Update Simplified Chinese programs translation

debian/changelog

@@ -44,6 +44,7 @@ dpkg (1.14.21) UNRELEASED; urgency=low
   * Korean (Changwoo Ryu).
   * Romanian (Eddy Petrișor).
   * Russian (Yuri Kozlov). Closes: #488689
+  * Simplified Chinese (Deng Xiyue). Closes: #496176
   * Slovak (Ivan Masár). Closes: #488903, #495505
   * Thai (Theppitak Karoonboonyanan). Closes: #488090
 

po/ChangeLog

@@ -1,3 +1,7 @@
+2008-08-26  Deng Xiyue  <manphiz-guest@users.alioth.debian.org>
+
+	* zh_CN.po: Updated to 985t.
+
 2008-08-24  Miroslav Kure  <kurem@debian.cz>
 
 	* cs.po: Updated to 985t.

po/zh_CN.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-17 18:05+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-27 21:13+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-08-23 15:45+0800\n"
 "Last-Translator: Deng Xiyue <manphiz-guest@users.alioth.debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian Chinese [GB] <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2682,7 +2682,7 @@ msgstr "--%s 有一个无效的数字参数：“%.250s”"
 
 #: src/main.c:302
 msgid "<package status and progress file descriptor>"
-msgstr ""
+msgstr "<包状态和进度文件描述符>"
 
 #: src/main.c:322
 #, c-format