Fix one fuzzy in French translation

debian/changelog

@@ -28,6 +28,7 @@ dpkg (1.14.23) UNRELEASED; urgency=low
   [ Updated scripts translations ]
   * Fix typo in Russian. Closes: #499736
   * Fix wrong transaltion in French. Closes: #504123
+  * Completed French.
 
  -- Raphael Hertzog <hertzog@debian.org>  Fri, 05 Sep 2008 17:33:10 +0200
 

scripts/po/ChangeLog

@@ -1,3 +1,7 @@
+2008-11-15  Christian perrier  <bubulle@debian.org>
+
+	* fr.po: Updated to 473t
+
 2008-11-14  Guillem Jover  <guillem@debian.org>
 
 	* dpkg-dev.pot: Regenerated.

scripts/po/fr.po

@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ""
 "uniquement passé\n"
 "  -C<fichier-desc> les changements sont décrits dans <fichier-desc>.  } à "
 "dpkg-genchanges\n"
-"  -si (défaut)   src inclut l'orig pour la révision 0 ou 1.           }\n"
+"  -si (défaut)   src inclut l'orig si nouvelle version amont.         }\n"
 "  -sa            le source envoyé inclut toujours l'orig.             }\n"
 "  -sd            le source envoyé ne comprend que le diff et le .dsc. }\n"
 "  -sn            force le format source natif Debian.      }\n"