|
|
@@ -241,7 +241,7 @@ extern "C" {
|
|
|
|
|
|
if ((colours == NULL || ! strlen(colours)) &&
|
|
|
(attributes == NULL || ! strlen(attributes))) {
|
|
|
- ohshit(_("Null color specification\n"));
|
|
|
+ ohshit(_("Null colour specification\n"));
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
if (colours != NULL && strlen(colours)) {
|
|
|
@@ -249,12 +249,12 @@ extern "C" {
|
|
|
if (colourname != NULL && strlen(colourname)) {
|
|
|
// normalize attributes to prevent confusion
|
|
|
color[screenpart].attr= A_NORMAL;
|
|
|
- color[screenpart].fore=findintable(colourtable, colourname, _("color"));
|
|
|
+ color[screenpart].fore=findintable(colourtable, colourname, _("colour"));
|
|
|
}
|
|
|
colourname= strtok(NULL, ",");
|
|
|
if (colourname != NULL && strlen(colourname)) {
|
|
|
color[screenpart].attr= A_NORMAL;
|
|
|
- color[screenpart].back=findintable(colourtable, colourname, _("color"));
|
|
|
+ color[screenpart].back=findintable(colourtable, colourname, _("colour"));
|
|
|
}
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
@@ -262,7 +262,7 @@ extern "C" {
|
|
|
for (attrib= strtok(attributes, "+");
|
|
|
attrib != NULL && strlen(attrib);
|
|
|
attrib= strtok(NULL, "+")) {
|
|
|
- aval=findintable(attrtable, attrib, _("color attribute"));
|
|
|
+ aval=findintable(attrtable, attrib, _("colour attribute"));
|
|
|
if (aval == A_NORMAL) // set to normal
|
|
|
color[screenpart].attr= aval;
|
|
|
else // add to existing attribs
|