Regenerate .pot files and merge .po files with them

dselect/po/bs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:55+0200\n"
 "Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"

dselect/po/ca.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-12 15:34+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"

dselect/po/cs.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-15 10:14+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"

dselect/po/da.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.16.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-06 02:33+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n"

dselect/po/de.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.17\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-12 08:47+0200\n"
 "Last-Translator: Sven Joachim <svenjoac@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"

dselect/po/dselect.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg 1.17.17\n"
+"Project-Id-Version: dpkg 1.17.19\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

dselect/po/el.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:56+0200\n"
 "Last-Translator: quad-nrg.net <galaxico@quad-nrg.net>\n"
 "Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"

dselect/po/es.po

@@ -41,7 +41,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.16\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-08 01:48+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"

dselect/po/et.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.14.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-13 08:22+0300\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"

dselect/po/eu.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.16.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-01 12:21+0200\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@zundan.com>\n"
 "Language-Team: Basque <debian-l10n-basque@lists.debian.org>\n"

dselect/po/fr.po

@@ -50,7 +50,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-01 08:30+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"

dselect/po/gl.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-27 15:56+0100\n"
 "Last-Translator: mvillarino <mvillarino@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"

dselect/po/hu.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 03:48+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.debian.org>\n"

dselect/po/id.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 20:20+0700\n"
 "Last-Translator: Arief S Fitrianto <arief@gurame.fisika.ui.ac.id>\n"
 "Language-Team: Indonesian <debian-l10n-id@gurame.fisika.ui.ac.id>\n"

dselect/po/it.po

@@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.10.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 22:01+0200\n"
 "Last-Translator: Stefano Canepa <sc@linux.it>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@debian.org>\n"

dselect/po/ja.po

@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.16.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-01 23:43+0900\n"
 "Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"

dselect/po/ko.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-16 22:55-0400\n"
 "Last-Translator: Sunjae Park <darehanl@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"

dselect/po/nb.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-02 23:01+0200\n"
 "Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"

dselect/po/nl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.16.1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-12 11:55+0100\n"
 "Last-Translator: Jeroen Schot <schot@a-eskwadraat.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"

dselect/po/nn.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:57+0200\n"
 "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"

dselect/po/pl.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.15.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-28 20:33+0200\n"
 "Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"

dselect/po/pt.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-27 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"

dselect/po/pt_BR.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-09 02:53-0300\n"
 "Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."

dselect/po/ro.po

@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-28 19:11+0300\n"
 "Last-Translator: Eddy Petrișor <eddy.petrisor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"

dselect/po/ru.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.15.7.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-07 08:36+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"

dselect/po/sk.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-03 01:09+0100\n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"

dselect/po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-01 09:02+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peterk@debian.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"

dselect/po/tl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:58+0200\n"
 "Last-Translator: Eric Pareja <xenos@upm.edu.ph>\n"
 "Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"

dselect/po/vi.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-09 20:37+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <debian-l10n-vietnamese@lists.debian.org>\n"

dselect/po/zh_CN.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-06 20:11+0800\n"
 "Last-Translator: Kov Chai <tchaikov@sjtu.edu.cn>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n"

dselect/po/zh_TW.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-07 17:58+0800\n"
 "Last-Translator: Asho Yeh <ashoyeh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"

po/ast.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.14.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-14 17:43+0100\n"
 "Last-Translator: Marcos Alvarez Costales <marcos.alvarez.costales@gmail."
 "com>\n"
@@ -1987,7 +1987,7 @@ msgstr "--%s necesita d'argumentu polo menos un ficheru d'archivu de paquete"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3847,50 +3847,50 @@ msgstr ""
 "nome de paquete ermu na llista de --ignore-depends separtaos por coma `"
 "%.250s'"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 #, fuzzy
 #| msgid "status"
 msgid "status logger"
 msgstr "estáu"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "--contents takes exactly one argument"
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--contents toma esautamente un argumentu"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "cannot remove file `%.250s'"
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "nun se puede desaniciar el ficheru `%.250s'"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3899,7 +3899,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3907,32 +3907,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "opción «force/refuse» desconocía `%.*s'"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "opción force/refuse obsoleta '%s'\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "nun se pudo abrir `%i' pa un fluxu"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "eof inesperáu enantes del fin de la llinia %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "necesítase una opción d'aición"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 #| msgid "unable to setenv for maintainer script"
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -4013,52 +4013,52 @@ msgstr ""
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  El paquete %s ta esperando pol procesáu de disparadores.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "dpkg: tamién configurando `%s' (requeríu por `%s')\n"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  El paquete `%s' qu'apurre`%s' entá nun se configuró.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  El paquete `%s' entá nun se configuró.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  El paquete `%s' qu'apurre %s nun s'instaló.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  El paquete «%s» nun s'instaló.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s) france %s y ye %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) apurre %s.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  La versión de `%s' que se desconfigurará ye %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " depende de "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; por embargu:\n"
 
@@ -4826,6 +4826,19 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "los disparadores entraron en bucle, desdexando"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg: %s: problemes de dependencies, pero desinstalaráse de toes formes\n"
+" talo y como se solicitó:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Processing triggers for %s ...\n"

po/bs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-14 17:44+0100\n"
 "Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr ""
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3254,46 +3254,46 @@ msgstr ""
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3302,7 +3302,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3310,32 +3310,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr ""
 
@@ -3404,51 +3404,51 @@ msgstr ""
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr "zavisi o"
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr ""
 
@@ -4065,6 +4065,13 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr ""
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/ca.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-12 15:39+0200\n"
 "Last-Translator: Guillem Jover <guillem@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -1880,7 +1880,7 @@ msgstr "--%s necessita almenys un paquet arxiu com a argument"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3598,46 +3598,46 @@ msgstr ""
 "nom de paquet buit en la llista separada per comes «%2$.250s» de --%1$s"
 
 # hook -> lligam, segons el Termcat. jm
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "s'ha produït un error en executar el lligam «%s», codi d'eixida %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr "registre d'estat"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--%s accepta exactament un argument"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr "l'arquitectura «%s» és iŀlegal: %s"
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr "l'arquitectura «%s» és reservada i no es pot afegir"
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "no es pot esborrar l'arquitectura no forania «%s»"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr "s'esta esborrant l'arquitectura «%s» que és en ús a la base de dades"
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr "no es pot esborrar l'arquitectura «%s» que és en ús a la base de dades"
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3651,7 +3651,7 @@ msgstr ""
 "  atura't amb error:        --refuse-<cosa>,<cosa>,… | --no-force-<cosa>,…\n"
 " Forçat de coses:\n"
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3663,32 +3663,32 @@ msgstr ""
 "seriosament la instaŀlació. Les opcions de forçat marcades amb [*] estan\n"
 "activades per defecte.\n"
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "l'opció de forçat/refusat «%.*s» és desconeguda"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "l'opció de forçat/refusat «%s» és obsoleta\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "no s'ha pogut obrir «%i» per a un flux"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "EOF inesperat abans de la fi de la línia %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "es necessita una opció d'acció"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "no es pot fer «setenv» per al subprocés"
 
@@ -3764,51 +3764,51 @@ msgstr ""
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  El paquet %s està esperant el processat dels activadors.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "també configura «%s» (requerit per «%s»)"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  El paquet %s que proveeix %s no està configurat.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  El paquet %s encara no està configurat.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  El paquet %s que proveeix %s no està instaŀlat.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  El paquet %s no està instaŀlat.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s) trenca %s i és %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) proveeix %s.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  La versió del paquet %s que es configurarà és %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " depèn de "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; tot i així:\n"
 
@@ -4535,6 +4535,19 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "hi ha un bucle d'activadors, s'ha abandonat"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s: problemes de dependències, però es desinstaŀlarà igualment tal i com heu "
+"demanat:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/cs.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-05 06:16+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
@@ -1813,7 +1813,7 @@ msgstr "--%s vyžaduje jako argument alespoň jeden soubor s balíkem"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3496,46 +3496,46 @@ msgstr "neznámý výstupní formát pro ověření „%s“"
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr "prázdné jméno balíku v seznamu --%s „%.250s“"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "chyba spouštění akce „%s“, návratový kód %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr "záznam stavů"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--%s vyžaduje právě jeden parametr"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr "architektura „%s“ není povolená: %s"
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr "architektura „%s“ je rezervovaná a nelze přidat"
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "nelze odstranit jinou než cizí architekturu „%s“"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr "odstraňovaná architektura „%s“ je momentálně používána"
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr "nelze odstranit aktuálně používanou architekturu „%s“"
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3548,7 +3548,7 @@ msgstr ""
 "  zastaví s chybou:      --refuse-<něco>,<něco>,… | --no-force-<něco>,…\n"
 " Donucovací <něco>:\n"
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3559,32 +3559,32 @@ msgstr ""
 "VAROVÁNÍ - použití voleb označených [!] může vážně poškodit instalaci.\n"
 "Implicitně zapnuté donucovací volby jsou označeny [*].\n"
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "neznámá force/refuse volba „%.*s“"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "zastaralá force/refuse volba „%s“\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "nelze otevřít „%i“ pro proud"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "neočekávaný konec souboru před koncem řádku %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "nutno zadat akci"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "nelze nastavit proměnné prostředí pro podproces"
 
@@ -3659,51 +3659,51 @@ msgstr "  Balík %s poskytující %s očekává zpracování spouštěčů.\n"
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  Balík %s očekává zpracování spouštěčů.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "také se konfiguruje „%s“ (vyžadováno balíkem „%s“)"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Balík %s poskytující %s zatím není zkonfigurován.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Balík %s zatím není zkonfigurován.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  Balík %s poskytující %s není nainstalován.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  Balík %s není nainstalován.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s) porušuje %s a je %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) poskytuje %s.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Verze %s pro konfiguraci je %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " závisí na "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; avšak:\n"
 
@@ -4387,6 +4387,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "spouštěče tvoří cyklus, přerušeno"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s: problém se závislostmi, nicméně bude odstraněn dle požadavku:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/da.po

@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-07 22:46+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n"
@@ -1839,7 +1839,7 @@ msgstr "--%s kræver mindst én pakkearkivfil som argument"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3538,46 +3538,46 @@ msgstr "Verifikationsuddataformatet '%s' er ukendt"
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr "null-pakkenavn i --%s kommaadskilt liste '%.250s'"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "fejl ved tilbagekaldet '%s', fejlkode %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr "statuslogger"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--%s tager nøjagtig en parameter"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr "arkitektur '%s' er ulovlig: %s"
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr "arkitektur '%s' er reserveret og kan ikke tilføjes"
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "kan ikke fjerne ikkefremmed arkitektur '%s'"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr "fjerner arkitektur '%s' aktuelt i brug af database"
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr "kan ikke fjerne arkitektur '%s' aktuelt i brug af databasen"
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3590,7 +3590,7 @@ msgstr ""
 "  stop med fejl:       --refuse-<ting>,<ting>,... | --no-force-<ting>,...\n"
 " Fremtvinger ting:\n"
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3602,32 +3602,32 @@ msgstr ""
 "installation.\n"
 "Fremtvingelse af tilvalg markeret med [*] er aktiveret som standard.\n"
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "ukendt gennemtvingnings/afvisnings-tilvalg '%.*s'"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "forældet gennemtvangs/afvisnings-tilvalg '%s'\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "kunne ikke åbne '%i' for strøm"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "uventet slut-på-fil før afslutningen af linje %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "kræver et handlingstilvalg"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "kan ikke setenv for underprocesser"
 
@@ -3702,51 +3702,51 @@ msgstr "  Pakken %s, som giver %s, afventer behandling af udløsere.\n"
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  Pakken %s afventer behandling af udløsere.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "konfigurerer også '%s' (krævet af '%s')"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Pakken %s, som giver %s, er ikke sat op endnu.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Pakken %s er ikke sat op endnu.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  Pakken '%s, som giver %s,' er ikke installeret.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  Pakken '%s' er ikke installeret.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s) ødelægger %s og er %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) tilbyder %s.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Versionen af %s, der skal sætte op, er %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " afhænger af "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; men:\n"
 
@@ -4466,6 +4466,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "udløsere er cyklisk afhængige, afbrudt"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s: afhængighedsproblemer, men afinstallerer efter dit ønske alligevel:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/de.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.16\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-06 18:20+0200\n"
 "Last-Translator: Sven Joachim <svenjoac@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -1859,7 +1859,7 @@ msgstr "--%s benötigt mindestens eine Paket-Archivdatei als Argument"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3579,48 +3579,48 @@ msgstr "unbekanntes Ausgabeformat »%s« für Überprüfung"
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr "leerer Paketname in kommagetrennter --%s-Liste »%.250s«"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "Fehler beim Ausführen des Hooks »%s«, Exitkode %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr "Statuslogger"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--%s akzeptiert genau ein Argument"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr "Architektur »%s« ist ungültig: %s"
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr "Architektur »%s« ist reserviert und kann nicht hinzugefügt werden"
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "Nicht-fremde Architektur »%s« kann nicht entfernt werden"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr "Architektur »%s«, derzeit verwendet von der Datenbank, wird entfernt"
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 "Architektur »%s«, derzeit verwendet von der Datenbank, kann nicht entfernt "
 "werden"
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3635,7 +3635,7 @@ msgstr ""
 "<Ding>,...\n"
 " Dinge erzwingen:\n"
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3646,32 +3646,32 @@ msgstr ""
 "WARNUNG - Anwenden der mit [!] markierten Optionen kann Ihre Installation\n"
 "schwer beschädigen. Mit [*] markierte Optionen sind per Vorgabe aktiviert.\n"
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "unbekannte force/refuse-Option »%.*s«"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "veraltete force/refuse-Option »%s«\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "»%i« konnte nicht für Datenstrom geöffnet werden"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "unerwartetes EOF vor Ende der Zeile %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "eine Aktions-Option wird benötigt"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr ""
 "Umgebungsvariablen für Unterprozesse können nicht mit setenv gesetzt werden"
@@ -3747,51 +3747,51 @@ msgstr "  Paket %s, das %s bereitstellt, wartet auf Triggerverarbeitung.\n"
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  Paket %s wartet auf Triggerverarbeitung.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "»%s« wird ebenfalls konfiguriert (benötigt von »%s«)"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Paket %s, das %s bereitstellt, ist noch nicht konfiguriert.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Paket %s ist noch nicht konfiguriert.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  Paket %s, das %s bereitstellt, ist nicht installiert.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  Paket %s ist nicht installiert.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s) beschädigt %s und ist %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) stellt %s bereit.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Zu konfigurierende Version von %s auf dem System ist %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " hängt ab von "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; aber:\n"
 
@@ -4513,6 +4513,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "Trigger bilden eine Schleife, aufgegeben"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s: Abhängigkeitsprobleme, wird aber wie gefordert dennoch entfernt:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/dpkg.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg 1.17.17\n"
+"Project-Id-Version: dpkg 1.17.19\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1747,7 +1747,7 @@ msgstr ""
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3172,46 +3172,46 @@ msgstr ""
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3220,7 +3220,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3228,32 +3228,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr ""
 
@@ -3322,51 +3322,51 @@ msgstr ""
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr ""
 
@@ -3975,6 +3975,13 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr ""
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/dz.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-29 04:06+0530\n"
 "Last-Translator: Tshewang Norbu <bumthap2006@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Dzongkha <pgeyleg@dit.gov.bt>\n"
@@ -1898,7 +1898,7 @@ msgstr "--%s ལུ་ཉུང་མཐའ་ཐུམ་སྒྲིལ་ཡ
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3637,48 +3637,48 @@ msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr ""
 "སྟོང་ཆ་ཐུམ་སྒྲིལ་མིང་འདི་ --སྣང་མེད་-རྟེན་འབྲེལ་གྱི་ ལྷོད་རྟགས་-སོ་སོ་འཕྱལ་འཕྱལཝ་ཐོ་ཡིག་ `%.250s' ནང་།"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "--contents takes exactly one argument"
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--ནང་དོན་གྱིས་སྒྲུབ་རྟགས་གཅིག་ཏག་ཏག་སྦེ་འབགཔ་ཨིན།"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "cannot remove file `%.250s'"
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "ཡིག་སྣོད་ `%.250s' རྩ་བསྐྲད་གཏང་མི་ཚུགས།"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3687,7 +3687,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3695,32 +3695,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "མ་ཤེས་པའི་བང་བཙོང་ནི་/ངོས་ལེན་མི་འབད་ནིའི་གདམ་ཁ་ `%.*s'"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "ཉེན་བརྡ་: ཕན་མེད་བང་བཙོང་ནི་/ངོས་ལེན་མི་འབད་ནི་གདམ་ཁ་ `%s'\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "རྒྱུན་རིམ་གྱི་དོན་ལུ་ `%i' ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས།"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "གྲལ་ཐིག་ %d གི་མཇུག་གི་ཧེ་མ་རེ་བ་མེད་པའི་ཨི་ཨོ་ཨེཕ།"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "བྱ་བའི་གདམ་ཁ་གཅིག་དགོ"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "vsnprintf སི་ཊེཊི་འབད་མ་ཚུགས།"
@@ -3798,52 +3798,52 @@ msgstr "  %s བྱིན་མི་ ཐུམ་སྒྲིལ་ %s འད
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "ཐུམ་སྒྲིལ་ %s འདི་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་ཨིན།\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "dpkg:  `%s' རིམ་སྒྲིག་ཡང་འབད་དོ་(`%s' གི་དགོཔ་ཨིན།)\n"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "%s བྱིན་མི་ཐུམ་སྒྲིལ་ %s འདི་ད་ཚུན་རིམ་སྒྲིག་མ་འབད་བས།\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "ཐུམ་སྒྲིལ་ %s འདི་ད་ཚུན་རིམ་སྒྲིག་མ་འབད་བས།\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "%s བྱིན་མི་ཐུམ་སྒྲིལ་ %s འདི་གཞི་བཙུགས་མ་འབད་བས།\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "ཐུམ་སྒྲིལ་ %s འདི་གཞི་བཙུགས་མ་འབད་བས།\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, fuzzy, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr "%.250s གིས་ %.250s བྱིནམ་ཨིན་ དེ་ལས་འདི་ %s ཨིན།\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "%s (ལས་སྦྱོར་ཡན་ལག): %s\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  རིམ་ལུགས་གུའི་ %s གི་ཐོན་རིམ་འདི་ %s ཨིན།\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr "ལུ་རྟེནམ་ཨིན།"
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "གང་ལྟར་ཡང་:\n"
 
@@ -4569,6 +4569,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr ""
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg: %s: རྟེན་འབྲེལ་གྱི་དཀའ་ངལ་ཚུ་ དེ་འབདཝ་ད་ ཁྱོད་ཀྱི་ཞུ་བ་འབད་དོ་བཟུམ་སྦེ་རྩ བསྐྲད་གཏང་དོ:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/el.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-31 21:09+0300\n"
 "Last-Translator: quad-nrg.net <yodesy@quad-nrg.net>\n"
 "Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
@@ -1979,7 +1979,7 @@ msgstr "--%s χρειάζεται τουλάχιστον ένα αρχείο π
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3846,48 +3846,48 @@ msgstr ""
 "μη ορισμένο όνομα πακέτου στην χωρισμένη με κόμμα λίστα της --ignore-"
 "depends  `%.250s'"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "--contents takes exactly one argument"
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "η --contents παίρνει μόνο ένα όρισμα"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "cannot remove file `%.250s'"
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "αδύνατη η αφαίρεση του αρχείου `%.250s'"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3896,7 +3896,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3904,32 +3904,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "άγνωστη επιλογή force/refuse `%.*s'"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "Προειδοποίηση: παρωχημένη επιλογή force/refuse `%s'\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του `%i' ως ροή (stream)"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "απρόσμενο eof πριν το τέλος της γραμμής %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "χρειάζεται μια επιλογή ενέργειας"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "αδύνατος ο ορισμός του setenv για το σενάριο συντήρησης (maint script)"
@@ -4009,52 +4009,52 @@ msgstr ""
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  Το πακέτο %s περιμένει την επεξεργασία των trigger.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "dpkg: ρυθμίζεται επίσης το `%s' (απαιτείται από `%s')\n"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Το πακέτο %s που παρέχει το %s δεν έχει ακόμα ρυθμιστεί.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Το πακέτο %s δεν έχει ρυθμιστεί ακόμη.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  Το πακέτο %s που παρέχει το %s δεν είναι εγκατεστημένο.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  Το πακέτο %s δεν είναι εγκατεστημένο.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s) \"σπάει\" το %s και είναι %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) παρέχει %s.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Η έκδοση του %s που πρόκειται να ρυθμιστεί είναι %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " εξαρτάται από "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr ". Ωστόσο:\n"
 
@@ -4836,6 +4836,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "οι trigger είναι σε loop, τερματισμός"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg: %s: προβλήματα εξάρτησης, αλλά γίνεται αφαίρεση όπως ζητήσατε:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Processing triggers for %s ...\n"

po/eo.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-27 10:45-0300\n"
 "Last-Translator: Felipe Castro <fefcas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <debian-l10n-esperanto@lists.debian.org>\n"
@@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr "--%s bezonas minimume unu pakan arkivan dosieran argumenton"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3642,46 +3642,46 @@ msgstr "nekonata elekteblo '%s'"
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr "nula pak-nomo en --%s komo-apartita listo '%.250s'"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "eraro dum rulado de hoko '%s', elir-kodo %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr "stat-registrilo"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--%s prenas precize unu argumenton"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr "arkitekturo '%s' malvalidas: %s"
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr "arkitekturo '%s' estas rezervita kaj ne povas esti aldonata"
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "ne eblas forigi ne-frendam arkitekturo '%s'"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr "forigado de arkitekturo '%s', nune uzata de datumbazo"
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr "ne eblas forigi arkitekturon '%s', nune uzata de datumbazo"
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3694,7 +3694,7 @@ msgstr ""
 "  ĉesi kun eraro:     --refuse-<afero>,<afero>,... | --no-force-<afero>,...\n"
 " Perfortaj aferoj:\n"
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3706,32 +3706,32 @@ msgstr ""
 "instaladon.\n"
 "Perfortaj elektebloj markitaj per [*] estas ebligataj apriore.\n"
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "nekonata perforta/rifuza elekteblo '%.*s'"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "malaktuala perforta/rifuza elekteblo '%s'\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "ne eblis malfermi '%i' por elsendfluo"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "ne atendita dosierfino antaŭ ol fino de linio %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "bezonas agan elekteblon"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "ne eblas uzi 'setenv' por subprocezoj"
 
@@ -3807,51 +3807,51 @@ msgstr "  La pako %s, kiu provizas %s, atendas procezadon de ekigilo.\n"
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  La pako %s atendas procezadon de ekigilo.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "ni ankaŭ akomodas '%s' (postulata de '%s')"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  La pako %s, kiu provizas %s, ankoraŭ ne estas akomodita.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  La pako %s ankoraŭ ne estas akomodita.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  La pako %s, kiu provizas %s, ankoraŭ ne estas instalita.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  La pako %s ne estas instalita.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s: (%s) rompas %s kaj estas %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) provizas %s.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Versio de %s por esti akomodata estas %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " dependas je "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; tamen:\n"
 
@@ -4575,6 +4575,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "ekigiloj iteraciadas, ni forlasas"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s: dependecaj problemoj, tamen ni forigas eĉ tiel, laŭ via peto:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Processing triggers for %s ...\n"

po/es.po

@@ -40,7 +40,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-28 05:04+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr "--%s necesita al menos un archivo de paquete como parámetro"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3874,49 +3874,49 @@ msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr ""
 "nombre de paquete vacío en la lista de --%s separados por coma `%.250s'"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "error al ejecutar la llamada '%s', código de error %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr "registro de estado"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--%s toma exactamente un parámetro"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr "la arquitectura '%s' es ilegal: %s"
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr "la arquitectura '%s' está reservada y no puede añadirse"
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "no se puede borrar de una arquitectura no foránea `%s'"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 "eliminando la arqutiectura '%s' que está actualmente en la base de datos"
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 "no se puede eliminar la arquitectura '%s' puesto que está en uso actualmente "
 "en la base de datos"
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3932,7 +3932,7 @@ msgstr ""
 "<cosa>,...\n"
 " Cosas que se pueden forzar:\n"
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3944,32 +3944,32 @@ msgstr ""
 "su instalación. Las opciones de forzado marcadas con [*] están activas\n"
 "por omisión.\n"
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "opción «force/refuse» desconocida `%.*s'"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "opción «force/refuse» obsoleta `%s'\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "no se pudo abrir `%i' para un flujo"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "eof inesperado antes del fin de la línea %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "se necesita una opción de acción"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "no se puede efectuar `setenv' para el subproceso"
 
@@ -4046,51 +4046,51 @@ msgstr "  El paquete `%s' que provee `%s' aún no está configurado.\n"
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  El paquete %s está esperando al procesado de disparadores.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "también configurando `%s' (requerido por `%s')"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  El paquete `%s' que provee `%s' aún no está configurado.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr " El paquete `%s' no está configurado todavía.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  El paquete `%s' que provee %s no está instalado.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  El paquete `%s' no está instalado.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr "%s (%s) rompe %s y es %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "%s (%s) provee %s.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  La versión de `%s' que se desconfigurará es %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " depende de "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; sin embargo:\n"
 
@@ -4851,6 +4851,19 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "los disparadores han entrado en bucle, abandonando"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s: problemas de dependencias, pero se desinstalará de todas formas\n"
+" tal y como se solicitó:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Processing triggers for %s ...\n"

po/et.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.14.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-12 22:06+0300\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr "--%s vajab argumendiks vähemalt ühte pakiarhiivi nime"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3436,47 +3436,47 @@ msgstr "tundmatu võti `%s'"
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr "vigane pakinimi real %d: %.250s"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "--contents takes exactly one argument"
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--contents vajab täpselt ühte argumenti"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3485,7 +3485,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3493,32 +3493,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "Hoiatus: aegunud võti `--%s'\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "tegevuse võti on vajalik"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "faili %s pole võimalik kirjutamiseks avada: %s"
@@ -3591,51 +3591,51 @@ msgstr "  Pakk %s, mis tagab %s, eemaldatakse.\n"
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  Pakk %s eemaldatakse.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Pakk %s, mis tagab %s, pole veel seadistatud.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Pakk %s pole veel seadistatud.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  Pakk %s, mis tagab %s, pole paigaldatud.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  Pakk %s pole paigaldatud.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, fuzzy, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr "  %.250s tagab %.250s ja on ühtlasi %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "%s (alamprotsess): %s\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Süsteemis olev %s versioon on %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " sõltub pakist "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; igatahes:\n"
 
@@ -4324,6 +4324,19 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr ""
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg: %s: sõltuvusprobleemid, kuid vastavalt nõudmisele eemaldatakse "
+"ikkagi:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/eu.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15.8.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-16 19:28+0100\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>\n"
 "Language-Team: Basque <debian-l10n-basque@lists.debian.org>\n"
@@ -1981,7 +1981,7 @@ msgstr "--%s: paketearen fitxategiak argumentu bat behar du gutxienez"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3844,49 +3844,49 @@ msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr ""
 "pakete-izen nulua --ignore-depends komaz bereizitako '%.250s' zerrendan"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "errorea '%s' lotura exekutatzean, irteerako %d kodea"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 #, fuzzy
 #| msgid "status"
 msgid "status logger"
 msgstr "egoera"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "--contents takes exactly one argument"
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--contents: argumentu bat hartzen du zehazki"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3895,7 +3895,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3903,32 +3903,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "'%.*s' behartzeko/uko egiteko aukera ezezaguna"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "'%s' behartzeko/uko egiteko aukera zaharkitua\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "ezin izan da '%i' ireki korronterako"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "ustekabeko eof %d lerroa amaitu aurretik"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "ekintza-aukera bat behar da"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 #| msgid "unable to setenv for maintainer script"
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -4008,52 +4008,52 @@ msgstr ""
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  %s paketea abiarazlearen prozesuaren zain dago.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "dpkg: '%s' ere konfiguratzen ari da (honek behar du: '%s')\n"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  %s paketea, %s hornitzen duena, oraindik ez dago konfiguratuta.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  %s paketea ez dago konfiguratuta oraindik.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  %s paketea, %s hornitzen duena, ez dago instalatuta.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  %s paketea ez dago instalatuta.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s)(e)k %s apurtzen du eta %s da.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s)(e)k %s hornitzen du.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Konfiguratuko den %s(r)en bertsioa %s da.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " honen mendekoa da: "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; nolanahi ere:\n"
 
@@ -4847,6 +4847,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "abiarazlearen begizta, utzita"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg: %s: mendekotasun arazoak, baina eskatu bezala kenduko da:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Processing triggers for %s ...\n"

po/fr.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-08 10:49+0200\n"
 "Last-Translator: Jean-Baka Domelevo Entfellner <domelevo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -1919,7 +1919,7 @@ msgstr "--%s a besoin d'au moins un fichier archive de paquet comme paramètre"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3714,50 +3714,50 @@ msgstr ""
 "nom de paquet vide dans la liste --%s d'éléments séparés par des virgules "
 "« %.250s »"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "erreur à l'exécution du point d'entrée (hook) « %s », code d'erreur %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr "journalisation de l'état"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--%s prend exactement un paramètre"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr "l'architecture « %s » n'est pas valable : %s"
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr "l'architecture « %s » est réservée et ne peut être ajoutée"
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "impossible de supprimer l'architecture non inconnue « %s »"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 "suppression de l'architecture « %s » actuellement utilisée dans la base de "
 "données"
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 "impossible de supprimer l'architecture « %s »actuellement utilisée dans la "
 "base de données"
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3771,7 +3771,7 @@ msgstr ""
 "<option>,...\n"
 " Ce qui peut être forcé:\n"
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3787,32 +3787,32 @@ msgstr ""
 "installation.\n"
 "Les options de forçage marquées [*] sont activées par défaut.\n"
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "option de forçage/refus « %.*s » inconnue"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "option de forçage/refus « %s » obsolète\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "impossible d'ouvrir le flux d'entrée « %i »"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "EOF inattendu avant la fin de la ligne %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "requiert une option d'action"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "impossible d'utiliser « setenv » pour les sous-processus"
 
@@ -3891,51 +3891,51 @@ msgstr ""
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  Le paquet « %s » attend le traitement d'actions différées.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "configuration additionnelle de « %s » (requise par « %s »)"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Le paquet %s qui fournit %s n'est pas encore configuré.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr " Le paquet %s n'est pas encore configuré.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  Le paquet %s qui fournit %s n'est pas installé.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  Le paquet %s n'est pas installé.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s) casse %s et est %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "%s (%s) fournit %s.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  La version de %s à configurer est %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " dépend de "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr " ; cependant :\n"
 
@@ -4683,6 +4683,18 @@ msgstr ""
 "bloqué en boucle sur le traitement des actions différées (« triggers »), "
 "abandon"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s : problème de dépendance, mais suppression comme demandé :\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/gl.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-17 21:51+0100\n"
 "Last-Translator: mvillarino <mvillarino@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -1985,7 +1985,7 @@ msgstr ""
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3822,48 +3822,48 @@ msgstr ""
 "nome de paquete nulo na lista separada por comas de --ignore-depends \"%.250s"
 "\""
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "--contents takes exactly one argument"
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--contents toma exactamente un argumento"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "cannot remove file `%.250s'"
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "non se pode borrar o ficheiro \"%.250s\""
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3872,7 +3872,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3880,32 +3880,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "opción de forzar/rexeitar \"%.*s\" descoñecida"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "Aviso: opción de forzado/rexeitado \"%s\" obsoleta\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "non se puido abrir \"%i\" para fluxo"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "fin de ficheiro inesperada antes da fin da liña %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "precísase dunha opción de acción"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "non se pode modificar o ambiente para o script de mantedor"
@@ -3983,52 +3983,52 @@ msgstr ""
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  O paquete %s espera o procesamento dos disparadores.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "dpkg: tamén se configura \"%s\" (requirido por \"%s\")\n"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  O paquete %s, que fornece %s, aínda non está configurado.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  O paquete %s aínda non está configurado.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  O paquete %s, que fornece %s, non está instalado.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  O paquete %s non está instalado.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) rompe %s e está %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) fornece %s.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  A versión de %s a configurar é %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " depende de "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; nembargantes:\n"
 
@@ -4789,6 +4789,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "os disparadores están nun ciclo, abandónanse"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg: %s: problemas de dependencias, pero elimínase pola súa petición:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Processing triggers for %s ...\n"

po/hu.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-02 15:45+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.debian.org>\n"
@@ -1885,7 +1885,7 @@ msgstr "--%s legalább 1 csomagarchívum fájl argumentumot vár"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3607,48 +3607,48 @@ msgstr ""
 "nincs csomagnév az --ignore-depends vesszővel elválasztott listájában: `"
 "%.250s'"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "--contents takes exactly one argument"
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "a --contents 1 argumentumot vár"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "cannot remove file `%.250s'"
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "nem törölhető fájl: `%.250s'"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3657,7 +3657,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3665,32 +3665,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "ismeretlen `%.*s' kényszerítő/elutasító opció"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "Figyelem: elavult `--%s' kényszerítő/elutasító opció\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "`%i' nem nyitható meg az áramoltatásra"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "váratlan eof e sor vége előtt: %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "egy művelet opciót igényel"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "nem lehet stat-olni a vsnprintf-ben"
@@ -3765,52 +3765,52 @@ msgstr "  %.s, mely %s-t adja eltávolításra jelölt.\n"
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  %.s eltávolításra jelölt.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "dpkg: ez is beállításra kerül: `%s' (`%s' kéri)\n"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  %.s, mely %s-t adja nincs beállítva.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  %s csomag még beállítatlan.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  `%s' csomag, mely %s-t adja nincs telepítve.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "   `%s' csomag nincs telepítve.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, fuzzy, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr "  %.250s adja %.250s-t és %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "%s (alfolyamat): %s\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  %s rendszeren lévő verziója %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " függőségek: "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; ám:\n"
 
@@ -4528,6 +4528,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr ""
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg: %s: függőségi gondok vannak, de kérésedre törlöm:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/id.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-28 20:35+0700\n"
 "Last-Translator: Arief S Fitrianto <arief@gurame.fisika.ui.ac.id>\n"
 "Language-Team: Indonesian <debian-l10n-id@gurame.fisika.ui.ac.id>\n"
@@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr "--%s butuh sedikitnya satu argumen berkas arsip paket"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3781,49 +3781,49 @@ msgstr "pilihan '%s' tak dikenal"
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr "nama paket nihil dalam daftar terpisah-koma --ignore-depends '%.250s'"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "ada galat saat menjalankan '%s', kode keluaran: %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 #, fuzzy
 #| msgid "status"
 msgid "status logger"
 msgstr "status"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "--contents takes exactly one argument"
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--contents butuh tepat satu argumen"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3832,7 +3832,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3840,32 +3840,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "Pilihan force/refuse '%.*s' tak dikenal"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "pilihan force/refuse '--%s' sudah usang \n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "gagal membuka '%i' untuk stream"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "eof tidak diharapkan sebelum akhir baris %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "butuh suatu pilihan aksi"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 #| msgid "unable to setenv for maintainer script"
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -3943,52 +3943,52 @@ msgstr "   Paket %s menyediakan %s menunggu pemrosesan pemicu.\n"
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "   Paket %s menunggu pemrosesan pemicu.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "dpkg: juga mengonfigurasi '%s' (diperlukan oleh '%s')\n"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "   Paket %s yang menyediakan %s belum dikonfigurasi.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Paket %s belum dikonfigurasi. \n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  Paket %s yang menyediakan %s tidak terpasang. \n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  Paket %s tidak terpasang. \n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) merusak %s dan adalah %s. \n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) menyediakan %s. \n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Versi %s yang akan dikonfigurasi adalah %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " bergantung pada "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; tetapi:\n"
 
@@ -4770,6 +4770,19 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "pemicu berulang; dihentikan saja."
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg: %s: ada masalah ketergantungan, namun tetap membuangnya sesuai "
+"permintaan: \n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Processing triggers for %s ...\n"

po/it.po

@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-18 04:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-18 04:52+0200\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -1897,7 +1897,7 @@ msgstr "--%s richiede almeno un archivio di pacchetto come argomento"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3634,47 +3634,47 @@ msgstr ""
 "nome di pacchetto nullo nell'elenco separato da virgole \"%2$.250s\" di --"
 "%1$s"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "errore nell'eseguire l'hook \"%s\", codice d'uscita %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr "logger di stato"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--%s accetta esattamente un argomento"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr "l'architettura \"%s\" non è consentita: %s"
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr "l'architettura \"%s\" è riservata e non può essere aggiunta"
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "impossibile rimuovere l'architettura \"%s\" non-foreign"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr "rimozione dell'architettura \"%s\" attualmente in uso dal database"
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 "impossibile rimuovere l'architettura \"%s\" attualmente in uso dal database"
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3688,7 +3688,7 @@ msgstr ""
 "<elemento>,...\n"
 " Elementi di forzatura:\n"
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3700,32 +3700,32 @@ msgstr ""
 "l'installazione. Le opzioni di forzatura indicate con [*] sono abilitate in\n"
 "modo predefinito.\n"
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "opzione force/refuse \"%.*s\" sconosciuta"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "opzione force/refuse \"%s\" obsoleta\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "impossibile aprire \"%i\" per ricevere il flusso"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "eof non attesa prima della fine della riga %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "necessaria un'opzione che indichi un'azione"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "impossibile eseguire setenv per il sottoprocesso"
 
@@ -3770,83 +3770,83 @@ msgstr ""
 "il pacchetto %.250s non è pronto per l'elaborazione dei trigger\n"
 " (stato attuale \"%.250s\" con nessun trigger in attesa)"
 
-#: src/packages.c:347
+#: src/packages.c:346
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is to be removed.\n"
 msgstr "  Il pacchetto %s che fornisce %s sta per essere rimosso.\n"
 
-#: src/packages.c:351
+#: src/packages.c:350
 #, c-format
 msgid "  Package %s is to be removed.\n"
 msgstr "  Il pacchetto %s sta per essere rimosso.\n"
 
-#: src/packages.c:371
+#: src/packages.c:370
 #, c-format
 msgid "  Version of %s on system, provided by %s, is %s.\n"
 msgstr "  La versione di %s nel sistema, fornita da %s, è %s.\n"
 
-#: src/packages.c:384
+#: src/packages.c:383
 #, c-format
 msgid "  Version of %s on system is %s.\n"
 msgstr "  La versione di %s nel sistema è %s.\n"
 
-#: src/packages.c:407
+#: src/packages.c:406
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr ""
 "  Il pacchetto %s che fornisce %s è in attesa dell'elaborazione dei "
 "trigger.\n"
 
-#: src/packages.c:412
+#: src/packages.c:411
 #, c-format
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  Il pacchetto %s è in attesa dell'elaborazione dei trigger.\n"
 
-#: src/packages.c:445
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "viene configurato anche \"%s\" (richiesto da \"%s\")"
 
-#: src/packages.c:454
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Il pacchetto %s che fornisce %s non è ancora configurato.\n"
 
-#: src/packages.c:458
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Il pacchetto %s non è ancora configurato.\n"
 
-#: src/packages.c:469
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  Il pacchetto %s che fornisce %s non è installato.\n"
 
-#: src/packages.c:473
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  Il pacchetto %s non è installato.\n"
 
-#: src/packages.c:516
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s) danneggia %s ed è %s.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) fornisce %s.\n"
 
-#: src/packages.c:528
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  La versione di %s da configurare è %s.\n"
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " dipende da "
 
-#: src/packages.c:682
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; comunque:\n"
 
@@ -4570,7 +4570,7 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "ciclo nei trigger, abbandono"
 
-#: src/trigproc.c:363
+#: src/trigproc.c:349
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "%s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
@@ -4582,7 +4582,7 @@ msgstr ""
 "%s: problemi con le dipendenze, ma viene rimosso comunque:\n"
 "%s"
 
-#: src/trigproc.c:368
+#: src/trigproc.c:359
 #, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"
 msgstr "Elaborazione dei trigger per %s (%s)...\n"

po/ja.po

@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-08-10 10:04+0900\n"
 "Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -1869,7 +1869,7 @@ msgstr "--%s は引数として最低 1 つのパッケージアーカイブフ
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3675,46 +3675,46 @@ msgstr "不明なオプション '%s'"
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr "--%s のコンマで区切られたリスト `%.250s' に空のパッケージ名"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "フック '%s' の実行中にエラーが発生しました。終了コード %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr "状態記録"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--%s は引数を 1 つだけとります"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr "アーキテクチャ '%s' は不正です: %s"
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr "アーキテクチャ '%s' は予約されており、追加できません"
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "外来でないアーキテクチャ '%s' は削除できません"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr "データベースで現在使用中のアーキテクチャ '%s' を削除しています"
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr "データベースで現在使用中のアーキテクチャ '%s' を削除できません"
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3727,7 +3727,7 @@ msgstr ""
 "  エラーで停止:    --refuse-<事象>,<事象>,... | --no-force-<事象>,...\n"
 " 事象の強制:\n"
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3740,32 +3740,32 @@ msgstr ""
 "可能性があります。[*] と記されているオプションの強制はデフォルトで有効で"
 "す。\n"
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "不明な強制・拒否 (force/refuse) オプション `%.*s'"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "時代遅れの強制・拒否 (force/refuse) オプション `%s'\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "`%i' をストリームとしてオープンできませんでした"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "%d 行目の行末までに予期しない eof があります"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "アクションを指定するオプションが必要です"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "サブプロセスで setenv できません"
 
@@ -3841,52 +3841,52 @@ msgstr "  パッケージ %s は %s を提供しており、トリガ処理を
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  パッケージ %s はトリガ処理を待っています。\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "('%2$s' により要求される) '%1$s' も設定しています"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  パッケージ %s は %s を提供していますが、まだ設定されていません。\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  パッケージ %s はまだ設定されていません。\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr ""
 "  パッケージ %s は %s を提供しますが、まだインストールされていません。\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  パッケージ %s はまだインストールされていません。\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr "%s (%s) は %s を壊し、%s です。\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "%s (%s) は %s を提供します。\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "設定される %s のバージョン は %s です。\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " は以下に依存 (depends) します: "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr " ...しかし:\n"
 
@@ -4598,6 +4598,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "トリガがループしており、捨てられました"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s: 依存関係に問題があります。しかし要求に従い削除しています:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Processing triggers for %s ...\n"

po/km.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-04 09:49+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
@@ -1877,7 +1877,7 @@ msgstr "--%s ត្រូវ​ការ​យ៉ាងហោច​ណាស់
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3582,48 +3582,48 @@ msgstr "មិន​​ស្គា​ល់​ជម្រើស​ `%s'"
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr "គ្មាន​ឈ្មោះ​កញ្ចប់​នៅ​ក្នុង --ignore-depends បញ្ជី​ដែល​បំបែក​ដោយ​សញ្ញាក្បៀស `%.250s'"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "--contents takes exactly one argument"
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--contents ត្រូវការ​អាគុយម៉ង់​ជាក់លាក់​មួយ"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "cannot remove file `%.250s'"
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "មិន​អាច​យក​ឯកសារ​ចេញ `%.250s'"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3632,7 +3632,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3640,32 +3640,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "ជម្រើស​បង្ខំ/បដិសេធ​ដែល​មិនស្គាល់ `%.*s'"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "ព្រមាន ៖ ជម្រើស​បង្ខំ/បដិសេធ ដែល​លែង​ប្រើ `%s'\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "មិនអាចបើក​ `%i' សម្រាប់​ស្ទ្រីម​"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "ចុង​ឯកសា​រដែល​មិន​បាន​រំពឹង​ទុក​មុន​ចុង​បន្ទាត់ %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "ត្រូវ​ការ​ជម្រើស​សកម្មភាព​មួយ"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "មិន​អាច​ថ្លែង​ក្នុង vsnprintf"
@@ -3741,52 +3741,52 @@ msgstr "  កញ្ចប់ %s ដែល​ផ្ដល់ %s ត្រូវ
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  កញ្ចប់ %s ត្រូវតែបានយកចេញ ។\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "dpkg ៖ កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ផង​ដែរ `%s' (ទាមទារ​ដោយ `%s')\n"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  កញ្ចប់ %s ដែល​ផ្ដល់ %s មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​នៅ​ឡើយ​ទេ ។\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  កញ្ចប់ %s មិន​ត្រូវ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​នៅ​ឡើយ​ទេ ។\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  កញ្ចប់ %s ដែល​ផ្ដល់ %s មិន​ត្រូវ​បាន​ដំឡើង​នៅ​ឡើយ​ទេ ។\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  កញ្ចប់ %s មិនត្រូវ​បាន​ដំឡើង​នៅ​ឡើយ​ទេ ។\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, fuzzy, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr "  %.250s ផ្ដល់ %.250s និង​គឺជា %s ។\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "%s (ដំណើរ​កា​រ​រង​) ៖ %s\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  កំណែ​របស់ %s នៅ​លើ​ប្រព័ន្ធ​គឺ %s ។\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr "អាស្រ័យ​លើ​"
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; ទោះ​ជា​យ៉ាងណា​ក៏ដោយ ៖\n"
 
@@ -4501,6 +4501,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr ""
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg ៖ %s ៖ បញ្ហា​ភាព​អាស្រ័យ ប៉ុន្តែ​ទោះ​ជា​យ៉ាងណាក៏ដោយ​យកចេញ​តាម​សំណើ​របស់​អ្នក ៖:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/ko.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-05 10:11+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
 "Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"
@@ -1955,7 +1955,7 @@ msgstr "--%s 옵션은 적어도 하나의 패키지 아카이브 파일 인수
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3777,49 +3777,49 @@ msgstr ""
 "--ignore-depends 옵션의 (쉼표로 구분한) 목록에 (`%.250s') 패키지 이름이 없습"
 "니다"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "훅 프로그램 '%s'의 실행에 오류가 발생했습니다. 종료 코드 %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 #, fuzzy
 #| msgid "status"
 msgid "status logger"
 msgstr "상태"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "--contents takes exactly one argument"
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--contents 옵션은 한 개의 인수만 받습니다"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3828,7 +3828,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3836,33 +3836,33 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "알 수 없는 force/refuse 옵션 `%.*s'"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "'%s' force/refuse 옵션은 더 이상 사용하지 않습니다\n"
 
 # fdopen() 실패 상황
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "`%i' 파일디스크립터를 스트림으로 열 수 없습니다"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "%d번째 줄이 끝나기 전에 예상치 못하게 파일이 끝났습니다"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "명령 옵션이 필요합니다"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 #| msgid "unable to setenv for maintainer script"
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -3938,53 +3938,53 @@ msgstr "  %s 패키지는 (%s을(를) 제공) 트리거 처리를 기다립니
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  %s 패키지는 트리거 처리를 기다립니다.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "dpkg: `%s'도 설정합니다 (`%s'때문에 필요)\n"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  %s 패키지는 %s을(를) 제공하지만 아직 설정하지 않았습니다.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr " %s 패키지는 아직 설정하지 않았습니다.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  %s 패키지는 %s을(를) 제공하지만 설치하지 않았습니다.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  %s 패키지는 설치하지 않았습니다.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr "%s(%s) %s을(를) 망가뜨리며 %s입니다.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "%s (%s) %s을(를) 제공합니다.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  설정하려고 하는 %s의 버전은 %s입니다.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " 패키지는 다음 패키지에 의존: "
 
 # FIXME: bad msgid - grammar
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr ": 하지만:\n"
 
@@ -4772,6 +4772,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "트리거가 반복하고 있으므로 지웁니다"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg: %s: 의존성 문제가 있지만, 어쨌든 요청한 대로 지웁니다:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Processing triggers for %s ...\n"

po/ku.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-07 13:50+0100\n"
 "Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kurdish <ku@li.org>\n"
@@ -1780,7 +1780,7 @@ msgstr ""
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3283,46 +3283,46 @@ msgstr ""
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3331,7 +3331,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3339,32 +3339,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "tmpfile bo vsnpritif nayê vekirin"
@@ -3435,52 +3435,52 @@ msgstr "  Pakêta %s ya ku %s tîne hê nehatiye veavakirin.\n"
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  Pakêta %s dê were rakirin.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "dpkg: `%s' jî tê veavakirin (`%s' vê dixwaze)\n"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Pakêta %s ya ku %s tîne hê nehatiye veavakirin.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Pakêta %s hê nehatiye veavakirin.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  Pakêta %s ya ku %s tîne hê ne sazkirî ye.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  Pakêta %s ne sazkirî ye.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Guhartoya %s di pergalê de %s e.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr "jê giredayî ye"
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; lê belê:\n"
 
@@ -4116,6 +4116,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr ""
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg: %s: pirsgirêkên girêdayîbûnê, lê ser daxwaza te tê rakirin:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/lt.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-02 01:08-0400\n"
 "Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "--%s reikia nors vienos paketo archyvo failo reikšmės"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3587,47 +3587,47 @@ msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr ""
 "tuščias paketo vardas --ignore-depends kableliais atskirtame saraše `%.250s'"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "--contents takes exactly one argument"
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--control nustatymui reikia tik vieno parametro"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3636,7 +3636,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3644,32 +3644,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "nežinomas priversti/atsisakyti parametras `%.*s'"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "Įspėjimas: nebenaudotinas priversti/atsisakyti parametras „%s“\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "nepavyko atverti `%i' srautui sukurti"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "netikėta failo pabaiga prieš %d eilutės pabaigą"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "reikia veiksmo parametro"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "nepavyko gauti vsnprintf būsenos"
@@ -3747,52 +3747,52 @@ msgstr "  Paketas %s kuris teikia %s bus pašalintas.\n"
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  Paketas %s bus pašalintas.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "dpkg: taip pat konfigūruojamas `%s' (reikia paketui `%s')\n"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Paketas %s teikiantis %s dar nekonfigūruotas.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Paketas %s dar nekonfigūruotas.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  Paketas %s teikiantis %s neįdiegtas.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  Paketas %s neįdiegtas.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) teikia %s.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Bus konfigūruojama paketo %s versija %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " priklauso nuo "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; tačiau:\n"
 
@@ -4500,6 +4500,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr ""
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg: %s: priklausomybių problemos, tačiau šalinamas, nes taip nurodyta:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/mr.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-17 16:02+0200\n"
 "Last-Translator: Priti Patil <prithisd@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Marathi <janabhaaratii@cdacmumbai.in>\n"
@@ -1872,7 +1872,7 @@ msgstr "--%s ला कमीतकमी एका पॅकेजच्या
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3591,48 +3591,48 @@ msgstr "अपरिचीत पर्याय `%s'"
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr "null/नल पॅकेज नाव --इग्नोर-डिपेन्डस कॉमा-सेपरेटेड `%.250s' सुचीमधिल"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "--contents takes exactly one argument"
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--मजकूर फक्त एकच पर्याय घेतो"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "cannot remove file `%.250s'"
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "`%.250s' फाइल काढणे अशक्य"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3641,7 +3641,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3649,32 +3649,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr " अज्ञात फोर्स/रिफ्युज पर्याय `%.*s'"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "ताकिद: अप्रचलित फोर्स/रिफ्युज पर्याय `%.*s'\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "स्ट्रीमसाठी `%i' उघडू शकत नाही"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "%d ओळीच्या शेवटाच्या अगोदर अनपेक्षित इओएफ/फाइलचा शेवट"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "क्रियेच्या पर्यायाची आवश्यक्ता आहे"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "व्हीएसएनप्रिंटएफ़मधे सुरूवात करणे जमत नाही"
@@ -3751,52 +3751,52 @@ msgstr " %s पॅकेज जे %s देते ते काढुन टा
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr " %s पॅकेज काढण्यात यावे.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "डिपिकेजी: `%s'ची जुळवणी केली जात आहे (`%s'साठी आवश्यक आहे)\n"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  %s पॅकेज जे %s देते त्याची जुळवणी अद्याप केलेली नाही.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  %s पॅकेजची जुळवणी अद्याप केलेली नाही.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  %s पॅकेज जे %s देते त्याची स्थापना केलेली नाही.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  %s पॅकेजची स्थापना केलेली नाही.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, fuzzy, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr "  %.250s हे %.250s पुरवतात आणि ते %s आहे.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "%s (उपप्रक्रिया): %s\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr " %sची सिस्टमवर/संगणकावर %s आवृत्ती आहे.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " च्यावर अवलंबुन "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; तथापी:\n"
 
@@ -4513,6 +4513,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr ""
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"डिपिकेजी: %s: अवलंबुन असलेल्या समस्या, परंतु तुमच्या विनंतीनुसार काढून टाकत आहे:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/nb.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-02 02:38+0200\n"
 "Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr "--%s trenger minst én pakkearkivfil som parameter"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3783,50 +3783,50 @@ msgstr "ukjent valg «%s»"
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr "tomt pakkenavn i den kommadelte lista til --ignore-depends «%.250s»"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "feil ved kjøring av hook «%s», avslutningskode %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 #, fuzzy
 #| msgid "status"
 msgid "status logger"
 msgstr "status"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "--contents takes exactly one argument"
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--contents tar akkurat én parameter"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "cannot remove file `%.250s'"
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "klarte ikke fjerne fila «%.250s»"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3835,7 +3835,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3843,32 +3843,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "ukjent tvangs-/avvisningsvalg «%.*s»"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "foreldet tvang/nekt alternativ «%s»\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "klarte ikke åpne «%i» for strøm"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "uventet slutt på fil før slutten av linje %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "trenger et handlingsvalg"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 #| msgid "unable to setenv for maintainer script"
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -3945,52 +3945,52 @@ msgstr " Pakke %s som gir %s venter på utløserbehandling.\n"
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr " Pakke %s venter på utløserbehandling.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "dpkg: setter også opp «%s» (krevet av «%s»)\n"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Pakke %s som gir %s er ikke satt opp enda.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Pakke %s er ikke satt opp enda.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "Pakken %s som gir %s er ikke installert.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "Pakken %s er ikke installert.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s) ødelegger %s og er %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) tilbyr %s.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Versjonen av %s som skal settes opp er %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " krever "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr ". Men:\n"
 
@@ -4773,6 +4773,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "utløsere i løkke, forlatt"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg: %s: Kravproblem, men fjerner likevel siden du ønsker det:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Processing triggers for %s ...\n"

po/ne.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-05 17:41+0545\n"
 "Last-Translator: Nabin Gautam <nabin@mpp.org.np>\n"
 "Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
@@ -1884,7 +1884,7 @@ msgstr "--%s लाई कम्तिमा एउटा प्याकेज
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3614,48 +3614,48 @@ msgstr "अज्ञात विकल्प `%s'"
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr "--ignore-depends comma-separated list `%.250s' मा शून्य प्याकेज"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "--contents takes exactly one argument"
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--सामग्रिहरुले यथार्थमा एउटा तर्क लिन्छ"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "cannot remove file `%.250s'"
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "फाइल `%.250s' हटाउन सक्दैन"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3664,7 +3664,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3672,32 +3672,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "अज्ञात दवाब/अविस्कार विकल्प `%.*s"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "चेतावनी: अप्रचलित दवाव/अस्विकार विकल्प `%s'\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "प्रवाहका लागि`%i' खोोल्न सकेन"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "लाइनको समाप्ती पहिले %d अप्रत्यासित eof"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "एउटा कार्य विकल्प आवश्यक"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "vsnprintf मा सुरू गर्न अक्षम"
@@ -3774,52 +3774,52 @@ msgstr " प्याकेज %s जसले %s हटाउन सक्न
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  प्याकेज %s हटाइनु पर्दछ ।\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "dpkg: `%s' पनि कन्फिगर गर्दै (`%s'द्धारा आवश्यक)\n"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  प्याकेज %s जसले %s प्रदान गर्दछ अहिले सम्म कन्फिगर गरिएको छैन ।\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  प्याकेज %s अहिले सम्म कन्फिगर गरिएको छैन ।\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  प्याकेज %s जसले %s प्रदान गर्दछ अहिले सम्म स्थापना गरिएको छैन ।\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  प्याकेज %s स्थापना गरिएको छैन ।\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, fuzzy, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr "  %.250s ले %.250s प्रदान गर्दछ र %s हो ।\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "%s (उपप्रक्रिया): %s\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "   %s को संस्करणमा प्रणाली %s हो ।\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " यसमा निर्भर गर्दछ "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; यद्यपी:\n"
 
@@ -4536,6 +4536,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr ""
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg: %s: निर्भरता समस्याहरु, तर तपाईँको अनुरोधमा जे भए पनि हटाउदैछ:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/nl.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.9.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-10 16:19+0100\n"
 "Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch@debian.org>\n"
@@ -1913,7 +1913,7 @@ msgstr "--%s heeft op zijn minst één pakket-bestandsnaam argument nodig"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3680,48 +3680,48 @@ msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr ""
 "lege pakketnaam in --ignore-depends lijst `%.250s' (gescheiden door komma's)"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "--contents takes exactly one argument"
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--contents verwacht precies een argument"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "cannot remove file `%.250s'"
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "kan bestand `%.250s' niet verwijderen"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3730,7 +3730,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3738,32 +3738,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "onbekende force/refuse optie `%.*s'"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "Let op: verouderde forceer/weiger optie `%s'\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "kan `%i' niet openen voor stream"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "onverwacht bestandseinde voor einde regel %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "heb een actie-optie nodig"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "kan geen status opvragen in vsnprintf"
@@ -3840,52 +3840,52 @@ msgstr "   Pakket %s dat voorziet in %s zal verwijderd worden.\n"
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  Pakket %s zal verwijderd worden.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "dpkg: ook `%s' wordt geconfigureerd (vereist door `%s')\n"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Pakket %s dat voorziet in %s is nog niet geconfigureerd.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Pakket %s is nog niet geconfigureerd.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "Pakket %s dat %s voorziet is niet geïnstalleerd.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  Pakket `%s' is niet geïnstalleerd.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, fuzzy, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr "  %.250s bevat %.250s en is %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "%s (subproces): %s\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Versie van %s op dit systeem is %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " is afhankelijk van "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; maar:\n"
 
@@ -4610,6 +4610,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr ""
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg: %s: vereistenproblemen, maar wordt op verzoek toch verwijderd:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/nn.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:52+0200\n"
 "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr "--%s treng minst éi pakkearkivfil som parameter"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3506,48 +3506,48 @@ msgstr "ukjent val --%s"
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr "tomt pakkenamn i den kommadelte lista til --ignore-depends «%.250s»"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "--contents takes exactly one argument"
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--contents tek akkurat éin parameter"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "cannot remove file `%.250s'"
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "klarte ikkje fjerna fila «%.250s»"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3556,7 +3556,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3564,32 +3564,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "ukjend tvingings-/avvisingsval «%.*s»"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "Åtvaring: Forelda val «%s»\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "klarte ikkje opna «%i» for straum"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "uventa slutt på fil før slutten av linje %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "treng eit handlingsval"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "klarte ikkje få status i vsnprintf"
@@ -3664,52 +3664,52 @@ msgstr "  %.250s tilbyr %.250s, men skal fjernast.\n"
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  %.250s vil verta fjerna.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "dpkg: set òg opp «%s» (kravd av «%s»)\n"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  %.250s tilbyr %.250s, men oppsettet skal fjernast.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr " er ikkje sett opp enno.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "Pakken «%s» er ikkje installert.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "Pakken «%s» er ikkje installert.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, fuzzy, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr "  %.250s tilbyr %.250s og er %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "%s (underprosess): %s\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Oppsettet av %.250s vil verta fjerna.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " krev "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr ". Men:\n"
 
@@ -4408,6 +4408,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr ""
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg: %s: Kravproblem, men fjernar likevel sidan du ønskjer det:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/pa.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-25 08:23+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <apbrar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@@ -1796,7 +1796,7 @@ msgstr ""
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3366,46 +3366,46 @@ msgstr "ਅਣਜਾਣ ਚੋਣ `%s'"
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--%s needs <name>"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3414,7 +3414,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3422,32 +3422,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr ""
 
@@ -3517,51 +3517,51 @@ msgstr ""
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  ਪੈਕੇਜ %s ਹਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  ਪੈਕੇਜ %s ਹਾਲੇ ਸੰਰਚਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  ਪੈਕੇਜ %s ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, fuzzy, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr "  %.250s %.250s ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ %s ਹੈ\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %.250s %s ਹੈ।\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  %s ਦਾ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ %s ਵਰਜਨ ਹੈ।\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " ਨਿਰਭਰ ਹੈ "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; ਪਰ:\n"
 
@@ -4223,6 +4223,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr ""
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: dependency problems prevent removal of %s:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg: ਨਿਰਭਰਤਾ ਸਮੱਸਿਆ ਨੇ %s ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Setting up %s (%s) ...\n"

po/pl.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.16.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-26 13:03+0200\n"
 "Last-Translator: Łukasz Dulny <bartekchom@poczta.onet.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
@@ -1863,7 +1863,7 @@ msgstr "--%s wymaga co najmniej jednego argumentu będącego plikiem archiwum"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3591,47 +3591,47 @@ msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr ""
 "pusta nazwa pakietu dla --%s w liście rozdzielanej przecinkami \"%.250s\""
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "błąd wykonywania funkcji \"%s\", status zakończenia %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr "status programu logującego"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--%s wymaga podania dokładnie jednego argumentu"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr "architektura \"%s\" jest nieprawidłowa: %s"
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr "architektura \"%s\" jest zarezerwowana i nie może zostać dodana"
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "nie można usunąć nieobcej architektury \"%s\""
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr "usuwanie architektury \"%s\" używanej aktualnie przez bazę danych"
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 "nie można usunąć architektury \"%s\": obecnie jest używana przez bazę danych"
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3645,7 +3645,7 @@ msgstr ""
 "<opcja>,...\n"
 " Opcje do wymuszenia:\n"
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3656,32 +3656,32 @@ msgstr ""
 "OSTRZEŻENIE - użycie opcji oznaczonych [!] może poważnie uszkodzić system.\n"
 "Opcje wymuszania oznaczone [*] są domyślnie włączone.\n"
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "nieznana opcja force/refuse \"%.*s\""
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "niewykorzystywana już opcja force/refuse \"%s\"\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "nie udało się otworzyć \"%i\" jako strumienia"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "niespodziewany EOF przed końcem linii %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "należy określić działanie"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "błąd ustawiania zmiennych środowiska dla podprocesu"
 
@@ -3758,51 +3758,51 @@ msgstr "  Pakiet %s dostarczający %s czeka na przetwarzanie wyzwalaczy.\n"
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  Pakiet %s czeka na przetwarzanie wyzwalaczy.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "konfiguracja także dla \"%s\" (wymagana przez \"%s\")"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Pakiet %s dostarcza %s, ale nie został jeszcze skonfigurowany.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Pakiet %s nie jest jeszcze skonfigurowany.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  Pakiet %s dostarczający %s nie jest zainstalowany.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  Pakiet %s nie jest zainstalowany.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s) narusza zależności %s i jest %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) dostarcza %s.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Wersją %s do skonfigurowania jest %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " zależy od "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; jednakże:\n"
 
@@ -4516,6 +4516,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "zapętlenie wyzwalaczy, przerywanie"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s: problemy z zależnościami, usuwanie według żądania:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/pt.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-02 17:21+0100\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -1846,7 +1846,7 @@ msgstr ""
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3566,49 +3566,49 @@ msgstr "formato de saída '%s' de verificação desconhecido"
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr "nome de pacote nulo na lista --%s separada por virgulas '%.250s'"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "erro ao executar o hook '%s', código de saída %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr "registador de estado"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--%s toma exactamente um argumento"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr "arquitectura '%s' é ilegal: %s"
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr "arquitectura '%s' é reservada e não pode ser adicionada"
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "não pode remover a arquitectura nao-estrangeira '%s'"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 "a remover a arquitectura '%s' actualmente em uso por outra base de dados"
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 "nao pode remover a arquitectura '%s' actualmente em utilização pela base de "
 "dados"
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3623,7 +3623,7 @@ msgstr ""
 "<coisa>,...\n"
 " Opções para forçar:\n"
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3636,32 +3636,32 @@ msgstr ""
 "por\n"
 "pré-definição.\n"
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "opção desconhecida de forçar/recusar `%.*s'"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "opção forçar/recusar obsoleta '%s'\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "não pode abrir `%i' para stream"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "eof inesperado antes do fim da linha %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "é necessária uma opção de acção"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "não foi possível fazer setenv para sub-processos"
 
@@ -3738,51 +3738,51 @@ msgstr ""
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  O pacote %s aguarda pelo processamento de trigger.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "também a configurar '%s' (necessário por '%s')"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  O pacote %s que disponibiliza %s ainda não está configurado.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr " O pacote %s ainda não está configurado.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  O pacote %s que disponibiliza %s não está instalado.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  O pacote %s não está instalado.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s) estraga %s e é %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) disponibiliza %s.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  A versão de %s a ser configurada é %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " depende de "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; no entanto:\n"
 
@@ -4499,6 +4499,19 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "triggers em loop, abandonado"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s: problemas com dependências, mas mesmo assim a remover conforme você "
+"pediu:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/pt_BR.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-17 01:55-0200\n"
 "Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel (faw) <faw@debian.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
@@ -1969,7 +1969,7 @@ msgstr "--%s precisa de ao menos um arquivo de pacote como argumento"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3805,48 +3805,48 @@ msgstr ""
 "nome de pacote nulo na lista separada por vírgulas em --ignore-depends "
 "'%.250s'"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "--contents takes exactly one argument"
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--contents aceita exatamente um argumento"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "cannot remove file `%.250s'"
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "não foi possível remover arquivo '%.250s'"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3855,7 +3855,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3863,32 +3863,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "opção de forçar/recusar '%.*s' desconhecida"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "Aviso: opção forçar/recusar obsoleta '%s'\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "não foi possível abrir '%i' para \"stream\""
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "fim de arquivo inesperado após fim da linha %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "necessário uma opção de ação"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "impossível executar \"setenv\" para script de mantenedor"
@@ -3965,52 +3965,52 @@ msgstr "  Pacote %s, o qual fornece %s aguarda processamento de gatilho.\n"
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  Pacote %s aguarda processamento de gatilho.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "dpkg: também configurando '%s' (necessário para '%s')\n"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Pacote %s, o qual fornece %s ainda não está configurado.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Pacote %s não está configurado ainda.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  Pacote %s, o qual fornece %s não está instalado.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  Pacote %s não está instalado.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s) quebra %s e é %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) fornece %s.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Versão de %s a ser configurada é %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " depende de "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; porém:\n"
 
@@ -4772,6 +4772,19 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "gatilhos em \"loop\", abandonado"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg: %s: problemas de dependência, mas removendo assim mesmo conforme "
+"pedido:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Processing triggers for %s ...\n"

po/ro.po

@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-25 13:59+0100\n"
 "Last-Translator: ioan-eugen STAN <stan.ieugen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"
@@ -2015,7 +2015,7 @@ msgstr "--%s necesită cel puțin un fișier-arhivă de pachet ca argument"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3892,49 +3892,49 @@ msgstr ""
 "lipsește numele de pachet în lista separată prin virgule „%.250s” de la --"
 "ignore-depends"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "eroare la executarea cârligului „%s”, cod de ieșire %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 #, fuzzy
 #| msgid "status"
 msgid "status logger"
 msgstr "stare"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "--contents takes exactly one argument"
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--contents ia exact un argument"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3943,7 +3943,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3951,32 +3951,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "opțiune de forțare/refuzare necunoscută „%.*s”"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "opțiune învechită de forțare/refuzare „%s”\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "nu s-a putut deschide „%i” pentru fluxul de date"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "eof neașteptat înainte de terminarea liniei %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "este necesară o opțiune de acțiune"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 #| msgid "unable to setenv for maintainer script"
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -4056,52 +4056,52 @@ msgstr ""
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  Pachetul %s așteaptă procesarea declanșatorilor.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "dpkg: se configurează și „%s” (cerut de „%s”)\n"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Pachetul %s care furnizează %s nu este configurat încă.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Pachetul %s nu este configurat încă.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  Pachetul %s care furnizează %s nu este instalat.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  Pachetul %s nu este instalat.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) îl corupe pe %s și este %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) furnizează %s\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Versiunea lui %s care va fi configurată este %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " depinde de "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; dar:\n"
 
@@ -4901,6 +4901,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "declanșatorii erau în buclă, se renunță"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg: %s: probleme de dependență, dar se elimină oricum, așa cum ați cerut:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Processing triggers for %s ...\n"

po/ru.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-26 09:46+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr "--%s требует задания хотя бы одного имени
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3597,48 +3597,48 @@ msgstr "неизвестный выходной формат проверки «
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr "пустое имя пакета в --%s разделённом запятыми списке «%.250s»"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "ошибка выполнения ловушки «%s», код возврата %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr "протоколировщик состояния"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "параметр --%s принимает ровно один аргумент"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr "архитектура «%s» некорректна: %s"
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr "архитектура «%s» зарезервирована и не может быть добавлена"
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "нельзя удалить родную архитектуру «%s»"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr "удаляемая архитектура «%s» в данный момент используется в базе данных"
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 "невозможно удалить архитектуру «%s», которая в данный момент используется в "
 "базе данных"
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3653,7 +3653,7 @@ msgstr ""
 "   | --no-force-<ошибка>,…\n"
 " Возможные ошибки:\n"
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3664,32 +3664,32 @@ msgstr ""
 "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Использование параметров, отмеченных [!], может серьёзно\n"
 "повредить систему. Параметры, отмеченные [*], задействованы по умолчанию.\n"
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "недопустимый параметр игнорирования/обработки проблем «%.*s»"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "устаревший параметр игнорирования/обработки «%s»\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "не удалось открыть поток дескриптора «%i»"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "неожиданный конец файла, ещё не кончилась строка %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "укажите требуемое действие"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "не удалось выполнить setenv для подпроцесса"
 
@@ -3766,51 +3766,51 @@ msgstr ""
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  Пакет %s ожидает обработки триггеров ожидания.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "также настраивается пакет «%s» (необходим для «%s»)"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Пакет %s, предоставляющий %s, пока не настроен.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Пакет %s пока не настроен.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  Пакет %s, предоставляющий %s, не установлен.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  Пакет %s не установлен.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s) ломает %s и %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) предоставляет %s.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Версия %s, которая будет настроена: %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " зависит от "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr ", однако:\n"
 
@@ -4524,6 +4524,19 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "зацикливание триггеров, отмена работы"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s: имеются проблемы с зависимостями, но по вашему указанию\n"
+"он всё равно будет удалён:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/sk.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-14 12:18+0100\n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr "--%s vyžaduje ako argument aspoň jeden súbor s balíkom"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3674,46 +3674,46 @@ msgstr "neznáma voľba „%s“"
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr "prázdny názov balíka v čiarkami oddelenom zozname --%s „%.250s“"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "chyba pri vykonávaní funkcie „%s“, chybový kód %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr "záznam stavu"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--%s vyžaduje práve jeden parameter"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr "architektúra „%s“ je neplatná: %s"
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr "architektúra „%s“ je vyhradená a nemožno ju pridať"
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "nemožno odstrániť architektúru „%s“, ktorá nie je cudzia"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr "odstraňuje sa architektúra „%s“, ktorú momentálne používa databáza"
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr "nemožno odstrániť architektúru „%s“, ktorú momentálne používa databáza"
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3727,7 +3727,7 @@ msgstr ""
 "<vec>,...\n"
 " Vynucovanie vecí:\n"
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3739,32 +3739,32 @@ msgstr ""
 "inštaláciu.\n"
 "Vynucovanie volieb odnačených [*] je štandardne zapnuté.\n"
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "neznáma vynucovacia/odmietacia voľba „%.*s“"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "zastaralá vynucovacia/zakazovacia voľba „%s“\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "nie je možné otvoriť „%i“ pre tok"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "nečakaný koniec súboru pred koncom riadka %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "vyžaduje sa zadanie voľby určujúcej operáciu"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "nie je možné nastaviť premennú prostredia pre podprocesy"
 
@@ -3841,51 +3841,51 @@ msgstr "  Balík %s, ktorý poskytuje %s, očakáva spracovanie spúšťačov..\
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  Balík %s očakáva spracovanie spúšťačov.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "taktiež sa konfiguruje „%s“ (vyžaduje ho „%s“)"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Balík %s, ktorý poskytuje %s, ešte nie je nakonfigurovaný.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Balík %s ešte nie je nakonfigurovaný.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  Balík „%s“, ktorý poskytuje %s, nie je nainštalovaný.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  Balík %s nie je nainštalovaný.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s) kazí %s a je %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) poskytuje %s.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Verzia %s, ktorá sa má konfigurovať, je %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " závisí na "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; aj keď:\n"
 
@@ -4608,6 +4608,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "spúšťače v slučke, ignorujú sa"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s: problémy so závislosťami, ale odstraňuje sa podľa požiadavky:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Processing triggers for %s ...\n"

po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-14 20:26+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peterk@debian.org>\n"
 "Language-Team: Svenska <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -1826,7 +1826,7 @@ msgstr "--%s kräver åtminstone ett argument som är en paketfil"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3507,47 +3507,47 @@ msgstr "okänd utdataformat \"%s\" för bekräftelse"
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr "tomt paketnamn i --%s kommaseparerade lista \"%.250s\""
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "fel vid exekvering av kroken \"%s\", felkod %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr "statusloggare"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--%s tar exakt ett argument"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr "arkitekturen \"%s\" är ogiltig: %s"
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr "arkitekturen \"%s\" är reserverad och kan inte läggas till"
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "kan inte ta bort den icke oegna arkitekturen \"%s\""
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr "tar bort arkitekturen \"%s\" som för närvarande används av databasen"
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 "kan inte ta bort arkitekturen \"%s\" som för närvarande används av databasen"
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3560,7 +3560,7 @@ msgstr ""
 "  stanna med fel:     --refuse-<sak>,<sak>,... | --no-force-<sak>,<sak>,...\n"
 " Tvinga saker:\n"
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3572,32 +3572,32 @@ msgstr ""
 "installation.\n"
 "Tvingande flaggor markerade [*] är förvalda.\n"
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "okänd flagga för force/refuse: \"%.*s\""
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "föråldrad tvingande/vägrande flagga \"%s\"\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "kunde inte öppna \"%i\" för ström"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "oväntat filslut före slut på rad %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "behöver en åtgärd att utföra"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "kunde inte utföra setenv för underprocesser"
 
@@ -3674,51 +3674,51 @@ msgstr ""
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  Paketet %s väntar på hantering av utlösare.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "konfigurerar även \"%s\" (krävs av \"%s\")"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Paketet %s, som tillhandahåller %s, har inte konfigurerats ännu.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Paketet %s har inte konfigurerats ännu.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  Paketet %s, som tillhandahåller %s, är ej installerat.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  Paketet %s är ej installerat.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s) förstör %s och är %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) tillhandahåller %s.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Versionen av %s som skall konfigureras är %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " är beroende av "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr ", men:\n"
 
@@ -4413,6 +4413,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "utlösare i slinga, avbryts"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s: beroendeproblem, men tar bort ändå enligt önskemål:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/th.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-17 19:35+0700\n"
 "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@debian.org>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "--%s ต้องการอาร์กิวเมนต์เป็
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3445,46 +3445,46 @@ msgstr "ไม่รู้จักรูปแบบการรายงาน
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr "ชื่อแพกเกจว่างเปล่าในรายการคั่นด้วยจุลภาคของตัวเลือก --%s '%.250s'"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะเรียกทำงาน hook '%s' โดยจบการทำงานด้วยรหัส %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr "เครื่องมือบันทึกปูมของสถานะ"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--%s รับอาร์กิวเมนต์ตัวเดียว"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr "สถาปัตยกรรม '%s' ไม่สามารถใช้ได้: %s"
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr "สถาปัตยกรรม '%s' สงวนไว้ และไม่สามารถเพิ่มได้"
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "ไม่สามารถลบสถาปัตยกรรม '%s' ที่ไม่ต่างถิ่นได้"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr "กำลังลบสถาปัตยกรรม '%s' ซึ่งกำลังใช้งานอยู่ในฐานข้อมูล"
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr "ไม่สามารถลบสถาปัตยกรรม '%s' ซึ่งกำลังใช้งานอยู่ในฐานข้อมูล"
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3498,7 +3498,7 @@ msgstr ""
 "<รายการ>,...\n"
 " รายการสำหรับการบังคับ:\n"
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3509,32 +3509,32 @@ msgstr ""
 "*คำเตือน* - การใช้ตัวเลือกที่ทำเครื่องหมาย [!] ไว้ อาจทำให้ระบบเสียหายอย่างร้ายแรงได้\n"
 "รายการการบังคับที่ทำเครื่องหมาย [*] ไว้ จะถูกเปิดใช้โดยปริยายอยู่แล้ว\n"
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "ไม่รู้จักตัวเลือก force/refuse `%.*s'"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "ตัวเลือก force/refuse '%s' เลิกใช้แล้ว\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "ไม่สามารถเปิด `%i' สำหรับสตรีม"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "แฟ้มจบก่อนที่จะจบบรรทัดที่บรรทัด %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "ต้องมีตัวเลือกระบุการกระทำด้วย"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "ไม่สามารถ setenv สำหรับโพรเซสย่อย"
 
@@ -3608,51 +3608,51 @@ msgstr "  แพกเกจ %s ซึ่งจัดเตรียม %s ย
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  แพกเกจ %s ยังรอคอยการประมวลผลการสะกิด\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "จะตั้งค่า '%s' ด้วย (ต้องการโดย '%s')"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  แพกเกจ %s ซึ่งจัดเตรียม %s ยังไม่ถูกตั้งค่า\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  แพกเกจ %s ยังไม่ถูกตั้งค่า\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  แพกเกจ %s ซึ่งจัดเตรียม %s ไม่ได้ถูกติดตั้ง\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  แพกเกจ %s ไม่ได้ถูกติดตั้ง\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s) ทำให้ %s พัง และ%s\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) จัดเตรียม %s\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  รุ่นของ %s ที่จะถูกตั้งค่าคือ %s\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " ต้องใช้ "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; แต่ว่า:\n"
 
@@ -4336,6 +4336,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "มีการสะกิดเป็นวงวน ขอยกเลิก"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s: มีปัญหาความขึ้นต่อกันของแพกเกจ แต่จะถอดถอนตามที่คุณสั่ง:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/tl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:53+0200\n"
 "Last-Translator: Eric Pareja <xenos@upm.edu.ph>\n"
 "Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"
@@ -1908,7 +1908,7 @@ msgstr ""
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3552,48 +3552,48 @@ msgstr ""
 "pangalan ng pakete na null sa --ignore-depends listahang hiwalay-ng-koma `"
 "%.250s'"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "--contents takes exactly one argument"
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--contents ay tumatanggap ng isang argumento lamang"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "cannot remove file `%.250s'"
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "hindi matanggal ang talaksang `%.250s'"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3602,7 +3602,7 @@ msgid ""
 " Forcing things:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3610,32 +3610,32 @@ msgid ""
 "Forcing options marked [*] are enabled by default.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "di kilalang opsyon na force/refuse `%.*s'"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "Babala: laos na opsyon `--%s'\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "hindi mabuksan ang `%i' para sa stream"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "di inaasahang eof bago matapos ang linya %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "kailangan ng opsyon ng gagawin"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 #, fuzzy
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "hindî maka-stat sa vsnprintf"
@@ -3715,53 +3715,53 @@ msgstr "  %.250s ay nagbibigay ng %.250s ngunit ito'y tatanggalin.\n"
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  %.250s ay tatanggalin.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "dpkg: isinasaayos din ang `%s' (kailangan ng `%s')\n"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr ""
 "  %.250s ay nagbibigay ng %.250s ngunit ito'y tatanggalan ng pagkaayos.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr " ay hindi pa nakaayos.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "Di nakaluklok ang paketeng `%s'.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "Di nakaluklok ang paketeng `%s'.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, fuzzy, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr "  %.250s ay nagbibigay ng %.250s at ay %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "%s (subprocess): %s\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  %.250s ay tatanggalin ang pagkaayos.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " nagdedepende sa "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; gayunpaman:\n"
 
@@ -4482,6 +4482,19 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr ""
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"dpkg: %s: problema sa dependensiya, pero tatanggalin din dahil inyong "
+"hiniling:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/tr.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-12 16:20+0200\n"
 "Last-Translator: Mert Dirik <mertdirik@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian L10N Turkish\n"
@@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr ""
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3108,42 +3108,6 @@ msgstr "Debian `%s' paket yönetim programı sürüm %s.\n"
 
 #: src/main.c:86
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "Commands:\n"
-#| "  -i|--install       <.deb file name> ... | -R|--recursive "
-#| "<directory> ...\n"
-#| "  --unpack           <.deb file name> ... | -R|--recursive "
-#| "<directory> ...\n"
-#| "  -A|--record-avail  <.deb file name> ... | -R|--recursive "
-#| "<directory> ...\n"
-#| "  --configure        <package> ... | -a|--pending\n"
-#| "  --triggers-only    <package> ... | -a|--pending\n"
-#| "  -r|--remove        <package> ... | -a|--pending\n"
-#| "  -P|--purge         <package> ... | -a|--pending\n"
-#| "  -V|--verify <package> ...        Verify the integrity of package(s).\n"
-#| "  --get-selections [<pattern> ...] Get list of selections to stdout.\n"
-#| "  --set-selections                 Set package selections from stdin.\n"
-#| "  --clear-selections               Deselect every non-essential package.\n"
-#| "  --update-avail [<Packages-file>] Replace available packages info.\n"
-#| "  --merge-avail [<Packages-file>]  Merge with info from file.\n"
-#| "  --clear-avail                    Erase existing available info.\n"
-#| "  --forget-old-unavail             Forget uninstalled unavailable pkgs.\n"
-#| "  -s|--status <package> ...        Display package status details.\n"
-#| "  -p|--print-avail <package> ...   Display available version details.\n"
-#| "  -L|--listfiles <package> ...     List files `owned' by package(s).\n"
-#| "  -l|--list [<pattern> ...]        List packages concisely.\n"
-#| "  -S|--search <pattern> ...        Find package(s) owning file(s).\n"
-#| "  -C|--audit                       Check for broken package(s).\n"
-#| "  --add-architecture <arch>        Add <arch> to the list of "
-#| "architectures.\n"
-#| "  --remove-architecture <arch>     Remove <arch> from the list of "
-#| "architectures.\n"
-#| "  --print-architecture             Print dpkg architecture.\n"
-#| "  --print-foreign-architectures    Print allowed foreign architectures.\n"
-#| "  --compare-versions <a> <op> <b>  Compare version numbers - see below.\n"
-#| "  --force-help                     Show help on forcing.\n"
-#| "  -Dh|--debug=help                 Show help on debugging.\n"
-#| "\n"
 msgid ""
 "Commands:\n"
 "  -i|--install       <.deb file name> ... | -R|--recursive <directory> ...\n"
@@ -3570,47 +3534,47 @@ msgstr ""
 "--%s seçeneğine verilen virgülle ayrılmış değerde (%.250s) boş bir paket adı "
 "var"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "'%s' kancası çalıştırılırken sorun yaşandı, çıkış kodu %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr "durum günlükçüsü"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--%s seçeneği sadece bir argüman alır"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr "'%s' mimarisi geçerli değil: %s"
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr "'%s' mimarisi önceden ayrılmış ve eklenemez"
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "yabancı olmayan '%s' mimarisi kaldırılamıyor"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr "veritabanı tarafından hâlâ kullanılan '%s' mimarisi kaldırılıyor"
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 "veritabanı tarafından hâlâ kullanılmakta olan '%s' mimarisi kaldırılamıyor"
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3623,7 +3587,7 @@ msgstr ""
 "  hata ver ve dur:    --refuse-<şey>,<şey>,... | --no-force-<şey>,...\n"
 " Zorlanan şeyler:\n"
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3635,32 +3599,32 @@ msgstr ""
 "verebilir.\n"
 "[*] ile işaretlenmiş seçenekler öntanımlı olarak etkin durumdadır.\n"
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "bilinmeyen zorlama/reddetme seçeneği `%.*s'"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "kullanımdan kalkmış zorlama/reddetme seçeneği '%s'\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "`%i' akış için açılamadı"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "%d. satırın bitmeden önce beklenmeyen dosya sonu"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "bir eylem seçeneği belirtilmesi gerekiyor"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "alt süreç için setenv çağrısı başarısız oldu"
 
@@ -3737,51 +3701,51 @@ msgstr ""
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  %s paketi tetikleyici işlemlerini bekliyor.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "'%s' paketi de yapılandırılıyor ('%s' paketinin gereksinimi üzerine)"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  %2$s paketini sağlayan %1$s henüz yapılandırılmadı.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  %s paketi henüz yapılandırılmadı.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  %2$s paketini sağlayan %1$s kurulu değil.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  '%s' paketi kurulu değil.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s), %s paketini bozar ve %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s), %s paketini sağlar.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  %s paketinin yapılandırılacak olan sürümü %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " şuna bağımlı: "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr ", ama:\n"
 
@@ -4488,6 +4452,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "tetikleyiciler döngüye girdi, işlem yarıda kesiliyor"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s: bağımlılık sorunları var, yine de isteğiniz üzerine kaldırılıyor:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"
@@ -5213,20 +5189,6 @@ msgstr "Debian `%s' paket arşivi arka ucu sürüm %s.\n"
 
 #: dpkg-deb/main.c:74
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "Commands:\n"
-#| "  -b|--build <directory> [<deb>]   Build an archive.\n"
-#| "  -c|--contents <deb>              List contents.\n"
-#| "  -I|--info <deb> [<cfile> ...]    Show info to stdout.\n"
-#| "  -W|--show <deb>                  Show information on package(s)\n"
-#| "  -f|--field <deb> [<cfield> ...]  Show field(s) to stdout.\n"
-#| "  -e|--control <deb> [<directory>] Extract control info.\n"
-#| "  -x|--extract <deb> <directory>   Extract files.\n"
-#| "  -X|--vextract <deb> <directory>  Extract & list files.\n"
-#| "  -R|--raw-extract <deb> <directory>\n"
-#| "                                   Extract control info and files.\n"
-#| "  --fsys-tarfile <deb>             Output filesystem tarfile.\n"
-#| "\n"
 msgid ""
 "Commands:\n"
 "  -b|--build <directory> [<deb>]   Build an archive.\n"

po/vi.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.17.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-06 09:13+0700\n"
 "Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <debian-l10n-vietnamese@lists.debian.org>\n"
@@ -1832,7 +1832,7 @@ msgstr "“--%s” cần ít nhất một đối số kiểu tập tin kho lưu
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3543,47 +3543,47 @@ msgstr ""
 "gặp tên gói vô giá trị “--%s” trong danh sách định giới bằng dấu phẩy "
 "“%.250s”"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "gặp lỗi khi thực hiện hàm móc “%s”, mã thoát %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr "bộ ghi nhật ký trạng thái"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--%s chỉ chấp nhận một đối số"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr "kiến trúc “%s” là không hợp lệ: %s"
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr "kiến trúc “%s” là để dự trữ và không thể thêm vào"
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "không thể gỡ bỏ kiến trúc non-foreign (không ngoại lai) “%s”"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr "gỡ bỏ kiến trúc “%s” hiện nay đang được dùng bởi cơ sở dữ liệu"
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr ""
 "không thể gỡ bỏ kiến trúc “%s” hiện tại đang được dùng bởi cơ sở dữ liệu"
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3598,7 +3598,7 @@ msgstr ""
 "<thứ>,...\n"
 " Các “thứ” ép buộc là:\n"
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3610,32 +3610,32 @@ msgstr ""
 "gây nên các lỗi nghiêm trong đối với việc cài đặt của bạn.\n"
 "Ép buộc các tùy chọn được đánh dấu [*] được bật theo mặc định.\n"
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "không rõ tùy chọn ép buộc hoặc từ chối “%.*s”"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "quá cũ tùy chọn ép buộc hoặc từ chối “%s”\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "không thể mở “%i” cho luồng dữ liệu"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "gặp kết thúc tập tin bất thường trước kết thúc dòng %d"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "cần một tùy chọn hành động"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "không thể chạy “setenv” cho tiến trình con"
 
@@ -3710,51 +3710,51 @@ msgstr "  Gói %s mà cung cấp %s cũng đợi xử lý bẫy.\n"
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  Gói %s cũng đợi xử lý bẫy.\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "cũng cấu hình “%s” (yêu cầu bởi “%s”)"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Chưa cấu hình gói %s mà cung cấp %s.\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  Chưa cấu hình gói %s.\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  Chưa cài đặt gói %s mà cung cấp %s.\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  Chưa cài đặt gói %s.\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s) làm hỏng %s và là %s.\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s (%s) cung cấp %s.\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  Phiên bản của %s cần cấu hình là %s.\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " phụ thuộc vào "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; tuy nhiên:\n"
 
@@ -4456,6 +4456,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "bẫy quẩn tròn nên bị hủy"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s: vấn đề quan hệ phụ thuộc, nhưng vẫn gỡ bỏ như bạn yêu cầu:\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/zh_CN.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15.8.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-20 02:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-18 02:26+0100\n"
 "Last-Translator: Aron Xu <happyaron.xu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@@ -1795,7 +1795,7 @@ msgstr "--%s 需要至少一个软件包文件作为参数"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3423,46 +3423,46 @@ msgstr "未知的核对输出格式 %s "
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr "在 --%s 逗号分隔的列表 %.250s 中有空的软件包名"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "执行钩子 %s 出错，退出状态书为 %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr "状态日志记录器"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--%s 需要且仅需一个参数"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr "%s 架构是非法的：%s"
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr "%s 架构已被保留，并且不能被添加"
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "无法移除非外来架构 %s"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr "正被移除的架构 %s ，它当前仍为数据库所使用"
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr "无法移除架构 %s ，它当前仍为数据库所使用"
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3475,7 +3475,7 @@ msgstr ""
 "  遇错即停:           --refuse-<thing>,<thing>,... | --no-force-<thing>,...\n"
 " 可强制执行的things:\n"
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3486,32 +3486,32 @@ msgstr ""
 "【警告】- 使用标记有 [!] 的选项会严重破坏您的安装。\n"
 "标记有 [*] 的强制选项默认为开启。\n"
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "无法识别的 force/refuse 选项 %.*s "
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "废弃的强制或拒绝选项 %s \n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "无法打开 %i，并把它作为字符流操作"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "在第 %d 行还未结束时，发现未预料的 eof"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "需要一个指示操作的选项"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "无法为子进程设置环境变量"
 
@@ -3586,51 +3586,51 @@ msgstr "  提供了 %2$s 的软件包 %1$s 正在等待触发器处理。\n"
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  软件包 %s 正在等待触发器处理。\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "同时也对 %s 进行配置( %s 需要如此)"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  软件包 %s 提供了 %s，但它尚未被配置。\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  软件包 %s 尚未配置。\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  提供 %2$s 的软件包 %1$s 未安装。\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  未安装软件包 %s。\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s (%s)破坏 %s 并且 %s。\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "%s (%s)提供 %s。\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  将被配置的 %s 的版本为 %s。\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " 依赖于 "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "；然而：\n"
 
@@ -4315,6 +4315,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "触发器循环，放弃"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s：有依赖问题，但是如您所愿，将继续卸载：\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, c-format
 msgid "Processing triggers for %s (%s) ...\n"

po/zh_TW.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-08 19:16+0200\n"
 "Last-Translator: imacat <imac@mail.imacat.idv.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <debian-chinese-big5@lists.debian.org>\n"
@@ -1810,7 +1810,7 @@ msgstr "--%s 需要至少一個套件壓縮檔作為參數"
 #: src/archives.c:1664 src/divertcmd.c:76 src/divertcmd.c:116
 #: src/enquiry.c:234 src/enquiry.c:355 src/enquiry.c:557 src/enquiry.c:559
 #: src/enquiry.c:572 src/enquiry.c:602 src/main.c:67 src/main.c:171
-#: src/main.c:322 src/main.c:622 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
+#: src/main.c:322 src/main.c:624 src/packages.c:266 src/querycmd.c:329
 #: src/querycmd.c:431 src/querycmd.c:473 src/querycmd.c:482 src/querycmd.c:528
 #: src/querycmd.c:612 src/querycmd.c:785 src/querycmd.c:833 src/select.c:101
 #: src/statcmd.c:64 src/statcmd.c:94 src/trigcmd.c:57 src/trigcmd.c:89
@@ -3553,46 +3553,46 @@ msgstr "選項不明 '%s'"
 msgid "null package name in --%s comma-separated list '%.250s'"
 msgstr "在 --%s 的逗號分隔清單 '%.250s' 中，有空的套件名稱"
 
-#: src/main.c:464
+#: src/main.c:466
 #, c-format
 msgid "error executing hook '%s', exit code %d"
 msgstr "無法執行觸發指令 '%s'，結束狀態碼 %d"
 
-#: src/main.c:503
+#: src/main.c:505
 msgid "status logger"
 msgstr "狀態記錄器"
 
-#: src/main.c:515 src/main.c:545 src/main.c:780 dpkg-deb/info.c:311
+#: src/main.c:517 src/main.c:547 src/main.c:782 dpkg-deb/info.c:311
 #, c-format
 msgid "--%s takes exactly one argument"
 msgstr "--%s 需要剛好一個參數"
 
-#: src/main.c:525
+#: src/main.c:527
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is illegal: %s"
 msgstr "不合法的硬體平台 '%s'：%s"
 
-#: src/main.c:528
+#: src/main.c:530
 #, c-format
 msgid "architecture '%s' is reserved and cannot be added"
 msgstr "硬體平台 '%s' 已預留，無法新增"
 
-#: src/main.c:551
+#: src/main.c:553
 #, c-format
 msgid "cannot remove non-foreign architecture '%s'"
 msgstr "無法移除非異質硬體平台 '%s'"
 
-#: src/main.c:562
+#: src/main.c:564
 #, c-format
 msgid "removing architecture '%s' currently in use by database"
 msgstr "移除資料庫正在使用的 '%s' 硬體平台"
 
-#: src/main.c:565
+#: src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "cannot remove architecture '%s' currently in use by the database"
 msgstr "無法移除資料庫正在使用的 '%s' 硬體平台"
 
-#: src/main.c:610
+#: src/main.c:612
 #, c-format
 msgid ""
 "%s forcing options - control behaviour when problems found:\n"
@@ -3605,7 +3605,7 @@ msgstr ""
 "  錯誤終止：    --refuse-<項目>,<項目>,... | --no-force-<項目>,...\n"
 " 強制項目：\n"
 
-#: src/main.c:619
+#: src/main.c:621
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3616,32 +3616,32 @@ msgstr ""
 "警告 - 使用標記 [!] 的選項，會嚴重破壞系統。\n"
 "預設啟用標記 [*] 的強制選項。\n"
 
-#: src/main.c:634
+#: src/main.c:636
 #, c-format
 msgid "unknown force/refuse option `%.*s'"
 msgstr "未知的 force/refuse 選項 `%.*s'"
 
-#: src/main.c:643
+#: src/main.c:645
 #, c-format
 msgid "obsolete force/refuse option '%s'\n"
 msgstr "已作廢的 force/refuse 選項 '%s'\n"
 
-#: src/main.c:785
+#: src/main.c:787
 #, c-format
 msgid "couldn't open `%i' for stream"
 msgstr "無法開啟 `%i' 讀取資料串流"
 
-#: src/main.c:810
+#: src/main.c:812
 #, c-format
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "在第 %d 行結束之前有預期之外的 eof"
 
-#: src/main.c:853 src/main.c:871 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
+#: src/main.c:855 src/main.c:873 src/querycmd.c:875 src/statcmd.c:368
 #: dpkg-deb/main.c:260 dpkg-split/main.c:166
 msgid "need an action option"
 msgstr "欠缺操作選項"
 
-#: src/main.c:877 src/script.c:106
+#: src/main.c:879 src/script.c:106
 msgid "unable to setenv for subprocesses"
 msgstr "無法為子程序設定環境變數"
 
@@ -3715,51 +3715,51 @@ msgstr "  提供了 %2$s 的套件 %1$s 正要執行觸發程式。\n"
 msgid "  Package %s awaits trigger processing.\n"
 msgstr "  套件 %s 正要執行觸發程式。\n"
 
-#: src/packages.c:440
+#: src/packages.c:458
 #, c-format
 msgid "also configuring '%s' (required by '%s')"
 msgstr "同時設定 '%s'（應 '%s' 要求）"
 
-#: src/packages.c:449
+#: src/packages.c:467
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  提供了 %2$s 的套件 %1$s 尚未設定。\n"
 
-#: src/packages.c:453
+#: src/packages.c:471
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not configured yet.\n"
 msgstr "  %s 套件尚未設定。\n"
 
-#: src/packages.c:464
+#: src/packages.c:482
 #, c-format
 msgid "  Package %s which provides %s is not installed.\n"
 msgstr "  未曾安裝提供了 %2$s 的套件 %1$s。\n"
 
-#: src/packages.c:468
+#: src/packages.c:486
 #, c-format
 msgid "  Package %s is not installed.\n"
 msgstr "  套件 %s 未安裝。\n"
 
-#: src/packages.c:511
+#: src/packages.c:529
 #, c-format
 msgid " %s (%s) breaks %s and is %s.\n"
 msgstr " %s（%s）損毀了 %s，且已 %s。\n"
 
-#: src/packages.c:518
+#: src/packages.c:536
 #, c-format
 msgid "  %s (%s) provides %s.\n"
 msgstr "  %s（%s）提供了 %s。\n"
 
-#: src/packages.c:523
+#: src/packages.c:541
 #, c-format
 msgid "  Version of %s to be configured is %s.\n"
 msgstr "  %s 要設定的版本是 %s。\n"
 
-#: src/packages.c:670
+#: src/packages.c:688
 msgid " depends on "
 msgstr " 相依於 "
 
-#: src/packages.c:676
+#: src/packages.c:694
 msgid "; however:\n"
 msgstr "﹔然而：\n"
 
@@ -4464,6 +4464,18 @@ msgstr ""
 msgid "triggers looping, abandoned"
 msgstr "觸發程式陷入迴圈，已放棄執行"
 
+#: src/trigproc.c:349
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "%s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n"
+#| "%s"
+msgid ""
+"%s: dependency problems, but processing triggers anyway as you requested:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s：發生相依上的問題，但還是應您要求強制移除：\n"
+"%s"
+
 #: src/trigproc.c:359
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Processing triggers for %s ...\n"

scripts/po/ca.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.15.8.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-15 14:10+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"

scripts/po/de.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.17.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-13 19:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-13 21:08+0200\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -107,15 +107,16 @@ msgstr ""
 "  -A, --target-arch <Arch>  Ziel-Debian-Architektur setzen\n"
 "  -T, --target-type <Typ>   Ziel-GNU-Systemtyp setzen\n"
 "  -W, --match-wildcard <Arch-Platzhalter>\n"
-"                            Architekturliste auf zu <Arch-Platzhalter> passende "
-"einschränken\n"
+"                            Architekturliste auf zu <Arch-Platzhalter> "
+"passende einschränken\n"
 "  -B, --match-bits <Arch-Bits>\n"
-"                            Architekturliste auf zu <Arch-Bits> passende einschränken\n"
+"                            Architekturliste auf zu <Arch-Bits> passende "
+"einschränken\n"
 "  -E, --match-endian <Arch-Endian>\n"
 "                            Architekturliste auf zu <Arch-Endian> passende "
 "einschränken\n"
-"  -f, --force               Schalter zum Erzwingen (setzt Umgebungsvariablen außer "
-"Kraft)"
+"  -f, --force               Schalter zum Erzwingen (setzt Umgebungsvariablen "
+"außer Kraft)"
 
 #: scripts/dpkg-architecture.pl:83
 #, perl-format
@@ -2050,6 +2051,16 @@ msgstr ""
 "Lesen Sie dpkg-source(1) für weitere Informationen."
 
 #: scripts/dpkg-vendor.pl:44
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Commands:\n"
+#| "  --is <vendor>           returns true if current vendor is <vendor>.\n"
+#| "  --derives-from <vendor> returns true if current vendor derives from "
+#| "<vendor>.\n"
+#| "  --query <field>         print the content of the vendor-specific "
+#| "field.\n"
+#| "  --help                  show this help message.\n"
+#| "  --version               show the version.\n"
 msgid ""
 "Commands:\n"
 "  --is <vendor>           returns true if current vendor is <vendor>.\n"
@@ -2057,13 +2068,16 @@ msgid ""
 "<vendor>.\n"
 "  --query <field>         print the content of the vendor-specific field.\n"
 "  --help                  show this help message.\n"
-"  --version               show the version.\n"
+"  --version               show the version."
 msgstr ""
 "Befehle:\n"
-"  --is <Lieferant>     liefert wahr, falls der aktuelle Lieferant <Lieferant> ist.\n"
+"  --is <Lieferant>     liefert wahr, falls der aktuelle Lieferant "
+"<Lieferant> ist.\n"
 "  --derives-from <Lieferant>\n"
-"                       liefert wahr, falls der aktuelle Lieferant vom <Lieferant> abgeleitet ist.\n"
-"  --query <Feld>       den Inhalt des Lieferanten-spezifischen Feldes ausgeben.\n"
+"                       liefert wahr, falls der aktuelle Lieferant vom "
+"<Lieferant> abgeleitet ist.\n"
+"  --query <Feld>       den Inhalt des Lieferanten-spezifischen Feldes "
+"ausgeben.\n"
 "  --help               diese Hilfenachricht anzeigen.\n"
 "  --version            die Version anzeigen.\n"
 
@@ -2073,7 +2087,8 @@ msgid ""
 "  --vendor <vendor>       assume <vendor> is the current vendor."
 msgstr ""
 "Optionen:\n"
-"  --vendor <Lieferant>    annehmen, dass <Lieferant> der aktuelle Lieferant ist."
+"  --vendor <Lieferant>    annehmen, dass <Lieferant> der aktuelle Lieferant "
+"ist."
 
 #: scripts/dpkg-vendor.pl:87
 #, perl-format

scripts/po/dpkg-dev.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg 1.17.17\n"
+"Project-Id-Version: dpkg 1.17.19\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

scripts/po/es.po

@@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.16.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-15 14:11+0200\n"
 "Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"

scripts/po/fr.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.17.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-15 14:22+0200\n"
 "Last-Translator: Steve Petruzzello <dlist@bluewin.ch>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"

scripts/po/pl.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.15.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-15 14:11+0200\n"
 "Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"

scripts/po/ru.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.16.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-15 14:11+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"

scripts/po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.17.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-12 05:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-20 15:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-15 14:12+0200\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peterk@debian.org>\n"
 "Language-Team: Svenska <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"