po: Fix Italian man page translations

The translated strings for some dpkg-deb arguments were swapped.

Closes: #759149

Reported-by: xor <xor@paranoici.org>

debian/changelog

@@ -9,6 +9,8 @@ dpkg (1.17.14) UNRELEASED; urgency=low
 
   [ Updated manpages translations ]
   * German (Helge Kreutzmann).
+  * Italian (Guillem Jover): Swap order of some dpkg-deb arguments.
+    Thanks to xor <xor@paranoici.org>. Closes: #759149
 
  -- Guillem Jover <guillem@debian.org>  Tue, 19 Aug 2014 20:33:29 +0200
 

man/po/it.po

@@ -9170,7 +9170,7 @@ msgstr ""
 #: dpkg-deb.1:144
 #, no-wrap
 msgid "B<-x>, B<--extract> I<archive directory>"
-msgstr "B<-x>, B<--extract> I<directory archivio>"
+msgstr "B<-x>, B<--extract> I<archivio directory>"
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-deb.1:148
@@ -9204,7 +9204,7 @@ msgstr ""
 #: dpkg-deb.1:158
 #, no-wrap
 msgid "B<-X>, B<--vextract> I<archive directory>"
-msgstr "B<-X>, B<--vextract> I<directory archivio>"
+msgstr "B<-X>, B<--vextract> I<archivio directory>"
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-deb.1:165
@@ -9219,7 +9219,7 @@ msgstr ""
 #: dpkg-deb.1:165
 #, no-wrap
 msgid "B<-R>, B<--raw-extract> I<archive directory>"
-msgstr "B<-R>, B<--raw-extract> I<directory archivio>"
+msgstr "B<-R>, B<--raw-extract> I<archivio directory>"
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-deb.1:170