|
|
@@ -9,10 +9,10 @@
|
|
|
#
|
|
|
msgid ""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
-"Project-Id-Version: dpkg 1.17.19\n"
|
|
|
+"Project-Id-Version: dpkg 1.17.20\n"
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2014-10-23 01:04+0200\n"
|
|
|
-"PO-Revision-Date: 2014-10-20 18:51+0200\n"
|
|
|
+"PO-Revision-Date: 2014-10-23 17:49+0200\n"
|
|
|
"Last-Translator: Sven Joachim <svenjoac@gmx.de>\n"
|
|
|
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
|
|
|
"Language: de\n"
|
|
|
@@ -6035,7 +6035,7 @@ msgstr "»%s« kann nicht entfernt werden"
|
|
|
|
|
|
#: utils/update-alternatives.c:1002
|
|
|
msgid "auto mode"
|
|
|
-msgstr "Auto-Modus"
|
|
|
+msgstr "automatischer Modus"
|
|
|
|
|
|
#: utils/update-alternatives.c:1002
|
|
|
msgid "manual mode"
|
|
|
@@ -6291,16 +6291,14 @@ msgid "renaming %s link from %s to %s"
|
|
|
msgstr "%s-Link wird von %s in %s umbenannt"
|
|
|
|
|
|
#: utils/update-alternatives.c:2335
|
|
|
-#, fuzzy, c-format
|
|
|
-#| msgid "using %s to provide %s (%s) in %s"
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
msgid "using %s to provide %s (%s) in auto mode"
|
|
|
-msgstr "%s wird verwendet, um %s (%s) im %s bereitzustellen"
|
|
|
+msgstr "%s wird verwendet, um %s (%s) im automatischen Modus bereitzustellen"
|
|
|
|
|
|
#: utils/update-alternatives.c:2338
|
|
|
-#, fuzzy, c-format
|
|
|
-#| msgid "using %s to provide %s (%s) in %s"
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
msgid "using %s to provide %s (%s) in manual mode"
|
|
|
-msgstr "%s wird verwendet, um %s (%s) im %s bereitzustellen"
|
|
|
+msgstr "%s wird verwendet, um %s (%s) im manuellen Modus bereitzustellen"
|
|
|
|
|
|
#: utils/update-alternatives.c:2346
|
|
|
#, c-format
|