Dpkg/Checksums.pm
 #, perl-format
@@ -2875,6 +2823,12 @@ msgstr ""
 msgid "license stanza of copyright file"
 msgstr ""
 
+#: scripts/Dpkg/Control.pm
+#, fuzzy
+#| msgid "package's section of control info file"
+msgid "package's tests control file"
+msgstr "sección del paquete del fichero de información de control"
+
 #: scripts/Dpkg/Control.pm
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "entry in repository's %s file"
@@ -4238,6 +4192,12 @@ msgstr ""
 "línea incorrecta en el fichero de sustitución de variables «%s» en la línea "
 "%d"
 
+#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "source version"
+msgid "invalid source version %s"
+msgstr "versión de las fuentes"
+
 #: scripts/Dpkg/Substvars.pm
 #, perl-format
 msgid "too many substitutions - recursive ? - in '%s'"
@@ -4333,6 +4293,108 @@ msgstr "el número de versión contiene el carácter ilegal «%s»"
 msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
 msgstr "la sección «epoch» del número de versión no es un número: «%s»"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
+#~ msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
+#~ msgstr "Uso: %s [<opción>...] [<fichero-control>]"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Parser options:\n"
+#~| "    --format <output-format>    see man page for list of available\n"
+#~| "                                output formats, defaults to 'dpkg'\n"
+#~| "                                for compatibility with dpkg-dev\n"
+#~| "    --since <version>,          include all changes later than version\n"
+#~| "      -s<version>, -v<version>\n"
+#~| "    --until <version>,          include all changes earlier than "
+#~| "version\n"
+#~| "      -u<version>\n"
+#~| "    --from <version>,           include all changes equal or later\n"
+#~| "      -f<version>               than version\n"
+#~| "    --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
+#~| "                                than version\n"
+#~| "    --count <number>,           include <number> entries from the top\n"
+#~| "      -c<number>, -n<number>    (or the tail if <number> is lower than "
+#~| "0)\n"
+#~| "    --offset <number>,          change the starting point for --count,\n"
+#~| "      -o<number>                counted from the top (or the tail if\n"
+#~| "                                <number> is lower than 0)\n"
+#~| "    --all                       include all changes\n"
+#~ msgid ""
+#~ "Options:\n"
+#~ "      --file <file>       changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
+#~ "  -l, --label <file>      changelog <file> name to use in error "
+#~ "messages.\n"
+#~ "      --format <output-format>\n"
+#~ "                          set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
+#~ "      --all               include all changes.\n"
+#~ "  -s, --since <version>   include all changes later than <version>.\n"
+#~ "  -v <version>            ditto.\n"
+#~ "  -u, --until <version>   include all changes earlier than <version>.\n"
+#~ "  -f, --from <version>    include all changes equal or later than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ "  -t, --to <version>      include all changes up to or equal than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ "  -c, --count <number>    include <number> entries from the top (or tail "
+#~ "if\n"
+#~ "                            <number> is lower than 0).\n"
+#~ "  -n <number>             ditto.\n"
+#~ "  -o, --offset <number>   change starting point for --count, counted "
+#~ "from\n"
+#~ "                            the top (or tail if <number> is lower than "
+#~ "0).\n"
+#~ "  -?, --help              print usage information.\n"
+#~ "  -V, --version           print version information.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Opciones de análisis:\n"
+#~ "    --format <formato-de-salida> Para una lista de los formatos de "
+#~ "salida\n"
+#~ "                                disponibles, consulte la página de "
+#~ "manual.\n"
+#~ "                                El formato predeterminado es «dpkg», "
+#~ "para\n"
+#~ "                                la compatibilidad con dpkg-dev\n"
+#~ "    --since <versión>,          Incluye los cambios a partir de la "
+#~ "versión\n"
+#~ "      -s<versión>, -v<versión>\n"
+#~ "    --until <versión>,          Incluye los cambios anteriores a la "
+#~ "versión\n"
+#~ "      -u<versión>\n"
+#~ "    --from <versión>,           Incluye los cambios de la misma versión "
+#~ "o\n"
+#~ "      -f<versión>               posterior\n"
+#~ "    --to <versión>, -t<versión> Incluye los cambios de la misma versión "
+#~ "o\n"
+#~ "                                anterior\n"
+#~ "    --count <número>,           Incluye el <número> de entradas desde el\n"
+#~ "                                principio      -c<número>, -n<número>    "
+#~ "(o el final si <número> es menor que cero)\n"
+#~ "    --offset <número>,          Modifica el punto de partida de «--"
+#~ "count»,\n"
+#~ "      -o<número>                a partir del principio (o el final si el\n"
+#~ "                                <número> es menor que cero)\n"
+#~ "    --all                       Incluye todos los cambios\n"
+
+#~ msgid "output format %s not supported"
+#~ msgstr "el formato de salida «%s» no es compatible"
+
+#~ msgid "more than one file specified (%s and %s)"
+#~ msgstr "se ha definido más de un fichero (%s y %s)"
+
+#~ msgid "format parser %s not executable"
+#~ msgstr "el formato de analizador %s no es ejecutable"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "cannot exec format parser: %s"
+#~ msgid "cannot execute format parser: %s"
+#~ msgstr "no se puede ejecutar el analizador de formato: %s"
+
+#~ msgid "output of changelog parser"
+#~ msgstr "salida del analizador de registro de cambios"
+
+#~ msgid "changelog parser %s"
+#~ msgstr "analizador del registro de cambios %s"
+
 #~ msgid "'%s' is not a legal architecture string."
 #~ msgid_plural "'%s' are not legal architecture strings."
 #~ msgstr[0] "«%s» no es una cadena de arquitectura legal."

scripts/po/fr.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.17.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 15:39+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Poher <sbphr@volted.net>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl scripts/dpkg-name.pl
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-scanpackages.pl
 #: scripts/dpkg-scansources.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl
-#: scripts/dpkg-vendor.pl scripts/changelog/debian.pl
+#: scripts/dpkg-vendor.pl
 #, perl-format
 msgid "Debian %s version %s.\n"
 msgstr "Debian %s version %s.\n"
@@ -38,7 +38,6 @@ msgstr "Debian %s version %s.\n"
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl
 #: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-parsechangelog.pl
 #: scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl
-#: scripts/changelog/debian.pl
 msgid ""
 "\n"
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
@@ -294,52 +293,61 @@ msgstr "Utilisation : %s [<option>...]"
 #| "      --version  show the version."
 msgid ""
 "Options:\n"
-"  --build=<type>[,...]\n"
-"                 specify the build <type>: full, source, binary, any, all\n"
-"                   (default is 'full').\n"
-"  -F             normal full build (binaries and sources, default).\n"
-"  -g             source and arch-indep build.\n"
-"  -G             source and arch-specific build.\n"
-"  -b             binary-only, no source files.\n"
-"  -B             binary-only, only arch-specific files.\n"
-"  -A             binary-only, only arch-indep files.\n"
-"  -S             source-only, no binary files.\n"
-"  -nc            do not clean source tree (implies -b).\n"
-"  -tc            clean source tree when finished.\n"
-"  -D             check build dependencies and conflicts (default).\n"
-"  -d             do not check build dependencies and conflicts.\n"
-"  -P<profiles>   assume given build profiles as active (comma-separated "
-"list).\n"
-"  -R<rules>      rules file to execute (default is debian/rules).\n"
-"  -T<target>     call debian/rules <target> with the proper environment.\n"
-"      --as-root  ensure -T calls the target with root rights.\n"
-"  -j[<number>]   jobs to run simultaneously (passed to <rules>), forced "
-"mode.\n"
-"  -J[<number>]   jobs to run simultaneously (passed to <rules>), opt-in "
-"mode.\n"
-"  -r<gain-root-command>\n"
-"                 command to gain root privileges (default is fakeroot).\n"
-"  --check-command=<check-command>\n"
-"                 command to check the .changes file (no default).\n"
-"  --check-option=<opt>\n"
-"                 pass <opt> to <check-command>.\n"
-"  --hook-<hook-name>=<hook-command>\n"
-"                 set <hook-command> as the hook <hook-name>, known hooks:\n"
-"                   init preclean source build binary changes postclean\n"
-"                   check sign done\n"
-"  -p<sign-command>\n"
-"                 command to sign .dsc and/or .changes files\n"
-"                   (default is gpg2 or gpg).\n"
-"  -k<keyid>      the key to use for signing.\n"
-"  -ap            add pause before starting signature process.\n"
-"  -us            unsigned source package.\n"
-"  -uc            unsigned .changes file.\n"
-"      --force-sign\n"
-"                 force signing the resulting files.\n"
-"      --admindir=<directory>\n"
-"                 change the administrative directory.\n"
-"  -?, --help     show this help message.\n"
-"      --version  show the version."
+"      --build=<type>[,...]    specify the build <type>: full, source, "
+"binary,\n"
+"                                any, all (default is 'full').\n"
+"  -F                          normal full build (source and binary; "
+"default).\n"
+"  -g                          source and arch-indep build.\n"
+"  -G                          source and arch-specific build.\n"
+"  -b                          binary-only, no source files.\n"
+"  -B                          binary-only, only arch-specific files.\n"
+"  -A                          binary-only, only arch-indep files.\n"
+"  -S                          source-only, no binary files.\n"
+"  -nc, --no-pre-clean         do not pre clean source tree (implies -b).\n"
+"       --pre-clean            pre clean source tree (default).\n"
+"  -tc, --post-clean           clean source tree when finished.\n"
+"  -D                          check build dependencies and conflicts "
+"(default).\n"
+"  -d                          do not check build dependencies and "
+"conflicts.\n"
+"      --[no-]check-builddeps  ditto.\n"
+"  -P, --build-profiles=<profiles>\n"
+"                              assume comma-separated build profiles as "
+"active.\n"
+"  -R, --rules-file=<rules>    rules file to execute (default is debian/"
+"rules).\n"
+"  -T, --rules-target=<target> call debian/rules <target>.\n"
+"      --as-root               ensure -T calls the target with root rights.\n"
+"  -j, --jobs[=<number>|auto]  jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+"                                forced mode.\n"
+"  -J, --jobs-try[=<number>|auto]\n"
+"                              jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+"                                opt-in mode.\n"
+"  -r, --root-command=<command>\n"
+"                              command to gain root rights (default is "
+"fakeroot).\n"
+"      --check-command=<command>\n"
+"                              command to check the .changes file (no "
+"default).\n"
+"      --check-option=<opt>    pass <opt> to check <command>.\n"
+"      --hook-<name>=<command> set <command> as the hook <name>, known "
+"hooks:\n"
+"                                init preclean source build binary changes\n"
+"                                postclean check sign done\n"
+"  -p, --sign-command=<command>\n"
+"                              command to sign .dsc and/or .changes files\n"
+"                                (default is gpg2 or gpg).\n"
+"  -k, --sign-key=<keyid>      the key to use for signing.\n"
+"  -ap, --sign-pause           add pause before starting signature process.\n"
+"  -us, --unsigned-source      unsigned source package.\n"
+"  -uc, --unsigned-changes     unsigned .changes file.\n"
+"      --force-sign            force signing the resulting files.\n"
+"      --admindir=<directory>  change the administrative directory.\n"
+"  -?, --help                  show this help message.\n"
+"      --version               show the version."
 msgstr ""
 "Options:\n"
 "  -F             construction complète normale (sources et binaires) "
@@ -396,12 +404,19 @@ msgstr ""
 "      --version  afficher la version."
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-architecture:\n"
+#| "  -a, --host-arch <arch>    set the host Debian architecture.\n"
+#| "  -t, --host-type <type>    set the host GNU system type.\n"
+#| "      --target-arch <arch>  set the target Debian architecture.\n"
+#| "      --target-type <type>  set the target GNU system type."
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-architecture:\n"
-"  -a, --host-arch <arch>    set the host Debian architecture.\n"
-"  -t, --host-type <type>    set the host GNU system type.\n"
-"      --target-arch <arch>  set the target Debian architecture.\n"
-"      --target-type <type>  set the target GNU system type."
+"  -a, --host-arch <arch>      set the host Debian architecture.\n"
+"  -t, --host-type <type>      set the host GNU system type.\n"
+"      --target-arch <arch>    set the target Debian architecture.\n"
+"      --target-type <type>    set the target GNU system type."
 msgstr ""
 "Options passées à dpkg-architecture :\n"
 "  -a, --host-arch <arch>       définir l'architecture Debian en cours.\n"
@@ -410,17 +425,29 @@ msgstr ""
 "      --target-type <type>     définir le type de système GNU de la cible."
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-genchanges:\n"
+#| "  -si            source includes orig, if new upstream (default).\n"
+#| "  -sa            source includes orig, always.\n"
+#| "  -sd            source is diff and .dsc only.\n"
+#| "  -v<version>    changes since version <version>.\n"
+#| "  -m<maint>      maintainer for package is <maint>.\n"
+#| "  -e<maint>      maintainer for release is <maint>.\n"
+#| "  -C<descfile>   changes are described in <descfile>.\n"
+#| "      --changes-option=<opt>\n"
+#| "                 pass option <opt> to dpkg-genchanges."
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-genchanges:\n"
-"  -si            source includes orig, if new upstream (default).\n"
-"  -sa            source includes orig, always.\n"
-"  -sd            source is diff and .dsc only.\n"
-"  -v<version>    changes since version <version>.\n"
-"  -m<maint>      maintainer for package is <maint>.\n"
-"  -e<maint>      maintainer for release is <maint>.\n"
-"  -C<descfile>   changes are described in <descfile>.\n"
-"      --changes-option=<opt>\n"
-"                 pass option <opt> to dpkg-genchanges."
+"  -si                         source includes orig, if new upstream "
+"(default).\n"
+"  -sa                         source includes orig, always.\n"
+"  -sd                         source is diff and .dsc only.\n"
+"  -v<version>                 changes since version <version>.\n"
+"  -m, --release-by=<maint>    maintainer for this release is <maint>.\n"
+"  -e, --build-by=<maint>      maintainer for this build is <maint>.\n"
+"  -C<descfile>                changes are described in <descfile>.\n"
+"      --changes-option=<opt>  pass option <opt> to dpkg-genchanges."
 msgstr ""
 "Options passées à dpkg-genchanges:\n"
 "  -si            la source n'inclut le fichier d'origine que si nouvelle "
@@ -436,16 +463,30 @@ msgstr ""
 "                 passer l'option <opt> à dpkg-genchanges."
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-source:\n"
+#| "  -sn            force Debian native source format.\n"
+#| "  -s[sAkurKUR]   see dpkg-source for explanation.\n"
+#| "  -z<level>      compression level to use for source.\n"
+#| "  -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
+#| "  -i[<regex>]    ignore diffs of files matching regex.\n"
+#| "  -I[<pattern>]  filter out files when building tarballs.\n"
+#| "      --source-option=<opt>\n"
+#| "                 pass option <opt> to dpkg-source.\n"
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-source:\n"
-"  -sn            force Debian native source format.\n"
-"  -s[sAkurKUR]   see dpkg-source for explanation.\n"
-"  -z<level>      compression level to use for source.\n"
-"  -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
-"  -i[<regex>]    ignore diffs of files matching regex.\n"
-"  -I[<pattern>]  filter out files when building tarballs.\n"
-"      --source-option=<opt>\n"
-"                 pass option <opt> to dpkg-source.\n"
+"  -sn                         force Debian native source format.\n"
+"  -s[sAkurKUR]                see dpkg-source for explanation.\n"
+"  -z, --compression-level=<level>\n"
+"                              compression level to use for source.\n"
+"  -Z, --compression=<compressor>\n"
+"                              compression to use for source (gz|xz|bzip2|"
+"lzma).\n"
+"  -i, --diff-ignore[=<regex>] ignore diffs of files matching <regex>.\n"
+"  -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+"                              filter out files when building tarballs.\n"
+"      --source-option=<opt>   pass option <opt> to dpkg-source.\n"
 msgstr ""
 "Options passées à dpkg-source:\n"
 "  -sn            forcer le format source natif Debian.\n"
@@ -555,15 +596,6 @@ msgstr ""
 "création d'un paquet source sans le nettoyer préalablement comme demandé ; "
 "il peut contenir des fichiers non souhaités"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, perl-format
-msgid ""
-"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
-"least '%s' seems to be missing)"
-msgstr ""
-"%s doit être mis à jour pour gérer les cibles « build-arch » et « build-"
-"indep » (au moins « %s » semble manquer)"
-
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid "parse changes file"
 msgstr "analyse du fichier changes"
@@ -646,6 +678,15 @@ msgstr ""
 msgid "full upload (original source is included)"
 msgstr "envoi complet (inclusion du code source d'origine)"
 
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, perl-format
+msgid ""
+"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
+"least '%s' seems to be missing)"
+msgstr ""
+"%s doit être mis à jour pour gérer les cibles « build-arch » et « build-"
+"indep » (au moins « %s » semble manquer)"
+
 #: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
 #, perl-format
 msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
@@ -1377,11 +1418,19 @@ msgid "need at least a filename"
 msgstr "au moins un nom de fichier est nécessaire"
 
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options:\n"
+#| "  -l <changelog-file>      get per-version info from this file.\n"
+#| "  -F <changelog-format>    force changelog format.\n"
+#| "  -L <libdir>              look for changelog parsers in <libdir>.\n"
+#| "  -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
+#| "  -?, --help               show this help message.\n"
+#| "      --version            show the version."
 msgid ""
 "Options:\n"
 "  -l <changelog-file>      get per-version info from this file.\n"
 "  -F <changelog-format>    force changelog format.\n"
-"  -L <libdir>              look for changelog parsers in <libdir>.\n"
 "  -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
 "      --version            show the version."
@@ -1440,8 +1489,10 @@ msgstr ""
 "est inférieur à 0).\n"
 
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
-msgid "missing library directory"
-msgstr "répertoire des bibliothèques manquant"
+#, fuzzy
+#| msgid "-i%s is deprecated; it is without effect"
+msgid "-L is obsolete; it is without effect"
+msgstr "-i%s est obsolète ; ce paramètre est sans effet"
 
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
 msgid "bad changelog format name"
@@ -1502,8 +1553,7 @@ msgstr "  %s (le paquet dit %s, pas %s)"
 msgid "unconditional maintainer override for %s"
 msgstr "annulation inconditionnelle du responsable pour %s"
 
-#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm scripts/Dpkg/IPC.pm
+#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/Dpkg/IPC.pm
 #: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm
 #, perl-format
 msgid "cannot fork for %s"
@@ -2050,7 +2100,10 @@ msgid "--%s needs the .dsc file as first argument, not a directory"
 msgstr ""
 "--%s requiert le fichier .dsc comme premier paramètre et non un répertoire"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl
+#: scripts/dpkg-source.pl scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Git.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm
 #, perl-format
 msgid "unpack target exists: %s"
 msgstr "cible non compressée existe : %s"
@@ -2070,6 +2123,12 @@ msgstr "extraction d'un paquet source non signé (%s)"
 msgid "extracting %s in %s"
 msgstr "extraction de %s dans %s"
 
+#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s is not a plain file"
+msgid "test control %s is not a regular file"
+msgstr "%s n'est pas un fichier texte"
+
 #: scripts/dpkg-source.pl
 #, perl-format
 msgid "%s field contains value %s, but no tests control file %s"
@@ -2109,7 +2168,27 @@ msgstr ""
 "nouveau correctif."
 
 #: scripts/dpkg-source.pl
-#, perl-format
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid ""
+#| "Build options:\n"
+#| "  -c<control-file>         get control info from this file.\n"
+#| "  -l<changelog-file>       get per-version info from this file.\n"
+#| "  -F<changelog-format>     force changelog format.\n"
+#| "  --format=<source-format> set the format to be used for the source "
+#| "package.\n"
+#| "  -V<name>=<value>         set a substitution variable.\n"
+#| "  -T<substvars-file>       read variables here.\n"
+#| "  -D<field>=<value>        override or add a .dsc field and value.\n"
+#| "  -U<field>                remove a field.\n"
+#| "  -q                       quiet mode.\n"
+#| "  -i[<regex>]              filter out files to ignore diffs of\n"
+#| "                             (defaults to: '%s').\n"
+#| "  -I[<pattern>]            filter out files when building tarballs\n"
+#| "                             (defaults to: %s).\n"
+#| "  -Z<compression>          select compression to use (defaults to '%s',\n"
+#| "                             supported are: %s).\n"
+#| "  -z<level>                compression level to use (defaults to '%d',\n"
+#| "                             supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
 msgid ""
 "Build options:\n"
 "  -c<control-file>         get control info from this file.\n"
@@ -2121,14 +2200,17 @@ msgid ""
 "  -T<substvars-file>       read variables here.\n"
 "  -D<field>=<value>        override or add a .dsc field and value.\n"
 "  -U<field>                remove a field.\n"
-"  -q                       quiet mode.\n"
-"  -i[<regex>]              filter out files to ignore diffs of\n"
+"  -i, --diff-ignore[=<regex>]\n"
+"                           filter out files to ignore diffs of\n"
 "                             (defaults to: '%s').\n"
-"  -I[<pattern>]            filter out files when building tarballs\n"
+"  -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+"                           filter out files when building tarballs\n"
 "                             (defaults to: %s).\n"
-"  -Z<compression>          select compression to use (defaults to '%s',\n"
+"  -Z, --compression=<compression>\n"
+"                           select compression to use (defaults to '%s',\n"
 "                             supported are: %s).\n"
-"  -z<level>                compression level to use (defaults to '%d',\n"
+"  -z, --compression-level=<level>\n"
+"                           compression level to use (defaults to '%d',\n"
 "                             supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
 msgstr ""
 "Options de construction :\n"
@@ -2171,6 +2253,7 @@ msgid ""
 "  --no-copy                don't copy .orig tarballs\n"
 "  --no-check               don't check signature and checksums before "
 "unpacking\n"
+"  --no-overwrite-dir       do not overwrite directory on extraction\n"
 "  --require-valid-signature abort if the package doesn't have a valid "
 "signature\n"
 "  --require-strong-checksums\n"
@@ -2188,8 +2271,14 @@ msgstr ""
 "                             paquet source."
 
 #: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "General options:\n"
+#| "  -?, --help               show this help message.\n"
+#| "      --version            show the version."
 msgid ""
 "General options:\n"
+"  -q                       quiet mode.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
 "      --version            show the version."
 msgstr ""
@@ -2237,77 +2326,6 @@ msgstr ""
 msgid "vendor %s doesn't exist in %s"
 msgstr "le fabriquant %s n'existe pas dans %s"
 
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
-msgstr "Syntaxe : %s [<option>...] [<fichier de changements>]"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-msgid ""
-"Options:\n"
-"      --file <file>       changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
-"  -l, --label <file>      changelog <file> name to use in error messages.\n"
-"      --format <output-format>\n"
-"                          set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
-"      --all               include all changes.\n"
-"  -s, --since <version>   include all changes later than <version>.\n"
-"  -v <version>            ditto.\n"
-"  -u, --until <version>   include all changes earlier than <version>.\n"
-"  -f, --from <version>    include all changes equal or later than "
-"<version>.\n"
-"  -t, --to <version>      include all changes up to or equal than "
-"<version>.\n"
-"  -c, --count <number>    include <number> entries from the top (or tail if\n"
-"                            <number> is lower than 0).\n"
-"  -n <number>             ditto.\n"
-"  -o, --offset <number>   change starting point for --count, counted from\n"
-"                            the top (or tail if <number> is lower than 0).\n"
-"  -?, --help              print usage information.\n"
-"  -V, --version           print version information.\n"
-msgstr ""
-"Options :\n"
-"      --file <fichier>          fichier de changements à analyser (« - » par "
-"défaut).\n"
-"  -l, --label <fichier>         nom de fichier de changements à utiliser "
-"dans les messages d'erreur.\n"
-"      --format <format_sortie>\n"
-"                                définir le format de sortie (« dpkg » par "
-"défaut).\n"
-"      --all                     inclure toutes les modifications.\n"
-"  -s, --since<version>          inclure toutes les modifications depuis "
-"<version>.\n"
-"  -v <version>                  idem.\n"
-"  -u, --until <version>         inclure toutes les modifications antérieures "
-"à <version>.\n"
-"  -f, --from <version>          inclure toutes les modifications depuis "
-"<version> incluse.\n"
-"  -t, --to <version>            inclure toutes les modifications antérieures "
-"à <version> incluse.\n"
-"  -c, --count <nombre>          inclure <nombre> entrées depuis le début\n"
-"                                (ou bien les dernières si <nombre> est "
-"inférieur à 0).\n"
-"  -n <nombre>                   idem.\n"
-"  -o, --offset <number>         modifier le point de démarrage de --count,\n"
-"                                à partir du début (ou de la fin si <nombre> "
-"est inférieur à 0).\n"
-"  -?, --help                    afficher l'aide.\n"
-"  -V, --version                 afficher la version.\n"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "output format %s not supported"
-msgstr "format de sortie %s non géré"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "more than one file specified (%s and %s)"
-msgstr "plus d'un fichier indiqué (%s et %s)"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "fatal error occurred while parsing %s"
-msgstr "erreur fatale rencontrée lors de l'analyse de %s"
-
 #: scripts/Dpkg/Arch.pm
 #, fuzzy
 #| msgid ""
@@ -2541,11 +2559,6 @@ msgstr ""
 "la partie finale (« trailer ») ne correspond pas à l'expression régulière "
 "attendue"
 
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "unknown output format %s"
-msgstr "format de sortie %s inconnu"
-
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, perl-format
 msgid "cannot create pipe for %s"
@@ -2557,28 +2570,20 @@ msgid "tail of %s"
 msgstr "fin de %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "format parser %s not executable"
-msgstr "l'analyseur de format %s n'est pas exécutable"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "changelog format %s is unknown"
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "changelog format %s is unknown"
+msgid "changelog format %s is unknown: %s"
 msgstr "format de fichier de changements %s inconnu"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, perl-format
-msgid "cannot execute format parser: %s"
-msgstr "impossible d'exécuter l'analyseur de format : %s"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-msgid "output of changelog parser"
-msgstr "affichage de l'analyseur de fichier de changements"
+msgid "fatal error occurred while parsing %s"
+msgstr "erreur fatale rencontrée lors de l'analyse de %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, perl-format
-msgid "changelog parser %s"
-msgstr "analyseur de fichier de changements : %s"
+msgid "unknown output format %s"
+msgstr "format de sortie %s inconnu"
 
 #: scripts/Dpkg/Checksums.pm
 #, perl-format
@@ -2656,6 +2661,12 @@ msgstr ""
 msgid "license stanza of copyright file"
 msgstr ""
 
+#: scripts/Dpkg/Control.pm
+#, fuzzy
+#| msgid "package's section of control info file"
+msgid "package's tests control file"
+msgstr "section du paquet dans le fichier info"
+
 #: scripts/Dpkg/Control.pm
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "entry in repository's %s file"
@@ -3994,6 +4005,12 @@ msgstr "restauration des fichiers de sauvegarde de quilt pour %s"
 msgid "bad line in substvars file %s at line %d"
 msgstr "fichier substvars %s : ligne %d mal formée"
 
+#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "invalid source field in %s"
+msgid "invalid source version %s"
+msgstr "champ source invalide dans %s"
+
 #: scripts/Dpkg/Substvars.pm
 #, perl-format
 msgid "too many substitutions - recursive ? - in '%s'"
@@ -4088,6 +4105,85 @@ msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
 msgstr ""
 "la partie d'ère (« epoch ») du numéro de version n'est pas un nombre : « %s »"
 
+#~ msgid "missing library directory"
+#~ msgstr "répertoire des bibliothèques manquant"
+
+#~ msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
+#~ msgstr "Syntaxe : %s [<option>...] [<fichier de changements>]"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options:\n"
+#~ "      --file <file>       changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
+#~ "  -l, --label <file>      changelog <file> name to use in error "
+#~ "messages.\n"
+#~ "      --format <output-format>\n"
+#~ "                          set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
+#~ "      --all               include all changes.\n"
+#~ "  -s, --since <version>   include all changes later than <version>.\n"
+#~ "  -v <version>            ditto.\n"
+#~ "  -u, --until <version>   include all changes earlier than <version>.\n"
+#~ "  -f, --from <version>    include all changes equal or later than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ "  -t, --to <version>      include all changes up to or equal than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ "  -c, --count <number>    include <number> entries from the top (or tail "
+#~ "if\n"
+#~ "                            <number> is lower than 0).\n"
+#~ "  -n <number>             ditto.\n"
+#~ "  -o, --offset <number>   change starting point for --count, counted "
+#~ "from\n"
+#~ "                            the top (or tail if <number> is lower than "
+#~ "0).\n"
+#~ "  -?, --help              print usage information.\n"
+#~ "  -V, --version           print version information.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Options :\n"
+#~ "      --file <fichier>          fichier de changements à analyser (« - » "
+#~ "par défaut).\n"
+#~ "  -l, --label <fichier>         nom de fichier de changements à utiliser "
+#~ "dans les messages d'erreur.\n"
+#~ "      --format <format_sortie>\n"
+#~ "                                définir le format de sortie (« dpkg » par "
+#~ "défaut).\n"
+#~ "      --all                     inclure toutes les modifications.\n"
+#~ "  -s, --since<version>          inclure toutes les modifications depuis "
+#~ "<version>.\n"
+#~ "  -v <version>                  idem.\n"
+#~ "  -u, --until <version>         inclure toutes les modifications "
+#~ "antérieures à <version>.\n"
+#~ "  -f, --from <version>          inclure toutes les modifications depuis "
+#~ "<version> incluse.\n"
+#~ "  -t, --to <version>            inclure toutes les modifications "
+#~ "antérieures à <version> incluse.\n"
+#~ "  -c, --count <nombre>          inclure <nombre> entrées depuis le début\n"
+#~ "                                (ou bien les dernières si <nombre> est "
+#~ "inférieur à 0).\n"
+#~ "  -n <nombre>                   idem.\n"
+#~ "  -o, --offset <number>         modifier le point de démarrage de --"
+#~ "count,\n"
+#~ "                                à partir du début (ou de la fin si "
+#~ "<nombre> est inférieur à 0).\n"
+#~ "  -?, --help                    afficher l'aide.\n"
+#~ "  -V, --version                 afficher la version.\n"
+
+#~ msgid "output format %s not supported"
+#~ msgstr "format de sortie %s non géré"
+
+#~ msgid "more than one file specified (%s and %s)"
+#~ msgstr "plus d'un fichier indiqué (%s et %s)"
+
+#~ msgid "format parser %s not executable"
+#~ msgstr "l'analyseur de format %s n'est pas exécutable"
+
+#~ msgid "cannot execute format parser: %s"
+#~ msgstr "impossible d'exécuter l'analyseur de format : %s"
+
+#~ msgid "output of changelog parser"
+#~ msgstr "affichage de l'analyseur de fichier de changements"
+
+#~ msgid "changelog parser %s"
+#~ msgstr "analyseur de fichier de changements : %s"
+
 #~ msgid "'%s' is not a legal architecture string."
 #~ msgid_plural "'%s' are not legal architecture strings."
 #~ msgstr[0] "« %s » n'est pas une architecture autorisée."
@@ -4693,9 +4789,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "duplicate source field in %s"
 #~ msgstr "champ source en double dans %s"
 
-#~ msgid "invalid source field in %s"
-#~ msgstr "champ source invalide dans %s"
-
 #~ msgid "duplicate binary field in %s"
 #~ msgstr "champ binary en double dans %s"
 

scripts/po/pl.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.15.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 07:05+0200\n"
 "Last-Translator: Łukasz Dulny <BartekChom@poczta.onet.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl scripts/dpkg-name.pl
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-scanpackages.pl
 #: scripts/dpkg-scansources.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl
-#: scripts/dpkg-vendor.pl scripts/changelog/debian.pl
+#: scripts/dpkg-vendor.pl
 #, perl-format
 msgid "Debian %s version %s.\n"
 msgstr "Debian %s w wersji %s.\n"
@@ -39,7 +39,6 @@ msgstr "Debian %s w wersji %s.\n"
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl
 #: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-parsechangelog.pl
 #: scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl
-#: scripts/changelog/debian.pl
 msgid ""
 "\n"
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
@@ -279,52 +278,61 @@ msgstr "Użycie: %s [<opcja>...]"
 #| "      --version  show the version."
 msgid ""
 "Options:\n"
-"  --build=<type>[,...]\n"
-"                 specify the build <type>: full, source, binary, any, all\n"
-"                   (default is 'full').\n"
-"  -F             normal full build (binaries and sources, default).\n"
-"  -g             source and arch-indep build.\n"
-"  -G             source and arch-specific build.\n"
-"  -b             binary-only, no source files.\n"
-"  -B             binary-only, only arch-specific files.\n"
-"  -A             binary-only, only arch-indep files.\n"
-"  -S             source-only, no binary files.\n"
-"  -nc            do not clean source tree (implies -b).\n"
-"  -tc            clean source tree when finished.\n"
-"  -D             check build dependencies and conflicts (default).\n"
-"  -d             do not check build dependencies and conflicts.\n"
-"  -P<profiles>   assume given build profiles as active (comma-separated "
-"list).\n"
-"  -R<rules>      rules file to execute (default is debian/rules).\n"
-"  -T<target>     call debian/rules <target> with the proper environment.\n"
-"      --as-root  ensure -T calls the target with root rights.\n"
-"  -j[<number>]   jobs to run simultaneously (passed to <rules>), forced "
-"mode.\n"
-"  -J[<number>]   jobs to run simultaneously (passed to <rules>), opt-in "
-"mode.\n"
-"  -r<gain-root-command>\n"
-"                 command to gain root privileges (default is fakeroot).\n"
-"  --check-command=<check-command>\n"
-"                 command to check the .changes file (no default).\n"
-"  --check-option=<opt>\n"
-"                 pass <opt> to <check-command>.\n"
-"  --hook-<hook-name>=<hook-command>\n"
-"                 set <hook-command> as the hook <hook-name>, known hooks:\n"
-"                   init preclean source build binary changes postclean\n"
-"                   check sign done\n"
-"  -p<sign-command>\n"
-"                 command to sign .dsc and/or .changes files\n"
-"                   (default is gpg2 or gpg).\n"
-"  -k<keyid>      the key to use for signing.\n"
-"  -ap            add pause before starting signature process.\n"
-"  -us            unsigned source package.\n"
-"  -uc            unsigned .changes file.\n"
-"      --force-sign\n"
-"                 force signing the resulting files.\n"
-"      --admindir=<directory>\n"
-"                 change the administrative directory.\n"
-"  -?, --help     show this help message.\n"
-"      --version  show the version."
+"      --build=<type>[,...]    specify the build <type>: full, source, "
+"binary,\n"
+"                                any, all (default is 'full').\n"
+"  -F                          normal full build (source and binary; "
+"default).\n"
+"  -g                          source and arch-indep build.\n"
+"  -G                          source and arch-specific build.\n"
+"  -b                          binary-only, no source files.\n"
+"  -B                          binary-only, only arch-specific files.\n"
+"  -A                          binary-only, only arch-indep files.\n"
+"  -S                          source-only, no binary files.\n"
+"  -nc, --no-pre-clean         do not pre clean source tree (implies -b).\n"
+"       --pre-clean            pre clean source tree (default).\n"
+"  -tc, --post-clean           clean source tree when finished.\n"
+"  -D                          check build dependencies and conflicts "
+"(default).\n"
+"  -d                          do not check build dependencies and "
+"conflicts.\n"
+"      --[no-]check-builddeps  ditto.\n"
+"  -P, --build-profiles=<profiles>\n"
+"                              assume comma-separated build profiles as "
+"active.\n"
+"  -R, --rules-file=<rules>    rules file to execute (default is debian/"
+"rules).\n"
+"  -T, --rules-target=<target> call debian/rules <target>.\n"
+"      --as-root               ensure -T calls the target with root rights.\n"
+"  -j, --jobs[=<number>|auto]  jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+"                                forced mode.\n"
+"  -J, --jobs-try[=<number>|auto]\n"
+"                              jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+"                                opt-in mode.\n"
+"  -r, --root-command=<command>\n"
+"                              command to gain root rights (default is "
+"fakeroot).\n"
+"      --check-command=<command>\n"
+"                              command to check the .changes file (no "
+"default).\n"
+"      --check-option=<opt>    pass <opt> to check <command>.\n"
+"      --hook-<name>=<command> set <command> as the hook <name>, known "
+"hooks:\n"
+"                                init preclean source build binary changes\n"
+"                                postclean check sign done\n"
+"  -p, --sign-command=<command>\n"
+"                              command to sign .dsc and/or .changes files\n"
+"                                (default is gpg2 or gpg).\n"
+"  -k, --sign-key=<keyid>      the key to use for signing.\n"
+"  -ap, --sign-pause           add pause before starting signature process.\n"
+"  -us, --unsigned-source      unsigned source package.\n"
+"  -uc, --unsigned-changes     unsigned .changes file.\n"
+"      --force-sign            force signing the resulting files.\n"
+"      --admindir=<directory>  change the administrative directory.\n"
+"  -?, --help                  show this help message.\n"
+"      --version               show the version."
 msgstr ""
 "Opcje:\n"
 "  -F (domyślna)  normalne, pełne wydanie (pliki binarne i źródłowe).\n"
@@ -371,12 +379,19 @@ msgstr ""
 "      --version  wyświetla wersję."
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-architecture:\n"
+#| "  -a, --host-arch <arch>    set the host Debian architecture.\n"
+#| "  -t, --host-type <type>    set the host GNU system type.\n"
+#| "      --target-arch <arch>  set the target Debian architecture.\n"
+#| "      --target-type <type>  set the target GNU system type."
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-architecture:\n"
-"  -a, --host-arch <arch>    set the host Debian architecture.\n"
-"  -t, --host-type <type>    set the host GNU system type.\n"
-"      --target-arch <arch>  set the target Debian architecture.\n"
-"      --target-type <type>  set the target GNU system type."
+"  -a, --host-arch <arch>      set the host Debian architecture.\n"
+"  -t, --host-type <type>      set the host GNU system type.\n"
+"      --target-arch <arch>    set the target Debian architecture.\n"
+"      --target-type <type>    set the target GNU system type."
 msgstr ""
 "Opcje przekazywane do dpkg-architecture:\n"
 "  -a, --host-arch <arch>    ustaw architekturę Debiana hosta.\n"
@@ -399,15 +414,15 @@ msgstr ""
 #| "                 pass option <opt> to dpkg-genchanges."
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-genchanges:\n"
-"  -si            source includes orig, if new upstream (default).\n"
-"  -sa            source includes orig, always.\n"
-"  -sd            source is diff and .dsc only.\n"
-"  -v<version>    changes since version <version>.\n"
-"  -m<maint>      maintainer for package is <maint>.\n"
-"  -e<maint>      maintainer for release is <maint>.\n"
-"  -C<descfile>   changes are described in <descfile>.\n"
-"      --changes-option=<opt>\n"
-"                 pass option <opt> to dpkg-genchanges."
+"  -si                         source includes orig, if new upstream "
+"(default).\n"
+"  -sa                         source includes orig, always.\n"
+"  -sd                         source is diff and .dsc only.\n"
+"  -v<version>                 changes since version <version>.\n"
+"  -m, --release-by=<maint>    maintainer for this release is <maint>.\n"
+"  -e, --build-by=<maint>      maintainer for this build is <maint>.\n"
+"  -C<descfile>                changes are described in <descfile>.\n"
+"      --changes-option=<opt>  pass option <opt> to dpkg-genchanges."
 msgstr ""
 "Opcje przekazywane do dpkg-genchanges:\n"
 "  -si (domyślna)  źródła zawierają orig, jeśli jest nowa wersja macierz.\n"
@@ -421,16 +436,30 @@ msgstr ""
 "                  przekazuje opcję <opcja> do dpkg-genchanges."
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-source:\n"
+#| "  -sn            force Debian native source format.\n"
+#| "  -s[sAkurKUR]   see dpkg-source for explanation.\n"
+#| "  -z<level>      compression level to use for source.\n"
+#| "  -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
+#| "  -i[<regex>]    ignore diffs of files matching regex.\n"
+#| "  -I[<pattern>]  filter out files when building tarballs.\n"
+#| "      --source-option=<opt>\n"
+#| "                 pass option <opt> to dpkg-source.\n"
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-source:\n"
-"  -sn            force Debian native source format.\n"
-"  -s[sAkurKUR]   see dpkg-source for explanation.\n"
-"  -z<level>      compression level to use for source.\n"
-"  -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
-"  -i[<regex>]    ignore diffs of files matching regex.\n"
-"  -I[<pattern>]  filter out files when building tarballs.\n"
-"      --source-option=<opt>\n"
-"                 pass option <opt> to dpkg-source.\n"
+"  -sn                         force Debian native source format.\n"
+"  -s[sAkurKUR]                see dpkg-source for explanation.\n"
+"  -z, --compression-level=<level>\n"
+"                              compression level to use for source.\n"
+"  -Z, --compression=<compressor>\n"
+"                              compression to use for source (gz|xz|bzip2|"
+"lzma).\n"
+"  -i, --diff-ignore[=<regex>] ignore diffs of files matching <regex>.\n"
+"  -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+"                              filter out files when building tarballs.\n"
+"      --source-option=<opt>   pass option <opt> to dpkg-source.\n"
 msgstr ""
 "Opcje przekazywane do dpkg-source:\n"
 "  -sn            wymusza natywny format źródłowy Debiana.\n"
@@ -533,15 +562,6 @@ msgstr ""
 "generowanie pakietu źródłowego bez wcześniejszego czyszczenia według żądania "
 "- może on zawierać niepotrzebne pliki"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, perl-format
-msgid ""
-"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
-"least '%s' seems to be missing)"
-msgstr ""
-"%s musi zostać zaktualizowane w celu obsługi celów \"build-arch\" i 'build-"
-"indep' (brakuje co najmniej \"%s\")"
-
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid "parse changes file"
 msgstr "przetwarzanie pliku zmian"
@@ -620,6 +640,15 @@ msgstr "wydanie binarne i pliku różnic (oryginalne źródła NIE dołączone)"
 msgid "full upload (original source is included)"
 msgstr "pełne wydanie (oryginalne źródła dołączone)"
 
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, perl-format
+msgid ""
+"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
+"least '%s' seems to be missing)"
+msgstr ""
+"%s musi zostać zaktualizowane w celu obsługi celów \"build-arch\" i 'build-"
+"indep' (brakuje co najmniej \"%s\")"
+
 #: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
 #, perl-format
 msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
@@ -1401,7 +1430,6 @@ msgid ""
 "Options:\n"
 "  -l <changelog-file>      get per-version info from this file.\n"
 "  -F <changelog-format>    force changelog format.\n"
-"  -L <libdir>              look for changelog parsers in <libdir>.\n"
 "  -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
 "      --version            show the version."
@@ -1480,8 +1508,10 @@ msgstr ""
 "    --all                       włącza wszystkie zmiany\n"
 
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
-msgid "missing library directory"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "-i%s is deprecated; it is without effect"
+msgid "-L is obsolete; it is without effect"
+msgstr "-i%s jest przestarzałe - nie ma żadnego efektu"
 
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
 #, fuzzy
@@ -1542,8 +1572,7 @@ msgstr "  %s (pakiet zawiera %s, nie %s)"
 msgid "unconditional maintainer override for %s"
 msgstr "bezwarunkowe nadpisanie opiekuna dla %s"
 
-#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm scripts/Dpkg/IPC.pm
+#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/Dpkg/IPC.pm
 #: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm
 #, perl-format
 msgid "cannot fork for %s"
@@ -2083,7 +2112,10 @@ msgstr "--%s pobiera nie więcej niż dwa argumenty"
 msgid "--%s needs the .dsc file as first argument, not a directory"
 msgstr "--%s wymaga pliku .dsc, a nie katalogu, jako pierwszego argumentu"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl
+#: scripts/dpkg-source.pl scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Git.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm
 #, perl-format
 msgid "unpack target exists: %s"
 msgstr "cel rozpakowania istnieje: %s"
@@ -2103,6 +2135,12 @@ msgstr "wydobywanie niepodpisanych pakietów źródłowych (%s)"
 msgid "extracting %s in %s"
 msgstr "rozpakowywanie %s w %s"
 
+#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s is not a plain file"
+msgid "test control %s is not a regular file"
+msgstr " %s nie jest zwykłym plikiem"
+
 #: scripts/dpkg-source.pl
 #, perl-format
 msgid "%s field contains value %s, but no tests control file %s"
@@ -2141,7 +2179,27 @@ msgstr ""
 "                         jako nową łatkę."
 
 #: scripts/dpkg-source.pl
-#, perl-format
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid ""
+#| "Build options:\n"
+#| "  -c<control-file>         get control info from this file.\n"
+#| "  -l<changelog-file>       get per-version info from this file.\n"
+#| "  -F<changelog-format>     force changelog format.\n"
+#| "  --format=<source-format> set the format to be used for the source "
+#| "package.\n"
+#| "  -V<name>=<value>         set a substitution variable.\n"
+#| "  -T<substvars-file>       read variables here.\n"
+#| "  -D<field>=<value>        override or add a .dsc field and value.\n"
+#| "  -U<field>                remove a field.\n"
+#| "  -q                       quiet mode.\n"
+#| "  -i[<regex>]              filter out files to ignore diffs of\n"
+#| "                             (defaults to: '%s').\n"
+#| "  -I[<pattern>]            filter out files when building tarballs\n"
+#| "                             (defaults to: %s).\n"
+#| "  -Z<compression>          select compression to use (defaults to '%s',\n"
+#| "                             supported are: %s).\n"
+#| "  -z<level>                compression level to use (defaults to '%d',\n"
+#| "                             supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
 msgid ""
 "Build options:\n"
 "  -c<control-file>         get control info from this file.\n"
@@ -2153,14 +2211,17 @@ msgid ""
 "  -T<substvars-file>       read variables here.\n"
 "  -D<field>=<value>        override or add a .dsc field and value.\n"
 "  -U<field>                remove a field.\n"
-"  -q                       quiet mode.\n"
-"  -i[<regex>]              filter out files to ignore diffs of\n"
+"  -i, --diff-ignore[=<regex>]\n"
+"                           filter out files to ignore diffs of\n"
 "                             (defaults to: '%s').\n"
-"  -I[<pattern>]            filter out files when building tarballs\n"
+"  -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+"                           filter out files when building tarballs\n"
 "                             (defaults to: %s).\n"
-"  -Z<compression>          select compression to use (defaults to '%s',\n"
+"  -Z, --compression=<compression>\n"
+"                           select compression to use (defaults to '%s',\n"
 "                             supported are: %s).\n"
-"  -z<level>                compression level to use (defaults to '%d',\n"
+"  -z, --compression-level=<level>\n"
+"                           compression level to use (defaults to '%d',\n"
 "                             supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
 msgstr ""
 "Opcje budowania:\n"
@@ -2199,6 +2260,7 @@ msgid ""
 "  --no-copy                don't copy .orig tarballs\n"
 "  --no-check               don't check signature and checksums before "
 "unpacking\n"
+"  --no-overwrite-dir       do not overwrite directory on extraction\n"
 "  --require-valid-signature abort if the package doesn't have a valid "
 "signature\n"
 "  --require-strong-checksums\n"
@@ -2214,8 +2276,14 @@ msgstr ""
 "podpisu  --ignore-bad-version     pozwól na złą wersję pakietu źródłowego."
 
 #: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "General options:\n"
+#| "  -?, --help               show this help message.\n"
+#| "      --version            show the version."
 msgid ""
 "General options:\n"
+"  -q                       quiet mode.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
 "      --version            show the version."
 msgstr ""
@@ -2260,94 +2328,6 @@ msgstr ""
 msgid "vendor %s doesn't exist in %s"
 msgstr "dostawca %s nie istnieje w %s"
 
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
-msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
-msgstr "Użycie: %s [<opcja>...] <plik-kontrolny>"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Parser options:\n"
-#| "    --format <output-format>    see man page for list of available\n"
-#| "                                output formats, defaults to 'dpkg'\n"
-#| "                                for compatibility with dpkg-dev\n"
-#| "    --since <version>,          include all changes later than version\n"
-#| "      -s<version>, -v<version>\n"
-#| "    --until <version>,          include all changes earlier than version\n"
-#| "      -u<version>\n"
-#| "    --from <version>,           include all changes equal or later\n"
-#| "      -f<version>               than version\n"
-#| "    --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
-#| "                                than version\n"
-#| "    --count <number>,           include <number> entries from the top\n"
-#| "      -c<number>, -n<number>    (or the tail if <number> is lower than "
-#| "0)\n"
-#| "    --offset <number>,          change the starting point for --count,\n"
-#| "      -o<number>                counted from the top (or the tail if\n"
-#| "                                <number> is lower than 0)\n"
-#| "    --all                       include all changes\n"
-msgid ""
-"Options:\n"
-"      --file <file>       changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
-"  -l, --label <file>      changelog <file> name to use in error messages.\n"
-"      --format <output-format>\n"
-"                          set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
-"      --all               include all changes.\n"
-"  -s, --since <version>   include all changes later than <version>.\n"
-"  -v <version>            ditto.\n"
-"  -u, --until <version>   include all changes earlier than <version>.\n"
-"  -f, --from <version>    include all changes equal or later than "
-"<version>.\n"
-"  -t, --to <version>      include all changes up to or equal than "
-"<version>.\n"
-"  -c, --count <number>    include <number> entries from the top (or tail if\n"
-"                            <number> is lower than 0).\n"
-"  -n <number>             ditto.\n"
-"  -o, --offset <number>   change starting point for --count, counted from\n"
-"                            the top (or tail if <number> is lower than 0).\n"
-"  -?, --help              print usage information.\n"
-"  -V, --version           print version information.\n"
-msgstr ""
-"Opcje parsera:\n"
-"    --format <format_wyjścia>   listę formatów wyjściowych można znaleźć na\n"
-"                                stronie podręcznika, domyślnym jest \"dpkg"
-"\"\n"
-"                                dla zachowania kompatybilności z dpkg-dev\n"
-"    --since <wersja>,           włącza wszystkie zmiany późniejsze od "
-"wersji\n"
-"      -s<wersja>, -v<wersja>\n"
-"    --until <wersja>,           włącza wszystkie zmiany wcześniejsze od "
-"wersji\n"
-"      -u<wersja>\n"
-"    --from <wersja>,            włącza wszystkie zmiany późniejsze od "
-"wersji\n"
-"      -f<wersja>                lub jej równe\n"
-"    --to <wersja>, -t<wersja>   włącza wszystkie zmiany aż do danej wersji,\n"
-"                                łącznie z tą wersją\n"
-"    --count <liczba>,           włącza <liczba> początkowych wpisów (lub\n"
-"      -c<liczba>, -n<liczba>    końcowych, gdy <liczba> jest mniejsza od 0)\n"
-"    --offset <liczba>,          zmienia punkt początkowy dla --count,\n"
-"      -o<liczba>                licząc od początku pliku (lub końca,\n"
-"                                gdy <liczba> jest mniejsza od 0)\n"
-"    --all                       włącza wszystkie zmiany\n"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "output format %s not supported"
-msgstr "wyjściowy format %s nie jest wspierany"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "more than one file specified (%s and %s)"
-msgstr "podano więcej niż jeden plik (%s i %s)"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "fatal error occurred while parsing %s"
-msgstr "wystąpił fatalny błąd podczas przetwarzania %s"
-
 #: scripts/Dpkg/Arch.pm
 #, fuzzy
 #| msgid ""
@@ -2574,12 +2554,6 @@ msgstr "nie można uruchomić parsera formatu: %s"
 msgid "the trailer doesn't match the expected regex"
 msgstr "trailer nie pasuje do oczekiwanego wyrażenia regularnego"
 
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "unknown option or argument %s"
-msgid "unknown output format %s"
-msgstr "niepoprawna opcja lub argument %s"
-
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, perl-format
 msgid "cannot create pipe for %s"
@@ -2591,29 +2565,21 @@ msgid "tail of %s"
 msgstr "tail na %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "format parser %s not executable"
-msgstr "parsera formatu %s nie jest plikiem wykonywalnym"
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "changelog format %s is unknown"
+msgid "changelog format %s is unknown: %s"
+msgstr "nieznany format %s pliku zmian"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, perl-format
-msgid "changelog format %s is unknown"
-msgstr "nieznany format %s pliku zmian"
+msgid "fatal error occurred while parsing %s"
+msgstr "wystąpił fatalny błąd podczas przetwarzania %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, fuzzy, perl-format
-#| msgid "cannot exec format parser: %s"
-msgid "cannot execute format parser: %s"
-msgstr "nie można uruchomić parsera formatu: %s"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-msgid "output of changelog parser"
-msgstr "wyjście parsera pliku zmian"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "changelog parser %s"
-msgstr "parser pliku zmian %s"
+#| msgid "unknown option or argument %s"
+msgid "unknown output format %s"
+msgstr "niepoprawna opcja lub argument %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Checksums.pm
 #, perl-format
@@ -2689,6 +2655,12 @@ msgstr ""
 msgid "license stanza of copyright file"
 msgstr ""
 
+#: scripts/Dpkg/Control.pm
+#, fuzzy
+#| msgid "package's section of control info file"
+msgid "package's tests control file"
+msgstr "sekcja pakietu pliku z informacjami kontrolnymi"
+
 #: scripts/Dpkg/Control.pm
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "entry in repository's %s file"
@@ -4005,6 +3977,12 @@ msgstr "przywracanie plików kopii quilt do %s"
 msgid "bad line in substvars file %s at line %d"
 msgstr "błędna linia w pliku podstawień %s, w linii %d"
 
+#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "invalid source field in %s"
+msgid "invalid source version %s"
+msgstr "niepoprawne pole źródłowe w %s"
+
 #: scripts/Dpkg/Substvars.pm
 #, perl-format
 msgid "too many substitutions - recursive ? - in '%s'"
@@ -4099,6 +4077,106 @@ msgstr "numer wersji zawiera niepoprawny znak \"%s\""
 msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
 msgstr "częśc epoki w numerze wersji nie jest liczbą: \"%s\""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
+#~ msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
+#~ msgstr "Użycie: %s [<opcja>...] <plik-kontrolny>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Parser options:\n"
+#~| "    --format <output-format>    see man page for list of available\n"
+#~| "                                output formats, defaults to 'dpkg'\n"
+#~| "                                for compatibility with dpkg-dev\n"
+#~| "    --since <version>,          include all changes later than version\n"
+#~| "      -s<version>, -v<version>\n"
+#~| "    --until <version>,          include all changes earlier than "
+#~| "version\n"
+#~| "      -u<version>\n"
+#~| "    --from <version>,           include all changes equal or later\n"
+#~| "      -f<version>               than version\n"
+#~| "    --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
+#~| "                                than version\n"
+#~| "    --count <number>,           include <number> entries from the top\n"
+#~| "      -c<number>, -n<number>    (or the tail if <number> is lower than "
+#~| "0)\n"
+#~| "    --offset <number>,          change the starting point for --count,\n"
+#~| "      -o<number>                counted from the top (or the tail if\n"
+#~| "                                <number> is lower than 0)\n"
+#~| "    --all                       include all changes\n"
+#~ msgid ""
+#~ "Options:\n"
+#~ "      --file <file>       changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
+#~ "  -l, --label <file>      changelog <file> name to use in error "
+#~ "messages.\n"
+#~ "      --format <output-format>\n"
+#~ "                          set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
+#~ "      --all               include all changes.\n"
+#~ "  -s, --since <version>   include all changes later than <version>.\n"
+#~ "  -v <version>            ditto.\n"
+#~ "  -u, --until <version>   include all changes earlier than <version>.\n"
+#~ "  -f, --from <version>    include all changes equal or later than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ "  -t, --to <version>      include all changes up to or equal than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ "  -c, --count <number>    include <number> entries from the top (or tail "
+#~ "if\n"
+#~ "                            <number> is lower than 0).\n"
+#~ "  -n <number>             ditto.\n"
+#~ "  -o, --offset <number>   change starting point for --count, counted "
+#~ "from\n"
+#~ "                            the top (or tail if <number> is lower than "
+#~ "0).\n"
+#~ "  -?, --help              print usage information.\n"
+#~ "  -V, --version           print version information.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Opcje parsera:\n"
+#~ "    --format <format_wyjścia>   listę formatów wyjściowych można znaleźć "
+#~ "na\n"
+#~ "                                stronie podręcznika, domyślnym jest \"dpkg"
+#~ "\"\n"
+#~ "                                dla zachowania kompatybilności z dpkg-"
+#~ "dev\n"
+#~ "    --since <wersja>,           włącza wszystkie zmiany późniejsze od "
+#~ "wersji\n"
+#~ "      -s<wersja>, -v<wersja>\n"
+#~ "    --until <wersja>,           włącza wszystkie zmiany wcześniejsze od "
+#~ "wersji\n"
+#~ "      -u<wersja>\n"
+#~ "    --from <wersja>,            włącza wszystkie zmiany późniejsze od "
+#~ "wersji\n"
+#~ "      -f<wersja>                lub jej równe\n"
+#~ "    --to <wersja>, -t<wersja>   włącza wszystkie zmiany aż do danej "
+#~ "wersji,\n"
+#~ "                                łącznie z tą wersją\n"
+#~ "    --count <liczba>,           włącza <liczba> początkowych wpisów (lub\n"
+#~ "      -c<liczba>, -n<liczba>    końcowych, gdy <liczba> jest mniejsza od "
+#~ "0)\n"
+#~ "    --offset <liczba>,          zmienia punkt początkowy dla --count,\n"
+#~ "      -o<liczba>                licząc od początku pliku (lub końca,\n"
+#~ "                                gdy <liczba> jest mniejsza od 0)\n"
+#~ "    --all                       włącza wszystkie zmiany\n"
+
+#~ msgid "output format %s not supported"
+#~ msgstr "wyjściowy format %s nie jest wspierany"
+
+#~ msgid "more than one file specified (%s and %s)"
+#~ msgstr "podano więcej niż jeden plik (%s i %s)"
+
+#~ msgid "format parser %s not executable"
+#~ msgstr "parsera formatu %s nie jest plikiem wykonywalnym"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "cannot exec format parser: %s"
+#~ msgid "cannot execute format parser: %s"
+#~ msgstr "nie można uruchomić parsera formatu: %s"
+
+#~ msgid "output of changelog parser"
+#~ msgstr "wyjście parsera pliku zmian"
+
+#~ msgid "changelog parser %s"
+#~ msgstr "parser pliku zmian %s"
+
 #~ msgid "'%s' is not a legal architecture string."
 #~ msgid_plural "'%s' are not legal architecture strings."
 #~ msgstr[0] "\"%s\" nie jest poprawnym łańcuchem określającym architekturę."
@@ -4672,9 +4750,6 @@ msgstr "częśc epoki w numerze wersji nie jest liczbą: \"%s\""
 #~ msgid "duplicate source field in %s"
 #~ msgstr "zduplikowane pole źródłowe w %s"
 
-#~ msgid "invalid source field in %s"
-#~ msgstr "niepoprawne pole źródłowe w %s"
-
 #~ msgid "duplicate binary field in %s"
 #~ msgstr "zduplikowane pole binarne w %s"
 

scripts/po/ru.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.17.23\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 07:02+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl scripts/dpkg-name.pl
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-scanpackages.pl
 #: scripts/dpkg-scansources.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl
-#: scripts/dpkg-vendor.pl scripts/changelog/debian.pl
+#: scripts/dpkg-vendor.pl
 #, perl-format
 msgid "Debian %s version %s.\n"
 msgstr "Debian %s, версия %s.\n"
@@ -36,7 +36,6 @@ msgstr "Debian %s, версия %s.\n"
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl
 #: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-parsechangelog.pl
 #: scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl
-#: scripts/changelog/debian.pl
 msgid ""
 "\n"
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
@@ -280,52 +279,61 @@ msgstr "Использование: %s [<параметр>...]"
 #| "      --version  show the version."
 msgid ""
 "Options:\n"
-"  --build=<type>[,...]\n"
-"                 specify the build <type>: full, source, binary, any, all\n"
-"                   (default is 'full').\n"
-"  -F             normal full build (binaries and sources, default).\n"
-"  -g             source and arch-indep build.\n"
-"  -G             source and arch-specific build.\n"
-"  -b             binary-only, no source files.\n"
-"  -B             binary-only, only arch-specific files.\n"
-"  -A             binary-only, only arch-indep files.\n"
-"  -S             source-only, no binary files.\n"
-"  -nc            do not clean source tree (implies -b).\n"
-"  -tc            clean source tree when finished.\n"
-"  -D             check build dependencies and conflicts (default).\n"
-"  -d             do not check build dependencies and conflicts.\n"
-"  -P<profiles>   assume given build profiles as active (comma-separated "
-"list).\n"
-"  -R<rules>      rules file to execute (default is debian/rules).\n"
-"  -T<target>     call debian/rules <target> with the proper environment.\n"
-"      --as-root  ensure -T calls the target with root rights.\n"
-"  -j[<number>]   jobs to run simultaneously (passed to <rules>), forced "
-"mode.\n"
-"  -J[<number>]   jobs to run simultaneously (passed to <rules>), opt-in "
-"mode.\n"
-"  -r<gain-root-command>\n"
-"                 command to gain root privileges (default is fakeroot).\n"
-"  --check-command=<check-command>\n"
-"                 command to check the .changes file (no default).\n"
-"  --check-option=<opt>\n"
-"                 pass <opt> to <check-command>.\n"
-"  --hook-<hook-name>=<hook-command>\n"
-"                 set <hook-command> as the hook <hook-name>, known hooks:\n"
-"                   init preclean source build binary changes postclean\n"
-"                   check sign done\n"
-"  -p<sign-command>\n"
-"                 command to sign .dsc and/or .changes files\n"
-"                   (default is gpg2 or gpg).\n"
-"  -k<keyid>      the key to use for signing.\n"
-"  -ap            add pause before starting signature process.\n"
-"  -us            unsigned source package.\n"
-"  -uc            unsigned .changes file.\n"
-"      --force-sign\n"
-"                 force signing the resulting files.\n"
-"      --admindir=<directory>\n"
-"                 change the administrative directory.\n"
-"  -?, --help     show this help message.\n"
-"      --version  show the version."
+"      --build=<type>[,...]    specify the build <type>: full, source, "
+"binary,\n"
+"                                any, all (default is 'full').\n"
+"  -F                          normal full build (source and binary; "
+"default).\n"
+"  -g                          source and arch-indep build.\n"
+"  -G                          source and arch-specific build.\n"
+"  -b                          binary-only, no source files.\n"
+"  -B                          binary-only, only arch-specific files.\n"
+"  -A                          binary-only, only arch-indep files.\n"
+"  -S                          source-only, no binary files.\n"
+"  -nc, --no-pre-clean         do not pre clean source tree (implies -b).\n"
+"       --pre-clean            pre clean source tree (default).\n"
+"  -tc, --post-clean           clean source tree when finished.\n"
+"  -D                          check build dependencies and conflicts "
+"(default).\n"
+"  -d                          do not check build dependencies and "
+"conflicts.\n"
+"      --[no-]check-builddeps  ditto.\n"
+"  -P, --build-profiles=<profiles>\n"
+"                              assume comma-separated build profiles as "
+"active.\n"
+"  -R, --rules-file=<rules>    rules file to execute (default is debian/"
+"rules).\n"
+"  -T, --rules-target=<target> call debian/rules <target>.\n"
+"      --as-root               ensure -T calls the target with root rights.\n"
+"  -j, --jobs[=<number>|auto]  jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+"                                forced mode.\n"
+"  -J, --jobs-try[=<number>|auto]\n"
+"                              jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+"                                opt-in mode.\n"
+"  -r, --root-command=<command>\n"
+"                              command to gain root rights (default is "
+"fakeroot).\n"
+"      --check-command=<command>\n"
+"                              command to check the .changes file (no "
+"default).\n"
+"      --check-option=<opt>    pass <opt> to check <command>.\n"
+"      --hook-<name>=<command> set <command> as the hook <name>, known "
+"hooks:\n"
+"                                init preclean source build binary changes\n"
+"                                postclean check sign done\n"
+"  -p, --sign-command=<command>\n"
+"                              command to sign .dsc and/or .changes files\n"
+"                                (default is gpg2 or gpg).\n"
+"  -k, --sign-key=<keyid>      the key to use for signing.\n"
+"  -ap, --sign-pause           add pause before starting signature process.\n"
+"  -us, --unsigned-source      unsigned source package.\n"
+"  -uc, --unsigned-changes     unsigned .changes file.\n"
+"      --force-sign            force signing the resulting files.\n"
+"      --admindir=<directory>  change the administrative directory.\n"
+"  -?, --help                  show this help message.\n"
+"      --version               show the version."
 msgstr ""
 "Параметры:\n"
 "  -F (по умолчанию) обычная полная сборка (двоичные и с исх.кодом)\n"
@@ -376,12 +384,19 @@ msgstr ""
 "     --version      показать версию"
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-architecture:\n"
+#| "  -a, --host-arch <arch>    set the host Debian architecture.\n"
+#| "  -t, --host-type <type>    set the host GNU system type.\n"
+#| "      --target-arch <arch>  set the target Debian architecture.\n"
+#| "      --target-type <type>  set the target GNU system type."
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-architecture:\n"
-"  -a, --host-arch <arch>    set the host Debian architecture.\n"
-"  -t, --host-type <type>    set the host GNU system type.\n"
-"      --target-arch <arch>  set the target Debian architecture.\n"
-"      --target-type <type>  set the target GNU system type."
+"  -a, --host-arch <arch>      set the host Debian architecture.\n"
+"  -t, --host-type <type>      set the host GNU system type.\n"
+"      --target-arch <arch>    set the target Debian architecture.\n"
+"      --target-type <type>    set the target GNU system type."
 msgstr ""
 "Параметры, передаваемые dpkg-architecture:\n"
 "  -a, --host-arch <арх>     задать архитектуру узла Debian\n"
@@ -404,15 +419,15 @@ msgstr ""
 #| "                 pass option <opt> to dpkg-genchanges."
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-genchanges:\n"
-"  -si            source includes orig, if new upstream (default).\n"
-"  -sa            source includes orig, always.\n"
-"  -sd            source is diff and .dsc only.\n"
-"  -v<version>    changes since version <version>.\n"
-"  -m<maint>      maintainer for package is <maint>.\n"
-"  -e<maint>      maintainer for release is <maint>.\n"
-"  -C<descfile>   changes are described in <descfile>.\n"
-"      --changes-option=<opt>\n"
-"                 pass option <opt> to dpkg-genchanges."
+"  -si                         source includes orig, if new upstream "
+"(default).\n"
+"  -sa                         source includes orig, always.\n"
+"  -sd                         source is diff and .dsc only.\n"
+"  -v<version>                 changes since version <version>.\n"
+"  -m, --release-by=<maint>    maintainer for this release is <maint>.\n"
+"  -e, --build-by=<maint>      maintainer for this build is <maint>.\n"
+"  -C<descfile>                changes are described in <descfile>.\n"
+"      --changes-option=<opt>  pass option <opt> to dpkg-genchanges."
 msgstr ""
 "Параметры, передаваемые dpkg-genchanges:\n"
 "  -si (по умолч.)   src включают orig, если новый автор\n"
@@ -426,16 +441,30 @@ msgstr ""
 "                    передать параметр <opt> в dpkg-genchanges"
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-source:\n"
+#| "  -sn            force Debian native source format.\n"
+#| "  -s[sAkurKUR]   see dpkg-source for explanation.\n"
+#| "  -z<level>      compression level to use for source.\n"
+#| "  -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
+#| "  -i[<regex>]    ignore diffs of files matching regex.\n"
+#| "  -I[<pattern>]  filter out files when building tarballs.\n"
+#| "      --source-option=<opt>\n"
+#| "                 pass option <opt> to dpkg-source.\n"
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-source:\n"
-"  -sn            force Debian native source format.\n"
-"  -s[sAkurKUR]   see dpkg-source for explanation.\n"
-"  -z<level>      compression level to use for source.\n"
-"  -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
-"  -i[<regex>]    ignore diffs of files matching regex.\n"
-"  -I[<pattern>]  filter out files when building tarballs.\n"
-"      --source-option=<opt>\n"
-"                 pass option <opt> to dpkg-source.\n"
+"  -sn                         force Debian native source format.\n"
+"  -s[sAkurKUR]                see dpkg-source for explanation.\n"
+"  -z, --compression-level=<level>\n"
+"                              compression level to use for source.\n"
+"  -Z, --compression=<compressor>\n"
+"                              compression to use for source (gz|xz|bzip2|"
+"lzma).\n"
+"  -i, --diff-ignore[=<regex>] ignore diffs of files matching <regex>.\n"
+"  -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+"                              filter out files when building tarballs.\n"
+"      --source-option=<opt>   pass option <opt> to dpkg-source.\n"
 msgstr ""
 "Параметры, передаваемые dpkg-source:\n"
 "  -sn               исходный код в родном формате Debian\n"
@@ -538,15 +567,6 @@ msgstr ""
 "сборка пакета исходного кода без предварительной очистки по вашему запросу; "
 "могут добавиться нежелательные файлы"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, perl-format
-msgid ""
-"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
-"least '%s' seems to be missing)"
-msgstr ""
-"для поддержки целей «build-arch» и «build-indep» требуется обновить %s (во "
-"всяком случае, будет отсутствовать «%s»)"
-
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid "parse changes file"
 msgstr "разбор файла изменений"
@@ -633,6 +653,15 @@ msgstr ""
 msgid "full upload (original source is included)"
 msgstr "закачка всего (с пакетом оригинального исходного кода)"
 
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, perl-format
+msgid ""
+"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
+"least '%s' seems to be missing)"
+msgstr ""
+"для поддержки целей «build-arch» и «build-indep» требуется обновить %s (во "
+"всяком случае, будет отсутствовать «%s»)"
+
 #: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
 #, perl-format
 msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
@@ -1417,7 +1446,6 @@ msgid ""
 "Options:\n"
 "  -l <changelog-file>      get per-version info from this file.\n"
 "  -F <changelog-format>    force changelog format.\n"
-"  -L <libdir>              look for changelog parsers in <libdir>.\n"
 "  -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
 "      --version            show the version."
@@ -1491,8 +1519,10 @@ msgstr ""
 "    --all                  включить все изменения\n"
 
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
-msgid "missing library directory"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "-i%s is deprecated; it is without effect"
+msgid "-L is obsolete; it is without effect"
+msgstr "-i%s устарел, ничего не изменится"
 
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
 #, fuzzy
@@ -1553,8 +1583,7 @@ msgstr "  %s (в пакете указано %s, а не %s)"
 msgid "unconditional maintainer override for %s"
 msgstr "безусловное переназначение сопровождающего для %s"
 
-#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm scripts/Dpkg/IPC.pm
+#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/Dpkg/IPC.pm
 #: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm
 #, perl-format
 msgid "cannot fork for %s"
@@ -2098,7 +2127,10 @@ msgstr "--%s может иметь не более двух значений"
 msgid "--%s needs the .dsc file as first argument, not a directory"
 msgstr "--%s принимает .dsc файл первым значением, а не каталог"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl
+#: scripts/dpkg-source.pl scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Git.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm
 #, perl-format
 msgid "unpack target exists: %s"
 msgstr "цель распаковки существует: %s"
@@ -2118,6 +2150,12 @@ msgstr "распаковка неподписанного пакета с исх
 msgid "extracting %s in %s"
 msgstr "извлечение %s в %s"
 
+#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s is not a plain file"
+msgid "test control %s is not a regular file"
+msgstr "%s не является простым файлом"
+
 #: scripts/dpkg-source.pl
 #, perl-format
 msgid "%s field contains value %s, but no tests control file %s"
@@ -2155,7 +2193,27 @@ msgstr ""
 "                           сохранить изменения оригинала в новой заплате"
 
 #: scripts/dpkg-source.pl
-#, perl-format
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid ""
+#| "Build options:\n"
+#| "  -c<control-file>         get control info from this file.\n"
+#| "  -l<changelog-file>       get per-version info from this file.\n"
+#| "  -F<changelog-format>     force changelog format.\n"
+#| "  --format=<source-format> set the format to be used for the source "
+#| "package.\n"
+#| "  -V<name>=<value>         set a substitution variable.\n"
+#| "  -T<substvars-file>       read variables here.\n"
+#| "  -D<field>=<value>        override or add a .dsc field and value.\n"
+#| "  -U<field>                remove a field.\n"
+#| "  -q                       quiet mode.\n"
+#| "  -i[<regex>]              filter out files to ignore diffs of\n"
+#| "                             (defaults to: '%s').\n"
+#| "  -I[<pattern>]            filter out files when building tarballs\n"
+#| "                             (defaults to: %s).\n"
+#| "  -Z<compression>          select compression to use (defaults to '%s',\n"
+#| "                             supported are: %s).\n"
+#| "  -z<level>                compression level to use (defaults to '%d',\n"
+#| "                             supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
 msgid ""
 "Build options:\n"
 "  -c<control-file>         get control info from this file.\n"
@@ -2167,14 +2225,17 @@ msgid ""
 "  -T<substvars-file>       read variables here.\n"
 "  -D<field>=<value>        override or add a .dsc field and value.\n"
 "  -U<field>                remove a field.\n"
-"  -q                       quiet mode.\n"
-"  -i[<regex>]              filter out files to ignore diffs of\n"
+"  -i, --diff-ignore[=<regex>]\n"
+"                           filter out files to ignore diffs of\n"
 "                             (defaults to: '%s').\n"
-"  -I[<pattern>]            filter out files when building tarballs\n"
+"  -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+"                           filter out files when building tarballs\n"
 "                             (defaults to: %s).\n"
-"  -Z<compression>          select compression to use (defaults to '%s',\n"
+"  -Z, --compression=<compression>\n"
+"                           select compression to use (defaults to '%s',\n"
 "                             supported are: %s).\n"
-"  -z<level>                compression level to use (defaults to '%d',\n"
+"  -z, --compression-level=<level>\n"
+"                           compression level to use (defaults to '%d',\n"
 "                             supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
 msgstr ""
 "Параметры сборки:\n"
@@ -2212,6 +2273,7 @@ msgid ""
 "  --no-copy                don't copy .orig tarballs\n"
 "  --no-check               don't check signature and checksums before "
 "unpacking\n"
+"  --no-overwrite-dir       do not overwrite directory on extraction\n"
 "  --require-valid-signature abort if the package doesn't have a valid "
 "signature\n"
 "  --require-strong-checksums\n"
@@ -2228,8 +2290,14 @@ msgstr ""
 "                              исходного кода"
 
 #: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "General options:\n"
+#| "  -?, --help               show this help message.\n"
+#| "      --version            show the version."
 msgid ""
 "General options:\n"
+"  -q                       quiet mode.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
 "      --version            show the version."
 msgstr ""
@@ -2279,91 +2347,6 @@ msgstr ""
 msgid "vendor %s doesn't exist in %s"
 msgstr "поставщик %s не существует в %s"
 
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
-msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
-msgstr "Использование: %s [<параметр>...] <управ.файл>"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Parser options:\n"
-#| "    --format <output-format>    see man page for list of available\n"
-#| "                                output formats, defaults to 'dpkg'\n"
-#| "                                for compatibility with dpkg-dev\n"
-#| "    --since <version>,          include all changes later than version\n"
-#| "      -s<version>, -v<version>\n"
-#| "    --until <version>,          include all changes earlier than version\n"
-#| "      -u<version>\n"
-#| "    --from <version>,           include all changes equal or later\n"
-#| "      -f<version>               than version\n"
-#| "    --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
-#| "                                than version\n"
-#| "    --count <number>,           include <number> entries from the top\n"
-#| "      -c<number>, -n<number>    (or the tail if <number> is lower than "
-#| "0)\n"
-#| "    --offset <number>,          change the starting point for --count,\n"
-#| "      -o<number>                counted from the top (or the tail if\n"
-#| "                                <number> is lower than 0)\n"
-#| "    --all                       include all changes\n"
-msgid ""
-"Options:\n"
-"      --file <file>       changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
-"  -l, --label <file>      changelog <file> name to use in error messages.\n"
-"      --format <output-format>\n"
-"                          set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
-"      --all               include all changes.\n"
-"  -s, --since <version>   include all changes later than <version>.\n"
-"  -v <version>            ditto.\n"
-"  -u, --until <version>   include all changes earlier than <version>.\n"
-"  -f, --from <version>    include all changes equal or later than "
-"<version>.\n"
-"  -t, --to <version>      include all changes up to or equal than "
-"<version>.\n"
-"  -c, --count <number>    include <number> entries from the top (or tail if\n"
-"                            <number> is lower than 0).\n"
-"  -n <number>             ditto.\n"
-"  -o, --offset <number>   change starting point for --count, counted from\n"
-"                            the top (or tail if <number> is lower than 0).\n"
-"  -?, --help              print usage information.\n"
-"  -V, --version           print version information.\n"
-msgstr ""
-"Параметры анализатора:\n"
-"    --format <формат-вывода>    в справочной странице есть список возможных\n"
-"                                выходных форматов, по умолчанию исп. «dpkg»\n"
-"                                для совместимости с dpkg-dev\n"
-"    --since <версия>       включить все изменения после этой версии\n"
-"    s<версия>, -v <версия>\n"
-"    --until <версия>       включить все изменения до этой версии\n"
-"    -u<версия>\n"
-"    --from <версия>        включить изменения этой и всех поздних версий\n"
-"    -f<версия>\n"
-"    --to<версия>           включить все изменения до этой версии "
-"включительно\n"
-"    -t<версия>\n"
-"    --count <число>        включить <число> записей от начала\n"
-"    -c<число>, -n <число>  (или конца, если <число> отрицательное)\n"
-"    --offset <число>       изменить начальную точку для --count,\n"
-"    -o<число>              отсчитывать от начала (или конца, если\n"
-"                           <число> отрицательное)\n"
-"    --all                  включить все изменения\n"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "output format %s not supported"
-msgstr "выходной формат %s не поддерживается"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "more than one file specified (%s and %s)"
-msgstr "указано более одного файла (%s и %s)"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "fatal error occurred while parsing %s"
-msgstr "неустранимая ошибка при анализе %s"
-
 #: scripts/Dpkg/Arch.pm
 #, fuzzy
 #| msgid ""
@@ -2594,12 +2577,6 @@ msgstr "не удалось запустить анализатор формат
 msgid "the trailer doesn't match the expected regex"
 msgstr "концевик не подходит под ожидаемое регулярное выражение"
 
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "unknown option or argument %s"
-msgid "unknown output format %s"
-msgstr "неизвестный параметр или аргумент %s"
-
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, perl-format
 msgid "cannot create pipe for %s"
@@ -2611,29 +2588,21 @@ msgid "tail of %s"
 msgstr "конец %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "format parser %s not executable"
-msgstr "анализатор формата %s не является исполняемым файлом"
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "changelog format %s is unknown"
+msgid "changelog format %s is unknown: %s"
+msgstr "неизвестный формат файла изменений %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, perl-format
-msgid "changelog format %s is unknown"
-msgstr "неизвестный формат файла изменений %s"
+msgid "fatal error occurred while parsing %s"
+msgstr "неустранимая ошибка при анализе %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, fuzzy, perl-format
-#| msgid "cannot exec format parser: %s"
-msgid "cannot execute format parser: %s"
-msgstr "не удалось запустить анализатор формата: %s"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-msgid "output of changelog parser"
-msgstr "вывод анализатора файла изменений"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "changelog parser %s"
-msgstr "анализатор файла изменений %s"
+#| msgid "unknown option or argument %s"
+msgid "unknown output format %s"
+msgstr "неизвестный параметр или аргумент %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Checksums.pm
 #, perl-format
@@ -2710,6 +2679,12 @@ msgstr ""
 msgid "license stanza of copyright file"
 msgstr ""
 
+#: scripts/Dpkg/Control.pm
+#, fuzzy
+#| msgid "package's section of control info file"
+msgid "package's tests control file"
+msgstr "секция пакета управляющего информационного файла"
+
 #: scripts/Dpkg/Control.pm
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "entry in repository's %s file"
@@ -4039,6 +4014,12 @@ msgstr "восстановление резервных копий файлов
 msgid "bad line in substvars file %s at line %d"
 msgstr "неправильная строка в файле подстановок %s у строки %d"
 
+#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "source version"
+msgid "invalid source version %s"
+msgstr "версия исходного кода"
+
 #: scripts/Dpkg/Substvars.pm
 #, perl-format
 msgid "too many substitutions - recursive ? - in '%s'"
@@ -4132,6 +4113,101 @@ msgstr "номер версии содержит недопустимый сим
 msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
 msgstr "часть эпохи в номере версии не является числом: «%s»"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
+#~ msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
+#~ msgstr "Использование: %s [<параметр>...] <управ.файл>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Parser options:\n"
+#~| "    --format <output-format>    see man page for list of available\n"
+#~| "                                output formats, defaults to 'dpkg'\n"
+#~| "                                for compatibility with dpkg-dev\n"
+#~| "    --since <version>,          include all changes later than version\n"
+#~| "      -s<version>, -v<version>\n"
+#~| "    --until <version>,          include all changes earlier than "
+#~| "version\n"
+#~| "      -u<version>\n"
+#~| "    --from <version>,           include all changes equal or later\n"
+#~| "      -f<version>               than version\n"
+#~| "    --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
+#~| "                                than version\n"
+#~| "    --count <number>,           include <number> entries from the top\n"
+#~| "      -c<number>, -n<number>    (or the tail if <number> is lower than "
+#~| "0)\n"
+#~| "    --offset <number>,          change the starting point for --count,\n"
+#~| "      -o<number>                counted from the top (or the tail if\n"
+#~| "                                <number> is lower than 0)\n"
+#~| "    --all                       include all changes\n"
+#~ msgid ""
+#~ "Options:\n"
+#~ "      --file <file>       changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
+#~ "  -l, --label <file>      changelog <file> name to use in error "
+#~ "messages.\n"
+#~ "      --format <output-format>\n"
+#~ "                          set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
+#~ "      --all               include all changes.\n"
+#~ "  -s, --since <version>   include all changes later than <version>.\n"
+#~ "  -v <version>            ditto.\n"
+#~ "  -u, --until <version>   include all changes earlier than <version>.\n"
+#~ "  -f, --from <version>    include all changes equal or later than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ "  -t, --to <version>      include all changes up to or equal than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ "  -c, --count <number>    include <number> entries from the top (or tail "
+#~ "if\n"
+#~ "                            <number> is lower than 0).\n"
+#~ "  -n <number>             ditto.\n"
+#~ "  -o, --offset <number>   change starting point for --count, counted "
+#~ "from\n"
+#~ "                            the top (or tail if <number> is lower than "
+#~ "0).\n"
+#~ "  -?, --help              print usage information.\n"
+#~ "  -V, --version           print version information.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Параметры анализатора:\n"
+#~ "    --format <формат-вывода>    в справочной странице есть список "
+#~ "возможных\n"
+#~ "                                выходных форматов, по умолчанию исп. "
+#~ "«dpkg»\n"
+#~ "                                для совместимости с dpkg-dev\n"
+#~ "    --since <версия>       включить все изменения после этой версии\n"
+#~ "    s<версия>, -v <версия>\n"
+#~ "    --until <версия>       включить все изменения до этой версии\n"
+#~ "    -u<версия>\n"
+#~ "    --from <версия>        включить изменения этой и всех поздних версий\n"
+#~ "    -f<версия>\n"
+#~ "    --to<версия>           включить все изменения до этой версии "
+#~ "включительно\n"
+#~ "    -t<версия>\n"
+#~ "    --count <число>        включить <число> записей от начала\n"
+#~ "    -c<число>, -n <число>  (или конца, если <число> отрицательное)\n"
+#~ "    --offset <число>       изменить начальную точку для --count,\n"
+#~ "    -o<число>              отсчитывать от начала (или конца, если\n"
+#~ "                           <число> отрицательное)\n"
+#~ "    --all                  включить все изменения\n"
+
+#~ msgid "output format %s not supported"
+#~ msgstr "выходной формат %s не поддерживается"
+
+#~ msgid "more than one file specified (%s and %s)"
+#~ msgstr "указано более одного файла (%s и %s)"
+
+#~ msgid "format parser %s not executable"
+#~ msgstr "анализатор формата %s не является исполняемым файлом"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "cannot exec format parser: %s"
+#~ msgid "cannot execute format parser: %s"
+#~ msgstr "не удалось запустить анализатор формата: %s"
+
+#~ msgid "output of changelog parser"
+#~ msgstr "вывод анализатора файла изменений"
+
+#~ msgid "changelog parser %s"
+#~ msgstr "анализатор файла изменений %s"
+
 #~ msgid "'%s' is not a legal architecture string."
 #~ msgid_plural "'%s' are not legal architecture strings."
 #~ msgstr[0] "Неправильная строка архитектуры «%s»."

scripts/po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:04+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>\n"
 "Language-Team: Svenska <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl scripts/dpkg-name.pl
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-scanpackages.pl
 #: scripts/dpkg-scansources.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl
-#: scripts/dpkg-vendor.pl scripts/changelog/debian.pl
+#: scripts/dpkg-vendor.pl
 #, perl-format
 msgid "Debian %s version %s.\n"
 msgstr "Debian %s version %s.\n"
@@ -34,7 +34,6 @@ msgstr "Debian %s version %s.\n"
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl
 #: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-parsechangelog.pl
 #: scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl
-#: scripts/changelog/debian.pl
 msgid ""
 "\n"
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
@@ -270,52 +269,61 @@ msgstr "Användning: %s [<flagga>...]"
 #| "      --version  show the version."
 msgid ""
 "Options:\n"
-"  --build=<type>[,...]\n"
-"                 specify the build <type>: full, source, binary, any, all\n"
-"                   (default is 'full').\n"
-"  -F             normal full build (binaries and sources, default).\n"
-"  -g             source and arch-indep build.\n"
-"  -G             source and arch-specific build.\n"
-"  -b             binary-only, no source files.\n"
-"  -B             binary-only, only arch-specific files.\n"
-"  -A             binary-only, only arch-indep files.\n"
-"  -S             source-only, no binary files.\n"
-"  -nc            do not clean source tree (implies -b).\n"
-"  -tc            clean source tree when finished.\n"
-"  -D             check build dependencies and conflicts (default).\n"
-"  -d             do not check build dependencies and conflicts.\n"
-"  -P<profiles>   assume given build profiles as active (comma-separated "
-"list).\n"
-"  -R<rules>      rules file to execute (default is debian/rules).\n"
-"  -T<target>     call debian/rules <target> with the proper environment.\n"
-"      --as-root  ensure -T calls the target with root rights.\n"
-"  -j[<number>]   jobs to run simultaneously (passed to <rules>), forced "
-"mode.\n"
-"  -J[<number>]   jobs to run simultaneously (passed to <rules>), opt-in "
-"mode.\n"
-"  -r<gain-root-command>\n"
-"                 command to gain root privileges (default is fakeroot).\n"
-"  --check-command=<check-command>\n"
-"                 command to check the .changes file (no default).\n"
-"  --check-option=<opt>\n"
-"                 pass <opt> to <check-command>.\n"
-"  --hook-<hook-name>=<hook-command>\n"
-"                 set <hook-command> as the hook <hook-name>, known hooks:\n"
-"                   init preclean source build binary changes postclean\n"
-"                   check sign done\n"
-"  -p<sign-command>\n"
-"                 command to sign .dsc and/or .changes files\n"
-"                   (default is gpg2 or gpg).\n"
-"  -k<keyid>      the key to use for signing.\n"
-"  -ap            add pause before starting signature process.\n"
-"  -us            unsigned source package.\n"
-"  -uc            unsigned .changes file.\n"
-"      --force-sign\n"
-"                 force signing the resulting files.\n"
-"      --admindir=<directory>\n"
-"                 change the administrative directory.\n"
-"  -?, --help     show this help message.\n"
-"      --version  show the version."
+"      --build=<type>[,...]    specify the build <type>: full, source, "
+"binary,\n"
+"                                any, all (default is 'full').\n"
+"  -F                          normal full build (source and binary; "
+"default).\n"
+"  -g                          source and arch-indep build.\n"
+"  -G                          source and arch-specific build.\n"
+"  -b                          binary-only, no source files.\n"
+"  -B                          binary-only, only arch-specific files.\n"
+"  -A                          binary-only, only arch-indep files.\n"
+"  -S                          source-only, no binary files.\n"
+"  -nc, --no-pre-clean         do not pre clean source tree (implies -b).\n"
+"       --pre-clean            pre clean source tree (default).\n"
+"  -tc, --post-clean           clean source tree when finished.\n"
+"  -D                          check build dependencies and conflicts "
+"(default).\n"
+"  -d                          do not check build dependencies and "
+"conflicts.\n"
+"      --[no-]check-builddeps  ditto.\n"
+"  -P, --build-profiles=<profiles>\n"
+"                              assume comma-separated build profiles as "
+"active.\n"
+"  -R, --rules-file=<rules>    rules file to execute (default is debian/"
+"rules).\n"
+"  -T, --rules-target=<target> call debian/rules <target>.\n"
+"      --as-root               ensure -T calls the target with root rights.\n"
+"  -j, --jobs[=<number>|auto]  jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+"                                forced mode.\n"
+"  -J, --jobs-try[=<number>|auto]\n"
+"                              jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+"                                opt-in mode.\n"
+"  -r, --root-command=<command>\n"
+"                              command to gain root rights (default is "
+"fakeroot).\n"
+"      --check-command=<command>\n"
+"                              command to check the .changes file (no "
+"default).\n"
+"      --check-option=<opt>    pass <opt> to check <command>.\n"
+"      --hook-<name>=<command> set <command> as the hook <name>, known "
+"hooks:\n"
+"                                init preclean source build binary changes\n"
+"                                postclean check sign done\n"
+"  -p, --sign-command=<command>\n"
+"                              command to sign .dsc and/or .changes files\n"
+"                                (default is gpg2 or gpg).\n"
+"  -k, --sign-key=<keyid>      the key to use for signing.\n"
+"  -ap, --sign-pause           add pause before starting signature process.\n"
+"  -us, --unsigned-source      unsigned source package.\n"
+"  -uc, --unsigned-changes     unsigned .changes file.\n"
+"      --force-sign            force signing the resulting files.\n"
+"      --admindir=<directory>  change the administrative directory.\n"
+"  -?, --help                  show this help message.\n"
+"      --version               show the version."
 msgstr ""
 "Flaggor:\n"
 "  -F (förval)    normalt komplett bygge (binärer och källkod).\n"
@@ -362,12 +370,19 @@ msgstr ""
 "      --version  visa versionsnummer."
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-architecture:\n"
+#| "  -a, --host-arch <arch>    set the host Debian architecture.\n"
+#| "  -t, --host-type <type>    set the host GNU system type.\n"
+#| "      --target-arch <arch>  set the target Debian architecture.\n"
+#| "      --target-type <type>  set the target GNU system type."
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-architecture:\n"
-"  -a, --host-arch <arch>    set the host Debian architecture.\n"
-"  -t, --host-type <type>    set the host GNU system type.\n"
-"      --target-arch <arch>  set the target Debian architecture.\n"
-"      --target-type <type>  set the target GNU system type."
+"  -a, --host-arch <arch>      set the host Debian architecture.\n"
+"  -t, --host-type <type>      set the host GNU system type.\n"
+"      --target-arch <arch>    set the target Debian architecture.\n"
+"      --target-type <type>    set the target GNU system type."
 msgstr ""
 "Flaggor som sänds till dpkg-architecture:\n"
 "  -a, --host-arch <ark>     sätt värd-Debianarkitektur.\n"
@@ -390,15 +405,15 @@ msgstr ""
 #| "                 pass option <opt> to dpkg-genchanges."
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-genchanges:\n"
-"  -si            source includes orig, if new upstream (default).\n"
-"  -sa            source includes orig, always.\n"
-"  -sd            source is diff and .dsc only.\n"
-"  -v<version>    changes since version <version>.\n"
-"  -m<maint>      maintainer for package is <maint>.\n"
-"  -e<maint>      maintainer for release is <maint>.\n"
-"  -C<descfile>   changes are described in <descfile>.\n"
-"      --changes-option=<opt>\n"
-"                 pass option <opt> to dpkg-genchanges."
+"  -si                         source includes orig, if new upstream "
+"(default).\n"
+"  -sa                         source includes orig, always.\n"
+"  -sd                         source is diff and .dsc only.\n"
+"  -v<version>                 changes since version <version>.\n"
+"  -m, --release-by=<maint>    maintainer for this release is <maint>.\n"
+"  -e, --build-by=<maint>      maintainer for this build is <maint>.\n"
+"  -C<descfile>                changes are described in <descfile>.\n"
+"      --changes-option=<opt>  pass option <opt> to dpkg-genchanges."
 msgstr ""
 "Flaggor som sänds till dpkg-genchanges:\n"
 "  -si (standard) källkod innehåller original, om ny uppström.\n"
@@ -412,16 +427,30 @@ msgstr ""
 "                 sänd flaggan <flagga> till dpkg-genchanges."
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-source:\n"
+#| "  -sn            force Debian native source format.\n"
+#| "  -s[sAkurKUR]   see dpkg-source for explanation.\n"
+#| "  -z<level>      compression level to use for source.\n"
+#| "  -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
+#| "  -i[<regex>]    ignore diffs of files matching regex.\n"
+#| "  -I[<pattern>]  filter out files when building tarballs.\n"
+#| "      --source-option=<opt>\n"
+#| "                 pass option <opt> to dpkg-source.\n"
 msgid ""
 "Options passed to dpkg-source:\n"
-"  -sn            force Debian native source format.\n"
-"  -s[sAkurKUR]   see dpkg-source for explanation.\n"
-"  -z<level>      compression level to use for source.\n"
-"  -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
-"  -i[<regex>]    ignore diffs of files matching regex.\n"
-"  -I[<pattern>]  filter out files when building tarballs.\n"
-"      --source-option=<opt>\n"
-"                 pass option <opt> to dpkg-source.\n"
+"  -sn                         force Debian native source format.\n"
+"  -s[sAkurKUR]                see dpkg-source for explanation.\n"
+"  -z, --compression-level=<level>\n"
+"                              compression level to use for source.\n"
+"  -Z, --compression=<compressor>\n"
+"                              compression to use for source (gz|xz|bzip2|"
+"lzma).\n"
+"  -i, --diff-ignore[=<regex>] ignore diffs of files matching <regex>.\n"
+"  -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+"                              filter out files when building tarballs.\n"
+"      --source-option=<opt>   pass option <opt> to dpkg-source.\n"
 msgstr ""
 "Flaggor som sänds till dpkg-source:\n"
 "  -sn            tvinga Debianeget källkodsformat.\n"
@@ -524,15 +553,6 @@ msgstr ""
 "bygger ett källkodspaket utan att städa upp som efterfrågat; det kan "
 "innehålla oönskade filer."
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, perl-format
-msgid ""
-"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
-"least '%s' seems to be missing)"
-msgstr ""
-"%s måste uppdateras för att stöda målen \"build-arch\" och \"build-indep"
-"\" (åtminstone \"%s\" verkar saknas)"
-
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid "parse changes file"
 msgstr "tolka ändringsfil"
@@ -613,6 +633,15 @@ msgstr "binär- och diffinsändning (originalkällkod tas EJ med)"
 msgid "full upload (original source is included)"
 msgstr "komplett insändning (originalkällkod tas med)"
 
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, perl-format
+msgid ""
+"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
+"least '%s' seems to be missing)"
+msgstr ""
+"%s måste uppdateras för att stöda målen \"build-arch\" och \"build-indep"
+"\" (åtminstone \"%s\" verkar saknas)"
+
 #: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
 #, perl-format
 msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
@@ -1383,7 +1412,6 @@ msgid ""
 "Options:\n"
 "  -l <changelog-file>      get per-version info from this file.\n"
 "  -F <changelog-format>    force changelog format.\n"
-"  -L <libdir>              look for changelog parsers in <libdir>.\n"
 "  -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
 "      --version            show the version."
@@ -1457,8 +1485,10 @@ msgstr ""
 "    --all                       ta med alla ändringar\n"
 
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
-msgid "missing library directory"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "-i%s is deprecated; it is without effect"
+msgid "-L is obsolete; it is without effect"
+msgstr "-i%s rekommenderas ej; det har ingen effekt"
 
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
 #, fuzzy
@@ -1519,8 +1549,7 @@ msgstr "  %s (paketet säger %s, inte %s)"
 msgid "unconditional maintainer override for %s"
 msgstr "ovillkorlig överstyrning från paketansvariga för %s"
 
-#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm scripts/Dpkg/IPC.pm
+#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/Dpkg/IPC.pm
 #: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm
 #, perl-format
 msgid "cannot fork for %s"
@@ -2051,7 +2080,10 @@ msgstr "--%s tar maximalt två argument"
 msgid "--%s needs the .dsc file as first argument, not a directory"
 msgstr "--%s måste ha .dsc-filen som första argument, inte en katalog"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl
+#: scripts/dpkg-source.pl scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Git.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm
 #, perl-format
 msgid "unpack target exists: %s"
 msgstr "mål för uppackning finns redan: %s"
@@ -2071,6 +2103,12 @@ msgstr "extraherar osignerat källkodspaket (%s)"
 msgid "extracting %s in %s"
 msgstr "extraherar %s i %s"
 
+#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s is not a plain file"
+msgid "test control %s is not a regular file"
+msgstr "%s är inte en vanlig fil"
+
 #: scripts/dpkg-source.pl
 #, perl-format
 msgid "%s field contains value %s, but no tests control file %s"
@@ -2107,7 +2145,27 @@ msgstr ""
 "                           spara uppströmsändringar som en ny patch."
 
 #: scripts/dpkg-source.pl
-#, perl-format
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid ""
+#| "Build options:\n"
+#| "  -c<control-file>         get control info from this file.\n"
+#| "  -l<changelog-file>       get per-version info from this file.\n"
+#| "  -F<changelog-format>     force changelog format.\n"
+#| "  --format=<source-format> set the format to be used for the source "
+#| "package.\n"
+#| "  -V<name>=<value>         set a substitution variable.\n"
+#| "  -T<substvars-file>       read variables here.\n"
+#| "  -D<field>=<value>        override or add a .dsc field and value.\n"
+#| "  -U<field>                remove a field.\n"
+#| "  -q                       quiet mode.\n"
+#| "  -i[<regex>]              filter out files to ignore diffs of\n"
+#| "                             (defaults to: '%s').\n"
+#| "  -I[<pattern>]            filter out files when building tarballs\n"
+#| "                             (defaults to: %s).\n"
+#| "  -Z<compression>          select compression to use (defaults to '%s',\n"
+#| "                             supported are: %s).\n"
+#| "  -z<level>                compression level to use (defaults to '%d',\n"
+#| "                             supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
 msgid ""
 "Build options:\n"
 "  -c<control-file>         get control info from this file.\n"
@@ -2119,14 +2177,17 @@ msgid ""
 "  -T<substvars-file>       read variables here.\n"
 "  -D<field>=<value>        override or add a .dsc field and value.\n"
 "  -U<field>                remove a field.\n"
-"  -q                       quiet mode.\n"
-"  -i[<regex>]              filter out files to ignore diffs of\n"
+"  -i, --diff-ignore[=<regex>]\n"
+"                           filter out files to ignore diffs of\n"
 "                             (defaults to: '%s').\n"
-"  -I[<pattern>]            filter out files when building tarballs\n"
+"  -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+"                           filter out files when building tarballs\n"
 "                             (defaults to: %s).\n"
-"  -Z<compression>          select compression to use (defaults to '%s',\n"
+"  -Z, --compression=<compression>\n"
+"                           select compression to use (defaults to '%s',\n"
 "                             supported are: %s).\n"
-"  -z<level>                compression level to use (defaults to '%d',\n"
+"  -z, --compression-level=<level>\n"
+"                           compression level to use (defaults to '%d',\n"
 "                             supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
 msgstr ""
 "Byggflaggor:\n"
@@ -2167,6 +2228,7 @@ msgid ""
 "  --no-copy                don't copy .orig tarballs\n"
 "  --no-check               don't check signature and checksums before "
 "unpacking\n"
+"  --no-overwrite-dir       do not overwrite directory on extraction\n"
 "  --require-valid-signature abort if the package doesn't have a valid "
 "signature\n"
 "  --require-strong-checksums\n"
@@ -2182,8 +2244,14 @@ msgstr ""
 "  --ignore-bad-version     tillåt felaktiga versionsnummer i källkodspaket."
 
 #: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "General options:\n"
+#| "  -?, --help               show this help message.\n"
+#| "      --version            show the version."
 msgid ""
 "General options:\n"
+"  -q                       quiet mode.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
 "      --version            show the version."
 msgstr ""
@@ -2227,91 +2295,6 @@ msgstr ""
 msgid "vendor %s doesn't exist in %s"
 msgstr "leverantören %s finns inte i %s"
 
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
-msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
-msgstr "Användning: %s [<flagga>...] [<control-fil>]"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Parser options:\n"
-#| "    --format <output-format>    see man page for list of available\n"
-#| "                                output formats, defaults to 'dpkg'\n"
-#| "                                for compatibility with dpkg-dev\n"
-#| "    --since <version>,          include all changes later than version\n"
-#| "      -s<version>, -v<version>\n"
-#| "    --until <version>,          include all changes earlier than version\n"
-#| "      -u<version>\n"
-#| "    --from <version>,           include all changes equal or later\n"
-#| "      -f<version>               than version\n"
-#| "    --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
-#| "                                than version\n"
-#| "    --count <number>,           include <number> entries from the top\n"
-#| "      -c<number>, -n<number>    (or the tail if <number> is lower than "
-#| "0)\n"
-#| "    --offset <number>,          change the starting point for --count,\n"
-#| "      -o<number>                counted from the top (or the tail if\n"
-#| "                                <number> is lower than 0)\n"
-#| "    --all                       include all changes\n"
-msgid ""
-"Options:\n"
-"      --file <file>       changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
-"  -l, --label <file>      changelog <file> name to use in error messages.\n"
-"      --format <output-format>\n"
-"                          set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
-"      --all               include all changes.\n"
-"  -s, --since <version>   include all changes later than <version>.\n"
-"  -v <version>            ditto.\n"
-"  -u, --until <version>   include all changes earlier than <version>.\n"
-"  -f, --from <version>    include all changes equal or later than "
-"<version>.\n"
-"  -t, --to <version>      include all changes up to or equal than "
-"<version>.\n"
-"  -c, --count <number>    include <number> entries from the top (or tail if\n"
-"                            <number> is lower than 0).\n"
-"  -n <number>             ditto.\n"
-"  -o, --offset <number>   change starting point for --count, counted from\n"
-"                            the top (or tail if <number> is lower than 0).\n"
-"  -?, --help              print usage information.\n"
-"  -V, --version           print version information.\n"
-msgstr ""
-"Parserflaggor:\n"
-"    --format <utdataformat>     se manualsidan för en lista över "
-"tillgängliga\n"
-"                                utdataformat, standard är \"dpkg\" för\n"
-"                                kompatibilitet med dpkg-dev\n"
-"    --since <version>,          ta med alla ändringar efter version\n"
-"      -s<version>, -v<version>\n"
-"    --until <version>,          ta med alla ändringar föreversion\n"
-"      -u<version>\n"
-"    --from <version>,           ta med alla ändringar från och med\n"
-"      -f<version>               version\n"
-"    --to <version>, -t<version> ta med alla ändringar till och med\n"
-"                                version\n"
-"    --count <antal>,            ta med <antal> poster från början\n"
-"      -c<antal>, -n<antal>      (eller slutet om <antal> är lägre än 0)\n"
-"    --offset <antal> ,          byt startpunkt för --count, räknat\n"
-"      -o<antal>                 från början (eller slutet om <antal>\n"
-"                                är lägre än 0)\n"
-"    --all                       ta med alla ändringar\n"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "output format %s not supported"
-msgstr "utdataformatet %s stöds inte"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "more than one file specified (%s and %s)"
-msgstr "mer än en fil angavs (%s och %s)"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "fatal error occurred while parsing %s"
-msgstr "ödesdigert fel vid tolkning av %s"
-
 #: scripts/Dpkg/Arch.pm
 #, fuzzy
 #| msgid ""
@@ -2540,12 +2523,6 @@ msgstr "kan inte exekvera formattolk: %s"
 msgid "the trailer doesn't match the expected regex"
 msgstr "filslutet motsvarar inte det förväntat reguljärt uttryck"
 
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "unknown option or argument %s"
-msgid "unknown output format %s"
-msgstr "okänd flagga eller argument %s"
-
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, perl-format
 msgid "cannot create pipe for %s"
@@ -2557,29 +2534,21 @@ msgid "tail of %s"
 msgstr "tail för %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "format parser %s not executable"
-msgstr "formattolk %s ej körbar"
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "changelog format %s is unknown"
+msgid "changelog format %s is unknown: %s"
+msgstr "ändringsloggformatet %s okänt"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, perl-format
-msgid "changelog format %s is unknown"
-msgstr "ändringsloggformatet %s okänt"
+msgid "fatal error occurred while parsing %s"
+msgstr "ödesdigert fel vid tolkning av %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
 #, fuzzy, perl-format
-#| msgid "cannot exec format parser: %s"
-msgid "cannot execute format parser: %s"
-msgstr "kan inte exekvera formattolk: %s"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-msgid "output of changelog parser"
-msgstr "utdata från ändringsloggparser"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "changelog parser %s"
-msgstr "ändringsloggparser %s"
+#| msgid "unknown option or argument %s"
+msgid "unknown output format %s"
+msgstr "okänd flagga eller argument %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Checksums.pm
 #, perl-format
@@ -2655,6 +2624,12 @@ msgstr ""
 msgid "license stanza of copyright file"
 msgstr ""
 
+#: scripts/Dpkg/Control.pm
+#, fuzzy
+#| msgid "package's section of control info file"
+msgid "package's tests control file"
+msgstr "paketets sektion av styrinfofilen"
+
 #: scripts/Dpkg/Control.pm
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "entry in repository's %s file"
@@ -3952,6 +3927,12 @@ msgstr "återställer quilt-säkerhetskopior för %s"
 msgid "bad line in substvars file %s at line %d"
 msgstr "felaktig rad i substvars-filen %s på rad %d"
 
+#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "invalid source field in %s"
+msgid "invalid source version %s"
+msgstr "ogiltigt källkodsfält i %s"
+
 #: scripts/Dpkg/Substvars.pm
 #, perl-format
 msgid "too many substitutions - recursive ? - in '%s'"
@@ -4047,6 +4028,99 @@ msgstr "versionsnummer innehåller ogiltigt tecken \"%s\""
 msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
 msgstr "epokdelen av versionsnumret är inte ett tal: \"%s\""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
+#~ msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
+#~ msgstr "Användning: %s [<flagga>...] [<control-fil>]"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Parser options:\n"
+#~| "    --format <output-format>    see man page for list of available\n"
+#~| "                                output formats, defaults to 'dpkg'\n"
+#~| "                                for compatibility with dpkg-dev\n"
+#~| "    --since <version>,          include all changes later than version\n"
+#~| "      -s<version>, -v<version>\n"
+#~| "    --until <version>,          include all changes earlier than "
+#~| "version\n"
+#~| "      -u<version>\n"
+#~| "    --from <version>,           include all changes equal or later\n"
+#~| "      -f<version>               than version\n"
+#~| "    --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
+#~| "                                than version\n"
+#~| "    --count <number>,           include <number> entries from the top\n"
+#~| "      -c<number>, -n<number>    (or the tail if <number> is lower than "
+#~| "0)\n"
+#~| "    --offset <number>,          change the starting point for --count,\n"
+#~| "      -o<number>                counted from the top (or the tail if\n"
+#~| "                                <number> is lower than 0)\n"
+#~| "    --all                       include all changes\n"
+#~ msgid ""
+#~ "Options:\n"
+#~ "      --file <file>       changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
+#~ "  -l, --label <file>      changelog <file> name to use in error "
+#~ "messages.\n"
+#~ "      --format <output-format>\n"
+#~ "                          set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
+#~ "      --all               include all changes.\n"
+#~ "  -s, --since <version>   include all changes later than <version>.\n"
+#~ "  -v <version>            ditto.\n"
+#~ "  -u, --until <version>   include all changes earlier than <version>.\n"
+#~ "  -f, --from <version>    include all changes equal or later than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ "  -t, --to <version>      include all changes up to or equal than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ "  -c, --count <number>    include <number> entries from the top (or tail "
+#~ "if\n"
+#~ "                            <number> is lower than 0).\n"
+#~ "  -n <number>             ditto.\n"
+#~ "  -o, --offset <number>   change starting point for --count, counted "
+#~ "from\n"
+#~ "                            the top (or tail if <number> is lower than "
+#~ "0).\n"
+#~ "  -?, --help              print usage information.\n"
+#~ "  -V, --version           print version information.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Parserflaggor:\n"
+#~ "    --format <utdataformat>     se manualsidan för en lista över "
+#~ "tillgängliga\n"
+#~ "                                utdataformat, standard är \"dpkg\" för\n"
+#~ "                                kompatibilitet med dpkg-dev\n"
+#~ "    --since <version>,          ta med alla ändringar efter version\n"
+#~ "      -s<version>, -v<version>\n"
+#~ "    --until <version>,          ta med alla ändringar föreversion\n"
+#~ "      -u<version>\n"
+#~ "    --from <version>,           ta med alla ändringar från och med\n"
+#~ "      -f<version>               version\n"
+#~ "    --to <version>, -t<version> ta med alla ändringar till och med\n"
+#~ "                                version\n"
+#~ "    --count <antal>,            ta med <antal> poster från början\n"
+#~ "      -c<antal>, -n<antal>      (eller slutet om <antal> är lägre än 0)\n"
+#~ "    --offset <antal> ,          byt startpunkt för --count, räknat\n"
+#~ "      -o<antal>                 från början (eller slutet om <antal>\n"
+#~ "                                är lägre än 0)\n"
+#~ "    --all                       ta med alla ändringar\n"
+
+#~ msgid "output format %s not supported"
+#~ msgstr "utdataformatet %s stöds inte"
+
+#~ msgid "more than one file specified (%s and %s)"
+#~ msgstr "mer än en fil angavs (%s och %s)"
+
+#~ msgid "format parser %s not executable"
+#~ msgstr "formattolk %s ej körbar"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "cannot exec format parser: %s"
+#~ msgid "cannot execute format parser: %s"
+#~ msgstr "kan inte exekvera formattolk: %s"
+
+#~ msgid "output of changelog parser"
+#~ msgstr "utdata från ändringsloggparser"
+
+#~ msgid "changelog parser %s"
+#~ msgstr "ändringsloggparser %s"
+
 #~ msgid "'%s' is not a legal architecture string."
 #~ msgid_plural "'%s' are not legal architecture strings."
 #~ msgstr[0] "\"%s\" är inte en giltig arkitektursträng."
@@ -4632,9 +4706,6 @@ msgstr "epokdelen av versionsnumret är inte ett tal: \"%s\""
 #~ msgid "duplicate source field in %s"
 #~ msgstr "duplicerat källkodsfält i %s"
 
-#~ msgid "invalid source field in %s"
-#~ msgstr "ogiltigt källkodsfält i %s"
-
 #~ msgid "duplicate binary field in %s"
 #~ msgstr "duplicerat binärfält i %s"