Regenerate .pot files and merge .po files with them

dselect/po/bs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:55+0200\n"
 "Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr ""
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr ""
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -672,13 +672,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Sekcija"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -702,7 +700,7 @@ msgstr ""
 
 #: dselect/main.cc:251
 #, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr ""
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -710,7 +708,7 @@ msgid "screen part"
 msgstr ""
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr ""
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -788,7 +786,7 @@ msgstr "Metod pristupa `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -1289,8 +1287,10 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr ""
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Installed packages"
+msgid "there are no packages"
+msgstr "Instalirani paketi"
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
@@ -1346,42 +1346,42 @@ msgstr ""
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Greška"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Sekcija"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Paket"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inst.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Dostup.ver"

dselect/po/ca.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15.8.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-24 17:38+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -227,7 +227,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Cerca un paquet per al qual el nom contingui una cadena"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Repeteix la darrera recerca"
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -893,16 +895,11 @@ msgstr ""
 "  --version                     Mostra la versió.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Accions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Secció"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -925,8 +922,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "no es pot obrir el fitxer de depuració «%.255s»\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "%s invàlid: «%s»\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -934,7 +932,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "part de la pantalla"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Especificació de color nula\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1024,7 +1024,7 @@ msgstr "Mètode d'accés «%s»."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Abreujament"
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Descripció"
 
@@ -1542,7 +1542,9 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "Informació del fitxer de control disponible"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no packages."
+msgid "there are no packages"
 msgstr "No hi ha paquets."
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
@@ -1599,46 +1601,55 @@ msgstr "Paquets %s %s en la secció %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (era: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Instaŀlat?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Marca antiga"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Marcat per a"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Secció"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritat"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Paquet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Ver.inst."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver.disp."
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Accions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "no es pot obrir el fitxer d'opcions nou «%.250s»"
 

dselect/po/cs.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-11 20:35+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
@@ -228,7 +228,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Hledání balíku, jehož jméno obsahuje daný řetězec"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Zopakování posledního hledání"
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -877,16 +879,11 @@ msgstr ""
 "  --license                  Zobrazí licenci.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Akce:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Sekce"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -909,8 +906,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "nepodařilo se otevřít ladící soubor `%.255s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "Neplatné %s `%s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -918,7 +916,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "část obrazovky"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Zadání prázdné barvy\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "Přístupová metoda `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Zkratka"
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Popis"
 
@@ -1523,7 +1523,9 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "Dostupné informace ze souboru control"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no packages."
+msgid "there are no packages"
 msgstr "Nejsou zde žádné balíky."
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
@@ -1580,46 +1582,55 @@ msgstr "%s %s balíky v sekci %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s; %s (bylo: %s). %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Nainstalován?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Stará značka"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Označen pro"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Sekce"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorita"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Balík"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inst.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Dostup.ver"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Akce:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "nelze otevřít nový konfigurační soubor `%.250s'"
 

dselect/po/da.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg_1.10.19_da\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 16:32+0200\n"
 "Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus.hindsgaul@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish\n"
@@ -230,7 +230,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Søg efter en pakke, der indeholder en streng"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Gentag sidste søgning."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -890,16 +892,11 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      Vis licensen.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Handlinger:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Gruppe"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -922,8 +919,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "kunne ikke åbne aflusningsfil '%.255s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "Ugyldig %s '%s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -931,7 +929,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "skærmområde"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Nulfarveangivelse\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Tilgangsmetode '%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Forkort."
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
@@ -1541,8 +1541,10 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "tilgængelig version af kontrolinformation for fil"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Installed packages"
+msgid "there are no packages"
+msgstr "Installerede pakker"
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
@@ -1598,46 +1600,55 @@ msgstr "%s %s pakker i %s-gruppen"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (var: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Fejl"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Installeret?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Gammelt mærke"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Markeret for"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "FIGM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Gruppe"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Pakke"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inst.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Tilg.ver"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Handlinger:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "kunne ikke åbne ny tilvalgsfil '%.250s'"
 

dselect/po/de.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Debian dpkg 1.16.3~\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-18 20:09+0200\n"
 "Last-Translator: Sven Joachim <svenjoac@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -232,7 +232,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Paket suchen, dessen Namen eine Zeichenfolge enthält"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Letzte Suche wiederholen."
 
 # »section« im Sinne von Devel/Games/Hamradio etc. übersetze
@@ -904,16 +906,11 @@ msgstr ""
 "  --version                    Version anzeigen.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Aktionen:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Bereich"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -937,8 +934,9 @@ msgstr "Debug-Datei »%.255s« konnte nicht geöffnet werden\n"
 
 # %s kann unterchiedliches Geschlecht haben (Farbe, Bildschirmelement, Farbattribut)
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "%s »%s« ist ungültig\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -946,7 +944,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "Bildschirmelement"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Leere Farbspezifikation\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "Zugriffsmethode »%s«."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Abkürz."
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
@@ -1568,7 +1568,9 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "Verfügbare Control-Datei-Informationen"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no packages."
+msgid "there are no packages"
 msgstr "Es gibt keine Pakete."
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
@@ -1627,49 +1629,58 @@ msgstr "%s %s Pakete im Bereich %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (war: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Fehler"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Installiert?"
 
 # "Alte Markierung" würde abgeschnitten
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Alte Marke"
 
 # FIXME: Nach 10 oder 11 Zeichen wird abgeschnitten :-(
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Ausgewählt zur"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "FIAM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Bereich"
 
 # FIXME: Nach 8 Zeichen wird abgeschnitten :-(
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorität"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Paket"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inst.Ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Verf.Ver"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Aktionen:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "Neue Options-Datei »%.250s« kann nicht geöffnet werden"
 

dselect/po/dselect.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg 1.16.3\n"
+"Project-Id-Version: dpkg 1.16.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr ""
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr ""
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -665,12 +665,9 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:199
+#: dselect/main.cc:198
 #, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+msgid "Actions:\n"
 msgstr ""
 
 #: dselect/main.cc:203
@@ -695,7 +692,7 @@ msgstr ""
 
 #: dselect/main.cc:251
 #, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr ""
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -703,7 +700,7 @@ msgid "screen part"
 msgstr ""
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr ""
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -781,7 +778,7 @@ msgstr ""
 msgid "Abbrev."
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1282,7 +1279,7 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr ""
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
+msgid "there are no packages"
 msgstr ""
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
@@ -1339,42 +1336,42 @@ msgstr ""
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr ""

dselect/po/el.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg_po_el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:56+0200\n"
 "Last-Translator: quad-nrg.net <galaxico@quad-nrg.net>\n"
 "Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
@@ -237,7 +237,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "αναζήτηση πακέτου με βάση το όνομα"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "επανάληψη προηγούμενης αναζήτησης."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -895,13 +897,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Τομέας"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -924,8 +924,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου debug `%.255s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "Μη έγκυρο %s `%s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -933,7 +934,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "τμήμα οθόνης"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "κενός χρωματικός προσδιορισμός\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1022,7 +1025,7 @@ msgstr "Μέθοδος πρόσβασης `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Σύντμηση"
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Περιγραφή"
 
@@ -1542,8 +1545,10 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "διαθέσιμη έκδοση πληροφορίας ελέγχου αρχείου"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Installed packages"
+msgid "there are no packages"
+msgstr "Εγκατεστημένα πακέτα"
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
@@ -1599,43 +1604,43 @@ msgstr "%s %s πακέτα στον τομέα %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (ήταν: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Σφάλμα"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Εγκατεστημένο;"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Παλαιά σήμανση"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Σημειώθηκε για"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Τομέας"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Προτεραιότητα"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Πακέτο"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Έκδ.εγκ."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Διαθ.εκδόσεις"
 

dselect/po/es.po

@@ -41,7 +41,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Debian dpkg 1.16\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-20 03:10+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -271,7 +271,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Busca un paquete cuyo nombre contenga una cadena"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Repite la última búsqueda"
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -961,16 +963,11 @@ msgstr ""
 "  --version                    Muestra la versión.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Acciones:\n"
-" access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Sección"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -993,8 +990,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "no se puede abrir el fichero de depuración `%.255s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "%s inválido `%s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -1002,7 +1000,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "parte de pantalla"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Especificación de color nula\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "Método de acceso `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Abrev."
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
@@ -1618,7 +1618,9 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "Información disponible de control"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no packages."
+msgid "there are no packages"
 msgstr "No hay paquetes."
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
@@ -1675,47 +1677,56 @@ msgstr "Paquetes %s %s en la sección %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (era: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "¿Instalado?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Marca antigua"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Marcado para"
 
 # Habrá que mirarlo.
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Sección"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridad"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Paquete"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Ver.inst."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver.disp."
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Acciones:\n"
+#~ " access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "no se puede abrir el nuevo fichero de opciones `%.250s'"
 

dselect/po/et.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.14.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-13 08:22+0300\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -230,7 +230,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Pakkide otsimine paki nimes sisalduva stringi järgi"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Viimase otsingu kordamine."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -744,16 +746,11 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      Litsentsi näitamine.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Tegevused:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Jaotis"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -776,8 +773,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "silumisfaili `%.255s' pole võimalik avada\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "Lubamatu %s `%s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -785,7 +783,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "ekraani osa"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Tühi värvusekirjeldus\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "Ligipääsumeetod `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Lühend"
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Kirjeldus"
 
@@ -1383,8 +1383,10 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "Saadaoleva juhtfaili andmed"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Installed packages"
+msgid "there are no packages"
+msgstr "Paigaldatud pakid"
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
@@ -1440,46 +1442,55 @@ msgstr "%s %s pakid jaotises %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (oli: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Viga"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Paigaldatud?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Vana mrk"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Märgitud"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Jaotis"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Tähtsus"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Pakk"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Pgld.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Saadav.ver"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Tegevused:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "returned error exit status %d.\n"
 #~ msgstr "lõpetas veakoodiga %d.\n"
 

dselect/po/eu.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-05 16:29+0100\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <debian-l10n-basque@lists.debian.org>\n"
@@ -229,7 +229,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Bilatu izenean kate bat duen pakete bat"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Errepikatu azken bilaketa."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -900,16 +902,11 @@ msgstr ""
 "  --license                  Lizentzia bistarazi.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Ekintzak:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Sekzioa"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -932,8 +929,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "ezin izan da `%.255s' arazketa-fitxategia ireki\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "%s `%s' baliogabea\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -941,7 +939,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "pantaila-zatia"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Kolore-zehaztapen nulua\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "`%s' atzipen-metodoa."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Laburd."
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Azalpena"
 
@@ -1547,8 +1547,10 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "Kontrol fitxategiaren informazio erabilgarria"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Installed packages"
+msgid "there are no packages"
+msgstr "Instalatutako paketeak"
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
@@ -1604,46 +1606,55 @@ msgstr "%s %s pakete %s sekzioan"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (lehen: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Errorea"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Instalatuta?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Marka zaharra"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Honela markatua:"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Sekzioa"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Lehentasuna"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Paketea"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inst. berts."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Berts. erabilg."
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ekintzak:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "ezin da ireki `%.250s' aukera-fitxategi berria"
 

dselect/po/fr.po

@@ -50,7 +50,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-23 07:40+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -273,7 +273,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Rechercher un paquet dont le nom contient une chaîne particulière"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Répéter la dernière recherche."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -959,16 +961,11 @@ msgstr ""
 "  --version                  Afficher la version ;\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Section"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -991,8 +988,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "impossible d'ouvrir le fichier de débogage « %.255s »\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "Invalide %s « %s »\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -1000,7 +998,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "Partie de l'écran"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Spécification de couleur nulle\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr "Méthode d'accès « %s »."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Abrév."
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -1621,7 +1621,9 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "Informations disponibles du fichier de contrôle"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no packages."
+msgid "there are no packages"
 msgstr "Il n'existe pas de paquets."
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
@@ -1678,46 +1680,55 @@ msgstr "Paquets %s %s dans la section %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s ;  %s (précédemment : %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Installé ?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Ancienne marque"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Marqué pour"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIAM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Section"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorité"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Paquet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Vers. inst"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Vers. dispo."
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "impossible d'ouvrir un nouveau fichier d'option « %.250s »"
 

dselect/po/gl.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect_gl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-27 15:56+0100\n"
 "Last-Translator: mvillarino <mvillarino@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -230,7 +230,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Procurar un paquete cun nome que contén unha cadea"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Repetir a última procura."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -904,16 +906,11 @@ msgstr ""
 "  --license                  Mostra a licenza.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Accións:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Sección"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -936,8 +933,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "non foi posíbel abrir o ficheiro de depuración \"%.255s\"\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "%s \"%s\" non válido\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -945,7 +943,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "parte da pantalla"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Especificación de cores nula\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgstr "Método de acceso \"%s\"."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Abrev."
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Descrición"
 
@@ -1550,8 +1550,10 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "Versión dispoñíbel da información do ficheiro de control"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Installed packages"
+msgid "there are no packages"
+msgstr "Paquetes instalados"
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
@@ -1607,46 +1609,55 @@ msgstr "%s paquetes %s na sección %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (era: %s). %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Está instalado?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Marca antiga"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Marcado para"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIAM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Sección"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridade"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Paquete"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Ver. inst"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver. dispo"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Accións:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "non foi posíbel abrir o novo ficheiro de opcións \"%.250s\""
 

dselect/po/hu.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 03:48+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
@@ -224,7 +224,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Keresés a csomagok neveiben"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Utolsó keresés ismétlése."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -724,13 +726,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Szakasz"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -753,8 +753,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "sikertelen `%.255s' hibajavító fájl megnyitás\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "Érvénytelen %s `%s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -762,7 +763,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "képernyőrész"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "nincs szín megadva\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -852,7 +855,7 @@ msgstr "`%s' elérési mód."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Röv."
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Leírás"
 
@@ -1364,8 +1367,10 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "ellenőrző fájl elérhető verziója ehhez:"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Installed packages"
+msgid "there are no packages"
+msgstr "Telepített csomagok"
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
@@ -1421,43 +1426,43 @@ msgstr "%s %s csomagok az alábbi szakaszban: %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (volt: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Hiba"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Telepítve van?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Régi jelölés"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Kijelölés erre:"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Szakasz"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Elsőbbség"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Csomag"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Telep.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Elérh.ver"
 

dselect/po/id.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 20:20+0700\n"
 "Last-Translator: Arief S Fitrianto <arief@gurame.fisika.ui.ac.id>\n"
 "Language-Team: Debian Indonesia L10N Team <debian-l10n-id@gurame.fisika.ui."
@@ -234,7 +234,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Cari paket yang namanya berisi suatu string"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Ulangi pencarian terakhir"
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -939,16 +941,11 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence          Tampilkan lisensi program.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Aksi:\n"
-"   access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Bagian"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -971,8 +968,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "tidak dapat membuka berkas debug `%.250s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "%s `%s' tidak sah\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -980,7 +978,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "bagian layar"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "tidak ada spesifikasi warna\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "Metode akses `%s'"
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Singkatan"
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Keterangan"
 
@@ -1590,8 +1590,10 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "versi info berkas 'control' yang tersedia"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Installed packages"
+msgid "there are no packages"
+msgstr "Paket-paket yang terpasang"
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
@@ -1647,46 +1649,55 @@ msgstr "%s %s paket di bagian %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s; %s (tadinya: %s). %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Ada Kesalahan"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Terpasang?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Tanda lama"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Ditandai untuk"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EPOT"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Bagian"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritas"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Paket"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Ver. terpsg"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver. t'sedia"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Aksi:\n"
+#~ "   access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "tidak bisa membuka berkas pilihan `%.250s' yang baru"
 

dselect/po/it.po

@@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.10.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 22:01+0200\n"
 "Last-Translator: Stefano Canepa <sc@linux.it>\n"
 "Language-Team: italian <debian-l10n-italian@debian.org>\n"
@@ -262,7 +262,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Ricerca un pacchetto il cui nome contenga una stringa"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Ripeti l'ultima ricerca."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -954,16 +956,11 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      Mostra la licenza.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Azioni:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Sezione"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -986,8 +983,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "impossibile aprire il file di debug `%.255s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "Elemento non valido per tabella %s: '%s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -995,7 +993,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "settore schermata"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Specificato un colore nullo\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "Metodo d'accesso `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Abbrev."
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
@@ -1609,8 +1609,10 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "info di controllo della versione disponibile"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Installed packages"
+msgid "there are no packages"
+msgstr "Pacchetti installati"
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
@@ -1666,46 +1668,55 @@ msgstr "Pacchetti %2$s %1$s nella sezione %3$s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (era: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Errore"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Installato?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Precedent."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Attualm."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Sezione"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorità"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Pacchetto"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Ver.inst."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver.disp."
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Azioni:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "impossibile aprire il nuovo file di opzioni `%.250s'"
 

dselect/po/ja.po

@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 20:05+0900\n"
 "Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian Japanease List <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -238,7 +238,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "指定した文字を含むパッケージの名前を検索"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "再検索"
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -887,16 +889,11 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      ライセンスを表示\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"アクション:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "分類"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -919,8 +916,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "デバッグファイル `%.250s' をオープンできませんでした\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "無効な %s `%s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -928,7 +926,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "画面部"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "色の指定が空です\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr "アクセス方法 `%s'。"
 msgid "Abbrev."
 msgstr "頭文字"
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "説明"
 
@@ -1537,8 +1537,10 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "利用可能バージョンの制御情報"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Installed packages"
+msgid "there are no packages"
+msgstr "インストール済みのパッケージ"
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
@@ -1594,46 +1596,55 @@ msgstr "%3$s セクションの %1$s%2$s パッケージ"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (前回: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "エラー"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "導入?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "前回"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "今回"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "分類"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "優"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "パッケージ"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "導入Ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "可能Ver"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "アクション:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "新しいオプションファイル `%.250s' をオープンできません"
 

dselect/po/ko.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-16 22:55-0400\n"
 "Last-Translator: Sunjae Park <darehanl@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"
@@ -229,7 +229,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "이름에 특정 문자열이 들어 있는 꾸러미를 찾습니다"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "마지막 찾기 반복."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -877,16 +879,11 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      저작권 관련 정보를 봄.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"동작:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "섹션"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -909,8 +906,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "디버그 파일 `%.255s'을(를) 열 수 없습니다\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "올바르지 않은 %s `%s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -918,7 +916,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "화면 구성 요소"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "색 지정이 없습니다\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "설치 방법 `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "약어"
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "설명"
 
@@ -1525,8 +1525,10 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "현재 있는 제어 파일 정보"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Installed packages"
+msgid "there are no packages"
+msgstr "설치한 꾸러미"
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
@@ -1583,46 +1585,55 @@ msgstr "%s %s 꾸러미 (%s 섹션)"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s,  %s (이전상태: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "오류"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "설치 여부"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "이전 마크"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "현재 마크"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "섹션"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "우선순위"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "꾸러미"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "설치버전"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "이용가능"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "동작:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "새 옵션 파일(`%.250s')을 열 수 없습니다"
 

dselect/po/nb.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-02 23:01+0200\n"
 "Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -229,7 +229,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Søk etter en pakke som har et navn som inneholder en streng"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Gjenta forrige søk."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -885,16 +887,11 @@ msgstr ""
 "  --version                  viser versjonsnummeret.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Handlinger:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Del"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -917,8 +914,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "klarte ikke åpne avlusingsfil `%.255s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "Ugyldig %s `%s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -926,7 +924,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "skjermdel"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Ingen fargespesifikasjon\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr "Tilgangsmetode `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Forkort."
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
@@ -1531,7 +1531,9 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "Tilgjengelig kontrollfilinformasjon"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no packages."
+msgid "there are no packages"
 msgstr "Det er ingen pakker."
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
@@ -1588,46 +1590,55 @@ msgstr "%s %s pakker i delen %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (var: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Feil"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Installert?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Gammelt merke"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Markert for"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "FIGM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Del"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Pakke"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inst.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Tilgj.ver"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Handlinger:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "klarte ikke åpne den nye opsjonsfila «%.250s»"
 

dselect/po/nl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg/deselect 1.16.1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-12 11:55+0100\n"
 "Last-Translator: Jeroen Schot <schot@a-eskwadraat.nl>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -229,7 +229,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Zoek een pakket waarvan de naam een tekenreeks bevat"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Herhaal laatste zoekopdracht."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -901,16 +903,11 @@ msgstr ""
 "  --version                  Toon de versie.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Acties:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Sectie"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -933,8 +930,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "kon debugbestand `%.255s' niet openen\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "Ongeldige %s '%s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -942,7 +940,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "schermdeel"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Blanco-kleur specificatie\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "Toegangsmethode `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Afkorting"
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Omschrijving"
 
@@ -1547,7 +1547,9 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "Beschikbare informatie uit 'control'-bestanden"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no packages."
+msgid "there are no packages"
 msgstr "Er zijn geen pakketten."
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
@@ -1604,46 +1606,55 @@ msgstr "%s %s pakketten in sectie %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Fout"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Geïnstalleerd?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Huidig"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Gewenst"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Sectie"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Voorrang"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Pakket"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Geïnst.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Besch.ver"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Acties:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "kon nieuwe optiebestand `%.250s' niet openen"
 

dselect/po/nn.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debconf_nn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:57+0200\n"
 "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -233,7 +233,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Søk etter ein pakke som har eit namn som inneheld ein streng"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Gjer om at førre søk"
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -864,13 +866,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Del"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -893,8 +893,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "klarte ikkje opna avlusingsfil `%.255s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "Ugyldig %s `%s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -902,7 +903,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "skjermdel"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Ingen fargespesifikasjon\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -991,7 +994,7 @@ msgstr "Tilgangsmetode `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Forkort."
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Skildring"
 
@@ -1511,8 +1514,10 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "tilgjengeleg versjon av kontrollfilinformasjon"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Installed packages"
+msgid "there are no packages"
+msgstr "Installerte pakkar"
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
@@ -1568,43 +1573,43 @@ msgstr "%s %s pakkar i delen %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (var: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Feil"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Installert?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Gammalt merke"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Markert for"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "FIGM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Del"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Pakke"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inst.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Tilgj.ver"
 

dselect/po/pl.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-27 02:41+0100\n"
 "Last-Translator: Wiktor Wandachowicz <siryes@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
@@ -233,7 +233,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Wyszukiwanie pakietu o nazwie zawierającej ciąg znaków"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Powtórzenie ostatniego wyszukiwania."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -899,16 +901,11 @@ msgstr ""
 "  --license                  Wyświetla informacje o licencji.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Akcje:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Sekcja"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -931,8 +928,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "nie można otworzyć pliku debuggera \"%.255s\"\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "Nieprawidłowy %s \"%s\"\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -940,7 +938,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "część widoku"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Pusta specyfikacja koloru\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "Metoda dostępu \"%s\"."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Oznaczenie"
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -1544,7 +1544,9 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "Informacje o dostępnej wersji pakietu"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no packages."
+msgid "there are no packages"
 msgstr "Nie ma żadnych pakietów."
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
@@ -1601,46 +1603,55 @@ msgstr "%s %s pakiety w sekcji %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (był: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Błąd"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "zainstalowany?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Poprzedni wybór"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Zaznaczony do"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Sekcja"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorytet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Pakiet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Zainst."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Dostępne"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Akcje:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "nie można otworzyć pliku nowej opcji \"%.250s\""
 

dselect/po/pt.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-27 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -225,7 +225,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Procurar por pacotes cujo nome contenham uma string"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Repetir a última procura."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -889,16 +891,11 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      Mostrar a licença.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Acções:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Secção"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -921,8 +918,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "não pode abrir ficheiro de debug `%.255s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "%s inválido `%s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -930,7 +928,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "screen part"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Especificação de cor nula\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "Método de acesso `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Abrev."
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
@@ -1536,8 +1536,10 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "informação 'Available' do ficheiro de controle"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Installed packages"
+msgid "there are no packages"
+msgstr "Pacotes instalados"
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
@@ -1593,46 +1595,55 @@ msgstr "%s %s pacotes na secção %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (foi: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Instalado?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Marca antiga"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Marcado para"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Secção"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridade"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Pacote"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Vers.Inst"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver.Dispon."
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Acções:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "não foi possível abrir novo ficheiro de opções `%.250s'"
 

dselect/po/pt_BR.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-09 02:53-0300\n"
 "Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
@@ -233,7 +233,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Procurar por um pacote cujo nome contém uma string"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Repetir última busca."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -904,16 +906,11 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      Mostra a licença.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Ações :\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Seção"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -936,8 +933,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "não foi possível abrir arquivo de depuração '%.250s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "%s inválido '%s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -945,7 +943,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "parte da tela"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Especificação de cor nula\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "Método de acesso '%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Abrev."
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
@@ -1550,8 +1550,10 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "Informação do arquivo de controle disponível"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Installed packages"
+msgid "there are no packages"
+msgstr "Pacotes instalados"
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
@@ -1607,46 +1609,55 @@ msgstr "Pacotes %s %s na seção %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (era: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Instalado?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Marca antiga"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Marcado para"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Seção"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridade"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Pacote"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Ver.inst."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver.disp."
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ações :\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "impossível abrir novo arquivo de opção '%.250s'"
 

dselect/po/ro.po

@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-28 19:11+0300\n"
 "Last-Translator: Eddy Petrișor <eddy.petrisor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"
@@ -243,7 +243,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Caută pachetul al cărui nume conține un șir de caractere"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Repetă ultima căutare."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -924,16 +926,11 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      Afișează licența.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Acțiuni:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Secțiune"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -956,8 +953,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "nu pot deschide fișierul de depanare „%.255s”\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "Invalid %s „%s”\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -965,7 +963,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "parte ecran"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Lipsă specificație de culoare\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "Metoda de acces „%s”."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Presc."
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Descriere"
 
@@ -1570,8 +1570,10 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "Informația de control disponibilă"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Installed packages"
+msgid "there are no packages"
+msgstr "Pachete instalate"
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
@@ -1627,46 +1629,55 @@ msgstr "%s %s pachete în secțiunea %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (a fost: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Eroare"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Instalat?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Marcaj vechi"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Marcat pentru"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Secțiune"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritate"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Pachet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Ver. Inst"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver.disp"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Acțiuni:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "imposibil a deschide fișierulu nou de opțiuni „%.250s”"
 

dselect/po/ru.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15.7.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-25 22:37+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -233,7 +233,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Найти пакет, имя которого содержит строку"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Повторить последний поиск."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -904,16 +906,11 @@ msgstr ""
 "  --version                  Показать версию.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Действия:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Раздел"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -936,8 +933,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "не удалось открыть отладочный файл `%.255s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "Некорректный %s `%s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -945,7 +943,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "сектор экрана"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Задающие цвет значения пусты\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "Метод доступа `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Сокр."
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
@@ -1556,7 +1556,9 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "Доступна информация из файла control"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no packages."
+msgid "there are no packages"
 msgstr "Пакетов нет."
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
@@ -1613,46 +1615,55 @@ msgstr "%s пакеты приоритета %s в разделе %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (было: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Ошибка"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Установлен?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Был помечен для"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Помечен для"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "ОУБП"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Раздел"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Приоритет"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Пакет"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Уст.верс."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Дост.верс."
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Действия:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "не удалось открыть новый файл метода доступа %.250s"
 

dselect/po/sk.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-20 17:32+0100\n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -231,7 +231,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Hľadať balík, ktorého názov obsahuje reťazec"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Zopakovať posledné hľadanie."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -906,16 +908,11 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence        Zobrazí licenciu.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Operácie:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Sekcia"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -938,8 +935,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "nebolo možné otvoriť ladiaci súbor „%.255s“\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "Nesprávny %s „%s“\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -947,7 +945,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "časť obrazovky"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Žiadna farebná špecifikácia\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr "Prístupová metóda „%s“."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Skrát."
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Popis"
 
@@ -1553,7 +1553,9 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "Dostupné informácie o riadiacom súbore"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no packages."
+msgid "there are no packages"
 msgstr "Žiadne balíky."
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
@@ -1610,46 +1612,55 @@ msgstr " %s %s balíky v sekcii %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s; %s (bolo: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Nainštalovaný?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Stará značka"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Označené na"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Sekcia"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorita"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Balík"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inšt.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Dostup.ver"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Operácie:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "nie je možné otvoriť nový súbor s voľbami „%.250s“"
 

dselect/po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-12 09:28+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peterk@debian.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -226,7 +226,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Sök efter paket vars namn innehåller en sträng"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Repetera senaste sökning."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -847,16 +849,6 @@ msgstr ""
 
 #: dselect/main.cc:185
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "Options:\n"
-#| "  --admindir <directory>     Use <directory> instead of %s.\n"
-#| "  --expert                   Turn on expert mode.\n"
-#| "  --debug <file> | -D<file>  Turn on debugging, sending output to "
-#| "<file>.\n"
-#| "  --colour | --color screenpart:[foreground],[background][:attr[+attr"
-#| "+..]]\n"
-#| "                             Configure screen colours.\n"
-#| "\n"
 msgid ""
 "Options:\n"
 "  --admindir <directory>     Use <directory> instead of %s.\n"
@@ -885,16 +877,11 @@ msgstr ""
 "  --version                  Visa versionsnummer.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Åtgärder:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Avdeln."
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -917,8 +904,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "kunde inte öppna felsökningsfil \"%.255s\"\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "Ogiltig %s \"%s\"\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -926,7 +914,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "skärmdel"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Tom färgangivelse\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1015,7 +1005,7 @@ msgstr "Åtkomstmetod \"%s\"."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Förk."
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivning"
 
@@ -1529,7 +1519,9 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "Tillgänglig kontrollfilsinformation för"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no packages."
+msgid "there are no packages"
 msgstr "Det finns inte några paket."
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
@@ -1586,46 +1578,55 @@ msgstr "%s %s paket i avdelning %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (var: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Fel"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Installerad?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Gammal markering"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Markerad för"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "FIGM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Avdeln."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Paket"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inst.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Tillg.ver"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Åtgärder:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "kunde inte öppna ny valfil \"%.250s\""
 

dselect/po/tl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:58+0200\n"
 "Last-Translator: Eric Pareja <xenos@upm.edu.ph>\n"
 "Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"
@@ -231,7 +231,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Hanapin ang paketeng may pangalang naglalaman ng isang string"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Ulitin ang huling paghahanap."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -911,13 +913,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Section"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -940,8 +940,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "hindi mabuksan ang talaksang pan-debug `%.255s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "Di tanggap na %s `%s'\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -949,7 +950,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "bahagi ng tabing"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Null na spesipikasyong pangkulay\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1040,7 +1043,7 @@ msgstr "Paraan ng akses `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Daglat"
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Paglalarawan"
 
@@ -1565,8 +1568,10 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "magagamit na bersyon ng impormasyon ng talaksang control"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Installed packages"
+msgid "there are no packages"
+msgstr "Nakaluklok na mga pakete"
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
@@ -1622,43 +1627,43 @@ msgstr "%s %s na pakete sa seksyon %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s; %s (dati ay: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Naka-luklok?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Lumang marka"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Markado para"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EILM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Section"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridad"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Pakete"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inst.ber"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Avail.ber"
 

dselect/po/vi.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-09 20:37+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -234,7 +234,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "Tìm kiếm một gói mà tên chứa một chuỗi"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "Lặp lại tìm kiếm cuối cùng."
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -891,21 +893,11 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      Hiện _giấy phép_.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Hành động:\n"
-" • access\t\ttruy cập\n"
-" • update\t\tcập nhật\n"
-" • select\t\tlựa chọn\n"
-" • install\t\tcài đặt\n"
-" • config\t\tcấu hình (viết tắt)\n"
-" • remove\tgỡ bỏ\n"
-" • quit\t\tthoát\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "Phần"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -928,8 +920,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "không thể mở tập tin gỡ lỗi « %.250s »\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "%s không hợp lệ « %s »\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -937,7 +930,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "phần màn hình"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "Đặc tả màu rỗng\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1027,7 +1022,7 @@ msgstr "Phương pháp truy cập « %s »"
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Viết tắt"
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Mô tả"
 
@@ -1546,8 +1541,10 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "phiên bản có sẵn của thông tin tập tin điều khiển"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Installed packages"
+msgid "there are no packages"
+msgstr "Những gói đã cài đặt"
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
@@ -1603,46 +1600,60 @@ msgstr "%s %s gói trong phần %s"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (đã là: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "Lỗi"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "Đã cài?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "Dấu cũ"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "Dấu cho"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "Phần"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "Ưu tiên"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "Gói"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Bản_cài"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Bản_có"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Hành động:\n"
+#~ " • access\t\ttruy cập\n"
+#~ " • update\t\tcập nhật\n"
+#~ " • select\t\tlựa chọn\n"
+#~ " • install\t\tcài đặt\n"
+#~ " • config\t\tcấu hình (viết tắt)\n"
+#~ " • remove\tgỡ bỏ\n"
+#~ " • quit\t\tthoát\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "không thể mở tập tin tùy chọn mới « %.250s »"
 

dselect/po/zh_CN.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-06 20:11+0800\n"
 "Last-Translator: Kov Chai <tchaikov@sjtu.edu.cn>\n"
 "Language-Team: Debian Chinese [GB] <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n"
@@ -231,7 +231,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "搜索软件包名字含有特定字符串的软件包"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "重复上次的搜索。"
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -872,16 +874,11 @@ msgstr ""
 "  --license | --license      显示许可证。\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"操作：\n"
-"  手段 更新 选择 安装 设置 卸载 退出\n"
-"\n"
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "所属大类"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -904,8 +901,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "无法打开调试信息文件“%.255s”\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "无效的 %s “%s”\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -913,7 +911,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "显示部分"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "未指定颜色\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "安装手段“%s”。"
 msgid "Abbrev."
 msgstr "缩写"
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "简介"
 
@@ -1522,8 +1522,10 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "可用的控制信息的版本"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Installed packages"
+msgid "there are no packages"
+msgstr "已经安装的软件包"
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
@@ -1579,46 +1581,55 @@ msgstr "在 %3$s 大类中 %1$s %2$s 软件包"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (曾为：%s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "错误"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "已安装？"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "原有标记"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "现标记为"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "所属大类"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "优先级"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "软件包名"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "安装版本"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "可用版本"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Actions:\n"
+#~ "  access update select install config remove quit\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "操作：\n"
+#~ "  手段 更新 选择 安装 设置 卸载 退出\n"
+#~ "\n"
+
 #~ msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 #~ msgstr "无法打开新的的选项文件“%.250s”"
 

dselect/po/zh_TW.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-27 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-30 04:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:58+0200\n"
 "Last-Translator: Asho Yeh <asho@debian.org.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -228,7 +228,9 @@ msgid "Search for a package whose name contains a string"
 msgstr "搜尋名稱含有特定字串的套件"
 
 #: dselect/bindings.cc:162
-msgid "Repeat last search."
+#, fuzzy
+#| msgid "Repeat last search."
+msgid "Repeat last search"
 msgstr "重復上次的搜尋。"
 
 #: dselect/bindings.cc:163
@@ -841,13 +843,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:199
-#, c-format
-msgid ""
-"Actions:\n"
-"  access update select install config remove quit\n"
-"\n"
-msgstr ""
+#: dselect/main.cc:198
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Section"
+msgid "Actions:\n"
+msgstr "所屬類別"
 
 #: dselect/main.cc:203
 #, c-format
@@ -870,8 +870,9 @@ msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "無法打開偵錯檔案“%.255s”\n"
 
 #: dselect/main.cc:251
-#, c-format
-msgid "Invalid %s `%s'\n"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Invalid %s `%s'\n"
+msgid "invalid %s '%s'"
 msgstr "無效的 %s “%s”\n"
 
 #: dselect/main.cc:268
@@ -879,7 +880,9 @@ msgid "screen part"
 msgstr "顯示哪一部分"
 
 #: dselect/main.cc:274
-msgid "Null colour specification\n"
+#, fuzzy
+#| msgid "Null colour specification\n"
+msgid "null colour specification"
 msgstr "未指定顏色\n"
 
 #: dselect/main.cc:282 dselect/main.cc:287
@@ -967,7 +970,7 @@ msgstr "存取方式“%s”。"
 msgid "Abbrev."
 msgstr "縮寫"
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:291
+#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "簡介"
 
@@ -1486,8 +1489,10 @@ msgid "Available control file information"
 msgstr "可用的控制訊息的版本"
 
 #: dselect/pkglist.cc:421
-msgid "There are no packages."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "Installed packages"
+msgid "there are no packages"
+msgstr "已經安裝的套件"
 
 #: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
@@ -1543,43 +1548,43 @@ msgstr "在 %3$s 類別中 %1$s %2$s 套件"
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (曾為：%s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:263
+#: dselect/pkgtop.cc:264
 msgid "Error"
 msgstr "錯誤"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:267
+#: dselect/pkgtop.cc:268
 msgid "Installed?"
 msgstr "已安裝？"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:271
+#: dselect/pkgtop.cc:272
 msgid "Old mark"
 msgstr "原有標記"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:275
+#: dselect/pkgtop.cc:276
 msgid "Marked for"
 msgstr "現標記為"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:278
+#: dselect/pkgtop.cc:279
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:280
+#: dselect/pkgtop.cc:281
 msgid "Section"
 msgstr "所屬類別"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Priority"
 msgstr "優先級"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Package"
 msgstr "套件名"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:286
+#: dselect/pkgtop.cc:287
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "安裝版本"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:289
+#: dselect/pkgtop.cc:290
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "可用版本"