Fix some errors in pt.po that caused build failures

po/ChangeLog

@@ -1,3 +1,8 @@
+2006-02-15  Frank Lichtenheld  <djpig@debian.org>
+
+	* pt.po: Fixed some errors that caused build
+	failures.
+
 2006-02-14  Miguel Figueiredo  <elmig@debianpt.org>
 
 	* pt.po: Updated to 979t.

po/pt.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-02-11 02:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-02-11 17:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-02-15 21:53+0100\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2181,7 +2181,7 @@ msgstr "delete"
 #: src/help.c:487
 #, c-format
 msgid "failed to %s `%%.255s'"
-msgstr "o %s falhou `%.255s'"
+msgstr "o %s falhou `%%.255s'"
 
 #: src/help.c:493 dpkg-deb/info.c:54
 msgid "failed to exec rm for cleanup"
@@ -2826,9 +2826,7 @@ msgstr "dpkg: aviso - não foi possível apagar o ficheiro antigo `%.250s': %s\n
 msgid ""
 "dpkg: warning - old conffile `%.250s' was an empty directory (and has now "
 "been deleted)\n"
-msgstr ""
-"dpkg: %s: aviso - ficheiro de configuração antigo `%.250s' era um "
-"directório vazio (e agora foi apagado)\n"
+msgstr "dpkg: aviso - ficheiro de configuração antigo `%.250s' era um directório vazio (e agora foi apagado)\n"
 
 #: src/processarc.c:653
 #, c-format