po: Regenerate .pot files and merge .po files with them

dselect/po/bs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:55+0200\n"
 "Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"

dselect/po/ca.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.23\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-07 21:43+0100\n"
 "Last-Translator: Guillem Jover <guillem@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"

dselect/po/cs.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-29 11:26+0100\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"

dselect/po/da.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-27 02:33+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n"

dselect/po/de.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.18.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-30 02:59+0200\n"
 "Last-Translator: Sven Joachim <svenjoac@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"

dselect/po/dselect.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg 1.18.14\n"
+"Project-Id-Version: dpkg 1.18.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

dselect/po/el.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:56+0200\n"
 "Last-Translator: quad-nrg.net <galaxico@quad-nrg.net>\n"
 "Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"

dselect/po/es.po

@@ -41,7 +41,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.16\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-02 20:30+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"

dselect/po/et.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.14.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-13 08:22+0300\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"

dselect/po/eu.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.16.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-01 12:21+0200\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@zundan.com>\n"
 "Language-Team: Basque <debian-l10n-basque@lists.debian.org>\n"

dselect/po/fr.po

@@ -50,7 +50,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 11:04+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Poher <sbphr@volted.net>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"

dselect/po/gl.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-27 15:56+0100\n"
 "Last-Translator: mvillarino <mvillarino@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"

dselect/po/hu.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 03:48+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.debian.org>\n"

dselect/po/id.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 20:20+0700\n"
 "Last-Translator: Arief S Fitrianto <arief@gurame.fisika.ui.ac.id>\n"
 "Language-Team: Indonesian <debian-l10n-indonesian@lists.debian.org>\n"

dselect/po/it.po

@@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.10.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 22:01+0200\n"
 "Last-Translator: Stefano Canepa <sc@linux.it>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"

dselect/po/ja.po

@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-31 12:44+0900\n"
 "Last-Translator: Takuma Yamada <tyamada@takumayamada.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"

dselect/po/ko.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-16 22:55-0400\n"
 "Last-Translator: Sunjae Park <darehanl@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"

dselect/po/nb.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-05 13:25+0200\n"
 "Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"

dselect/po/nl.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.18.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-25 17:44+0200\n"
 "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n"
 "Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"

dselect/po/nn.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:57+0200\n"
 "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"

dselect/po/pl.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.15.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-21 20:58+0100\n"
 "Last-Translator: Łukasz Dulny <bartekchom@poczta.onet.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"

dselect/po/pt.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-30 13:28+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"

dselect/po/pt_BR.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-09 02:53-0300\n"
 "Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."

dselect/po/ro.po

@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-28 19:11+0300\n"
 "Last-Translator: Eddy Petrișor <eddy.petrisor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"

dselect/po/ru.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-01 19:18+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"

dselect/po/sk.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-03 01:09+0100\n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <debian-l10n-slovak@lists.debian.org>\n"

dselect/po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:07+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>\n"
 "Language-Team: Svenska <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"

dselect/po/tl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:58+0200\n"
 "Last-Translator: Eric Pareja <xenos@upm.edu.ph>\n"
 "Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"

dselect/po/vi.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-01 08:20+0700\n"
 "Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <debian-l10n-vietnamese@lists.debian.org>\n"

dselect/po/zh_CN.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-06 20:11+0800\n"
 "Last-Translator: Kov Chai <tchaikov@sjtu.edu.cn>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n"

dselect/po/zh_TW.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-28 05:56+0200\n"
 "Last-Translator: Asho Yeh <ashoyeh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n"

man/po/de.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.18.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-11 21:50+0100\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -684,25 +684,36 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: deb-buildinfo.man
-msgid "The B<.buildinfo> filename by default has the following form:"
-msgstr "Der Dateiname von B<.buildinfo> hat standardmäßig die folgende Form:"
-
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
-msgstr "I<Quellname>B<_>I<Quellversion>B<_>I<Buildinfo-ID>B<.buildinfo>"
-
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-msgid ""
-"where I<buildinfo-id> is composed of the build time formatted as "
-"B<strftime>(2) «%Y%m%dT%H%M%Sz», followed by a minus ‘-’ and the eight left-"
-"most characters from the B<.buildinfo>'s file contents MD5 digest."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It runs the B<changes> hook and calls B<dpkg-genchanges> to generate a B<."
+#| "changes> file.  The name of the B<.changes> file will depend on the type "
+#| "of build and will be as specific as necessary but not more; for a build "
+#| "that includes B<any> the name will be I<source-name>B<_>I<source-"
+#| "version>B<_>I<arch>B<.changes>, or otherwise for a build that includes "
+#| "B<all> the name will be I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>B<all."
+#| "changes>, or otherwise for a build that includes B<source> the name will "
+#| "be I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>B<source.changes>.  Many B<dpkg-"
+#| "buildpackage> options are forwarded to B<dpkg-genchanges>."
+msgid ""
+"The name of the B<.buildinfo> file will depend on the type of build and will "
+"be as specific as necessary but not more; for a build that includes B<any> "
+"the name will be I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo>, or otherwise for a build that includes B<all> the name will be "
+"I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>B<all.buildinfo>, or otherwise for a "
+"build that includes B<source> the name will be I<source-name>B<_>I<source-"
+"version>B<_>B<source.buildinfo>."
 msgstr ""
-"wobei I<Buildinfo-ID> aus der Bauzeit (formatiert als B<strftime>(2) »%Y%m%dT"
-"%H%M%Sz«), gefolgt von einem Minus ,-´ und den acht ganz links stehenden "
-"Zeichen aus dem MD5-Hash des Dateiinhaltes der Datei B<.buildinfo> "
-"zusammengesetzt ist."
+"Es führt die B<changes>-Hooks aus und ruft B<dpkg-genchanges> auf, um eine "
+"B<.changes>-Datei zu erstellen. Der Name der B<.changes>-Datei wird von der "
+"Art des Baus abhängen und wird so spezifisch wie notwendig sein, aber nicht "
+"mehr; für einen Bau, der B<any> enthält, wird der Name "
+"I<Quellname>B<_>I<Quellversion>B<_>I<Arch>B<.changes> oder andernfalls für "
+"einen Bau, der B<all> enthält, wird der Name "
+"I<Quellname>B<_>I<Quellversion>B<_>B<all.changes> oder andernfalls für einen "
+"Bau, der B<source> enthält, wird der Name "
+"I<Quellname>B<_>I<Quellversion>B<_>B<source.changes> lauten. Viele Optionen "
+"von B<dpkg-buildpackage> werden an B<dpkg-genchanges> weitergegeben."
 
 #. type: SH
 #: deb-buildinfo.man deb-changes.man deb-control.man deb-origin.man dsc.man
@@ -718,12 +729,19 @@ msgstr "B<Format:> I<Formatversion> (verpflichtend)"
 
 #. type: Plain text
 #: deb-buildinfo.man
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The value of this field declares the format version of the file.  The "
+#| "syntax of the field value is a version number with a major and minor "
+#| "component.  Backward incompatible changes to the format will bump the "
+#| "major version, and backward compatible changes (such as field additions) "
+#| "will bump the minor version.  The current format version is B<0.1>."
 msgid ""
 "The value of this field declares the format version of the file.  The syntax "
 "of the field value is a version number with a major and minor component.  "
 "Backward incompatible changes to the format will bump the major version, and "
 "backward compatible changes (such as field additions) will bump the minor "
-"version.  The current format version is B<0.1>."
+"version.  The current format version is B<0.2>."
 msgstr ""
 "Das Wert dieses Feldes legt die Formatversion der Datei fest. Die Syntax des "
 "Feldwertes ist eine Versionsnummer mit einer Haupt- und einer "
@@ -917,6 +935,26 @@ msgstr ""
 "Die Debian-Architektur für die Installation, unter der das Paket gebaut "
 "wurde. Typische Architekturen sind B<amd64>, B<armel>, B<i386>, usw."
 
+#. type: TP
+#: deb-buildinfo.man
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Build-Path:> I<build-path>"
+msgid "B<Build-Date:> I<build-date>"
+msgstr "B<Build-Path:> I<Baupfad>"
+
+#. type: Plain text
+#: deb-buildinfo.man
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The date the package was built or last edited.  It must be in the same "
+#| "format as the date in a B<deb-changelog>(5)  entry."
+msgid ""
+"The date the package was built.  It must be in the same format as the date "
+"in a B<deb-changelog>(5)  entry."
+msgstr ""
+"Das Datum, an dem das Paket letztmalig gebaut oder bearbeitet wurde. Es muss "
+"im gleichen Format wie in einem Eintrag bei B<deb-changelog>(5) sein."
+
 #. type: TP
 #: deb-buildinfo.man
 #, no-wrap
@@ -12166,6 +12204,26 @@ msgstr "B<-j>, B<--jobs>[=I<Aufträge>|B<auto>]"
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-buildpackage.man
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Number of jobs allowed to be run simultaneously, number of jobs matching "
+#| "the number of online processors if B<auto> is specified (since dpkg "
+#| "1.17.10), or unlimited number if I<jobs> is not specified, equivalent to "
+#| "the B<make>(1)  option of the same name (since dpkg 1.14.7, long option "
+#| "since dpkg 1.18.8).  Will add itself to the B<MAKEFLAGS> environment "
+#| "variable, which should cause all subsequent make invocations to inherit "
+#| "the option, thus forcing the parallel setting on the packaging (and "
+#| "possibly the upstream build system if that uses make)  regardless of "
+#| "their support for parallel builds, which might cause build failures.  "
+#| "Also adds B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> to the B<DEB_BUILD_OPTIONS> "
+#| "environment variable which allows debian/rules files to use this "
+#| "information for their own purposes.  The B<-j> value will override the "
+#| "B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the B<DEB_BUILD_OPTIONS> "
+#| "environment variable.  Note that the B<auto> value will get replaced by "
+#| "the actual number of currently active processors, and as such will not "
+#| "get propagated to any child process. If the number of online processors "
+#| "cannot be inferred then the code will fallback to using an unlimited "
+#| "number."
 msgid ""
 "Number of jobs allowed to be run simultaneously, number of jobs matching the "
 "number of online processors if B<auto> is specified (since dpkg 1.17.10), or "
@@ -12182,8 +12240,9 @@ msgid ""
 "B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable.  Note that the B<auto> value will "
 "get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
 "such will not get propagated to any child process. If the number of online "
-"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
-"unlimited number."
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using serial "
+"execution (since dpkg 1.18.15), although this should only happen on exotic "
+"and unsupported systems."
 msgstr ""
 "Anzahl an Aufträgen, die simultan laufen dürfen, Anzahl von Aufträgen, die "
 "zur Anzahl der verfügbaren Prozessoren passt, falls B<auto> angegeben ist "
@@ -12538,32 +12597,6 @@ msgstr "B<%u>"
 msgid "The upstream version."
 msgstr "Die Original- (Upstream-)Version."
 
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.man dpkg-genbuildinfo.man
-#, no-wrap
-msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
-msgstr "B<--buildinfo-id=>I<Kennzeichner>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildpackage.man
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
-"1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier using "
-"the current time and the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary "
-"identifier can be specified as a replacement.  The identifier has the same "
-"restriction as package names: it must consist only of lower case letters (a-"
-"z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at "
-"least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-"Legt den Kennzeichnerteil des B<.buildinfo>-Dateinamens fest (seit Dpkg "
-"1.18.11). Standardmäßig erzeugt B<dpkg-buildpackage> einen Kennzeichner "
-"mittels der aktuellen Zeit und den ersten Zeichen des MD5-Hashes. Als Ersatz "
-"kann ein beliebiger Kennzeichner festgelegt werden. Der Kennzeichner hat die "
-"gleichen Einschränkungen wie Paketnamen: Er darf nur aus Kleinbuchstaben (a-"
-"z), Ziffern (0-9), Plus- (+) und Minus- (-) Zeichen sowie Punkten (.) "
-"bestehen, muss mindestens zwei Zeichen lang sein und mit einem "
-"alphanumerischen Zeichen beginnen."
-
 #. type: TP
 #: dpkg-buildpackage.man
 #, no-wrap
@@ -12823,9 +12856,9 @@ msgid ""
 "If set, it will contain a space-separated list of options that might affect "
 "the build process in I<debian/rules>, and the behavior of some dpkg commands."
 msgstr ""
-"Falls gesetzt, wird es eine durch Leerraumzeichen getrennte Liste von Optionen "
-"enthalten, die den Bauprozess in I<debian/rules> und das Verhalten einiger "
-"Dpkg-Befehle beeinflussen könnten."
+"Falls gesetzt, wird es eine durch Leerraumzeichen getrennte Liste von "
+"Optionen enthalten, die den Bauprozess in I<debian/rules> und das Verhalten "
+"einiger Dpkg-Befehle beeinflussen könnten."
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-buildpackage.man
@@ -13162,11 +13195,17 @@ msgstr "B<-O>[I<Dateiname>]"
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-genbuildinfo.man
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Print the buildinfo file to standard output (or I<filename> if "
+#| "specified)  rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-"
+#| "version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo> (where I<dir> is B<..> by "
+#| "default or I<upload-files-dir> if B<-u> was used)."
 msgid ""
 "Print the buildinfo file to standard output (or I<filename> if specified)  "
-"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-"
-"id>B<.buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if "
-"B<-u> was used)."
+"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if B<-u> "
+"was used)."
 msgstr ""
 "Gibt die Buildinfo-Datei zur Standardausgabe (oder I<Dateiname>, falls "
 "angegeben) aus, statt nach I<Verz>B</"
@@ -13192,26 +13231,6 @@ msgstr ""
 "Dateien finden, so dass es ihre Größen und Prüfsummen in die B<.buildinfo>-"
 "Datei aufnehmen kann."
 
-#. type: Plain text
-#: dpkg-genbuildinfo.man
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
-"B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
-"the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
-"specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
-"package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
-"(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
-"characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-"Legt den Kennzeichnerteil des B<.buildinfo>-Dateinamens fest. Standardmäßig "
-"erzeugt B<dpkg-genbuildinfo> einen Kennzeichner mittels der aktuellen Zeit "
-"und den ersten Zeichen des MD5-Hashes. Als Ersatz kann ein beliebiger "
-"Kennzeichner festgelegt werden. Der Kennzeichner hat die gleichen "
-"Einschränkungen wie Paketnamen: Er darf nur aus Kleinbuchstaben (a-z), "
-"Ziffern (0-9), Plus- (+) und Minus- (-) Zeichen sowie Punkten (.) bestehen, "
-"muss mindestens zwei Zeichen lang sein und mit einem alphanumerischen "
-"Zeichen beginnen."
-
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man
 #, no-wrap
@@ -25610,6 +25629,63 @@ msgstr ""
 "B<ln>(1), FHS, der Dateisystem Hierarchie-Standard (Filesystem Hierarchy "
 "Standard)."
 
+#~ msgid "The B<.buildinfo> filename by default has the following form:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Der Dateiname von B<.buildinfo> hat standardmäßig die folgende Form:"
+
+#~ msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
+#~ msgstr "I<Quellname>B<_>I<Quellversion>B<_>I<Buildinfo-ID>B<.buildinfo>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "where I<buildinfo-id> is composed of the build time formatted as "
+#~ "B<strftime>(2) «%Y%m%dT%H%M%Sz», followed by a minus ‘-’ and the eight "
+#~ "left-most characters from the B<.buildinfo>'s file contents MD5 digest."
+#~ msgstr ""
+#~ "wobei I<Buildinfo-ID> aus der Bauzeit (formatiert als B<strftime>(2) »%Y%m"
+#~ "%dT%H%M%Sz«), gefolgt von einem Minus ,-´ und den acht ganz links "
+#~ "stehenden Zeichen aus dem MD5-Hash des Dateiinhaltes der Datei B<."
+#~ "buildinfo> zusammengesetzt ist."
+
+#~ msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
+#~ msgstr "B<--buildinfo-id=>I<Kennzeichner>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
+#~ "1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier "
+#~ "using the current time and the first characters of the MD5 hash.  An "
+#~ "arbitrary identifier can be specified as a replacement.  The identifier "
+#~ "has the same restriction as package names: it must consist only of lower "
+#~ "case letters (a-z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and "
+#~ "periods (.), be at least two characters long and must start with an "
+#~ "alphanumeric character."
+#~ msgstr ""
+#~ "Legt den Kennzeichnerteil des B<.buildinfo>-Dateinamens fest (seit Dpkg "
+#~ "1.18.11). Standardmäßig erzeugt B<dpkg-buildpackage> einen Kennzeichner "
+#~ "mittels der aktuellen Zeit und den ersten Zeichen des MD5-Hashes. Als "
+#~ "Ersatz kann ein beliebiger Kennzeichner festgelegt werden. Der "
+#~ "Kennzeichner hat die gleichen Einschränkungen wie Paketnamen: Er darf nur "
+#~ "aus Kleinbuchstaben (a-z), Ziffern (0-9), Plus- (+) und Minus- (-) "
+#~ "Zeichen sowie Punkten (.) bestehen, muss mindestens zwei Zeichen lang "
+#~ "sein und mit einem alphanumerischen Zeichen beginnen."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
+#~ "B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
+#~ "the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
+#~ "specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
+#~ "package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~ "(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
+#~ "characters long and must start with an alphanumeric character."
+#~ msgstr ""
+#~ "Legt den Kennzeichnerteil des B<.buildinfo>-Dateinamens fest. "
+#~ "Standardmäßig erzeugt B<dpkg-genbuildinfo> einen Kennzeichner mittels der "
+#~ "aktuellen Zeit und den ersten Zeichen des MD5-Hashes. Als Ersatz kann ein "
+#~ "beliebiger Kennzeichner festgelegt werden. Der Kennzeichner hat die "
+#~ "gleichen Einschränkungen wie Paketnamen: Er darf nur aus Kleinbuchstaben "
+#~ "(a-z), Ziffern (0-9), Plus- (+) und Minus- (-) Zeichen sowie Punkten (.) "
+#~ "bestehen, muss mindestens zwei Zeichen lang sein und mit einem "
+#~ "alphanumerischen Zeichen beginnen."
+
 #~ msgid ""
 #~ "If set, and containing B<nocheck> the B<DEB_CHECK_COMMAND> variable will "
 #~ "be ignored."

man/po/dpkg-man.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg-man 1.18.14\n"
+"Project-Id-Version: dpkg-man 1.18.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -559,22 +559,17 @@ msgid ""
 "specified in RFC4880."
 msgstr ""
 
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man:1
-msgid "The B<.buildinfo> filename by default has the following form:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man:1
-msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
-msgstr ""
-
 #. type: Plain text
 #: deb-buildinfo.man:1
 msgid ""
-"where I<buildinfo-id> is composed of the build time formatted as "
-"B<strftime>(2) «%Y%m%dT%H%M%Sz», followed by a minus ‘-’ and the eight "
-"left-most characters from the B<.buildinfo>'s file contents MD5 digest."
+"The name of the B<.buildinfo> file will depend on the type of build and will "
+"be as specific as necessary but not more; for a build that includes B<any> "
+"the name will be "
+"I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<.buildinfo>, or otherwise "
+"for a build that includes B<all> the name will be "
+"I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>B<all.buildinfo>, or otherwise for a "
+"build that includes B<source> the name will be "
+"I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>B<source.buildinfo>."
 msgstr ""
 
 #. type: SH
@@ -597,7 +592,7 @@ msgid ""
 "of the field value is a version number with a major and minor component.  "
 "Backward incompatible changes to the format will bump the major version, and "
 "backward compatible changes (such as field additions) will bump the minor "
-"version.  The current format version is B<0.1>."
+"version.  The current format version is B<0.2>."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -752,6 +747,19 @@ msgid ""
 "in.  Common architectures are B<amd64>, B<armel>, B<i386>, etc."
 msgstr ""
 
+#. type: TP
+#: deb-buildinfo.man:1
+#, no-wrap
+msgid "B<Build-Date:> I<build-date>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: deb-buildinfo.man:1
+msgid ""
+"The date the package was built.  It must be in the same format as the date "
+"in a B<deb-changelog>(5)  entry."
+msgstr ""
+
 #. type: TP
 #: deb-buildinfo.man:1
 #, no-wrap
@@ -9865,8 +9873,9 @@ msgid ""
 "B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable.  Note that the B<auto> value will "
 "get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
 "such will not get propagated to any child process. If the number of online "
-"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
-"unlimited number."
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using serial "
+"execution (since dpkg 1.18.15), although this should only happen on exotic "
+"and unsupported systems."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -10146,24 +10155,6 @@ msgstr ""
 msgid "The upstream version."
 msgstr ""
 
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.man:1 dpkg-genbuildinfo.man:1
-#, no-wrap
-msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildpackage.man:1
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
-"1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier using "
-"the current time and the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary "
-"identifier can be specified as a replacement.  The identifier has the same "
-"restriction as package names: it must consist only of lower case letters "
-"(a-z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at "
-"least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-
 #. type: TP
 #: dpkg-buildpackage.man:1
 #, no-wrap
@@ -10679,8 +10670,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Print the buildinfo file to standard output (or I<filename> if specified)  "
 "rather than to "
-"I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo> "
-"(where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if B<-u> was used)."
+"I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<.buildinfo> (where "
+"I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if B<-u> was used)."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -10697,18 +10688,6 @@ msgid ""
 "sizes and checksums in the B<.buildinfo> file)."
 msgstr ""
 
-#. type: Plain text
-#: dpkg-genbuildinfo.man:1
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
-"B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
-"the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
-"specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
-"package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
-"(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
-"characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man:1
 #, no-wrap

man/po/es.po

@@ -38,7 +38,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.16.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-17 04:41+0200\n"
 "Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -681,24 +681,16 @@ msgid ""
 "specified in RFC4880."
 msgstr ""
 
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-msgid "The B<.buildinfo> filename by default has the following form:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-#, fuzzy
-#| msgid "B<Source:> I<source-package-name> (required)"
-msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
-msgstr "B<Source:> I<nombre-del-paquete-fuente> (obligatorio)"
-
 #. type: Plain text
 #: deb-buildinfo.man
 msgid ""
-"where I<buildinfo-id> is composed of the build time formatted as "
-"B<strftime>(2) «%Y%m%dT%H%M%Sz», followed by a minus ‘-’ and the eight left-"
-"most characters from the B<.buildinfo>'s file contents MD5 digest."
+"The name of the B<.buildinfo> file will depend on the type of build and will "
+"be as specific as necessary but not more; for a build that includes B<any> "
+"the name will be I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo>, or otherwise for a build that includes B<all> the name will be "
+"I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>B<all.buildinfo>, or otherwise for a "
+"build that includes B<source> the name will be I<source-name>B<_>I<source-"
+"version>B<_>B<source.buildinfo>."
 msgstr ""
 
 #. type: SH
@@ -722,7 +714,7 @@ msgid ""
 "of the field value is a version number with a major and minor component.  "
 "Backward incompatible changes to the format will bump the major version, and "
 "backward compatible changes (such as field additions) will bump the minor "
-"version.  The current format version is B<0.1>."
+"version.  The current format version is B<0.2>."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -918,6 +910,20 @@ msgid ""
 "in.  Common architectures are B<amd64>, B<armel>, B<i386>, etc."
 msgstr ""
 
+#. type: TP
+#: deb-buildinfo.man
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Date:>I< date>"
+msgid "B<Build-Date:> I<build-date>"
+msgstr "B<Date:>I< fecha>"
+
+#. type: Plain text
+#: deb-buildinfo.man
+msgid ""
+"The date the package was built.  It must be in the same format as the date "
+"in a B<deb-changelog>(5)  entry."
+msgstr ""
+
 #. type: TP
 #: deb-buildinfo.man
 #, no-wrap
@@ -12895,8 +12901,9 @@ msgid ""
 "B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable.  Note that the B<auto> value will "
 "get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
 "such will not get propagated to any child process. If the number of online "
-"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
-"unlimited number."
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using serial "
+"execution (since dpkg 1.18.15), although this should only happen on exotic "
+"and unsupported systems."
 msgstr ""
 "El número máximo de tareas («jobs») ejecutándose simultáneamente, "
 "equivalente a la opción de B<make>(1) del mismo nombre. Se añadirá a la "
@@ -13265,37 +13272,6 @@ msgstr ""
 msgid "The upstream version."
 msgstr "La versión de la fuente original de dpkg."
 
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.man dpkg-genbuildinfo.man
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<-t>I<type>"
-msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
-msgstr "B<-t>I<tipo>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildpackage.man
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The value of this field is the name of the source package, and should "
-#| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
-#| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits (0-9), "
-#| "plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must be at "
-#| "least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
-"1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier using "
-"the current time and the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary "
-"identifier can be specified as a replacement.  The identifier has the same "
-"restriction as package names: it must consist only of lower case letters (a-"
-"z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at "
-"least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-"El valor de este campo es el nombre del paquete fuente, y debería coincidir "
-"con el nombre del paquete fuente en el fichero «debian/changelog». Un nombre "
-"de paquete solo puede consistir de minúsculas (a-z), dígitos (0-9), signos "
-"de suma (+), resta (-) y puntos (.). Los nombres de paquete deben tener una "
-"longitud mínima de 2 caracteres, y empezar con un carácter alfanumérico."
-
 #. type: TP
 #: dpkg-buildpackage.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -13950,12 +13926,20 @@ msgstr "B<-O>I<fichero>"
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-genbuildinfo.man
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Print the control file to standard output, rather than to B<debian/tmp/"
+#| "DEBIAN/control> (or I<package-build-dir>B</DEBIAN/control> if B<-P> was "
+#| "used)."
 msgid ""
 "Print the buildinfo file to standard output (or I<filename> if specified)  "
-"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-"
-"id>B<.buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if "
-"B<-u> was used)."
+"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if B<-u> "
+"was used)."
 msgstr ""
+"Muestra el fichero de control por la salida estándar, en lugar de B<debian/"
+"tmp/DEBIAN/control> (o I<directorio-compilación-paquete>B</DEBIAN/control> "
+"si se usó la opción B<-P>)."
 
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man dpkg-genchanges.man
@@ -13979,30 +13963,6 @@ msgstr ""
 "(B<dpkg-genchanges> necesita encontrar estos ficheros para poder incluir sus "
 "tamaños y sumas de verificación en el fichero B<.changes>)."
 
-#. type: Plain text
-#: dpkg-genbuildinfo.man
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The value of this field is the name of the source package, and should "
-#| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
-#| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits (0-9), "
-#| "plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must be at "
-#| "least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
-"B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
-"the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
-"specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
-"package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
-"(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
-"characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-"El valor de este campo es el nombre del paquete fuente, y debería coincidir "
-"con el nombre del paquete fuente en el fichero «debian/changelog». Un nombre "
-"de paquete solo puede consistir de minúsculas (a-z), dígitos (0-9), signos "
-"de suma (+), resta (-) y puntos (.). Los nombres de paquete deben tener una "
-"longitud mínima de 2 caracteres, y empezar con un carácter alfanumérico."
-
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -27740,6 +27700,65 @@ msgstr "B<update-alternatives --auto vi>"
 msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 msgstr "B<ln>(1), FHS, el estándar de la jerarquía del sistema de ficheros."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<Source:> I<source-package-name> (required)"
+#~ msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
+#~ msgstr "B<Source:> I<nombre-del-paquete-fuente> (obligatorio)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<-t>I<type>"
+#~ msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
+#~ msgstr "B<-t>I<tipo>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The value of this field is the name of the source package, and should "
+#~| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
+#~| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~| "(0-9), plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must "
+#~| "be at least two characters long and must start with an alphanumeric "
+#~| "character."
+#~ msgid ""
+#~ "Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
+#~ "1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier "
+#~ "using the current time and the first characters of the MD5 hash.  An "
+#~ "arbitrary identifier can be specified as a replacement.  The identifier "
+#~ "has the same restriction as package names: it must consist only of lower "
+#~ "case letters (a-z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and "
+#~ "periods (.), be at least two characters long and must start with an "
+#~ "alphanumeric character."
+#~ msgstr ""
+#~ "El valor de este campo es el nombre del paquete fuente, y debería "
+#~ "coincidir con el nombre del paquete fuente en el fichero «debian/"
+#~ "changelog». Un nombre de paquete solo puede consistir de minúsculas (a-"
+#~ "z), dígitos (0-9), signos de suma (+), resta (-) y puntos (.). Los "
+#~ "nombres de paquete deben tener una longitud mínima de 2 caracteres, y "
+#~ "empezar con un carácter alfanumérico."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The value of this field is the name of the source package, and should "
+#~| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
+#~| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~| "(0-9), plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must "
+#~| "be at least two characters long and must start with an alphanumeric "
+#~| "character."
+#~ msgid ""
+#~ "Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
+#~ "B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
+#~ "the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
+#~ "specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
+#~ "package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~ "(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
+#~ "characters long and must start with an alphanumeric character."
+#~ msgstr ""
+#~ "El valor de este campo es el nombre del paquete fuente, y debería "
+#~ "coincidir con el nombre del paquete fuente en el fichero «debian/"
+#~ "changelog». Un nombre de paquete solo puede consistir de minúsculas (a-"
+#~ "z), dígitos (0-9), signos de suma (+), resta (-) y puntos (.). Los "
+#~ "nombres de paquete deben tener una longitud mínima de 2 caracteres, y "
+#~ "empezar con un carácter alfanumérico."
+
 #~ msgid ""
 #~ "This is not compatible with B<-fPIC> so care must be taken when building "
 #~ "shared objects."

man/po/fr.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-17 04:40+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Poher <sbphr@volted.net>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -658,24 +658,16 @@ msgid ""
 "specified in RFC4880."
 msgstr ""
 
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-msgid "The B<.buildinfo> filename by default has the following form:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-#, fuzzy
-#| msgid "B<Source:> I<source-package-name> (required)"
-msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
-msgstr "B<Source:> I<nom-du-paquet-source> (requis)"
-
 #. type: Plain text
 #: deb-buildinfo.man
 msgid ""
-"where I<buildinfo-id> is composed of the build time formatted as "
-"B<strftime>(2) «%Y%m%dT%H%M%Sz», followed by a minus ‘-’ and the eight left-"
-"most characters from the B<.buildinfo>'s file contents MD5 digest."
+"The name of the B<.buildinfo> file will depend on the type of build and will "
+"be as specific as necessary but not more; for a build that includes B<any> "
+"the name will be I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo>, or otherwise for a build that includes B<all> the name will be "
+"I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>B<all.buildinfo>, or otherwise for a "
+"build that includes B<source> the name will be I<source-name>B<_>I<source-"
+"version>B<_>B<source.buildinfo>."
 msgstr ""
 
 #. type: SH
@@ -699,7 +691,7 @@ msgid ""
 "of the field value is a version number with a major and minor component.  "
 "Backward incompatible changes to the format will bump the major version, and "
 "backward compatible changes (such as field additions) will bump the minor "
-"version.  The current format version is B<0.1>."
+"version.  The current format version is B<0.2>."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -897,6 +889,20 @@ msgid ""
 "in.  Common architectures are B<amd64>, B<armel>, B<i386>, etc."
 msgstr ""
 
+#. type: TP
+#: deb-buildinfo.man
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Date:>I< date>"
+msgid "B<Build-Date:> I<build-date>"
+msgstr "B<Date:>I< date>"
+
+#. type: Plain text
+#: deb-buildinfo.man
+msgid ""
+"The date the package was built.  It must be in the same format as the date "
+"in a B<deb-changelog>(5)  entry."
+msgstr ""
+
 #. type: TP
 #: deb-buildinfo.man
 #, no-wrap
@@ -12888,8 +12894,9 @@ msgid ""
 "B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable.  Note that the B<auto> value will "
 "get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
 "such will not get propagated to any child process. If the number of online "
-"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
-"unlimited number."
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using serial "
+"execution (since dpkg 1.18.15), although this should only happen on exotic "
+"and unsupported systems."
 msgstr ""
 "Nombre de processus simultanés qui peuvent être exécutés, nombre de "
 "processus correspondant au nombre de processeurs en ligne si B<auto> est "
@@ -13294,38 +13301,6 @@ msgstr "B<%u>"
 msgid "The upstream version."
 msgstr "La version amont."
 
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.man dpkg-genbuildinfo.man
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<--infodir=>I<infodir>"
-msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
-msgstr "B<--infodir=>I<rep-info>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildpackage.man
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The value of this field is the name of the source package, and should "
-#| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
-#| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits (0-9), "
-#| "plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must be at "
-#| "least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
-"1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier using "
-"the current time and the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary "
-"identifier can be specified as a replacement.  The identifier has the same "
-"restriction as package names: it must consist only of lower case letters (a-"
-"z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at "
-"least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-"La valeur de ce champ est le nom du paquet source et doit correspondre au "
-"nom du paquet source dans le fichier debian/changelog. Un nom de paquet doit "
-"être constitué uniquement de lettres minuscules (a-z), de chiffres (0-9), "
-"des caractères plus (+) et moins (-) et de points (.). Les noms de paquets "
-"doivent comporter au moins deux caractères et doivent commencer par un "
-"caractère alphanumérique."
-
 #. type: TP
 #: dpkg-buildpackage.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -13998,12 +13973,20 @@ msgstr "B<-O>[I<nom-de-fichier>]"
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-genbuildinfo.man
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Print the control file to standard output (or I<filename> if specified), "
+#| "rather than to B<debian/tmp/DEBIAN/control> (or I<package-build-dir>B</"
+#| "DEBIAN/control> if B<-P> was used)."
 msgid ""
 "Print the buildinfo file to standard output (or I<filename> if specified)  "
-"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-"
-"id>B<.buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if "
-"B<-u> was used)."
+"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if B<-u> "
+"was used)."
 msgstr ""
+"Affiche le fichier « control » sur la sortie standard (ou I<nom-de-fichier>) "
+"au lieu de B<debian/tmp/DEBIAN/control> (ou I<rep-de-construction-du-"
+"paquet>B</DEBIAN/control> si l'option B<-P> a été utilisée)."
 
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man dpkg-genchanges.man
@@ -14028,31 +14011,6 @@ msgstr ""
 "manière à mettre leurs tailles et leurs sommes de contrôle dans le fichier "
 "B<.changes>)."
 
-#. type: Plain text
-#: dpkg-genbuildinfo.man
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The value of this field is the name of the source package, and should "
-#| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
-#| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits (0-9), "
-#| "plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must be at "
-#| "least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
-"B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
-"the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
-"specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
-"package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
-"(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
-"characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-"La valeur de ce champ est le nom du paquet source et doit correspondre au "
-"nom du paquet source dans le fichier debian/changelog. Un nom de paquet doit "
-"être constitué uniquement de lettres minuscules (a-z), de chiffres (0-9), "
-"des caractères plus (+) et moins (-) et de points (.). Les noms de paquets "
-"doivent comporter au moins deux caractères et doivent commencer par un "
-"caractère alphanumérique."
-
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -27481,6 +27439,65 @@ msgstr "B<update-alternatives --auto vi>"
 msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 msgstr "B<ln>(1), FHS, le standard pour l'organisation du système de fichiers."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<Source:> I<source-package-name> (required)"
+#~ msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
+#~ msgstr "B<Source:> I<nom-du-paquet-source> (requis)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<--infodir=>I<infodir>"
+#~ msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
+#~ msgstr "B<--infodir=>I<rep-info>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The value of this field is the name of the source package, and should "
+#~| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
+#~| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~| "(0-9), plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must "
+#~| "be at least two characters long and must start with an alphanumeric "
+#~| "character."
+#~ msgid ""
+#~ "Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
+#~ "1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier "
+#~ "using the current time and the first characters of the MD5 hash.  An "
+#~ "arbitrary identifier can be specified as a replacement.  The identifier "
+#~ "has the same restriction as package names: it must consist only of lower "
+#~ "case letters (a-z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and "
+#~ "periods (.), be at least two characters long and must start with an "
+#~ "alphanumeric character."
+#~ msgstr ""
+#~ "La valeur de ce champ est le nom du paquet source et doit correspondre au "
+#~ "nom du paquet source dans le fichier debian/changelog. Un nom de paquet "
+#~ "doit être constitué uniquement de lettres minuscules (a-z), de chiffres "
+#~ "(0-9), des caractères plus (+) et moins (-) et de points (.). Les noms de "
+#~ "paquets doivent comporter au moins deux caractères et doivent commencer "
+#~ "par un caractère alphanumérique."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The value of this field is the name of the source package, and should "
+#~| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
+#~| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~| "(0-9), plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must "
+#~| "be at least two characters long and must start with an alphanumeric "
+#~| "character."
+#~ msgid ""
+#~ "Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
+#~ "B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
+#~ "the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
+#~ "specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
+#~ "package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~ "(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
+#~ "characters long and must start with an alphanumeric character."
+#~ msgstr ""
+#~ "La valeur de ce champ est le nom du paquet source et doit correspondre au "
+#~ "nom du paquet source dans le fichier debian/changelog. Un nom de paquet "
+#~ "doit être constitué uniquement de lettres minuscules (a-z), de chiffres "
+#~ "(0-9), des caractères plus (+) et moins (-) et de points (.). Les noms de "
+#~ "paquets doivent comporter au moins deux caractères et doivent commencer "
+#~ "par un caractère alphanumérique."
+
 #~ msgid ""
 #~ "If set, and containing B<nocheck> the B<DEB_CHECK_COMMAND> variable will "
 #~ "be ignored."

man/po/hu.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-17 04:47+0200\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.debian.org>\n"
@@ -555,24 +555,16 @@ msgid ""
 "specified in RFC4880."
 msgstr ""
 
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-msgid "The B<.buildinfo> filename by default has the following form:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-#, fuzzy
-#| msgid "B<Source:> E<lt>source nameE<gt>"
-msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
-msgstr "B<Source:> E<lt>forrás névE<gt>"
-
 #. type: Plain text
 #: deb-buildinfo.man
 msgid ""
-"where I<buildinfo-id> is composed of the build time formatted as "
-"B<strftime>(2) «%Y%m%dT%H%M%Sz», followed by a minus ‘-’ and the eight left-"
-"most characters from the B<.buildinfo>'s file contents MD5 digest."
+"The name of the B<.buildinfo> file will depend on the type of build and will "
+"be as specific as necessary but not more; for a build that includes B<any> "
+"the name will be I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo>, or otherwise for a build that includes B<all> the name will be "
+"I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>B<all.buildinfo>, or otherwise for a "
+"build that includes B<source> the name will be I<source-name>B<_>I<source-"
+"version>B<_>B<source.buildinfo>."
 msgstr ""
 
 #. type: SH
@@ -596,7 +588,7 @@ msgid ""
 "of the field value is a version number with a major and minor component.  "
 "Backward incompatible changes to the format will bump the major version, and "
 "backward compatible changes (such as field additions) will bump the minor "
-"version.  The current format version is B<0.1>."
+"version.  The current format version is B<0.2>."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -773,6 +765,19 @@ msgid ""
 "in.  Common architectures are B<amd64>, B<armel>, B<i386>, etc."
 msgstr ""
 
+#. type: TP
+#: deb-buildinfo.man
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<Build-Date:> I<build-date>"
+msgstr "B<Replaces:> E<lt>csomag listaE<gt>"
+
+#. type: Plain text
+#: deb-buildinfo.man
+msgid ""
+"The date the package was built.  It must be in the same format as the date "
+"in a B<deb-changelog>(5)  entry."
+msgstr ""
+
 #. type: TP
 #: deb-buildinfo.man
 #, no-wrap
@@ -10301,8 +10306,9 @@ msgid ""
 "B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable.  Note that the B<auto> value will "
 "get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
 "such will not get propagated to any child process. If the number of online "
-"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
-"unlimited number."
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using serial "
+"execution (since dpkg 1.18.15), although this should only happen on exotic "
+"and unsupported systems."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -10584,24 +10590,6 @@ msgstr ""
 msgid "The upstream version."
 msgstr "B<--version>"
 
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.man dpkg-genbuildinfo.man
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
-msgstr "B<--showformat=>I<formátum>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildpackage.man
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
-"1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier using "
-"the current time and the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary "
-"identifier can be specified as a replacement.  The identifier has the same "
-"restriction as package names: it must consist only of lower case letters (a-"
-"z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at "
-"least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-
 #. type: TP
 #: dpkg-buildpackage.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -11124,9 +11112,9 @@ msgstr "B<--licence>"
 #: dpkg-genbuildinfo.man
 msgid ""
 "Print the buildinfo file to standard output (or I<filename> if specified)  "
-"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-"
-"id>B<.buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if "
-"B<-u> was used)."
+"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if B<-u> "
+"was used)."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -11143,18 +11131,6 @@ msgid ""
 "sizes and checksums in the B<.buildinfo> file)."
 msgstr ""
 
-#. type: Plain text
-#: dpkg-genbuildinfo.man
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
-"B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
-"the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
-"specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
-"package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
-"(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
-"characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -20861,6 +20837,15 @@ msgstr ""
 msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<Source:> E<lt>source nameE<gt>"
+#~ msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
+#~ msgstr "B<Source:> E<lt>forrás névE<gt>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
+#~ msgstr "B<--showformat=>I<formátum>"
+
 #~ msgid "Debian"
 #~ msgstr "Debian"
 

man/po/it.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.16.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-17 04:48+0200\n"
 "Last-Translator: Beatrice Torracca <beatricet@libero.it>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
@@ -654,25 +654,16 @@ msgid ""
 "specified in RFC4880."
 msgstr ""
 
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-msgid "The B<.buildinfo> filename by default has the following form:"
-msgstr ""
-
-# solo in file deb-src-control
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-#, fuzzy
-#| msgid "B<Source:> I<source-package-name> (required)"
-msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
-msgstr "B<Source:> I<nome-pacchetto-sorgente> (richiesto)"
-
 #. type: Plain text
 #: deb-buildinfo.man
 msgid ""
-"where I<buildinfo-id> is composed of the build time formatted as "
-"B<strftime>(2) «%Y%m%dT%H%M%Sz», followed by a minus ‘-’ and the eight left-"
-"most characters from the B<.buildinfo>'s file contents MD5 digest."
+"The name of the B<.buildinfo> file will depend on the type of build and will "
+"be as specific as necessary but not more; for a build that includes B<any> "
+"the name will be I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo>, or otherwise for a build that includes B<all> the name will be "
+"I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>B<all.buildinfo>, or otherwise for a "
+"build that includes B<source> the name will be I<source-name>B<_>I<source-"
+"version>B<_>B<source.buildinfo>."
 msgstr ""
 
 # solo in file deb-src-control
@@ -698,7 +689,7 @@ msgid ""
 "of the field value is a version number with a major and minor component.  "
 "Backward incompatible changes to the format will bump the major version, and "
 "backward compatible changes (such as field additions) will bump the minor "
-"version.  The current format version is B<0.1>."
+"version.  The current format version is B<0.2>."
 msgstr ""
 
 # solo in file deb-src-control
@@ -900,6 +891,20 @@ msgid ""
 "in.  Common architectures are B<amd64>, B<armel>, B<i386>, etc."
 msgstr ""
 
+#. type: TP
+#: deb-buildinfo.man
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Date:>I< date>"
+msgid "B<Build-Date:> I<build-date>"
+msgstr "B<Date:>I< data>"
+
+#. type: Plain text
+#: deb-buildinfo.man
+msgid ""
+"The date the package was built.  It must be in the same format as the date "
+"in a B<deb-changelog>(5)  entry."
+msgstr ""
+
 #. type: TP
 #: deb-buildinfo.man
 #, no-wrap
@@ -12504,8 +12509,9 @@ msgid ""
 "B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable.  Note that the B<auto> value will "
 "get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
 "such will not get propagated to any child process. If the number of online "
-"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
-"unlimited number."
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using serial "
+"execution (since dpkg 1.18.15), although this should only happen on exotic "
+"and unsupported systems."
 msgstr ""
 "Numero di compiti che è permesso eseguire contemporaneamente, numero di "
 "compiti che corrispondono al numero di processori in linea se è specificata "
@@ -12906,39 +12912,6 @@ msgstr "B<%u>"
 msgid "The upstream version."
 msgstr "La versione originale a monte."
 
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.man dpkg-genbuildinfo.man
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<-t>I<type>"
-msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
-msgstr "B<-t>I<tipo>"
-
-# solo in file deb-src-control
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildpackage.man
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The value of this field is the name of the source package, and should "
-#| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
-#| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits (0-9), "
-#| "plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must be at "
-#| "least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
-"1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier using "
-"the current time and the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary "
-"identifier can be specified as a replacement.  The identifier has the same "
-"restriction as package names: it must consist only of lower case letters (a-"
-"z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at "
-"least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-"Il valore di questo campo è il nome del pacchetto sorgente e deve "
-"corrispondere al nome del pacchetto sorgente nel file debian/changelog. Un "
-"nome di pacchetto è formato soltanto da lettere minuscole (a-z), cifre "
-"(0-9), segni più (+) e meno (-) e punti (.). I nomi di pacchetto devono "
-"essere lunghi almeno due caratteri e devono iniziare con un carattere "
-"alfanumerico."
-
 #. type: TP
 #: dpkg-buildpackage.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -13600,12 +13573,20 @@ msgstr "B<-O>[I<nomefile>]"
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-genbuildinfo.man
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Print the control file to standard output (or I<filename> if specified), "
+#| "rather than to B<debian/tmp/DEBIAN/control> (or I<package-build-dir>B</"
+#| "DEBIAN/control> if B<-P> was used)."
 msgid ""
 "Print the buildinfo file to standard output (or I<filename> if specified)  "
-"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-"
-"id>B<.buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if "
-"B<-u> was used)."
+"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if B<-u> "
+"was used)."
 msgstr ""
+"Stampa il file di controllo sullo standard output (o I<filename> se "
+"specificato), invece che in B<debian/tmp/DEBIAN/control> (o I<dir-di-"
+"generazione-pacchetto>B</DEBIAN/control> se è stato usato B<-P>)."
 
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man dpkg-genchanges.man
@@ -13621,32 +13602,6 @@ msgid ""
 "sizes and checksums in the B<.buildinfo> file)."
 msgstr ""
 
-# solo in file deb-src-control
-#. type: Plain text
-#: dpkg-genbuildinfo.man
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The value of this field is the name of the source package, and should "
-#| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
-#| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits (0-9), "
-#| "plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must be at "
-#| "least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
-"B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
-"the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
-"specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
-"package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
-"(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
-"characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-"Il valore di questo campo è il nome del pacchetto sorgente e deve "
-"corrispondere al nome del pacchetto sorgente nel file debian/changelog. Un "
-"nome di pacchetto è formato soltanto da lettere minuscole (a-z), cifre "
-"(0-9), segni più (+) e meno (-) e punti (.). I nomi di pacchetto devono "
-"essere lunghi almeno due caratteri e devono iniziare con un carattere "
-"alfanumerico."
-
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -26109,6 +26064,68 @@ msgstr "B<update-alternatives --auto vi>"
 msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 msgstr "B<ln>(1), FHS: lo standard per la gerarchia del file system."
 
+# solo in file deb-src-control
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<Source:> I<source-package-name> (required)"
+#~ msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
+#~ msgstr "B<Source:> I<nome-pacchetto-sorgente> (richiesto)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<-t>I<type>"
+#~ msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
+#~ msgstr "B<-t>I<tipo>"
+
+# solo in file deb-src-control
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The value of this field is the name of the source package, and should "
+#~| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
+#~| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~| "(0-9), plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must "
+#~| "be at least two characters long and must start with an alphanumeric "
+#~| "character."
+#~ msgid ""
+#~ "Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
+#~ "1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier "
+#~ "using the current time and the first characters of the MD5 hash.  An "
+#~ "arbitrary identifier can be specified as a replacement.  The identifier "
+#~ "has the same restriction as package names: it must consist only of lower "
+#~ "case letters (a-z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and "
+#~ "periods (.), be at least two characters long and must start with an "
+#~ "alphanumeric character."
+#~ msgstr ""
+#~ "Il valore di questo campo è il nome del pacchetto sorgente e deve "
+#~ "corrispondere al nome del pacchetto sorgente nel file debian/changelog. "
+#~ "Un nome di pacchetto è formato soltanto da lettere minuscole (a-z), cifre "
+#~ "(0-9), segni più (+) e meno (-) e punti (.). I nomi di pacchetto devono "
+#~ "essere lunghi almeno due caratteri e devono iniziare con un carattere "
+#~ "alfanumerico."
+
+# solo in file deb-src-control
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The value of this field is the name of the source package, and should "
+#~| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
+#~| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~| "(0-9), plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must "
+#~| "be at least two characters long and must start with an alphanumeric "
+#~| "character."
+#~ msgid ""
+#~ "Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
+#~ "B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
+#~ "the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
+#~ "specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
+#~ "package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~ "(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
+#~ "characters long and must start with an alphanumeric character."
+#~ msgstr ""
+#~ "Il valore di questo campo è il nome del pacchetto sorgente e deve "
+#~ "corrispondere al nome del pacchetto sorgente nel file debian/changelog. "
+#~ "Un nome di pacchetto è formato soltanto da lettere minuscole (a-z), cifre "
+#~ "(0-9), segni più (+) e meno (-) e punti (.). I nomi di pacchetto devono "
+#~ "essere lunghi almeno due caratteri e devono iniziare con un carattere "
+#~ "alfanumerico."
+
 #~ msgid ""
 #~ "If set, and containing B<nocheck> the B<DEB_CHECK_COMMAND> variable will "
 #~ "be ignored."

man/po/ja.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-17 04:50+0200\n"
 "Last-Translator: TAKAHASHI Motonobu <monyo@monyo.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -643,24 +643,16 @@ msgid ""
 "specified in RFC4880."
 msgstr ""
 
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-msgid "The B<.buildinfo> filename by default has the following form:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-#, fuzzy
-#| msgid "B<Source:> I<source-package-name> (required)"
-msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
-msgstr "B<Source:> I<ソースパッケージ名> (必須)"
-
 #. type: Plain text
 #: deb-buildinfo.man
 msgid ""
-"where I<buildinfo-id> is composed of the build time formatted as "
-"B<strftime>(2) «%Y%m%dT%H%M%Sz», followed by a minus ‘-’ and the eight left-"
-"most characters from the B<.buildinfo>'s file contents MD5 digest."
+"The name of the B<.buildinfo> file will depend on the type of build and will "
+"be as specific as necessary but not more; for a build that includes B<any> "
+"the name will be I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo>, or otherwise for a build that includes B<all> the name will be "
+"I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>B<all.buildinfo>, or otherwise for a "
+"build that includes B<source> the name will be I<source-name>B<_>I<source-"
+"version>B<_>B<source.buildinfo>."
 msgstr ""
 
 #. type: SH
@@ -684,7 +676,7 @@ msgid ""
 "of the field value is a version number with a major and minor component.  "
 "Backward incompatible changes to the format will bump the major version, and "
 "backward compatible changes (such as field additions) will bump the minor "
-"version.  The current format version is B<0.1>."
+"version.  The current format version is B<0.2>."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -879,6 +871,20 @@ msgid ""
 "in.  Common architectures are B<amd64>, B<armel>, B<i386>, etc."
 msgstr ""
 
+#. type: TP
+#: deb-buildinfo.man
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Date:>I< date>"
+msgid "B<Build-Date:> I<build-date>"
+msgstr "B<Date:>I< date>"
+
+#. type: Plain text
+#: deb-buildinfo.man
+msgid ""
+"The date the package was built.  It must be in the same format as the date "
+"in a B<deb-changelog>(5)  entry."
+msgstr ""
+
 #. type: TP
 #: deb-buildinfo.man
 #, no-wrap
@@ -12658,8 +12664,9 @@ msgid ""
 "B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable.  Note that the B<auto> value will "
 "get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
 "such will not get propagated to any child process. If the number of online "
-"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
-"unlimited number."
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using serial "
+"execution (since dpkg 1.18.15), although this should only happen on exotic "
+"and unsupported systems."
 msgstr ""
 "同時に実行させることが可能なジョブの数であり、B<make>(1) の同名のオプションと"
 "同じ意味を持つ。MAKEFLAGS 環境変数に追加され、後に続くすべての make の呼び出"
@@ -13025,37 +13032,6 @@ msgstr ""
 msgid "The upstream version."
 msgstr "dpkg のアップストリームのバージョン"
 
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.man dpkg-genbuildinfo.man
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<-t>I<type>"
-msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
-msgstr "B<-t>I<type>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildpackage.man
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The value of this field is the name of the source package, and should "
-#| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
-#| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits (0-9), "
-#| "plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must be at "
-#| "least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
-"1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier using "
-"the current time and the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary "
-"identifier can be specified as a replacement.  The identifier has the same "
-"restriction as package names: it must consist only of lower case letters (a-"
-"z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at "
-"least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-"このフィールドの値がソースパッケージ名となる。これは debian/changelog ファイ"
-"ル内のソースパッケージ名と合致させるべきである。パッケージ名には、小文字(a-"
-"z)、数字 (0-9)、プラス (+)、マイナス (-) 記号とピリオド (.) のみを含めること"
-"ができる。パッケージ名は最低 2 文字以上の長さとし、英数字で始めなければならな"
-"い。"
-
 #. type: TP
 #: dpkg-buildpackage.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -13705,12 +13681,19 @@ msgstr "B<-O>I<filename>"
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-genbuildinfo.man
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Print the control file to standard output, rather than to B<debian/tmp/"
+#| "DEBIAN/control> (or I<package-build-dir>B</DEBIAN/control> if B<-P> was "
+#| "used)."
 msgid ""
 "Print the buildinfo file to standard output (or I<filename> if specified)  "
-"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-"
-"id>B<.buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if "
-"B<-u> was used)."
+"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if B<-u> "
+"was used)."
 msgstr ""
+"control ファイルの内容を B<debian/tmp/DEBIAN/control> (B<-P> が指定されている"
+"場合は、I<package-build-dir>B</DEBIAN/control>) ではなく標準出力に出力する。"
 
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man dpkg-genchanges.man
@@ -13734,30 +13717,6 @@ msgstr ""
 "出す (B<dpkg-genchanges> は B<.changes> ファイルにファイルサイズとチェックサ"
 "ムを含めるため、対象となるファイルを確認する必要がある)。"
 
-#. type: Plain text
-#: dpkg-genbuildinfo.man
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The value of this field is the name of the source package, and should "
-#| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
-#| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits (0-9), "
-#| "plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must be at "
-#| "least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
-"B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
-"the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
-"specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
-"package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
-"(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
-"characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-"このフィールドの値がソースパッケージ名となる。これは debian/changelog ファイ"
-"ル内のソースパッケージ名と合致させるべきである。パッケージ名には、小文字(a-"
-"z)、数字 (0-9)、プラス (+)、マイナス (-) 記号とピリオド (.) のみを含めること"
-"ができる。パッケージ名は最低 2 文字以上の長さとし、英数字で始めなければならな"
-"い。"
-
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -27071,6 +27030,63 @@ msgstr "B<update-alternatives --auto vi>"
 msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 msgstr "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<Source:> I<source-package-name> (required)"
+#~ msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
+#~ msgstr "B<Source:> I<ソースパッケージ名> (必須)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<-t>I<type>"
+#~ msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
+#~ msgstr "B<-t>I<type>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The value of this field is the name of the source package, and should "
+#~| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
+#~| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~| "(0-9), plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must "
+#~| "be at least two characters long and must start with an alphanumeric "
+#~| "character."
+#~ msgid ""
+#~ "Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
+#~ "1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier "
+#~ "using the current time and the first characters of the MD5 hash.  An "
+#~ "arbitrary identifier can be specified as a replacement.  The identifier "
+#~ "has the same restriction as package names: it must consist only of lower "
+#~ "case letters (a-z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and "
+#~ "periods (.), be at least two characters long and must start with an "
+#~ "alphanumeric character."
+#~ msgstr ""
+#~ "このフィールドの値がソースパッケージ名となる。これは debian/changelog ファ"
+#~ "イル内のソースパッケージ名と合致させるべきである。パッケージ名には、小文字"
+#~ "(a-z)、数字 (0-9)、プラス (+)、マイナス (-) 記号とピリオド (.) のみを含め"
+#~ "ることができる。パッケージ名は最低 2 文字以上の長さとし、英数字で始めなけ"
+#~ "ればならない。"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The value of this field is the name of the source package, and should "
+#~| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
+#~| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~| "(0-9), plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must "
+#~| "be at least two characters long and must start with an alphanumeric "
+#~| "character."
+#~ msgid ""
+#~ "Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
+#~ "B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
+#~ "the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
+#~ "specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
+#~ "package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~ "(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
+#~ "characters long and must start with an alphanumeric character."
+#~ msgstr ""
+#~ "このフィールドの値がソースパッケージ名となる。これは debian/changelog ファ"
+#~ "イル内のソースパッケージ名と合致させるべきである。パッケージ名には、小文字"
+#~ "(a-z)、数字 (0-9)、プラス (+)、マイナス (-) 記号とピリオド (.) のみを含め"
+#~ "ることができる。パッケージ名は最低 2 文字以上の長さとし、英数字で始めなけ"
+#~ "ればならない。"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This is not compatible with B<-fPIC> so care must be taken when building "
 #~ "shared objects."

man/po/nl.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.18.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-30 16:46+0100\n"
 "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n"
 "Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -701,24 +701,16 @@ msgstr ""
 "De controle-data mogen ingesloten liggen in een OpenPGP-handtekening met "
 "ASCII-harnas volgens de specificatie RFC4880."
 
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-msgid "The B<.buildinfo> filename by default has the following form:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-#, fuzzy
-#| msgid "B<Source:> I<source-name> [B<(>I<source-version>B<)>]"
-msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
-msgstr "B<Source:> I<broncode-naam> [B<(>I<broncode-versie>B<)>]"
-
 #. type: Plain text
 #: deb-buildinfo.man
 msgid ""
-"where I<buildinfo-id> is composed of the build time formatted as "
-"B<strftime>(2) «%Y%m%dT%H%M%Sz», followed by a minus ‘-’ and the eight left-"
-"most characters from the B<.buildinfo>'s file contents MD5 digest."
+"The name of the B<.buildinfo> file will depend on the type of build and will "
+"be as specific as necessary but not more; for a build that includes B<any> "
+"the name will be I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo>, or otherwise for a build that includes B<all> the name will be "
+"I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>B<all.buildinfo>, or otherwise for a "
+"build that includes B<source> the name will be I<source-name>B<_>I<source-"
+"version>B<_>B<source.buildinfo>."
 msgstr ""
 
 #. type: SH
@@ -747,7 +739,7 @@ msgid ""
 "of the field value is a version number with a major and minor component.  "
 "Backward incompatible changes to the format will bump the major version, and "
 "backward compatible changes (such as field additions) will bump the minor "
-"version.  The current format version is B<0.1>."
+"version.  The current format version is B<0.2>."
 msgstr ""
 "De waarde van dit veld bepaalt de indelingsversie van het bestand. De "
 "syntaxis van de veldwaarde is een versienummer met een hoofdversie- en een "
@@ -977,6 +969,27 @@ msgid ""
 "in.  Common architectures are B<amd64>, B<armel>, B<i386>, etc."
 msgstr ""
 
+#. type: TP
+#: deb-buildinfo.man
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Date:>I< date>"
+msgid "B<Build-Date:> I<build-date>"
+msgstr "B<Date:>I< datum>"
+
+#. type: Plain text
+#: deb-buildinfo.man
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The date the package was built or last edited.  It must be in the same "
+#| "format as the date in a B<deb-changelog>(5)  entry."
+msgid ""
+"The date the package was built.  It must be in the same format as the date "
+"in a B<deb-changelog>(5)  entry."
+msgstr ""
+"De datum waarop het pakket gebouwd werd of het laatst bewerkt. Hij moet in "
+"dezelfde indeling opgemaakt zijn als de datum in een B<deb-changelog>(5)-"
+"item."
+
 #. type: TP
 #: deb-buildinfo.man
 #, no-wrap
@@ -12350,6 +12363,26 @@ msgstr "B<-j>, B<--jobs>[=I<taken>|B<auto>]"
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-buildpackage.man
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Number of jobs allowed to be run simultaneously, number of jobs matching "
+#| "the number of online processors if B<auto> is specified (since dpkg "
+#| "1.17.10), or unlimited number if I<jobs> is not specified, equivalent to "
+#| "the B<make>(1)  option of the same name (since dpkg 1.14.7, long option "
+#| "since dpkg 1.18.8).  Will add itself to the B<MAKEFLAGS> environment "
+#| "variable, which should cause all subsequent make invocations to inherit "
+#| "the option, thus forcing the parallel setting on the packaging (and "
+#| "possibly the upstream build system if that uses make)  regardless of "
+#| "their support for parallel builds, which might cause build failures.  "
+#| "Also adds B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> to the B<DEB_BUILD_OPTIONS> "
+#| "environment variable which allows debian/rules files to use this "
+#| "information for their own purposes.  The B<-j> value will override the "
+#| "B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the B<DEB_BUILD_OPTIONS> "
+#| "environment variable.  Note that the B<auto> value will get replaced by "
+#| "the actual number of currently active processors, and as such will not "
+#| "get propagated to any child process. If the number of online processors "
+#| "cannot be inferred then the code will fallback to using an unlimited "
+#| "number."
 msgid ""
 "Number of jobs allowed to be run simultaneously, number of jobs matching the "
 "number of online processors if B<auto> is specified (since dpkg 1.17.10), or "
@@ -12366,8 +12399,9 @@ msgid ""
 "B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable.  Note that the B<auto> value will "
 "get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
 "such will not get propagated to any child process. If the number of online "
-"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
-"unlimited number."
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using serial "
+"execution (since dpkg 1.18.15), although this should only happen on exotic "
+"and unsupported systems."
 msgstr ""
 "Aantal taken dat gelijktijdig mag uitgevoerd worden, waarbij het aantal "
 "taken overeenkomt met het aantal beschikbare processoren als B<auto> "
@@ -12728,37 +12762,6 @@ msgstr "B<%u>"
 msgid "The upstream version."
 msgstr "Het upstream versienummer (toeleveraarsversie)."
 
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.man dpkg-genbuildinfo.man
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<--build=>I<type>"
-msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
-msgstr "B<--build=>I<type>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildpackage.man
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The value of this field is the name of the source package, and should "
-#| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
-#| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits (0-9), "
-#| "plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must be at "
-#| "least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
-"1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier using "
-"the current time and the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary "
-"identifier can be specified as a replacement.  The identifier has the same "
-"restriction as package names: it must consist only of lower case letters (a-"
-"z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at "
-"least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-"De waarde van dit veld is de naam van het broncodepakket en moet "
-"overeenkomen met de naam van het broncodepakket in het bestand debian/"
-"changelog. Een pakketnaam mag enkel bestaan uit kleine letters (a-z), "
-"cijfers (0-9), plussen (+) en minnen (-) en punten (.). Pakketnamen moeten "
-"minstens twee tekens lang zijn en moeten met een alfanumeriek teken beginnen."
-
 #. type: TP
 #: dpkg-buildpackage.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -13383,12 +13386,21 @@ msgstr "B<-O>[I<bestandsnaam>]"
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-genbuildinfo.man
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Print the control file to standard output (or I<filename> if specified, "
+#| "since dpkg 1.17.2), rather than to B<debian/tmp/DEBIAN/control> (or "
+#| "I<package-build-dir>B</DEBIAN/control> if B<-P> was used)."
 msgid ""
 "Print the buildinfo file to standard output (or I<filename> if specified)  "
-"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-"
-"id>B<.buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if "
-"B<-u> was used)."
+"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if B<-u> "
+"was used)."
 msgstr ""
+"Geef het bestand control weer op de standaarduitvoer (of in I<bestandsnaam> "
+"als dit opgegeven werd; sinds dpkg 1.17.2), eerder dan in B<debian/tmp/"
+"DEBIAN/control> (of I<pakketbouwmap>B</DEBIAN/control> indien B<-P> gebruikt "
+"werd)."
 
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man dpkg-genchanges.man
@@ -13413,30 +13425,6 @@ msgstr ""
 "zodat het hun grootte en hun controlesom kan opnemen in het bestand B<."
 "changes>)"
 
-#. type: Plain text
-#: dpkg-genbuildinfo.man
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The value of this field is the name of the source package, and should "
-#| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
-#| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits (0-9), "
-#| "plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must be at "
-#| "least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
-"B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
-"the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
-"specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
-"package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
-"(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
-"characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-"De waarde van dit veld is de naam van het broncodepakket en moet "
-"overeenkomen met de naam van het broncodepakket in het bestand debian/"
-"changelog. Een pakketnaam mag enkel bestaan uit kleine letters (a-z), "
-"cijfers (0-9), plussen (+) en minnen (-) en punten (.). Pakketnamen moeten "
-"minstens twee tekens lang zijn en moeten met een alfanumeriek teken beginnen."
-
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -26030,6 +26018,65 @@ msgstr ""
 "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard. (Standaardisatie van "
 "bestandsorganisatie en mappenstructuur op unix-achtige systemen)"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<Source:> I<source-name> [B<(>I<source-version>B<)>]"
+#~ msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
+#~ msgstr "B<Source:> I<broncode-naam> [B<(>I<broncode-versie>B<)>]"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<--build=>I<type>"
+#~ msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
+#~ msgstr "B<--build=>I<type>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The value of this field is the name of the source package, and should "
+#~| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
+#~| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~| "(0-9), plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must "
+#~| "be at least two characters long and must start with an alphanumeric "
+#~| "character."
+#~ msgid ""
+#~ "Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
+#~ "1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier "
+#~ "using the current time and the first characters of the MD5 hash.  An "
+#~ "arbitrary identifier can be specified as a replacement.  The identifier "
+#~ "has the same restriction as package names: it must consist only of lower "
+#~ "case letters (a-z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and "
+#~ "periods (.), be at least two characters long and must start with an "
+#~ "alphanumeric character."
+#~ msgstr ""
+#~ "De waarde van dit veld is de naam van het broncodepakket en moet "
+#~ "overeenkomen met de naam van het broncodepakket in het bestand debian/"
+#~ "changelog. Een pakketnaam mag enkel bestaan uit kleine letters (a-z), "
+#~ "cijfers (0-9), plussen (+) en minnen (-) en punten (.). Pakketnamen "
+#~ "moeten minstens twee tekens lang zijn en moeten met een alfanumeriek "
+#~ "teken beginnen."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The value of this field is the name of the source package, and should "
+#~| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
+#~| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~| "(0-9), plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must "
+#~| "be at least two characters long and must start with an alphanumeric "
+#~| "character."
+#~ msgid ""
+#~ "Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
+#~ "B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
+#~ "the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
+#~ "specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
+#~ "package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~ "(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
+#~ "characters long and must start with an alphanumeric character."
+#~ msgstr ""
+#~ "De waarde van dit veld is de naam van het broncodepakket en moet "
+#~ "overeenkomen met de naam van het broncodepakket in het bestand debian/"
+#~ "changelog. Een pakketnaam mag enkel bestaan uit kleine letters (a-z), "
+#~ "cijfers (0-9), plussen (+) en minnen (-) en punten (.). Pakketnamen "
+#~ "moeten minstens twee tekens lang zijn en moeten met een alfanumeriek "
+#~ "teken beginnen."
+
 #~ msgid ""
 #~ "If set, and containing B<nocheck> the B<DEB_CHECK_COMMAND> variable will "
 #~ "be ignored."

man/po/pl.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.15.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-17 05:06+0200\n"
 "Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
@@ -654,24 +654,16 @@ msgid ""
 "specified in RFC4880."
 msgstr ""
 
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-msgid "The B<.buildinfo> filename by default has the following form:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-#, fuzzy
-#| msgid "B<Source:> I<source-package-name> (required)"
-msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
-msgstr "B<Source:> I<nazwa-pakietu-źródłowego> (wymagane)"
-
 #. type: Plain text
 #: deb-buildinfo.man
 msgid ""
-"where I<buildinfo-id> is composed of the build time formatted as "
-"B<strftime>(2) «%Y%m%dT%H%M%Sz», followed by a minus ‘-’ and the eight left-"
-"most characters from the B<.buildinfo>'s file contents MD5 digest."
+"The name of the B<.buildinfo> file will depend on the type of build and will "
+"be as specific as necessary but not more; for a build that includes B<any> "
+"the name will be I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo>, or otherwise for a build that includes B<all> the name will be "
+"I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>B<all.buildinfo>, or otherwise for a "
+"build that includes B<source> the name will be I<source-name>B<_>I<source-"
+"version>B<_>B<source.buildinfo>."
 msgstr ""
 
 #. type: SH
@@ -695,7 +687,7 @@ msgid ""
 "of the field value is a version number with a major and minor component.  "
 "Backward incompatible changes to the format will bump the major version, and "
 "backward compatible changes (such as field additions) will bump the minor "
-"version.  The current format version is B<0.1>."
+"version.  The current format version is B<0.2>."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -892,6 +884,20 @@ msgid ""
 "in.  Common architectures are B<amd64>, B<armel>, B<i386>, etc."
 msgstr ""
 
+#. type: TP
+#: deb-buildinfo.man
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Date:>I< date>"
+msgid "B<Build-Date:> I<build-date>"
+msgstr "B<Date:>I< data>"
+
+#. type: Plain text
+#: deb-buildinfo.man
+msgid ""
+"The date the package was built.  It must be in the same format as the date "
+"in a B<deb-changelog>(5)  entry."
+msgstr ""
+
 #. type: TP
 #: deb-buildinfo.man
 #, no-wrap
@@ -12900,8 +12906,9 @@ msgid ""
 "B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable.  Note that the B<auto> value will "
 "get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
 "such will not get propagated to any child process. If the number of online "
-"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
-"unlimited number."
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using serial "
+"execution (since dpkg 1.18.15), although this should only happen on exotic "
+"and unsupported systems."
 msgstr ""
 "Liczba zadań, które mogą zostać równocześnie uruchomione, odpowiednik opcji "
 "B<make>(1) o tej samej nazwie. Dodaje się do zmiennej środowiskowej "
@@ -13272,37 +13279,6 @@ msgstr ""
 msgid "The upstream version."
 msgstr "Oryginalna wersja dpkg, nadana przez autorów."
 
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.man dpkg-genbuildinfo.man
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<-t>I<type>"
-msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
-msgstr "B<-t>I<typ>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildpackage.man
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The value of this field is the name of the source package, and should "
-#| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
-#| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits (0-9), "
-#| "plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must be at "
-#| "least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
-"1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier using "
-"the current time and the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary "
-"identifier can be specified as a replacement.  The identifier has the same "
-"restriction as package names: it must consist only of lower case letters (a-"
-"z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at "
-"least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-"Wartość tego pola jest nazwą pakietu źródłowego i powinna pasować do nazwy "
-"pakietu źródłowego w pliku debian/changelog. Nazwa pakietu może składać się "
-"wyłącznie z małych liter (a-z), cyfr (0-9), plusów (+), minusów (-) oraz "
-"kropek (.). Nazwy pakietu muszą mieć długość co najmniej dwóch znaków i "
-"muszą zaczynać się literą lub cyfrą."
-
 #. type: TP
 #: dpkg-buildpackage.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -13956,12 +13932,20 @@ msgstr "B<-O>I<nazwa-pliku>"
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-genbuildinfo.man
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Print the control file to standard output, rather than to B<debian/tmp/"
+#| "DEBIAN/control> (or I<package-build-dir>B</DEBIAN/control> if B<-P> was "
+#| "used)."
 msgid ""
 "Print the buildinfo file to standard output (or I<filename> if specified)  "
-"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-"
-"id>B<.buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if "
-"B<-u> was used)."
+"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if B<-u> "
+"was used)."
 msgstr ""
+"Wypisuje plik kontrolny na standardowe wyjście, a nie do pliku B<debian/tmp/"
+"DEBIAN/control> (lub I<katalogu-budowania-pakietu>B</DEBIAN/control>, gdy "
+"użyto B<-P>)."
 
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man dpkg-genchanges.man
@@ -13985,30 +13969,6 @@ msgstr ""
 "plików> zamiast w katalogu B<..> (B<dpkg-genchanges> musi znaleźć te pliki, "
 "tak żeby móc zapisać ich rozmiary oraz sumy kontrolne w pliku B<.changes>)."
 
-#. type: Plain text
-#: dpkg-genbuildinfo.man
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The value of this field is the name of the source package, and should "
-#| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
-#| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits (0-9), "
-#| "plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must be at "
-#| "least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
-"B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
-"the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
-"specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
-"package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
-"(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
-"characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-"Wartość tego pola jest nazwą pakietu źródłowego i powinna pasować do nazwy "
-"pakietu źródłowego w pliku debian/changelog. Nazwa pakietu może składać się "
-"wyłącznie z małych liter (a-z), cyfr (0-9), plusów (+), minusów (-) oraz "
-"kropek (.). Nazwy pakietu muszą mieć długość co najmniej dwóch znaków i "
-"muszą zaczynać się literą lub cyfrą."
-
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -27763,6 +27723,63 @@ msgstr "B<update-alternatives --auto vi>"
 msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 msgstr "B<ln>(1), FHS - standard hierarchii systemu plików."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<Source:> I<source-package-name> (required)"
+#~ msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
+#~ msgstr "B<Source:> I<nazwa-pakietu-źródłowego> (wymagane)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<-t>I<type>"
+#~ msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
+#~ msgstr "B<-t>I<typ>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The value of this field is the name of the source package, and should "
+#~| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
+#~| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~| "(0-9), plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must "
+#~| "be at least two characters long and must start with an alphanumeric "
+#~| "character."
+#~ msgid ""
+#~ "Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
+#~ "1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier "
+#~ "using the current time and the first characters of the MD5 hash.  An "
+#~ "arbitrary identifier can be specified as a replacement.  The identifier "
+#~ "has the same restriction as package names: it must consist only of lower "
+#~ "case letters (a-z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and "
+#~ "periods (.), be at least two characters long and must start with an "
+#~ "alphanumeric character."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wartość tego pola jest nazwą pakietu źródłowego i powinna pasować do "
+#~ "nazwy pakietu źródłowego w pliku debian/changelog. Nazwa pakietu może "
+#~ "składać się wyłącznie z małych liter (a-z), cyfr (0-9), plusów (+), "
+#~ "minusów (-) oraz kropek (.). Nazwy pakietu muszą mieć długość co najmniej "
+#~ "dwóch znaków i muszą zaczynać się literą lub cyfrą."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The value of this field is the name of the source package, and should "
+#~| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
+#~| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~| "(0-9), plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must "
+#~| "be at least two characters long and must start with an alphanumeric "
+#~| "character."
+#~ msgid ""
+#~ "Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
+#~ "B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
+#~ "the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
+#~ "specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
+#~ "package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~ "(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
+#~ "characters long and must start with an alphanumeric character."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wartość tego pola jest nazwą pakietu źródłowego i powinna pasować do "
+#~ "nazwy pakietu źródłowego w pliku debian/changelog. Nazwa pakietu może "
+#~ "składać się wyłącznie z małych liter (a-z), cyfr (0-9), plusów (+), "
+#~ "minusów (-) oraz kropek (.). Nazwy pakietu muszą mieć długość co najmniej "
+#~ "dwóch znaków i muszą zaczynać się literą lub cyfrą."
+
 #~ msgid ""
 #~ "This is not compatible with B<-fPIC> so care must be taken when building "
 #~ "shared objects."

man/po/pt_BR.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-17 05:10+0200\n"
 "Last-Translator: Andre Luis Lopes  <andrelop@debian.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
@@ -544,23 +544,16 @@ msgid ""
 "specified in RFC4880."
 msgstr ""
 
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-msgid "The B<.buildinfo> filename by default has the following form:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-#, fuzzy
-msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
-msgstr "B<--log=>I<filename>"
-
 #. type: Plain text
 #: deb-buildinfo.man
 msgid ""
-"where I<buildinfo-id> is composed of the build time formatted as "
-"B<strftime>(2) «%Y%m%dT%H%M%Sz», followed by a minus ‘-’ and the eight left-"
-"most characters from the B<.buildinfo>'s file contents MD5 digest."
+"The name of the B<.buildinfo> file will depend on the type of build and will "
+"be as specific as necessary but not more; for a build that includes B<any> "
+"the name will be I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo>, or otherwise for a build that includes B<all> the name will be "
+"I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>B<all.buildinfo>, or otherwise for a "
+"build that includes B<source> the name will be I<source-name>B<_>I<source-"
+"version>B<_>B<source.buildinfo>."
 msgstr ""
 
 #. type: SH
@@ -582,7 +575,7 @@ msgid ""
 "of the field value is a version number with a major and minor component.  "
 "Backward incompatible changes to the format will bump the major version, and "
 "backward compatible changes (such as field additions) will bump the minor "
-"version.  The current format version is B<0.1>."
+"version.  The current format version is B<0.2>."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -737,6 +730,19 @@ msgid ""
 "in.  Common architectures are B<amd64>, B<armel>, B<i386>, etc."
 msgstr ""
 
+#. type: TP
+#: deb-buildinfo.man
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<Build-Date:> I<build-date>"
+msgstr "B<--log=>I<filename>"
+
+#. type: Plain text
+#: deb-buildinfo.man
+msgid ""
+"The date the package was built.  It must be in the same format as the date "
+"in a B<deb-changelog>(5)  entry."
+msgstr ""
+
 #. type: TP
 #: deb-buildinfo.man
 #, no-wrap
@@ -10292,8 +10298,9 @@ msgid ""
 "B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable.  Note that the B<auto> value will "
 "get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
 "such will not get propagated to any child process. If the number of online "
-"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
-"unlimited number."
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using serial "
+"execution (since dpkg 1.18.15), although this should only happen on exotic "
+"and unsupported systems."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -10577,24 +10584,6 @@ msgstr ""
 msgid "The upstream version."
 msgstr "B<dpkg --version>"
 
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.man dpkg-genbuildinfo.man
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
-msgstr "B<--admindir> I<diretório>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildpackage.man
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
-"1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier using "
-"the current time and the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary "
-"identifier can be specified as a replacement.  The identifier has the same "
-"restriction as package names: it must consist only of lower case letters (a-"
-"z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at "
-"least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-
 #. type: TP
 #: dpkg-buildpackage.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -11124,9 +11113,9 @@ msgstr "B<--log=>I<filename>"
 #: dpkg-genbuildinfo.man
 msgid ""
 "Print the buildinfo file to standard output (or I<filename> if specified)  "
-"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-"
-"id>B<.buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if "
-"B<-u> was used)."
+"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if B<-u> "
+"was used)."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -11143,18 +11132,6 @@ msgid ""
 "sizes and checksums in the B<.buildinfo> file)."
 msgstr ""
 
-#. type: Plain text
-#: dpkg-genbuildinfo.man
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
-"B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
-"the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
-"specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
-"package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
-"(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
-"characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -20908,6 +20885,14 @@ msgstr "update-alternatives --auto vi"
 msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 msgstr "B<ln>(1), FHS, o Padrão da Hierarquia do Sistema de Arquivos."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
+#~ msgstr "B<--log=>I<filename>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
+#~ msgstr "B<--admindir> I<diretório>"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Debian"
 #~ msgstr "Projeto Debian"

man/po/ru.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-17 05:14+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -560,24 +560,16 @@ msgid ""
 "specified in RFC4880."
 msgstr ""
 
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-msgid "The B<.buildinfo> filename by default has the following form:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-#, fuzzy
-#| msgid "B<Source:> E<lt>source nameE<gt>"
-msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
-msgstr "B<Source:> E<lt>имя архивов с исходникамиE<gt>"
-
 #. type: Plain text
 #: deb-buildinfo.man
 msgid ""
-"where I<buildinfo-id> is composed of the build time formatted as "
-"B<strftime>(2) «%Y%m%dT%H%M%Sz», followed by a minus ‘-’ and the eight left-"
-"most characters from the B<.buildinfo>'s file contents MD5 digest."
+"The name of the B<.buildinfo> file will depend on the type of build and will "
+"be as specific as necessary but not more; for a build that includes B<any> "
+"the name will be I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo>, or otherwise for a build that includes B<all> the name will be "
+"I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>B<all.buildinfo>, or otherwise for a "
+"build that includes B<source> the name will be I<source-name>B<_>I<source-"
+"version>B<_>B<source.buildinfo>."
 msgstr ""
 
 #. type: SH
@@ -601,7 +593,7 @@ msgid ""
 "of the field value is a version number with a major and minor component.  "
 "Backward incompatible changes to the format will bump the major version, and "
 "backward compatible changes (such as field additions) will bump the minor "
-"version.  The current format version is B<0.1>."
+"version.  The current format version is B<0.2>."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -774,6 +766,19 @@ msgid ""
 "in.  Common architectures are B<amd64>, B<armel>, B<i386>, etc."
 msgstr ""
 
+#. type: TP
+#: deb-buildinfo.man
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<Build-Date:> I<build-date>"
+msgstr "B<Replaces:> E<lt>список пакетовE<gt>"
+
+#. type: Plain text
+#: deb-buildinfo.man
+msgid ""
+"The date the package was built.  It must be in the same format as the date "
+"in a B<deb-changelog>(5)  entry."
+msgstr ""
+
 #. type: TP
 #: deb-buildinfo.man
 #, no-wrap
@@ -10717,8 +10722,9 @@ msgid ""
 "B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable.  Note that the B<auto> value will "
 "get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
 "such will not get propagated to any child process. If the number of online "
-"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
-"unlimited number."
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using serial "
+"execution (since dpkg 1.18.15), although this should only happen on exotic "
+"and unsupported systems."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -11003,24 +11009,6 @@ msgstr ""
 msgid "The upstream version."
 msgstr "B<dpkg --version>"
 
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.man dpkg-genbuildinfo.man
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
-msgstr "B<-t>|B<--test>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildpackage.man
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
-"1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier using "
-"the current time and the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary "
-"identifier can be specified as a replacement.  The identifier has the same "
-"restriction as package names: it must consist only of lower case letters (a-"
-"z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at "
-"least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-
 #. type: TP
 #: dpkg-buildpackage.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -11545,9 +11533,9 @@ msgstr "B<--log=>I<имя файла>"
 #: dpkg-genbuildinfo.man
 msgid ""
 "Print the buildinfo file to standard output (or I<filename> if specified)  "
-"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-"
-"id>B<.buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if "
-"B<-u> was used)."
+"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if B<-u> "
+"was used)."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -11564,18 +11552,6 @@ msgid ""
 "sizes and checksums in the B<.buildinfo> file)."
 msgstr ""
 
-#. type: Plain text
-#: dpkg-genbuildinfo.man
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
-"B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
-"the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
-"specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
-"package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
-"(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
-"characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -21270,6 +21246,15 @@ msgstr ""
 msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<Source:> E<lt>source nameE<gt>"
+#~ msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
+#~ msgstr "B<Source:> E<lt>имя архивов с исходникамиE<gt>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
+#~ msgstr "B<-t>|B<--test>"
+
 #~ msgid "Debian"
 #~ msgstr "Debian"
 

man/po/sv.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-17 05:19+0200\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>\n"
 "Language-Team: Svenska <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -644,24 +644,16 @@ msgid ""
 "specified in RFC4880."
 msgstr ""
 
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-msgid "The B<.buildinfo> filename by default has the following form:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-#, fuzzy
-#| msgid "B<Source:> I<source-package-name> (required)"
-msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
-msgstr "B<Source:> I<källkodspaketnamn> (krävs)"
-
 #. type: Plain text
 #: deb-buildinfo.man
 msgid ""
-"where I<buildinfo-id> is composed of the build time formatted as "
-"B<strftime>(2) «%Y%m%dT%H%M%Sz», followed by a minus ‘-’ and the eight left-"
-"most characters from the B<.buildinfo>'s file contents MD5 digest."
+"The name of the B<.buildinfo> file will depend on the type of build and will "
+"be as specific as necessary but not more; for a build that includes B<any> "
+"the name will be I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo>, or otherwise for a build that includes B<all> the name will be "
+"I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>B<all.buildinfo>, or otherwise for a "
+"build that includes B<source> the name will be I<source-name>B<_>I<source-"
+"version>B<_>B<source.buildinfo>."
 msgstr ""
 
 #. type: SH
@@ -685,7 +677,7 @@ msgid ""
 "of the field value is a version number with a major and minor component.  "
 "Backward incompatible changes to the format will bump the major version, and "
 "backward compatible changes (such as field additions) will bump the minor "
-"version.  The current format version is B<0.1>."
+"version.  The current format version is B<0.2>."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -880,6 +872,20 @@ msgid ""
 "in.  Common architectures are B<amd64>, B<armel>, B<i386>, etc."
 msgstr ""
 
+#. type: TP
+#: deb-buildinfo.man
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Date:>I< date>"
+msgid "B<Build-Date:> I<build-date>"
+msgstr "B<Date:> I<datum>"
+
+#. type: Plain text
+#: deb-buildinfo.man
+msgid ""
+"The date the package was built.  It must be in the same format as the date "
+"in a B<deb-changelog>(5)  entry."
+msgstr ""
+
 #. type: TP
 #: deb-buildinfo.man
 #, no-wrap
@@ -12639,8 +12645,9 @@ msgid ""
 "B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable.  Note that the B<auto> value will "
 "get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
 "such will not get propagated to any child process. If the number of online "
-"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
-"unlimited number."
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using serial "
+"execution (since dpkg 1.18.15), although this should only happen on exotic "
+"and unsupported systems."
 msgstr ""
 "Antalet jobb som tillåts att köras samtidigt, antal jobb motsvarande antalet "
 "tillgängliga processorer om B<auto> anges, eller ett obegränsat antal om "
@@ -13032,37 +13039,6 @@ msgstr "B<%u>"
 msgid "The upstream version."
 msgstr "Uppströmsversionen."
 
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.man dpkg-genbuildinfo.man
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<-t>I<type>"
-msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
-msgstr "B<-t>I<typ>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildpackage.man
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The value of this field is the name of the source package, and should "
-#| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
-#| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits (0-9), "
-#| "plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must be at "
-#| "least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
-"1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier using "
-"the current time and the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary "
-"identifier can be specified as a replacement.  The identifier has the same "
-"restriction as package names: it must consist only of lower case letters (a-"
-"z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at "
-"least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-"Värdet på det här fältet är namnet på källkodspaketet, och måste motsvara "
-"namnet på källkodspaketet i filen debian/changelog. Paketnamnet måste bestå "
-"endast av små bokstäver (a-z), siffror (0-9), plus- (+) och minustecken (-) "
-"och punkt (.). Paketnamn måste vara minst två tecken långa och måste börja "
-"med ett alfanumeriskt tecken."
-
 #. type: TP
 #: dpkg-buildpackage.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -13724,12 +13700,20 @@ msgstr "B<-O>[I<filnamn>]"
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-genbuildinfo.man
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Print the control file to standard output (or I<filename> if specified), "
+#| "rather than to B<debian/tmp/DEBIAN/control> (or I<package-build-dir>B</"
+#| "DEBIAN/control> if B<-P> was used)."
 msgid ""
 "Print the buildinfo file to standard output (or I<filename> if specified)  "
-"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-"
-"id>B<.buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if "
-"B<-u> was used)."
+"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if B<-u> "
+"was used)."
 msgstr ""
+"Skriv control-filen på standard ut (eller I<filnamn>, om angivet), i stället "
+"för till B<debian/tmp/DEBIAN/control> (eller I<paketbyggkatalog>B</DEBIAN/"
+"control> om B<-P> användes)."
 
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man dpkg-genchanges.man
@@ -13753,30 +13737,6 @@ msgstr ""
 "> (B<dpkg-genchanges> måste kunna se dessa filer så att det kan lägga in "
 "deras storlekar och kontrollsummor i B<.changes>-filen)."
 
-#. type: Plain text
-#: dpkg-genbuildinfo.man
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The value of this field is the name of the source package, and should "
-#| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
-#| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits (0-9), "
-#| "plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must be at "
-#| "least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
-"B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
-"the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
-"specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
-"package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
-"(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
-"characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-"Värdet på det här fältet är namnet på källkodspaketet, och måste motsvara "
-"namnet på källkodspaketet i filen debian/changelog. Paketnamnet måste bestå "
-"endast av små bokstäver (a-z), siffror (0-9), plus- (+) och minustecken (-) "
-"och punkt (.). Paketnamn måste vara minst två tecken långa och måste börja "
-"med ett alfanumeriskt tecken."
-
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -26845,6 +26805,63 @@ msgstr "B<update-alternatives --auto vi>"
 msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 msgstr "B<ln>(1), FHS, Filesystem Hierarchy Standard."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<Source:> I<source-package-name> (required)"
+#~ msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
+#~ msgstr "B<Source:> I<källkodspaketnamn> (krävs)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<-t>I<type>"
+#~ msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
+#~ msgstr "B<-t>I<typ>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The value of this field is the name of the source package, and should "
+#~| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
+#~| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~| "(0-9), plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must "
+#~| "be at least two characters long and must start with an alphanumeric "
+#~| "character."
+#~ msgid ""
+#~ "Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
+#~ "1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier "
+#~ "using the current time and the first characters of the MD5 hash.  An "
+#~ "arbitrary identifier can be specified as a replacement.  The identifier "
+#~ "has the same restriction as package names: it must consist only of lower "
+#~ "case letters (a-z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and "
+#~ "periods (.), be at least two characters long and must start with an "
+#~ "alphanumeric character."
+#~ msgstr ""
+#~ "Värdet på det här fältet är namnet på källkodspaketet, och måste motsvara "
+#~ "namnet på källkodspaketet i filen debian/changelog. Paketnamnet måste "
+#~ "bestå endast av små bokstäver (a-z), siffror (0-9), plus- (+) och "
+#~ "minustecken (-) och punkt (.). Paketnamn måste vara minst två tecken "
+#~ "långa och måste börja med ett alfanumeriskt tecken."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The value of this field is the name of the source package, and should "
+#~| "match the name of the source package in the debian/changelog file. A "
+#~| "package name must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~| "(0-9), plus (+) and minus (-) signs, and periods (.). Package names must "
+#~| "be at least two characters long and must start with an alphanumeric "
+#~| "character."
+#~ msgid ""
+#~ "Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
+#~ "B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
+#~ "the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
+#~ "specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
+#~ "package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
+#~ "(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
+#~ "characters long and must start with an alphanumeric character."
+#~ msgstr ""
+#~ "Värdet på det här fältet är namnet på källkodspaketet, och måste motsvara "
+#~ "namnet på källkodspaketet i filen debian/changelog. Paketnamnet måste "
+#~ "bestå endast av små bokstäver (a-z), siffror (0-9), plus- (+) och "
+#~ "minustecken (-) och punkt (.). Paketnamn måste vara minst två tecken "
+#~ "långa och måste börja med ett alfanumeriskt tecken."
+
 #~ msgid ""
 #~ "If set, and containing B<nocheck> the B<DEB_CHECK_COMMAND> variable will "
 #~ "be ignored."

man/po/zh_CN.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.21\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-17 05:19+0200\n"
 "Last-Translator: Zhou Mo <cdluminate@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n"
@@ -573,22 +573,16 @@ msgid ""
 "specified in RFC4880."
 msgstr ""
 
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-msgid "The B<.buildinfo> filename by default has the following form:"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: deb-buildinfo.man
-msgid "I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-id>B<.buildinfo>"
-msgstr ""
-
 #. type: Plain text
 #: deb-buildinfo.man
 msgid ""
-"where I<buildinfo-id> is composed of the build time formatted as "
-"B<strftime>(2) «%Y%m%dT%H%M%Sz», followed by a minus ‘-’ and the eight left-"
-"most characters from the B<.buildinfo>'s file contents MD5 digest."
+"The name of the B<.buildinfo> file will depend on the type of build and will "
+"be as specific as necessary but not more; for a build that includes B<any> "
+"the name will be I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo>, or otherwise for a build that includes B<all> the name will be "
+"I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>B<all.buildinfo>, or otherwise for a "
+"build that includes B<source> the name will be I<source-name>B<_>I<source-"
+"version>B<_>B<source.buildinfo>."
 msgstr ""
 
 #. type: SH
@@ -612,7 +606,7 @@ msgid ""
 "of the field value is a version number with a major and minor component.  "
 "Backward incompatible changes to the format will bump the major version, and "
 "backward compatible changes (such as field additions) will bump the minor "
-"version.  The current format version is B<0.1>."
+"version.  The current format version is B<0.2>."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -774,6 +768,20 @@ msgid ""
 "in.  Common architectures are B<amd64>, B<armel>, B<i386>, etc."
 msgstr ""
 
+#. type: TP
+#: deb-buildinfo.man
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<--abort-after=>I<number>"
+msgid "B<Build-Date:> I<build-date>"
+msgstr "B<--abort-after=>I<number>"
+
+#. type: Plain text
+#: deb-buildinfo.man
+msgid ""
+"The date the package was built.  It must be in the same format as the date "
+"in a B<deb-changelog>(5)  entry."
+msgstr ""
+
 #. type: TP
 #: deb-buildinfo.man
 #, no-wrap
@@ -10310,8 +10318,9 @@ msgid ""
 "B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable.  Note that the B<auto> value will "
 "get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
 "such will not get propagated to any child process. If the number of online "
-"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
-"unlimited number."
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using serial "
+"execution (since dpkg 1.18.15), although this should only happen on exotic "
+"and unsupported systems."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -10596,25 +10605,6 @@ msgstr ""
 msgid "The upstream version."
 msgstr ""
 
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.man dpkg-genbuildinfo.man
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<--admindir=>I<dir>"
-msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
-msgstr "B<--admindir=>I<dir>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildpackage.man
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name (since dpkg "
-"1.18.11).  By default, B<dpkg-buildpackage> will create an identifier using "
-"the current time and the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary "
-"identifier can be specified as a replacement.  The identifier has the same "
-"restriction as package names: it must consist only of lower case letters (a-"
-"z), digits (0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at "
-"least two characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-
 #. type: TP
 #: dpkg-buildpackage.man
 #, no-wrap
@@ -11137,9 +11127,9 @@ msgstr ""
 #: dpkg-genbuildinfo.man
 msgid ""
 "Print the buildinfo file to standard output (or I<filename> if specified)  "
-"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<buildinfo-"
-"id>B<.buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if "
-"B<-u> was used)."
+"rather than to I<dir>B</>I<source-name>B<_>I<source-version>B<_>I<arch>B<."
+"buildinfo> (where I<dir> is B<..> by default or I<upload-files-dir> if B<-u> "
+"was used)."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -11156,18 +11146,6 @@ msgid ""
 "sizes and checksums in the B<.buildinfo> file)."
 msgstr ""
 
-#. type: Plain text
-#: dpkg-genbuildinfo.man
-msgid ""
-"Specify the identifier part of the B<.buildinfo> file name.  By default, "
-"B<dpkg-genbuildinfo> will create an identifier using the current time and "
-"the first characters of the MD5 hash.  An arbitrary identifier can be "
-"specified as a replacement.  The identifier has the same restriction as "
-"package names: it must consist only of lower case letters (a-z), digits "
-"(0-9), plus (+) and minus (-)  signs, and periods (.), be at least two "
-"characters long and must start with an alphanumeric character."
-msgstr ""
-
 #. type: TP
 #: dpkg-genbuildinfo.man
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -20676,6 +20654,11 @@ msgstr ""
 msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
 msgstr "B<ln>(1), FHS, 文件系统层次结构标准。"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<--admindir=>I<dir>"
+#~ msgid "B<--buildinfo-id=>I<identifier>"
+#~ msgstr "B<--admindir=>I<dir>"
+
 #~ msgid "Debian"
 #~ msgstr "Debian"
 

po/ast.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.14.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:47+0200\n"
 "Last-Translator: Marcos Alvarez Costales <marcos.alvarez.costales@gmail."
 "com>\n"

po/bs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 10:02+0200\n"
 "Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"

po/ca.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.18.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-04 10:33+0200\n"
 "Last-Translator: Guillem Jover <guillem@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"

po/cs.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:54+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"

po/da.po

@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:48+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n"

po/de.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.18.11~\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-31 18:26+0100\n"
 "Last-Translator: Sven Joachim <svenjoac@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"

po/dpkg.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg 1.18.14\n"
+"Project-Id-Version: dpkg 1.18.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

po/dz.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:48+0200\n"
 "Last-Translator: Tshewang Norbu <bumthap2006@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Dzongkha <pgeyleg@dit.gov.bt>\n"

po/el.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:48+0200\n"
 "Last-Translator: quad-nrg.net <yodesy@quad-nrg.net>\n"
 "Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"

po/eo.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: Felipe Castro <fefcas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <debian-l10n-esperanto@lists.debian.org>\n"

po/es.po

@@ -40,7 +40,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"

po/et.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.14.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"

po/eu.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@zundan.com>\n"
 "Language-Team: Basque <debian-l10n-basque@lists.debian.org>\n"

po/fr.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:18+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Poher <sbphr@volted.net>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"

po/gl.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:49+0200\n"
 "Last-Translator: mvillarino <mvillarino@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"

po/hu.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-26 16:11+0200\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.debian.org>\n"

po/id.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-26 16:12+0200\n"
 "Last-Translator: Arief S Fitrianto <arief@gurame.fisika.ui.ac.id>\n"
 "Language-Team: Indonesian <debian-l10n-indonesian@lists.debian.org>\n"

po/it.po

@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:50+0200\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"

po/ja.po

@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.18.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-01 16:07+0900\n"
 "Last-Translator: Takuma Yamada <tyamada@takumayamada.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"

po/km.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:50+0200\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"

po/ko.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-26 16:12+0200\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
 "Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"

po/ku.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:50+0200\n"
 "Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kurdish <ku@li.org>\n"

po/lt.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:50+0200\n"
 "Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"

po/mr.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:51+0200\n"
 "Last-Translator: Priti Patil <prithisd@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Marathi <janabhaaratii@cdacmumbai.in>\n"

po/nb.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:51+0200\n"
 "Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"

po/ne.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:51+0200\n"
 "Last-Translator: Nabin Gautam <nabin@mpp.org.np>\n"
 "Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"

po/nl.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.18.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-27 17:15+0200\n"
 "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n"
 "Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"

po/nn.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:51+0200\n"
 "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"

po/pa.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:51+0200\n"
 "Last-Translator: A S Alam <apbrar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"

po/pl.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.16.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 10:00+0200\n"
 "Last-Translator: Łukasz Dulny <BartekChom@poczta.onet.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"

po/pt.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-29 17:30+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"

po/pt_BR.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:52+0200\n"
 "Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel (faw) <faw@debian.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."

po/ro.po

@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:52+0200\n"
 "Last-Translator: ioan-eugen STAN <stan.ieugen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"

po/ru.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:52+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"

po/sk.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 10:01+0200\n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <debian-l10n-slovak@lists.debian.org>\n"

po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.23\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:52+0200\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>\n"
 "Language-Team: Svenska <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"

po/th.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.23\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-26 16:13+0200\n"
 "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@debian.org>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"

po/tl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:53+0200\n"
 "Last-Translator: Eric Pareja <xenos@upm.edu.ph>\n"
 "Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"

po/tr.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-22 03:00+0300\n"
 "Last-Translator: Mert Dirik <mertdirik@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n"

po/vi.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.18.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-14 08:22+0700\n"
 "Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <debian-l10n-vietnamese@lists.debian.org>\n"

po/zh_CN.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.18.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-20 16:45+0000\n"
 "Last-Translator: Zhou Mo <cdluminate@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n"

po/zh_TW.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 19:10+0200\n"
 "Last-Translator: imacat <imac@mail.imacat.idv.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n"

scripts/po/ca.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.17.23\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-10 03:47+0100\n"
 "Last-Translator: Guillem Jover <guillem@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -333,7 +333,6 @@ msgid ""
 "hooks:\n"
 "                                init preclean source build binary buildinfo\n"
 "                                changes postclean check sign done\n"
-"      --buildinfo-id=<id>     set the <id> part of the .buildinfo filename.\n"
 "      --buildinfo-option=<opt>\n"
 "                              pass option <opt> to dpkg-genbuildinfo.\n"
 "  -p, --sign-command=<command>\n"
@@ -544,12 +543,6 @@ msgstr "no s'ha trobat l'ordre-per-verificar «%s»"
 msgid "sign-commmand '%s' not found"
 msgstr "no s'ha trobat l'ordre-per-signar «%s»"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "illegal package name '%s': %s"
-msgid "illegal .buildinfo ID '%s': %s"
-msgstr "el nom de paquet «%s» és il·legal: %s"
-
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid "source package"
 msgstr "paquet font"
@@ -808,7 +801,6 @@ msgid ""
 "  -F<changelog-format>     force changelog format.\n"
 "  -O[<buildinfo-file>]     write to stdout (or <buildinfo-file>).\n"
 "  -u<upload-files-dir>     directory with files (default is '..').\n"
-"  --buildinfo-id=<id>      specify the buildinfo id for the output file.\n"
 "  --always-include-path    always include Build-Path.\n"
 "  --admindir=<directory>   change the administrative directory.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
@@ -4174,6 +4166,11 @@ msgstr "el número de versió conté un caràcter il·legal ‘%s‘"
 msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
 msgstr "l'època en la versió no és un número: «%s»"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "illegal package name '%s': %s"
+#~ msgid "illegal .buildinfo ID '%s': %s"
+#~ msgstr "el nom de paquet «%s» és il·legal: %s"
+
 #~ msgid "cannot open new output control file '%s'"
 #~ msgstr "no s'ha pogut obrir el nou fitxer de control de sortida «%s»"
 

scripts/po/de.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.18.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-06 08:40+0100\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -231,6 +231,71 @@ msgid "Usage: %s [<option>...]"
 msgstr "Aufruf: %s [<Option> …]"
 
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options:\n"
+#| "      --build=<type>[,...]    specify the build <type>: full, source, "
+#| "binary,\n"
+#| "                                any, all (default is 'full').\n"
+#| "  -F                          normal full build (source and binary; "
+#| "default).\n"
+#| "  -g                          source and arch-indep build.\n"
+#| "  -G                          source and arch-specific build.\n"
+#| "  -b                          binary-only, no source files.\n"
+#| "  -B                          binary-only, only arch-specific files.\n"
+#| "  -A                          binary-only, only arch-indep files.\n"
+#| "  -S                          source-only, no binary files.\n"
+#| "  -nc, --no-pre-clean         do not pre clean source tree (implies -b).\n"
+#| "       --pre-clean            pre clean source tree (default).\n"
+#| "  -tc, --post-clean           clean source tree when finished.\n"
+#| "  -D                          check build dependencies and conflicts "
+#| "(default).\n"
+#| "  -d                          do not check build dependencies and "
+#| "conflicts.\n"
+#| "      --[no-]check-builddeps  ditto.\n"
+#| "  -P, --build-profiles=<profiles>\n"
+#| "                              assume comma-separated build profiles as "
+#| "active.\n"
+#| "  -R, --rules-file=<rules>    rules file to execute (default is debian/"
+#| "rules).\n"
+#| "  -T, --rules-target=<target> call debian/rules <target>.\n"
+#| "      --as-root               ensure -T calls the target with root "
+#| "rights.\n"
+#| "  -j, --jobs[=<number>|auto]  jobs to run simultaneously (passed to "
+#| "<rules>),\n"
+#| "                                forced mode.\n"
+#| "  -J, --jobs-try[=<number>|auto]\n"
+#| "                              jobs to run simultaneously (passed to "
+#| "<rules>),\n"
+#| "                                opt-in mode (default is auto).\n"
+#| "  -r, --root-command=<command>\n"
+#| "                              command to gain root rights (default is "
+#| "fakeroot).\n"
+#| "      --check-command=<command>\n"
+#| "                              command to check the .changes file (no "
+#| "default).\n"
+#| "      --check-option=<opt>    pass <opt> to check <command>.\n"
+#| "      --hook-<name>=<command> set <command> as the hook <name>, known "
+#| "hooks:\n"
+#| "                                init preclean source build binary "
+#| "buildinfo\n"
+#| "                                changes postclean check sign done\n"
+#| "      --buildinfo-id=<id>     set the <id> part of the .buildinfo "
+#| "filename.\n"
+#| "      --buildinfo-option=<opt>\n"
+#| "                              pass option <opt> to dpkg-genbuildinfo.\n"
+#| "  -p, --sign-command=<command>\n"
+#| "                              command to sign .dsc and/or .changes files\n"
+#| "                                (default is gpg2 or gpg).\n"
+#| "  -k, --sign-key=<keyid>      the key to use for signing.\n"
+#| "  -ap, --sign-pause           add pause before starting signature "
+#| "process.\n"
+#| "  -us, --unsigned-source      unsigned source package.\n"
+#| "  -uc, --unsigned-changes     unsigned .changes file.\n"
+#| "      --force-sign            force signing the resulting files.\n"
+#| "      --admindir=<directory>  change the administrative directory.\n"
+#| "  -?, --help                  show this help message.\n"
+#| "      --version               show the version."
 msgid ""
 "Options:\n"
 "      --build=<type>[,...]    specify the build <type>: full, source, "
@@ -277,7 +342,6 @@ msgid ""
 "hooks:\n"
 "                                init preclean source build binary buildinfo\n"
 "                                changes postclean check sign done\n"
-"      --buildinfo-id=<id>     set the <id> part of the .buildinfo filename.\n"
 "      --buildinfo-option=<opt>\n"
 "                              pass option <opt> to dpkg-genbuildinfo.\n"
 "  -p, --sign-command=<command>\n"
@@ -472,11 +536,6 @@ msgstr "Prüfbefehl »%s« nicht gefunden"
 msgid "sign-commmand '%s' not found"
 msgstr "Signierbefehl »%s« nicht gefunden"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, perl-format
-msgid "illegal .buildinfo ID '%s': %s"
-msgstr "Ungültige .buildinfo-iD »%s«: %s"
-
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid "source package"
 msgstr "Quellpaket"
@@ -707,6 +766,23 @@ msgid "install new files list file"
 msgstr "neue Dateilistendatei installieren"
 
 #: scripts/dpkg-genbuildinfo.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options:\n"
+#| "  --build=<type>[,...]     specify the build <type>: full, source, "
+#| "binary,\n"
+#| "                             any, all (default is 'full').\n"
+#| "  -c<control-file>         get control info from this file.\n"
+#| "  -l<changelog-file>       get per-version info from this file.\n"
+#| "  -f<files-list-file>      get .deb files list from this file.\n"
+#| "  -F<changelog-format>     force changelog format.\n"
+#| "  -O[<buildinfo-file>]     write to stdout (or <buildinfo-file>).\n"
+#| "  -u<upload-files-dir>     directory with files (default is '..').\n"
+#| "  --buildinfo-id=<id>      specify the buildinfo id for the output file.\n"
+#| "  --always-include-path    always include Build-Path.\n"
+#| "  --admindir=<directory>   change the administrative directory.\n"
+#| "  -?, --help               show this help message.\n"
+#| "      --version            show the version.\n"
 msgid ""
 "Options:\n"
 "  --build=<type>[,...]     specify the build <type>: full, source, binary,\n"
@@ -717,7 +793,6 @@ msgid ""
 "  -F<changelog-format>     force changelog format.\n"
 "  -O[<buildinfo-file>]     write to stdout (or <buildinfo-file>).\n"
 "  -u<upload-files-dir>     directory with files (default is '..').\n"
-"  --buildinfo-id=<id>      specify the buildinfo id for the output file.\n"
 "  --always-include-path    always include Build-Path.\n"
 "  --admindir=<directory>   change the administrative directory.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
@@ -3852,6 +3927,9 @@ msgstr "Versionsnummer enthält ungültiges Zeichen »%s«"
 msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
 msgstr "Epoch-Teil der Versionsnummer ist keine Zahl: »%s«"
 
+#~ msgid "illegal .buildinfo ID '%s': %s"
+#~ msgstr "Ungültige .buildinfo-iD »%s«: %s"
+
 #~ msgid "cannot open new output control file '%s'"
 #~ msgstr "neue Ausgabe-Steuerdatei »%s« kann nicht geöffnet werden"
 

scripts/po/dpkg-dev.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg 1.18.14\n"
+"Project-Id-Version: dpkg 1.18.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -218,7 +218,6 @@ msgid ""
 "hooks:\n"
 "                                init preclean source build binary buildinfo\n"
 "                                changes postclean check sign done\n"
-"      --buildinfo-id=<id>     set the <id> part of the .buildinfo filename.\n"
 "      --buildinfo-option=<opt>\n"
 "                              pass option <opt> to dpkg-genbuildinfo.\n"
 "  -p, --sign-command=<command>\n"
@@ -322,11 +321,6 @@ msgstr ""
 msgid "sign-commmand '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, perl-format
-msgid "illegal .buildinfo ID '%s': %s"
-msgstr ""
-
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid "source package"
 msgstr ""
@@ -538,7 +532,6 @@ msgid ""
 "  -F<changelog-format>     force changelog format.\n"
 "  -O[<buildinfo-file>]     write to stdout (or <buildinfo-file>).\n"
 "  -u<upload-files-dir>     directory with files (default is '..').\n"
-"  --buildinfo-id=<id>      specify the buildinfo id for the output file.\n"
 "  --always-include-path    always include Build-Path.\n"
 "  --admindir=<directory>   change the administrative directory.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"

scripts/po/es.po

@@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.16.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-02 20:24+0100\n"
 "Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -356,7 +356,6 @@ msgid ""
 "hooks:\n"
 "                                init preclean source build binary buildinfo\n"
 "                                changes postclean check sign done\n"
-"      --buildinfo-id=<id>     set the <id> part of the .buildinfo filename.\n"
 "      --buildinfo-option=<opt>\n"
 "                              pass option <opt> to dpkg-genbuildinfo.\n"
 "  -p, --sign-command=<command>\n"
@@ -571,12 +570,6 @@ msgstr "no se ha encontrado la orden «%s» para hacer la comprobación"
 msgid "sign-commmand '%s' not found"
 msgstr "no se ha encontrado la orden «%s» para firmar"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "illegal package name '%s': %s"
-msgid "illegal .buildinfo ID '%s': %s"
-msgstr "nombre de paquete ilegal «%s»: %s"
-
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid "source package"
 msgstr "paquete fuente"
@@ -846,7 +839,6 @@ msgid ""
 "  -F<changelog-format>     force changelog format.\n"
 "  -O[<buildinfo-file>]     write to stdout (or <buildinfo-file>).\n"
 "  -u<upload-files-dir>     directory with files (default is '..').\n"
-"  --buildinfo-id=<id>      specify the buildinfo id for the output file.\n"
 "  --always-include-path    always include Build-Path.\n"
 "  --admindir=<directory>   change the administrative directory.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
@@ -4346,6 +4338,11 @@ msgstr "el número de versión contiene el carácter ilegal «%s»"
 msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
 msgstr "la sección «epoch» del número de versión no es un número: «%s»"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "illegal package name '%s': %s"
+#~ msgid "illegal .buildinfo ID '%s': %s"
+#~ msgstr "nombre de paquete ilegal «%s»: %s"
+
 #~ msgid "cannot open new output control file '%s'"
 #~ msgstr "no se ha podido abrir el fichero de control de salida nuevo «%s»"
 

scripts/po/fr.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.17.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-08 15:39+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Poher <sbphr@volted.net>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -339,7 +339,6 @@ msgid ""
 "hooks:\n"
 "                                init preclean source build binary buildinfo\n"
 "                                changes postclean check sign done\n"
-"      --buildinfo-id=<id>     set the <id> part of the .buildinfo filename.\n"
 "      --buildinfo-option=<opt>\n"
 "                              pass option <opt> to dpkg-genbuildinfo.\n"
 "  -p, --sign-command=<command>\n"
@@ -561,12 +560,6 @@ msgstr "check-command « %s » non trouvé"
 msgid "sign-commmand '%s' not found"
 msgstr "sign-command « %s » non trouvée"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "illegal package name '%s': %s"
-msgid "illegal .buildinfo ID '%s': %s"
-msgstr "nom de paquet « %s » non autorisé : %s"
-
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid "source package"
 msgstr "paquet source"
@@ -817,7 +810,6 @@ msgid ""
 "  -F<changelog-format>     force changelog format.\n"
 "  -O[<buildinfo-file>]     write to stdout (or <buildinfo-file>).\n"
 "  -u<upload-files-dir>     directory with files (default is '..').\n"
-"  --buildinfo-id=<id>      specify the buildinfo id for the output file.\n"
 "  --always-include-path    always include Build-Path.\n"
 "  --admindir=<directory>   change the administrative directory.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
@@ -4157,6 +4149,11 @@ msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
 msgstr ""
 "la partie d'ère (« epoch ») du numéro de version n'est pas un nombre : « %s »"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "illegal package name '%s': %s"
+#~ msgid "illegal .buildinfo ID '%s': %s"
+#~ msgstr "nom de paquet « %s » non autorisé : %s"
+
 #~ msgid "cannot open new output control file '%s'"
 #~ msgstr "impossible d'ouvrir le nouveau fichier de contrôle en sortie %s"
 

scripts/po/pl.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.15.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 07:05+0200\n"
 "Last-Translator: Łukasz Dulny <BartekChom@poczta.onet.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
@@ -324,7 +324,6 @@ msgid ""
 "hooks:\n"
 "                                init preclean source build binary buildinfo\n"
 "                                changes postclean check sign done\n"
-"      --buildinfo-id=<id>     set the <id> part of the .buildinfo filename.\n"
 "      --buildinfo-option=<opt>\n"
 "                              pass option <opt> to dpkg-genbuildinfo.\n"
 "  -p, --sign-command=<command>\n"
@@ -527,12 +526,6 @@ msgstr "nie znaleziono polecenia-sprawdzenia \"%s\""
 msgid "sign-commmand '%s' not found"
 msgstr "nie znaleziono polecenia-podpisu \"%s\""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "illegal package name '%s': %s"
-msgid "illegal .buildinfo ID '%s': %s"
-msgstr "nieprawidłowa nazwa pakietu \"%s\": %s"
-
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid "source package"
 msgstr "pakiet źródłowy"
@@ -789,7 +782,6 @@ msgid ""
 "  -F<changelog-format>     force changelog format.\n"
 "  -O[<buildinfo-file>]     write to stdout (or <buildinfo-file>).\n"
 "  -u<upload-files-dir>     directory with files (default is '..').\n"
-"  --buildinfo-id=<id>      specify the buildinfo id for the output file.\n"
 "  --always-include-path    always include Build-Path.\n"
 "  --admindir=<directory>   change the administrative directory.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
@@ -4129,6 +4121,11 @@ msgstr "numer wersji zawiera niepoprawny znak \"%s\""
 msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
 msgstr "częśc epoki w numerze wersji nie jest liczbą: \"%s\""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "illegal package name '%s': %s"
+#~ msgid "illegal .buildinfo ID '%s': %s"
+#~ msgstr "nieprawidłowa nazwa pakietu \"%s\": %s"
+
 #~ msgid "cannot open new output control file '%s'"
 #~ msgstr "nie można otworzyć nowego pliku kontrolnego \"%s\""
 

scripts/po/ru.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.17.23\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 07:02+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -325,7 +325,6 @@ msgid ""
 "hooks:\n"
 "                                init preclean source build binary buildinfo\n"
 "                                changes postclean check sign done\n"
-"      --buildinfo-id=<id>     set the <id> part of the .buildinfo filename.\n"
 "      --buildinfo-option=<opt>\n"
 "                              pass option <opt> to dpkg-genbuildinfo.\n"
 "  -p, --sign-command=<command>\n"
@@ -532,12 +531,6 @@ msgstr "команда-проверки «%s» не найдена"
 msgid "sign-commmand '%s' not found"
 msgstr "команда-подписания «%s» не найдена"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "illegal package name '%s': %s"
-msgid "illegal .buildinfo ID '%s': %s"
-msgstr "недопустимое имя пакета «%s»: %s"
-
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid "source package"
 msgstr "пакет исходного кода"
@@ -800,7 +793,6 @@ msgid ""
 "  -F<changelog-format>     force changelog format.\n"
 "  -O[<buildinfo-file>]     write to stdout (or <buildinfo-file>).\n"
 "  -u<upload-files-dir>     directory with files (default is '..').\n"
-"  --buildinfo-id=<id>      specify the buildinfo id for the output file.\n"
 "  --always-include-path    always include Build-Path.\n"
 "  --admindir=<directory>   change the administrative directory.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
@@ -4165,6 +4157,11 @@ msgstr "номер версии содержит недопустимый сим
 msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
 msgstr "часть эпохи в номере версии не является числом: «%s»"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "illegal package name '%s': %s"
+#~ msgid "illegal .buildinfo ID '%s': %s"
+#~ msgstr "недопустимое имя пакета «%s»: %s"
+
 #~ msgid "cannot open new output control file '%s'"
 #~ msgstr "не удалось открыть новый выходной управляющий файл %s"
 

scripts/po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.17.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-11 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:04+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>\n"
 "Language-Team: Svenska <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -315,7 +315,6 @@ msgid ""
 "hooks:\n"
 "                                init preclean source build binary buildinfo\n"
 "                                changes postclean check sign done\n"
-"      --buildinfo-id=<id>     set the <id> part of the .buildinfo filename.\n"
 "      --buildinfo-option=<opt>\n"
 "                              pass option <opt> to dpkg-genbuildinfo.\n"
 "  -p, --sign-command=<command>\n"
@@ -518,12 +517,6 @@ msgstr "testkommandot \"%s\" hittades inte"
 msgid "sign-commmand '%s' not found"
 msgstr "signeringskommandot \"%s\" hittades inte"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "illegal package name '%s': %s"
-msgid "illegal .buildinfo ID '%s': %s"
-msgstr "ogiltigt paketnamn \"%s\": %s"
-
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl
 msgid "source package"
 msgstr "källkodspaket"
@@ -780,7 +773,6 @@ msgid ""
 "  -F<changelog-format>     force changelog format.\n"
 "  -O[<buildinfo-file>]     write to stdout (or <buildinfo-file>).\n"
 "  -u<upload-files-dir>     directory with files (default is '..').\n"
-"  --buildinfo-id=<id>      specify the buildinfo id for the output file.\n"
 "  --always-include-path    always include Build-Path.\n"
 "  --admindir=<directory>   change the administrative directory.\n"
 "  -?, --help               show this help message.\n"
@@ -4079,6 +4071,11 @@ msgstr "versionsnummer innehåller ogiltigt tecken \"%s\""
 msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
 msgstr "epokdelen av versionsnumret är inte ett tal: \"%s\""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "illegal package name '%s': %s"
+#~ msgid "illegal .buildinfo ID '%s': %s"
+#~ msgstr "ogiltigt paketnamn \"%s\": %s"
+
 #~ msgid "cannot open new output control file '%s'"
 #~ msgstr "kan inte skapa ny utdatastyrfil \"%s\""