Helge Kreutzmann пре 10 година
родитељ
комит
8f7bd27930
12 измењених фајлова са 23 додато и 23 уклоњено
  1. 1 1
      man/dpkg.1
  2. 2 2
      man/po/es.po
  3. 2 2
      man/po/fr.po
  4. 2 2
      man/po/hu.po
  5. 2 2
      man/po/it.po
  6. 2 2
      man/po/ja.po
  7. 2 2
      man/po/nl.po
  8. 2 2
      man/po/pl.po
  9. 2 2
      man/po/pt_BR.po
  10. 2 2
      man/po/ru.po
  11. 2 2
      man/po/sv.po
  12. 2 2
      man/po/zh_CN.po

+ 1 - 1
man/dpkg.1

@@ -868,7 +868,7 @@ Defined by \fBdpkg\fP on the maintainer script environment to indicate
 which installation to act on (since dpkg 1.18.5).
 which installation to act on (since dpkg 1.18.5).
 The value is intended to be prepended to any path maintainer scripts
 The value is intended to be prepended to any path maintainer scripts
 operate on.
 operate on.
-During normal operation, this variable is empy.
+During normal operation, this variable is empty.
 When installing packages into a different \fBinstdir\fP, \fBdpkg\fP
 When installing packages into a different \fBinstdir\fP, \fBdpkg\fP
 normally invokes maintainer scripts using \fBchroot\fP(2) and leaves
 normally invokes maintainer scripts using \fBchroot\fP(2) and leaves
 this variable empty, but if \fB\-\-force\-script\-chrootless\fP is
 this variable empty, but if \fB\-\-force\-script\-chrootless\fP is

+ 2 - 2
man/po/es.po

@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.16.8\n"
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.16.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-18 18:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-05 18:16+0200\n"
 "Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne@gmail.com>\n"
 "Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
 "Language: es\n"
 "Language: es\n"
@@ -7730,7 +7730,7 @@ msgid ""
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
-"operation, this variable is empy.  When installing packages into a different "
+"operation, this variable is empty.  When installing packages into a different "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."

+ 2 - 2
man/po/fr.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-18 18:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-05 18:16+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Poher <sbphr@volted.net>\n"
 "Last-Translator: Sébastien Poher <sbphr@volted.net>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "Language: fr\n"
@@ -7782,7 +7782,7 @@ msgid ""
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
-"operation, this variable is empy.  When installing packages into a different "
+"operation, this variable is empty.  When installing packages into a different "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."

+ 2 - 2
man/po/hu.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-18 18:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-05 18:16+0200\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.debian.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.debian.org>\n"
 "Language: hu\n"
 "Language: hu\n"
@@ -6166,7 +6166,7 @@ msgid ""
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
-"operation, this variable is empy.  When installing packages into a different "
+"operation, this variable is empty.  When installing packages into a different "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."

+ 2 - 2
man/po/it.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.16.10\n"
 "Project-Id-Version: dpkg 1.16.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-18 18:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-05 18:16+0200\n"
 "Last-Translator: Beatrice Torracca <beatricet@libero.it>\n"
 "Last-Translator: Beatrice Torracca <beatricet@libero.it>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
 "Language: it\n"
 "Language: it\n"
@@ -7735,7 +7735,7 @@ msgid ""
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
-"operation, this variable is empy.  When installing packages into a different "
+"operation, this variable is empty.  When installing packages into a different "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."

+ 2 - 2
man/po/ja.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-18 18:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-05 18:16+0200\n"
 "Last-Translator: TAKAHASHI Motonobu <monyo@monyo.com>\n"
 "Last-Translator: TAKAHASHI Motonobu <monyo@monyo.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
 "Language: ja\n"
 "Language: ja\n"
@@ -7561,7 +7561,7 @@ msgid ""
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
-"operation, this variable is empy.  When installing packages into a different "
+"operation, this variable is empty.  When installing packages into a different "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."

+ 2 - 2
man/po/nl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.18.4\n"
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.18.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-24 22:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-05 18:16+0200\n"
 "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n"
 "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n"
 "Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
 "Language: nl\n"
 "Language: nl\n"
@@ -7431,7 +7431,7 @@ msgid ""
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
-"operation, this variable is empy.  When installing packages into a different "
+"operation, this variable is empty.  When installing packages into a different "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."

+ 2 - 2
man/po/pl.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.15.4\n"
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.15.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-18 18:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-05 18:16+0200\n"
 "Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n"
 "Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
 "Language: pl\n"
 "Language: pl\n"
@@ -7737,7 +7737,7 @@ msgid ""
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
-"operation, this variable is empy.  When installing packages into a different "
+"operation, this variable is empty.  When installing packages into a different "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."

+ 2 - 2
man/po/pt_BR.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-18 18:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-05 18:16+0200\n"
 "Last-Translator: Andre Luis Lopes  <andrelop@debian.org>\n"
 "Last-Translator: Andre Luis Lopes  <andrelop@debian.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -6113,7 +6113,7 @@ msgid ""
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
-"operation, this variable is empy.  When installing packages into a different "
+"operation, this variable is empty.  When installing packages into a different "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."

+ 2 - 2
man/po/ru.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-18 18:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-05 18:16+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
 "Language: ru\n"
 "Language: ru\n"
@@ -6530,7 +6530,7 @@ msgid ""
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
-"operation, this variable is empy.  When installing packages into a different "
+"operation, this variable is empty.  When installing packages into a different "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."

+ 2 - 2
man/po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.11\n"
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-18 18:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-05 18:16+0200\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>\n"
 "Language-Team: Svenska <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
 "Language-Team: Svenska <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
 "Language: sv\n"
 "Language: sv\n"
@@ -7621,7 +7621,7 @@ msgid ""
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
-"operation, this variable is empy.  When installing packages into a different "
+"operation, this variable is empty.  When installing packages into a different "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."

+ 2 - 2
man/po/zh_CN.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.21\n"
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.21\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-18 18:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-05 18:17+0200\n"
 "Last-Translator: Zhou Mo <cdluminate@gmail.com>\n"
 "Last-Translator: Zhou Mo <cdluminate@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -6161,7 +6161,7 @@ msgid ""
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "Defined by B<dpkg> on the maintainer script environment to indicate which "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "installation to act on (since dpkg 1.18.5).  The value is intended to be "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
 "prepended to any path maintainer scripts operate on.  During normal "
-"operation, this variable is empy.  When installing packages into a different "
+"operation, this variable is empty.  When installing packages into a different "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "B<instdir>, B<dpkg> normally invokes maintainer scripts using B<chroot>(2) "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "and leaves this variable empty, but if B<--force-script-chrootless> is "
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."
 "specified then the B<chroot>(2) call is skipped and B<instdir> is non-empty."