@@ -5641,7 +5641,7 @@ msgstr ""
#: scripts/update-alternatives.pl:528 scripts/update-alternatives.pl:536
#, perl-format
msgid "unable to ensure %s nonexistent: %s"
-msgstr "impossible de garantir l'inexistance de %s : %s"
+msgstr "impossible de garantir l'inexistence de %s : %s"
#: scripts/update-alternatives.pl:496 scripts/update-alternatives.pl:530
#: scripts/update-alternatives.pl:553 scripts/update-alternatives.pl:595
Christian Perrier