Regenerate .pot files and merge .po files with them

dselect/po/bs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:55+0200\n"
 "Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@@ -788,19 +788,19 @@ msgstr ""
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr ""
 
@@ -906,96 +906,96 @@ msgstr ""
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr ""
@@ -1320,15 +1320,15 @@ msgstr ""
 msgid "Available control file information"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr ""
 

dselect/po/ca.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-11 03:15+0100\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -1018,19 +1018,19 @@ msgstr "Abreujament"
 msgid "Description"
 msgstr "Descripció"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "«doupdate» ha fallat"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "no s'ha pogut desblocar SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "no s'ha pogut tornar a blocar SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch ha fallat"
 
@@ -1143,98 +1143,98 @@ msgstr "no es pot accedir a la seqüència del mètode «%.250s»"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "no es pot llegir el fitxer d'opcions del mètode «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "s'ha trobat un no dígit quan s'esperava un dígit"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF en la cadena d'índex"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "cadena d'índex massa llarga"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "línia nova abans de que comenci el nom de l'opció"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF abans de que comenci el nom de l'opció"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "caràcter no alfanumèric on s'esperava el principi del nom d'una opció"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "caràcter no alfanumèric en el nom d'opció"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF dins del nom de l'opció"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "línia nova abans del resum"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF abans del resum"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF en el resum - falta una línia nova"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "no es pot obrir el fitxer de descripció d'opcions «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "no es pot fer «stat» sobre el fitxer de descripció d'opcions «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "no s'ha pogut llegir el fitxer de descripció d'opcions «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 "s'ha produït un error en llegir el fitxer de descripció d'opcions «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr ""
 "s'ha produït un error en llegir el fitxer d'opcions del mètode «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "no es pot obrir l'actual fitxer d'opcions «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "no es pot obrir el fitxer d'opcions nou «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "no es pot escriure una opció nova en «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "no es pot tancar el fitxer d'opcions nou «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "no es pot instal·lar l'opció nova com a «%.250s»"
@@ -1567,15 +1567,15 @@ msgstr "Informació del fitxer de control instal·lada"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Informació del fitxer de control disponible"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr "No hi ha paquets."
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "s'ha donat una opció de recerca invàlida"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "error en l'expressió regular"
 

dselect/po/cs.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-11 20:35+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
@@ -999,19 +999,19 @@ msgstr "Zkratka"
 msgid "Description"
 msgstr "Popis"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "nepovedlo se doupdate"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "nepovedlo se odblokovat SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "nepovedlo se znovu zablokovat SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "nepovedlo se getch"
 
@@ -1122,96 +1122,96 @@ msgstr "nelze přistoupit ke skriptu metody `%.250s'"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "nebylo možno přečíst konfigurační soubor metody `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "nečíselný znak na místě očekávané číslice"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF v indexovém řetězci"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "indexový řetězec je příliš dlouhý"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "nový řádek před začátkem jména volby"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF před začátkem jména volby"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "nepísmenný znak před začátkem jména volby"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "nealfanumerický znak ve jméně volby"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF ve jméně volby"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "nový řádek před přehledem"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF před přehledem"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF v přehledu - chybějící nový řádek"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "nelze otevřít soubor s popisy `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "nelze detekovat popisný soubor voleb `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "nebylo možno přečíst popisný soubor voleb `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "chyba při čtení popisného souboru voleb `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "chyba při čtení konfiguračního souboru metody `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "nelze otevřít aktuální konfigurační soubor `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "nelze otevřít nový konfigurační soubor `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "nelze zapsat nový konfigurační soubor `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "nelze uzavřít nový konfigurační soubor `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "nelze nainstalovat novou konfiguraci jako `%.250s'"
@@ -1544,15 +1544,15 @@ msgstr "Stav instalace podle souboru control"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Dostupné informace ze souboru control"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr "Nejsou zde žádné balíky."
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "zadána neplatná volba"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "chyba v regulárním výrazu"
 

dselect/po/da.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg_1.10.19_da\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 16:32+0200\n"
 "Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus.hindsgaul@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish\n"
@@ -1011,19 +1011,19 @@ msgstr "Forkort."
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate mislykkedes"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "kunne ikke afblokere SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "kunne ikke genblokere SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "'getch' mislykkedes"
 
@@ -1136,96 +1136,96 @@ msgstr "kunne ikke tilg
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "kunne ikke læse metodetilvalgsfil '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "ikke-tal, hvor et tal var ønsket"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "slut-på-fil i indeksstreng"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "indeksstreng er for lang"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "linjeskift før starten på tilvalgsnavn"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "slut-på-fil inden starten af tilvalgsnavn"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "ikke-bogstav, hvor tilvalgsnavn var ønsket"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "tegn i navn, der ikke er et bogstav eller tal"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "slut-på-fil i tilvalgsnavn"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "linjeskift inden beskrivelsen"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "slut-på-fil inden beskrivelsen"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "slut-på-fil i beskrivelsen - manglende linjeskift"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "kunne ikke åbne tilvalgsbeskrivelsesfilen '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "kunne ikke finde tilvalgsbeskrivelsesfilen '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "kunne ikke læse tilvalgsbeskrivelsesfilen '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "fejl ved læsning af tilvalgsbeskrivelsesfilen '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "fejl ved læsning af metodetilvalgsfilen '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "kunne ikke åbne aktuel tilvalgsfil '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "kunne ikke åbne ny tilvalgsfil '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "kunne ikke skrive ny tilvalgsfil '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "kunne ikke lukke ny tilvalgsfil '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "kunne ikke installere ny tilvalgsfil '%.250s'"
@@ -1562,15 +1562,15 @@ msgstr "installeret kontrolinformation for"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "tilgængelig version af kontrolinformation for fil"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "ugyldigt søgetilvalg angivet"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "fejl i regulært udtryk"
 

dselect/po/de.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Debian dpkg 1.15.6.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-31 18:55+0200\n"
 "Last-Translator: Sven Joachim <svenjoac@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -1036,19 +1036,19 @@ msgstr "Abkürz."
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate fehlgeschlagen"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "Konnte SIGWINCH nicht entblockieren"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "Konnte SIGWINCH nicht erneut blockieren"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch fehlgeschlagen"
 
@@ -1162,97 +1162,97 @@ msgstr "Kann auf Methodenskript »%.250s« nicht zugreifen"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "Kann Methoden-Options-Datei »%.250s« nicht lesen"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "Nichtziffer, wo Ziffer erwartet wurde"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF in Indexzeichenkette"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "Indexzeichenkette zu lang"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "Zeilenvorschub vor Optionsnamenanfang"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF vor Optionsnamenanfang"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "Nichtbuchstabe, wo Anfang eines Optionsnamen erwartet wurde"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "nicht-alphanumerisches Zeichen im Optionsnamen"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF im Optionsnamen"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "Zeilenvorschub vor Zusammenfassung"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF vor Zusammenfassung"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF in Zusammenfassung - Zeilenvorschub fehlt"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "Kann Options-Beschreibungs-Datei »%.250s« nicht öffnen"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "Kann Options-Beschreibungs-Datei »%.250s« nicht mit stat abfragen"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "Konnte Options-Beschreibungs-Datei »%.250s« nicht lesen"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "Fehler beim Lesen der Options-Beschreibungs-Datei »%.250s«"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "Fehler beim Lesen der Methoden-Options-Datei »%.250s«"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "Kann aktuelle Options-Datei »%.250s« nicht öffnen"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "Kann neue Options-Datei »%.250s« nicht öffnen"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "Kann neue Option nicht nach »%.250s« schreiben"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "Kann neue Options-Datei »%.250s« nicht schließen"
 
 # FIXME: Wäre »new option file« nicht besser?
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "Kann neue Option nicht als »%.250s« installieren"
@@ -1598,15 +1598,15 @@ msgstr "Installierte Control-Datei-Informationen"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Verfügbare Control-Datei-Informationen"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr "Es gibt keine Pakete."
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "ungültige Suchoption angegeben"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "Fehler in regulärem Ausdruck"
 

dselect/po/dselect.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg 1.15.7.2-51-g174ea\n"
+"Project-Id-Version: dpkg 1.15.7.2-95-gaa97a-dirty\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -781,19 +781,19 @@ msgstr ""
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr ""
 
@@ -899,96 +899,96 @@ msgstr ""
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr ""
@@ -1313,15 +1313,15 @@ msgstr ""
 msgid "Available control file information"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr ""
 

dselect/po/el.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg_po_el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:56+0200\n"
 "Last-Translator: quad-nrg.net <galaxico@quad-nrg.net>\n"
 "Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
@@ -1022,19 +1022,19 @@ msgstr "Σύντμηση"
 msgid "Description"
 msgstr "Περιγραφή"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "η doupdate απέτυχε"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "απέτυχε η απεμπλοκή του SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "απέτυχε η επανεμπλοκή του SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "η getch απέτυχε"
 
@@ -1147,96 +1147,96 @@ msgstr "αδύνατη η πρόσβαση του σεναρίου μεθόδο
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "αδύνατη η ανάγνωση του αρχείου επιλογών μεθόδων `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "μη ψηφίο όπου αναμενόταν ψηφίο"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF στη συμβολοσειρά index"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "πολύ μεγάλη συμβολοσειρά index "
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "χαρακτήρας newline πριν το όνομα επιλογής"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF πριν το όνομα επιλογής"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "μη αλφαβητικός χαρακτήρας όπου αναμενόταν όνομα επιλογής"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "μη αλφαριθμητικός χαρακτήρας στο όνομα επιλογής"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF σε όνομα επιλογής"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "χαρακτήρας newline πριν την περίληψη"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF πριν την περίληψη"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF στην περίληψη - λείπει ο χαρακτήρας newline"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου περιγραφής επιλογών `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "αδύνατο η εύρεση κατάστασης του αρχείου περιγραφής επιλογών `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "απέτυχε η ανάγνωση του αρχείου περιγραφής επιλογών`%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "σφάλμα κατά την ανάγνωση του αρχείου περιγραφής επιλογών `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "σφάλμα κατά την ανάγνωση του αρχείου επιλογών μεθόδων `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του τρέχοντος αρχείου επιλογών `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του νέου αρχείου επιλογών `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "αδύνατη η εγγραφή νέας επιλογής στο `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "αδύνατο το κλείσιμο του νέου αρχείου επιλογών `%.250s' "
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "αδύνατη η εγκατάσταση νέας επιλογής ως `%.250s'"
@@ -1573,15 +1573,15 @@ msgstr "εγκατεστημένη πληροφορία ελέγχου για τ
 msgid "Available control file information"
 msgstr "διαθέσιμη έκδοση πληροφορίας ελέγχου αρχείου"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "δόθηκε άκυρη παράμετρος αναζήτησης"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "σφάλμα στην κανονική έκφραση"
 

dselect/po/es.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Debian dpkg 1.10.18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-07 09:18+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -1043,19 +1043,19 @@ msgstr "Abrev."
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "`doupdate' falló"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "fallo al desbloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "fallo al rebloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch falló"
 
@@ -1174,100 +1174,100 @@ msgstr "no se puede acceder al script del m
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "no se puede leer el fichero de opciones del método `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "se encontró un no dígito cuando se esperaba un dígito"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF en la cadena de índice"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "cadena de índice demasiado larga"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "nueva línea antes de que comience el nombre de la opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF antes de que comience el nombre de la opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr ""
 "carácter no alfanumérico donde se esperaba el comienzo del nombre de una "
 "opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "carácter no alfanumérico en el nombre de opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF dentro del nombre de la opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "nueva línea antes del resumen"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF antes del resumen"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF en el resumen - falta una nueva línea"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "no se puede abrir el fichero de descripciones de opciones `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 "no se puede efectuar `stat' sobre el fichero de descripciones de opciones `"
 "%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "fallo al leer el fichero de descripciones de opciones `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "error al leer el fichero de descripción de opciones `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "error al leer el fichero de opciones del método `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "no se puede abrir el fichero de opciones actual `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "no se puede abrir el nuevo fichero de opciones `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "no se puede escribir nueva opción en `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "no se puede cerrar el nuevo fichero de opciones `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "no se puede instalar la nueva opción como `%.250s'"
@@ -1601,15 +1601,15 @@ msgstr "Iinformaci
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Información disponible de control"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "se ha dado una opción de búsqueda inválida"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "error en la expresión regular"
 

dselect/po/et.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.14.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-13 08:22+0300\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -866,19 +866,19 @@ msgstr "Lühend"
 msgid "Description"
 msgstr "Kirjeldus"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "tõrge funktsioonis doupdate"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "tõrge SIGWINCH signaalilt blokeeringu eemaldamisel"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "tõrge SIGWINCH signaali uuesti blokkimisel"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "tõrge funktsioonis getch"
 
@@ -990,96 +990,96 @@ msgstr "meetodi skriptile `%.250s' pole võimalik ligi pääseda"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "meetodi skripti `%.250s' pole võimalik lugeda"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "faililõputunnus indeksistringis"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "indeksistring on liiga pikk"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "faililõputunnus enne valiku nime algust"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "faililõputunnus valiku nimes"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "reavahetus enne kokkuvõtet"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "faililõputunnus enne kokkuvõtet"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "faililõputunnus kokkuvõttes - puudub reavahetus"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr ""
@@ -1404,15 +1404,15 @@ msgstr "Paigaldatud juhtfaili andmed"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Saadaoleva juhtfaili andmed"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "määrati lubamatu otsinguvalik"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "viga regulaaravaldises"
 

dselect/po/eu.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-05 16:29+0100\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <debian-l10n-basque@lists.debian.org>\n"
@@ -1022,19 +1022,19 @@ msgstr "Laburd."
 msgid "Description"
 msgstr "Azalpena"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate: huts egin du"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "huts egin du SIGWINCH desblokeatzean"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "huts egin du SIGWINCH birblokeatzean"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch: huts egin du"
 
@@ -1146,96 +1146,96 @@ msgstr "ezin da atzitu `%.250s' metodoaren script-a"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "ezin da irakurri `%.250s' metodo-aukeren fitxategia"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "digituak ez direnak digituak behar diren lekuan"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF indize-katean"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "indize-kate luzeegia"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "lerro-jauzia aukera-izenaren hasieraren aurretik"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF aukera-izenaren hasieraren aurretik"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "alfanumerikoak ez direnak aukera-izenaren hasiera nahi zenean"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "alfanumerikoak ez direnak aukera-izenean"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF aukera-izenean"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "lerro-jauzia laburpenaren aurretik"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF laburpenaren aurretik"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF laburpenean - lerro-jauzia falta da"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "ezin da ireki aukeren azalpeneko `%.250s' fitxategia"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "ezin da atzitu aukeren azalpeneko `%.250s' fitxategia"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "ezin da irakurri aukeren azalpeneko `%.250s' fitxategia"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "errorea aukeren azalpeneko `%.250s' fitxategia irakurtzean"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "errorea metodo-aukeren `%.250s' fitxategia irakurtzean"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "ezin da ireki aukeren azalpeneko `%.250s' fitxategia"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "ezin da ireki `%.250s' aukera-fitxategi berria"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "ezin da idatzi aukera berria: `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "ezin da itxi `%.250s' aukera-fitxategi berria"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "ezin da instalatu aukera berria `%.250s' gisa"
@@ -1568,15 +1568,15 @@ msgstr "instalatutako kontrol fitxategiaren informazioa"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Kontrol fitxategiaren informazio erabilgarria"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "bilaketa-aukera baliogabea eman da"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "errorea adierazpen erregularrean"
 

dselect/po/fr.po

@@ -50,7 +50,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-12 07:16+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
 "Language-Team: fr <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -1082,19 +1082,19 @@ msgstr "Abrév."
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "échec de doupdate"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "échec du déblocage de SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "échec du reblocage de SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "échec de « getch »"
 
@@ -1209,104 +1209,104 @@ msgstr "impossible d'accéder au script de méthode « %.250s »"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "impossible de lire le fichier des options de méthode « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr ""
 "caractère non numérique rencontré alors qu'un caractère numérique est attendu"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF dans la chaîne d'index"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "chaîne d'index trop longue"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "saut de ligne précédent le début du nom de l'option"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF précédant le début du nom de l'option"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr ""
 "caractère non alphanumérique rencontré à l'endroit où le nom d'option "
 "devrait commencer"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "caractère non alphanumérique dans le nom d'option"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF dans le nom de l'option"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "saut de ligne précédant le résumé"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF précédant le résumé"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF dans le résumé - saut de ligne manquant"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "impossible d'ouvrir le fichier de description d'option « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 "impossible d'analyser le nouveau fichier de description d'option « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "échec de la lecture du fichier de description d'option « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 "erreur survenue pendant la lecture du fichier de description d'option `"
 "%.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr ""
 "erreur survenue pendant l'écriture du fichier des options de méthode "
 "« %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "impossible d'ouvrir le fichier d'option courant « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "impossible d'ouvrir un nouveau fichier d'option « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "impossible d'écrire une nouvelle option dans « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "impossible de fermer un nouveau fichier d'option « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "impossible d'installer une nouvelle option comme « %.250s »"
@@ -1640,15 +1640,15 @@ msgstr "information de contrôle installée"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Informations disponibles du fichier de contrôle"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr "Il n'existe pas de paquets."
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "Option de recherche donnée invalide"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "Erreur dans l'expression rationnelle"
 

dselect/po/gl.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect_gl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-27 15:56+0100\n"
 "Last-Translator: mvillarino <mvillarino@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -1024,19 +1024,19 @@ msgstr "Abrev."
 msgid "Description"
 msgstr "Descrición"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "a chamada a doupdate fallou"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "non foi posíbel desbloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "non foi posíbel volver bloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "a chamada a getch fallou"
 
@@ -1149,96 +1149,96 @@ msgstr "non foi posíbel acceder ao script de método \"%.250s\""
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "non foi posíbel ler o ficheiro de opcións do método \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "algo distinto dun díxito onde se esperaba un"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "fin de ficheiro na cadea de índice"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "cadea de índice longa de máis"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "salto de liña antes do comezo do nome da opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "fin de ficheiro antes do comezo do nome da opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "carácter non alfanumérico onde se agardaba o comezo do nome da opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "carácter non alfanumérico no nome da opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "fin de ficheiro no nome da opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "salto de liña antes do resumo"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "fin de ficheiro antes do resumo"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "fin de ficheiro no resumo - falla un salto de liña"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "non foi posíbel abrir o ficheiro de descrición da opción \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "non se atopa o ficheiro de descrición da opción \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "non foi posíbel ler o ficheiro de descrición da opción \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "erro na lectura do ficheiro de descrición da opción \"%.255s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "erro na lectura do ficheiro de opcións do método \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "non foi posíbel abrir o ficheiro de opcións actual \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "non foi posíbel abrir o novo ficheiro de opcións \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "non foi posíbel gardar a nova opción en \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "non foi posíbel pechar o novo ficheiro de opcións \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "non foi posíbel instalar a nova opción coma \"%.250s\""
@@ -1571,15 +1571,15 @@ msgstr "Información do ficheiro de control instalado"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Versión dispoñíbel da información do ficheiro de control"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "forneceuse unha opción de procura non válida"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "erro na expresión regular"
 

dselect/po/hu.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 03:48+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
@@ -842,19 +842,19 @@ msgstr "Röv."
 msgid "Description"
 msgstr "Leírás"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "frissítés sikertelen"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr ""
 
@@ -962,96 +962,96 @@ msgstr ""
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr ""
@@ -1385,15 +1385,15 @@ msgstr "telepített ellenőrző adatok ehhez:"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "ellenőrző fájl elérhető verziója ehhez:"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "érvénytelen keresési lehetőség"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "hiba a szabályos kifejezésben"
 

dselect/po/id.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 20:20+0700\n"
 "Last-Translator: Arief S Fitrianto <arief@gurame.fisika.ui.ac.id>\n"
 "Language-Team: Debian Indonesia L10N Team <debian-l10n-id@gurame.fisika.ui."
@@ -1060,19 +1060,19 @@ msgstr "Singkatan"
 msgid "Description"
 msgstr "Keterangan"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate gagal"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "gagal melakukan 'unblock' SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "gagal melakukan 're-block' SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch gagal"
 
@@ -1185,96 +1185,96 @@ msgstr "tidak bisa mengakses berkas skrip metode `%.250s'"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "tidak bisa membaca berkas pilihan metode `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "bukan digit di tempat yang harusnya digit"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "Ada EOF dalam string indeks"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "indeks string terlalu panjang"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "ada baris-baru sebelum awal nama pilihan"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "Ada EOF sebelum awal nama pilihan"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "bukan-alfa di tempat awal nama pilihan "
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "bukan alfanumerik dalam nama pilihan"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "Ada EOF dalam nama pilihan"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "ada baris-baru sebelum ikhtisar"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "Ada EOF sebelum ikhstisar"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "Ada EOF dalam ikhtisar - baris-baru hilang"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "tidak bisa membuka berkas penjelasan pilihan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "tidak bisa melakukan 'stat' pada berkas penjelasan pilihan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "gagal membaca berkas penjelasan pilihan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "ada kesalahan selama membaca berkas penjelasan pilihan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "ada kesalahan selama membaca berkas pilihan metode `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "tidak bisa membuka berkas pilihan saat ini `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "tidak bisa membuka berkas pilihan `%.250s' yang baru"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "tidak bisa menulis pilihan baru ke `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "tidak bisa menutup berkas pilihan `%.250s' yang baru"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "tidak bisa memasang pilihan yang baru sebagai `%.250s'"
@@ -1611,15 +1611,15 @@ msgstr " Info 'control' yang terpasang untuk"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "versi info berkas 'control' yang tersedia"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "pilihan pencarian tidak sah"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "ada kesalahan dalam ekspresi regular"
 

dselect/po/it.po

@@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.10.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 22:01+0200\n"
 "Last-Translator: Stefano Canepa <sc@linux.it>\n"
 "Language-Team: italian <debian-l10n-italian@debian.org>\n"
@@ -1077,19 +1077,19 @@ msgstr "Abbrev."
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate fallita"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "impossibile sbloccare SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "impossibile ribloccare SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch fallita"
 
@@ -1202,97 +1202,97 @@ msgstr "impossibile accedere allo script di metodo `%.250s'"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "impossibile leggere il file di opzioni dei metodi `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "un carattere che non è una cifra dove questa è richiesta"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF nella stringa di indice"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "stringa di indice troppo lunga"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "a-capo prima dell'inizio del nome dell'opzione"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF prima dell'inizio del nome dell'opzione"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "carattere non alfabetico dove deve cominciare il nome dell'opzione"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "carattere non alfanumerico nel nome dell'opzione"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF nel nome dell'opzione"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "a-capo prima del sommario"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF prima del sommario"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF nel sommario - manca l'a-capo"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "impossibile aprire il file con le descrizioni delle opzioni `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 "impossibile eseguire stat sul file con le descrizioni delle opzioni `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "impossibile leggere il file con le descrizioni delle opzioni `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "errore leggendo il file con le descrizioni delle opzioni `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "errore leggendo il file di opzioni dei metodi `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "impossibile aprire il file di opzioni corrente `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "impossibile aprire il nuovo file di opzioni `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "impossibile scrivere la nuova opzione in `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "impossibile chiudere il nuovo file di opzioni `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "impossibile installare la nuova opzione come `%.250s'"
@@ -1630,15 +1630,15 @@ msgstr "info di controllo installate di "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "info di controllo della versione disponibile"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "specificata opzione di ricerca errata"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "errore nell'espressione regolare"
 

dselect/po/ja.po

@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 20:05+0900\n"
 "Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian Japanease List <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -1008,19 +1008,19 @@ msgstr "頭文字"
 msgid "Description"
 msgstr "説明"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate 失敗"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "SIGWINCH のアンブロックに失敗しました"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "SIGWINCH のリブロックに失敗しました"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch 失敗"
 
@@ -1133,96 +1133,96 @@ msgstr "メソッドスクリプト `%.250s' にアクセスできません"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "メソッドオプションファイル `%.250s' の読み込みに失敗しました"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "数字があるべきところに数字でない文字があります"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "インデックス文字列に EOF があります"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "インデックス文字列が長すぎます"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "オプション名が始まる前に改行があります"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "オプション名が始まる前に EOF があります"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "オプション名の始まりがアルファベットではありません"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "オプション名が英数字ではありません"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "オプション名に EOF があります"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "要約の前に改行があります"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "要約の前に EOF があります"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "要約の中に EOF があります - 改行がありません"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "説明ファイル `%.250s' をオープンできません"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "オプション記述ファイル `%.250s' のステータスを得られません"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "オプション記述ファイル `%.250s' の読み込みに失敗しました"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "オプション記述ファイル `%.250s' の読み込み中にエラーが発生しました"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "メソッドオプションファイル `%.250s' の読み込み中にエラーが発生しました"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "現在のオプションファイル `%.250s' をオープンできません"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "新しいオプションファイル `%.250s' をオープンできません"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "新しいオプションを `%.255s' に書き込むことができません"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "新しいオプションファイル `%.250s' をクローズすることができません"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "新しいオプションを `%.255s' としてインストールできません"
@@ -1558,15 +1558,15 @@ msgstr "導入済みバージョンの制御情報 "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "利用可能バージョンの制御情報"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "無効な検索オプションが指定されました"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "正規表現エラー"
 

dselect/po/ko.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-16 22:55-0400\n"
 "Last-Translator: Sunjae Park <darehanl@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"
@@ -998,19 +998,19 @@ msgstr "약어"
 msgid "Description"
 msgstr "설명"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate가 실패했습니다"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "SIGWINCH 시그널의 블록을 해제하는 데 실패했습니다"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "SIGWINCH 시그널을 블록을 다시 설정하는 데 실패했습니다"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch가 실패했습니다"
 
@@ -1122,96 +1122,96 @@ msgstr "설치 방법 스크립트 `%.250s'에 접근할 수 없습니다"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "설치 방법 옵션 파일 `%.250s'을(를) 읽을 수 없습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "숫자가 들어가야 할 곳에 숫자가 아닌 문자"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "인덱스 문자열에서 파일이 끝났습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "인덱스 문자열이 너무 깁니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "옵션 이름이 시작하기 전에 줄바꿈이 있습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "옵션 이름이 시작하기 전에 파일이 끝났습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "원하는 옵션 이름이 시작되는 곳에 영문자가 아닌 문자가 있습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "옵션 이름에 영문자나 숫자가 아닌 문자가 있습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "옵션 이름 중에 파일이 끝났습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "요약 전에 줄바꿈 문자가 있습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "요약 전에 파일이 끝났습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "요약에 파일이 끝났습니다 - 줄바꿈이 빠졌습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "옵션 설명 파일(`%.250s')을 열 수 없습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "옵션 설명 파일(`%.250s')의 정보를 읽을 수 없습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "옵션 설명 파일(`%.250s')을 열 수 없습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "옵션 설명 파일(`%.250s')을 읽는 중에 오류"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "설치 방법 옵션 파일(`%.250s')을 읽는 중에 오류"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "현재 옵션 파일(`%.250s')을 열 수 없습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "새 옵션 파일(`%.250s')을 열 수 없습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "새 옵션 파일(`%.250s')을 쓸 수 없습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "새 옵션 파일(`%.250s')을 닫을 수 없습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "새 옵션을 `%.250s' 파일에 설치할 수 없습니다"
@@ -1546,15 +1546,15 @@ msgstr "설치된 제어 파일 정보 "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "현재 있는 제어 파일 정보"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "주어진 찾기 옵션이 올바르지 않습니다"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "정규식에 오류"
 

dselect/po/nb.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 20:24+0200\n"
 "Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.ui.no>\n"
@@ -1008,19 +1008,19 @@ msgstr "Forkort."
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "«doupdate» mislyktes"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "klarte ikke avblokkere SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "klarte ikke reblokkere SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "«getch» mislyktes"
 
@@ -1132,96 +1132,96 @@ msgstr "fikk ikke tilgang til metodeskriptet «%.250s»"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikke lese metodeopsjonsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "ikke-siffer der det skulle være et siffer "
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "slutt-på-fil i indeksstreng"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "for lang indeksstreng"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "linjeskift før starten på opsjonsnavnet"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "slutt-på-fil før starten på opsjonsnavnet"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "ikke-bokstav der et opsjonsnavn skulle starte"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "opsjonsnavnet inneholder tegn som ikke er tall eller bokstaver"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "slutt-på-fil i opsjonsnavn"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "linjeskift før sammendraget"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "slutt-på-fil før sammendraget"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "slutt-på-fil i sammendraget - mangler linjeskift"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikke åpne «%.250s» med opsjonsbeskrivelser"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "fant ikke fila «%.250s» med opsjonsbeskrivelser"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikke lese fila «%.250s» med opsjonsbeskrivelser"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "feil ved lesing av fila «%.250s» med opsjonsbeskrivelser"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "feil ved lesing av metodeopsjonsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikke åpne opsjonsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikke åpne den nye opsjonsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "klarte ikke skrive den nye opsjonsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikke lukke den nye opsjonsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "klarte ikke installere ny opsjon som «%.250s»"
@@ -1554,15 +1554,15 @@ msgstr "Installert kontrollfilinformasjon"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Tilgjengelig kontrollfilinformasjon"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "ugyldig søkevalg oppgitt"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "feil i regulært uttrykk"
 

dselect/po/nl.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.9.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-05 13:20+0100\n"
 "Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch@debian.org>\n"
@@ -1020,19 +1020,19 @@ msgstr "Afkorting"
 msgid "Description"
 msgstr "Omschrijving"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate is mislukt"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "kon SIGWINCH niet deblokkeren"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "kon SIGWINCH niet opnieuw blokkeren"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch is mislukt"
 
@@ -1144,96 +1144,96 @@ msgstr "kon methodescript `%.250s' niet benaderen"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "kon methode optiebestand `%.250s' niet lezen"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "niet-cijfers waar een cijfer gewenst is"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "bestandseinde in indextekst"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "indextekst te lang"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "nieuwe regel voor begin optienaam"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF voor begin optienaam"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "niet-letter waar een optienaam gewenst is"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "niet-alfanumeriek teken in optienaam"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "bestandseinde in optienaam"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "nieuwe regel voor samenvatting"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "bestandseinde voor samenvatting"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "bestandseinde in samenvatting - ontbrekende nieuwe regel"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "kon bestand met optiebeschrijvingen `%.250s' niet openen"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "kon bestand met optiebeschrijvingen `%.250s' niet vinden"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "kon bestand met optiebeschrijvingen `%.250s' niet lezen"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "fout bij lezen van bestand met optiebeschrijvinngen `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "fout bij lezen van bestand met methodenopties `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "kon huidig optiebestand `%.250s' niet openen"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "kon nieuwe optiebestand `%.250s' niet openen"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "kon nieuwe optie niet wegschrijven naar `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "kon nieuwe optiebestand `%.250s' niet afsluiten"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "kon nieuwe optie niet installeren als `%.250s'"
@@ -1567,15 +1567,15 @@ msgstr "Geïnstalleerde informatie uit 'control'-bestanden"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Beschikbare informatie uit 'control'-bestanden"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "ongeldige zoekoptie opgegeven"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "fout in reguliere expressie"
 

dselect/po/nn.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debconf_nn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:57+0200\n"
 "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -991,19 +991,19 @@ msgstr "Forkort."
 msgid "Description"
 msgstr "Skildring"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "«doupdate» feila"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "klarte ikkje avblokkera SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "klarte ikkje reblokkera SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "«getch» feila"
 
@@ -1116,96 +1116,96 @@ msgstr "fekk ikkje tilgang til metodeskriptet «%.250s»"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikkje lesa metodevalfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "ikkje-tal der det skulle vera eit tal"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "slutt-på-fil i indeksstreng"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "for lang indeksstreng"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "linjeskift før starten på valnamnet"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "slutt-på-fil før starten på valnamnet"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "ikkje-bokstav der eit valnamn skulle starta"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "valnamnet inneheld teikn som ikkje er tal eller bokstavar"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "slutt-på-fil i valnamn"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "linjeskift før skildringa"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "slutt-på-fil før skildringa"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "slutt-på-fil i skildringa - manglar linjeskift"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikkje opna valskildringsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "fann ikkje valskildringsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikkje lesa valskildringsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "feil ved lesing av valskildringsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "feil ved lesing av metodevalfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikkje opna valfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikkje opna den nye valfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "klarte ikkje skriva den nye valfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikkje lukka den nye valfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "klarte ikkje installera nytt val som «%.250s»"
@@ -1542,15 +1542,15 @@ msgstr "installert kontrollinformasjon for "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "tilgjengeleg versjon av kontrollfilinformasjon"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "ugyldig søkjeval oppgjeve"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "feil i regulært uttrykk"
 

dselect/po/pl.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-27 02:41+0100\n"
 "Last-Translator: Wiktor Wandachowicz <siryes@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
@@ -1020,19 +1020,19 @@ msgstr "Oznaczenie"
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "nie można wykonać funkcji \"doupdate\""
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "nie można odblokować SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "nie można ponownie zablokować SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "nie można wykonać funkcji \"getch\""
 
@@ -1143,96 +1143,96 @@ msgstr "nie można odczytać skryptu opcji metody \"%.250s\""
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "nie można odczytać pliku opcji metody \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "znak nie będący cyfrą tam gdzie jest wymagana"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF w ciągu znaków indeksu"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "ciąg znaków indeksu jest za długi"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "znak nowej linii przed nazwą opcji"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF przed nazwą opcji"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "znak nie będący literą na początku nazwy opcji"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "znak nie będący literą lub cyfrą w nazwie opcji"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF w nazwie opcji"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "znak nowej linii przed podsumowaniem"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF przed podsumowaniem"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF w podsumowaniu - brak znaku nowej linii"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "nie można otworzyć pliku opisu opcji \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "nie można ustalić stanu pliku opisu opcji %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "nie można odczytać pliku opisu opcji %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "nie można odczytać pliku opisu opcji %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "nie można odczytać pliku opcji metody %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "nie można otworzyć pliku bieżącej opcji \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "nie można otworzyć pliku nowej opcji \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "nie można zapisać nowej opcji w \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "nie można zamknąć pliku nowej opcji \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "nie można zainstalować nowej opcji jako \"%.250s\""
@@ -1565,15 +1565,15 @@ msgstr "Informacje o zainstalowanej wersji pakietu"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Informacje o dostępnej wersji pakietu"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr "Nie ma żadnych pakietów."
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "nieprawidłowa opcja wyszukiwania"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "błąd w wyrażeniu regularnym"
 

dselect/po/pt.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-27 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -1009,19 +1009,19 @@ msgstr "Abrev."
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "falhou doupdate"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "falha ao desbloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "falhou re-bloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "falhou getch"
 
@@ -1134,97 +1134,97 @@ msgstr "não foi possível aceder ao script do método `%.250s'"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "não foi possível ler ficheiro de opções de método `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "não dígito onde é esperado dígito"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF no index da string"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "index da string demasiado comprido"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "newline antes antes de começar nome de opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF antes de começar nome de opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "não-alfanumérico onde era necessário o início do nome de opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "não alfanumérico no nome de opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF no nome de opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "newline antes do sumário"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF antes do sumário"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF no sumário - falta newline"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "não foi possível abrir ficheiro de descrição de opções `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 "não foi possível fazer stat ao ficheiro de descrição de opções `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "falhou ler ficheiro de descrição de opções `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "erro durante a leitura do ficheiro de descrição de opções `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "erro durante a leitura do ficheiro de opções de método `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "não foi possível abrir o ficheiro de opções actual `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "não foi possível abrir novo ficheiro de opções `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "não foi possível gravar nova opção para `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "não foi possível fechar novo ficheiro de opção `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "não foi possível instalar nova opção como `%.250s'"
@@ -1557,15 +1557,15 @@ msgstr "Informação do ficheiro controle de 'Installed'"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "informação 'Available' do ficheiro de controle"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "fornecida opção de busca inválida"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "erro em expressão regular"
 

dselect/po/pt_BR.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-09 02:53-0300\n"
 "Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
@@ -1025,19 +1025,19 @@ msgstr "Abrev."
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate falhou"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "falhou ao desbloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "falhou ao re-bloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "\"getch\" falhou"
 
@@ -1149,96 +1149,96 @@ msgstr "impossível acessar script de método '%.250s'"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "impossível ler arquivo de opções de método '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "não-dígito onde era necessário dígito"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF no índice da string"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "índice da string muito longo"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "nova linha antes do início do nome da opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF antes do início do nome da opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "não-alpha onde era necessário início do nome da opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "não alfanumérico no nome da opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF no nome da opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "nova linha antes do sumário"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF antes do sumário"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF no sumário - nova linha faltando"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "impossível abrir arquivo de descrição de opção '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "impossível executar \"stat\" no arquivo de descrição de opção '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "falhou ao ler arquivo de descrição de opção '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "erro durante a leitura do arquivo de descrição de opção '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "erro durante a leitura do arquivo de opções de método '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "impossível abrir arquivo de opção atual '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "impossível abrir novo arquivo de opção '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "impossível escrever nova opção para '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "impossível fechar novo arquivo de opção '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "impossível instalar nova opção como '%.250s'"
@@ -1571,15 +1571,15 @@ msgstr "Informação do arquivo de controle instalado"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Informação do arquivo de controle disponível"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "fornecida opção de busca inválida"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "erro na expressão regular"
 

dselect/po/ro.po

@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-28 19:11+0300\n"
 "Last-Translator: Eddy Petrișor <eddy.petrisor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"
@@ -1045,19 +1045,19 @@ msgstr "Presc."
 msgid "Description"
 msgstr "Descriere"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate a eșuat"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "eșec la deblocarea lui SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "eșec la reblocarea lui SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "eșec getch"
 
@@ -1169,96 +1169,96 @@ msgstr "imposibilitate de acces la scriptul de metode de acces „%.250s”"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "citire imposibilă a fișierului de opțiuni pentru metode „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "non-numeric unde se cere numeric"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF în șirul index"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "șir index prea lung"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "linie nouă înainte de începerea numelui opțiunii"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF înainte de începerea numelui opțiunii"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "nu este literă unde trebuie să înceapă numele opțiunii"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "non-alfanumeric în numele opțiunii"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF în numele opțiunii"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "linie nouă înainte de sumar"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF înainte de sumar"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF în sumar - lipsește linie nouă"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "nu pot să deschid fișierul de descriere a opțiunilor „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "nu pot să citesc fișierul de descriere a opțiunilor „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "eșec la citirea fișierul de descriere a opțiunilor „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "eroare în timpul citirii fișierului cu descrierile opțiunilor „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "eroare în timpul citirii fișierului cu opțiuni pentru metode „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "imposibil a deschide fișierulu curent de opțiuni „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "imposibil a deschide fișierulu nou de opțiuni „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "imposibil a scrie noua opțiune în „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "imposibil a închide fișierul nou de opțiuni „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "imposibil a instala noile opțiuni ca „%.250s”"
@@ -1591,15 +1591,15 @@ msgstr "Informația de control instalată"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Informația de control disponibilă"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "opțiunea de căutare dată este invalidă"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "eroare în expresia regulată"
 

dselect/po/ru.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15.7.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-25 22:37+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -1026,19 +1026,19 @@ msgstr "Сокр."
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "работа функции doupdate завершилась неудачно"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "не удалось разблокировать сигнал SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "не удалось заново блокировать сигнал SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "ожидание нажатия клавиши завершилось неудачно"
 
@@ -1151,101 +1151,101 @@ msgstr "нет доступа к скрипту метода доступа %.25
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "не удалось прочитать список возможных методов доступа %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "обнаружен символ, не являющийся цифрой"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "в строке списка обнаружен символ конца файла"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "строка списка чересчур длинна"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "перед именем метода обнаружен символ конца строки"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "перед именем метода обнаружен символ конца файла"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr ""
 "в начале имени метода обнаружен символ, не являющийся буквой или символом "
 "подчёркивания"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr ""
 "в имени метода обнаружен символ, не являющийся буквой, цифрой или символом "
 "подчёркивания"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "в имени метода обнаружен символ конца файла"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "перед описанием метода обнаружен символ конца строки"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "перед описанием метода обнаружен символ конца файла"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr ""
 "в описании обнаружен символ конца файла -- отсутствует символ конца строки"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "не удалось открыть файл описания метода %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "не удалось получить информацию о файле описания метода %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "ошибка чтения файла описания метода %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "ошибка чтения файла описания метода доступа %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "ошибка чтения списка возможных методов доступа %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "не удалось открыть файл текущего метода доступа %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "не удалось открыть новый файл метода доступа %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "не удалось записать новый файл метода доступа %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "не удалось закрыть новый файл метода доступа %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "не удалось переименовать новый файл метода доступа в %.250s"
@@ -1578,15 +1578,15 @@ msgstr "Установлена информация из файла control"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Доступна информация из файла control"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr "Пакетов нет."
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "заданы неверные параметры поиска"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "некорректное регулярное выражение"
 

dselect/po/sk.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-20 17:32+0100\n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -1028,19 +1028,19 @@ msgstr "Skrát."
 msgid "Description"
 msgstr "Popis"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "funkcia doupdate zlyhala"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "zlyhalo odblokovanie premennej SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "zlyhalo opätovné zablokovanie premennej SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "funkcia getch zlyhala"
 
@@ -1152,96 +1152,96 @@ msgstr "nie je možné pristupovať k skriptu metódy „%.250s“"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "nie je možné čítať súbor volieb metód „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "nečíselná hodnota tam, kde je očakávané číslo"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF v indexovacom reťazci"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "indexovací reťazec je príliš dlhý"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "nový riadok pred začiatkom názvu voľby"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF pred začiatkom názvu voľby"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "nealfanumerický znak tam, kde sa očakáva začiatok názvu voľby"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "nealfanumerický znak v názve voľby"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF v názve voľby"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "nový riadok pred prehľadom"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF pred prehľadom"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF v prehľade - chýbajúci nový riadok"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "nie je možné otvoriť voľbu popisu súboru „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "nie je možné zistiť stav voľby popisu súboru „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "zlyhalo načítanie popisného súboru volieb „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "chyba pri čítaní popisného súboru volieb „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "chyba pri čítaní súboru s voľbami metód „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "nie je možné otvoriť aktuálny súbor s voľbami „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "nie je možné otvoriť nový súbor s voľbami „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "nie je možné zapísať nové voľby do „%.255s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "nie je možné zatvoriť nový súbor s voľbami „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "nie je možné nainštalovať novú voľbu ako „%.255s“"
@@ -1574,15 +1574,15 @@ msgstr "Informácie nainštalovaného riadiaceho súboru"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Dostupné informácie o riadiacom súbore"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr "Žiadne balíky."
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "zadaná nesprávna podmienka vyhľadávania"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "chyba v regulárnom výraze"
 

dselect/po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-08 13:37+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peterk@debian.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -1005,19 +1005,19 @@ msgstr "Förk."
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivning"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate misslyckades"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "kunde inte avblockera fönsteruppdatering"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "kunde inte åter blockera fönsteruppdatering"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch misslyckades"
 
@@ -1128,96 +1128,96 @@ msgstr "kunde inte komma åt metodskript \"%.250s\""
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "kunde inte läsa metodflaggfilen \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "icke-siffra där siffra önskades"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "filslut i indexsträng"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "indexsträng för lång"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "nyrad före valnamns början"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "filslut för valnamnets början"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "icke-bokstav där valnamnets början önskades"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "icke-alfanumeriska tecken i valnamn"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "filslut i valnamn"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "radslut före sammanfattning"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "filslut före sammanfattning"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "filslut i sammanfattning - radslut saknas"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "kunde inte öppna beskrivningsfil \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "kunde inte ta status på beskrivningsfil \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "kunde inte läsa beskrivningsfil \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "fel vid läsning av beskrivningsfil \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "fel vid läsning av metodvalfil \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "kunde inte öppna aktuell valfil \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "kunde inte öppna ny valfil \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "kunde inte skriva ny valfil \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "kunde inte stänga ny valfil \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "kunde inte installera nytt val som \"%.250s\""
@@ -1550,15 +1550,15 @@ msgstr "Installerad kontrollfilsinformation för "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Tillgänglig kontrollfilsinformation för"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr "Det finns inte några paket."
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "ogiltigt sökflagga given"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "fel i reguljärt uttryck"
 

dselect/po/tl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:58+0200\n"
 "Last-Translator: Eric Pareja <xenos@upm.edu.ph>\n"
 "Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"
@@ -1040,19 +1040,19 @@ msgstr "Daglat"
 msgid "Description"
 msgstr "Paglalarawan"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "bigo ang doupdate"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "bigo sa pag-unblock ng SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "bigo sa pag-re-block ng SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "bigo ang getch"
 
@@ -1167,96 +1167,96 @@ msgstr "di ma-akses ang script ng pamamaraan `%.250s'"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "di mabasa ang talaksang opsyon ng pamamaraan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "di-numero saan numero dapat"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF sa index string"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "labis ang haba ng index string"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "newline bago sa umpisa ng pangalan ng opsyon"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF nauna sa umpisa ang pangalan ng opsyon"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "di-alpha kung saan dapat magumpisa ang pangalan ng opsyon"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "di-alphanum sa pangalan ng opsyon"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF sa pangalan ng opsyon"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "newline bago sa paglalahat"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF nauna sa paglalahat"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF sa paglalahat - kulang ng newline"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "di mabuksan ang talaksang opsyon na paglalarawan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "di ma-stat ang talaksang opsyon na paglalarawan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "bigo sa pagbasa ng talaksang opsyon na paglalarawan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "error habang binabasa ang talaksang opsyon na paglalarawan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "error habang binabasa ang talaksang opsyon ng pamamaraan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "di mabuksan ang kasalukuyang talaksang opsyon `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "di mabuksan ang bagong talaksang opsyon `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "di maisulat ang bagong opsyon sa `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "di masarhan ang bagong talaksang opsyon `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "di maluklok ang bagong opsyon bilang `%.250s'"
@@ -1596,15 +1596,15 @@ msgstr "naka-luklok na impormasyong control para sa "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "magagamit na bersyon ng impormasyon ng talaksang control"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "di tanggap na opsyon sa paghahanap ay ibinigay"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "error sa regular expression"
 

dselect/po/vi.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-09 20:37+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -1017,19 +1017,19 @@ msgstr "Viết tắt"
 msgid "Description"
 msgstr "Mô tả"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "việc doupdate (chạy tiến trình cập nhật) bị lỗi"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "việc bỏ ngăn chặn SIGWINCH bị lỗi"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "việc ngăn chặn lại SIGWINCH bị lỗi"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "việc getch (đọc từng ký tự khi gõ) bị lỗi"
 
@@ -1142,96 +1142,96 @@ msgstr "không thể truy cập tập lệnh phương pháp « %.250s »"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "không thể đọc tập tin tùy chọn phương pháp « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "không phải chữ số ở chỗ cần chữ số"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "gặp kết thúc tập tin trong chuỗi chỉ mục"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "chuỗi chỉ mục quá dài"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "dòng mới trước khi bắt đầu tên tùy chọn"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "gặp kết thúc tập tin trước khi bắt đầu tên tùy chọn"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "không phải chữ cái ở chỗ cần bắt đầu tên tùy chọn"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "không phải chữ cái hay số ở trong tên tùy chọn"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "gặp kết thúc tập tin trong tên tùy chọn"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "dòng mới trước tổng kết"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "gặp kết thúc tập tin trước tổng kết"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "gặp kết thúc tập tin trong tổng kết — thiếu dòng mới"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "không thể mở tập tin mô tả tùy chọn « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "không thể lấy các thông tin về tập tin mô tả tùy chọn « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "không thể đọc tập tin mô tả tùy chọn « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "gặp lỗi trong khi đọc tập tin mô tả tùy chọn « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "gặp lỗi trong khi đọc tập tin tùy chọn phương pháp « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "không thể mở tập tin tùy chọn hiện thời « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "không thể mở tập tin tùy chọn mới « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "không thể ghi tùy chọn mới tới « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "không thể đóng tập tin tùy chọn mới « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "không thể cài đặt tùy chọn mới dạng « %.250s »"
@@ -1567,15 +1567,15 @@ msgstr "thông tin điều khiển đã cài đặt cho "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "phiên bản có sẵn của thông tin tập tin điều khiển"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "đưa ra tuỳ chọn tìm kiếm không hợp lệ"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "gặp lỗi trong biểu thức chính quy"
 

dselect/po/zh_CN.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-06 20:11+0800\n"
 "Last-Translator: Kov Chai <tchaikov@sjtu.edu.cn>\n"
 "Language-Team: Debian Chinese [GB] <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n"
@@ -993,19 +993,19 @@ msgstr "缩写"
 msgid "Description"
 msgstr "简介"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate 失败"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "无法取消阻塞 SIGWINCH 信号"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "重新阻塞 SIGWINCH 信号失败"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch 失败"
 
@@ -1118,96 +1118,96 @@ msgstr "无法访问手段脚本“%.250s”"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "无法读取手段脚本“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "在本该有数字的地方没有发现数字"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "在索引字串中发现了 EOF"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "索引字串超长"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "在选项名开始前就发现了换行符"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "在选项名开始前就发现了 EOF"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "在本该是选项名开头的地方不是字母"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "在选项名中发现了既不是字母也不是数字的字符"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "在选项名中发现了 EOF"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "在概述前发现了换行符"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "在概述前发现了 EOF"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "在概述中发现了 EOF - 本该是换行符的"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "无法打开选项说明文件“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "无法 stat 选项说明文件“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "读取选项说明文件“%.250s”失败"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "读取选项说明文件“%.250s”时出错"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "读取安装手段的选项文件“%.250s”时出错"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "无法打开当前的选项文件“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "无法打开新的的选项文件“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "无法写入新的选项文件“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "无法关闭新的选项文件“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "无法安装新的选项文件到“%.250s”"
@@ -1543,15 +1543,15 @@ msgstr "为下面软件包安装的控制信息"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "可用的控制信息的版本"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "指定了无效的搜索选项"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "正则表达式有误"
 

dselect/po/zh_TW.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:58+0200\n"
 "Last-Translator: Asho Yeh <asho@debian.org.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -967,19 +967,19 @@ msgstr "縮寫"
 msgid "Description"
 msgstr "簡介"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:577
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate 失敗"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:583
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "無法解除阻塞 SIGWINCH 信號"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:588
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "重新阻塞 SIGWINCH 信號失敗"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:590
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch 失敗"
 
@@ -1092,96 +1092,96 @@ msgstr "無法取得 method script“%.250s”"
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "無法讀取 method script“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:146
+#: dselect/methparse.cc:147
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "在本該有數字的地方沒有發現數字"
 
-#: dselect/methparse.cc:149
+#: dselect/methparse.cc:150
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "在索引字串中發現了 EOF"
 
-#: dselect/methparse.cc:152
+#: dselect/methparse.cc:153
 msgid "index string too long"
 msgstr "索引字串過長"
 
-#: dselect/methparse.cc:155
+#: dselect/methparse.cc:156
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "在選項名稱開始前就發現了換行符號"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "在選項名開始前就發現了 EOF"
 
-#: dselect/methparse.cc:161
+#: dselect/methparse.cc:162
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "在本該是選項名開頭的地方不是字母"
 
-#: dselect/methparse.cc:163
+#: dselect/methparse.cc:164
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "在選項名中發現了既不是字母也不是數字的字元"
 
-#: dselect/methparse.cc:166
+#: dselect/methparse.cc:167
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "在選項名中發現了 EOF"
 
-#: dselect/methparse.cc:171
+#: dselect/methparse.cc:172
 msgid "newline before summary"
 msgstr "在概述前發現了換行符號"
 
-#: dselect/methparse.cc:173
+#: dselect/methparse.cc:174
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "在概述前發現了 EOF"
 
-#: dselect/methparse.cc:179
+#: dselect/methparse.cc:180
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "在概述中發現了 EOF - 本該是換行符號的"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "無法打開選項說明檔案“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "無法 stat 選項說明檔案“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:197
+#: dselect/methparse.cc:198
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "讀取選項說明檔“%.250s”失敗"
 
-#: dselect/methparse.cc:200
+#: dselect/methparse.cc:201
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "讀取選項說明檔“%.250s”時出錯"
 
-#: dselect/methparse.cc:223
+#: dselect/methparse.cc:224
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "讀取安裝方式的選項檔案“%.250s”時出錯"
 
-#: dselect/methparse.cc:251
+#: dselect/methparse.cc:252
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "無法打開目前的選項檔案“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:293
+#: dselect/methparse.cc:294
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "無法打開新的的選項檔案“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:296
+#: dselect/methparse.cc:297
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "無法寫入新的選項檔案“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:299
+#: dselect/methparse.cc:300
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "無法關閉新的選項檔案“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:301
+#: dselect/methparse.cc:302
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "無法安裝新的選項檔案到“%.250s”"
@@ -1517,15 +1517,15 @@ msgstr "為下面套件安裝的控制訊息"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "可用的控制訊息的版本"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:421
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:515
+#: dselect/pkglist.cc:512
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "指定了無效的搜尋選項"
 
-#: dselect/pkglist.cc:529
+#: dselect/pkglist.cc:526
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "正規表示法有誤"
 

man/po/de.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg man pages\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-11 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-11 19:04+0200\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
 "Language-Team: de <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -12795,8 +12795,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Der Prozess schlägt fehl, falls das erstellte Diff Änderungen an Dateien "
 "außerhalb des Unterverzeichnisses »debian« enthält. Diese Option ist in "
-"B<debian/source/options> nicht erlaubt, kann aber in "
-"B<debian/source/local-options> verwandt werden."
+"B<debian/source/options> nicht erlaubt, kann aber in B<debian/source/local-"
+"options> verwandt werden."
 
 #. type: TP
 #: dpkg-source.1:349
@@ -13264,10 +13264,10 @@ msgid ""
 "B<debian/source/options> but can be used in B<debian/source/local-options>."
 msgstr ""
 "Dieser Prozess schlägt fehl, falls ein automatischer Patch erstellt wurde. "
-"Diese Option kann dazu verwandt werden, sicherzustellen, dass alle Änderungen "
-"korrekt in separaten Quilt-Patches aufgezeichnet wurden, bevor das Paket "
-"gebaut wurde. Diese Option ist in B<debian/source/options> nicht erlaubt, "
-"kann aber in B<debian/source/local-options> verwandt werden."
+"Diese Option kann dazu verwandt werden, sicherzustellen, dass alle "
+"Änderungen korrekt in separaten Quilt-Patches aufgezeichnet wurden, bevor "
+"das Paket gebaut wurde. Diese Option ist in B<debian/source/options> nicht "
+"erlaubt, kann aber in B<debian/source/local-options> verwandt werden."
 
 #. type: Plain text
 #: dpkg-source.1:535
@@ -17104,9 +17104,13 @@ msgstr "B<--log>I< Datei>"
 
 #. type: Plain text
 #: update-alternatives.8:337
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Specifies the log file, when this is to be different from the default (/"
+#| "var/log/dpkg.log)."
 msgid ""
 "Specifies the log file, when this is to be different from the default (/var/"
-"log/dpkg.log)."
+"log/alternatives.log)."
 msgstr ""
 "Gibt die Protokolldatei an, wenn diese sich von der Vorgabe (/var/log/dpkg."
 "log) unterscheiden soll."

scripts/po/ca.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-11 03:04+0100\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl:53 scripts/dpkg-name.pl:46
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl:31 scripts/dpkg-scanpackages.pl:60
 #: scripts/dpkg-scansources.pl:78 scripts/dpkg-shlibdeps.pl:518
-#: scripts/dpkg-source.pl:410 scripts/changelog/debian.pl:34
+#: scripts/dpkg-source.pl:416 scripts/changelog/debian.pl:34
 #, perl-format
 msgid "Debian %s version %s.\n"
 msgstr "Debian %s versió %s.\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl:45 scripts/dpkg-distaddfile.pl:38
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:101 scripts/dpkg-gencontrol.pl:62
 #: scripts/dpkg-gensymbols.pl:55 scripts/dpkg-parsechangelog.pl:37
-#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:527 scripts/dpkg-source.pl:417
+#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:527 scripts/dpkg-source.pl:423
 #: scripts/changelog/debian.pl:39
 msgid ""
 "\n"
@@ -219,7 +219,7 @@ msgid ""
 "      --version  show the version.\n"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:209 scripts/dpkg-source.pl:181
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:209 scripts/dpkg-source.pl:187
 msgid "-E and -W are deprecated, they are without effect"
 msgstr ""
 
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "%s: Dependències de construcció no satisfetes: "
 msgid "%s: Build conflicts: "
 msgstr "%s: Conflictes de construcció: "
 
-#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:184 scripts/dpkg-source.pl:228
+#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:184 scripts/dpkg-source.pl:234
 #, perl-format
 msgid "error occurred while parsing %s"
 msgstr "s'ha produït un error en analitzar %s"
@@ -853,14 +853,14 @@ msgstr ""
 #: scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:385
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:115 scripts/Dpkg/IPC.pm:255
 #: scripts/Dpkg/IPC.pm:263 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:347
-#: scripts/Dpkg/Source/Package.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:196
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:432 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:477
+#: scripts/Dpkg/Source/Package.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:206
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:467 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:512
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:141
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:150
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:156
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:221
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:296
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:306
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:319
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:329
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr "no es pot combinar -b o -B amb -S"
@@ -1385,65 +1385,65 @@ msgstr "no es pot combinar -b o -B amb -S"
 msgid "directory argument %s is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:117
+#: scripts/dpkg-source.pl:123
 #, perl-format
 msgid "using options from %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:132 scripts/Dpkg/Compression.pm:168
+#: scripts/dpkg-source.pl:138 scripts/Dpkg/Compression.pm:168
 #, perl-format
 msgid "%s is not a supported compression"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:138 scripts/Dpkg/Compression.pm:193
+#: scripts/dpkg-source.pl:144 scripts/Dpkg/Compression.pm:193
 #: scripts/Dpkg/Compression/Process.pm:86
 #, perl-format
 msgid "%s is not a compression level"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:193
+#: scripts/dpkg-source.pl:199
 msgid "need a command (-x, -b, --before-build, --after-build, --print-format)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:252
+#: scripts/dpkg-source.pl:258
 #, perl-format
 msgid "`%s' is not a legal architecture string"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:255
+#: scripts/dpkg-source.pl:261
 #, perl-format
 msgid "architecture %s only allowed on its own (list for package %s is `%s')"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:303 scripts/Dpkg/BuildFlags.pm:190
+#: scripts/dpkg-source.pl:309 scripts/Dpkg/BuildFlags.pm:190
 #: scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:401
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:87 scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:109
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:322 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:460
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:354 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:495
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:111
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:249
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:303
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:350
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:272
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:326
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:373
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:308
+#: scripts/dpkg-source.pl:314
 #, perl-format
 msgid "no source format specified in %s, see dpkg-source(1)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:333
+#: scripts/dpkg-source.pl:339
 #, perl-format
 msgid "can't build with source format '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:336
+#: scripts/dpkg-source.pl:342
 #, perl-format
 msgid "using source format `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:343 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:296
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:341 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:443
+#: scripts/dpkg-source.pl:349 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:300
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:345 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:478
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/bzr.pm:152
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:83
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:216
@@ -1451,43 +1451,43 @@ msgstr ""
 msgid "building %s in %s"
 msgstr "%s: s'està construint %s a %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:354
+#: scripts/dpkg-source.pl:360
 msgid "-x needs at least one argument, the .dsc"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:357
+#: scripts/dpkg-source.pl:363
 msgid "-x takes no more than two arguments"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:361
+#: scripts/dpkg-source.pl:367
 msgid "-x needs the .dsc file as first argument, not a directory"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:377
+#: scripts/dpkg-source.pl:383
 #, perl-format
 msgid "unpack target exists: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:387
+#: scripts/dpkg-source.pl:393
 #, perl-format
 msgid "%s doesn't contain a valid OpenPGP signature"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:389
+#: scripts/dpkg-source.pl:395
 #, perl-format
 msgid "extracting unsigned source package (%s)"
 msgstr "s'està extraient el paquet font sense signar (%s)"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:396
+#: scripts/dpkg-source.pl:402
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "extracting %s in %s"
 msgstr "%s: s'està extraient %s a %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:404
+#: scripts/dpkg-source.pl:410
 msgid "only one of -x, -b or --print-format allowed, and only once"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:412
+#: scripts/dpkg-source.pl:418
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -1499,7 +1499,7 @@ msgstr ""
 "Copyright © 1996 Ian Jackson.\n"
 "Copyright © 2000, 2001 Wichert Akkerman."
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:425
+#: scripts/dpkg-source.pl:431
 #, perl-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] <command>\n"
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgid ""
 "                           used to build the source package."
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:434
+#: scripts/dpkg-source.pl:440
 #, perl-format
 msgid ""
 "Build options:\n"
@@ -1534,7 +1534,7 @@ msgid ""
 "                             supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:452
+#: scripts/dpkg-source.pl:458
 msgid ""
 "Extract options:\n"
 "  --no-copy                don't copy .orig tarballs\n"
@@ -1544,14 +1544,14 @@ msgid ""
 "signature"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:457
+#: scripts/dpkg-source.pl:463
 msgid ""
 "General options:\n"
 "  -h, --help               show this help message.\n"
 "      --version            show the version."
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:461
+#: scripts/dpkg-source.pl:467
 msgid ""
 "More options are available but they depend on the source package format.\n"
 "See dpkg-source(1) for more info."
@@ -2114,7 +2114,7 @@ msgid "cannot create directory %s"
 msgstr "no es pot combinar -b o -B amb -S"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Archive.pm:145 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:231
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:177
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:187
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "cannot opendir %s"
 msgstr "no es pot combinar -b o -B amb -S"
@@ -2139,7 +2139,7 @@ msgstr ""
 msgid "rm -rf failed to remove `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:69 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:340
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:69 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:372
 msgid "binary file contents changed"
 msgstr ""
 
@@ -2211,7 +2211,7 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring deletion of symlink %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:270 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:339
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:270 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:371
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "cannot represent change to %s: %s"
 msgstr "%s: hi ha canvis no representables al font"
@@ -2312,51 +2312,51 @@ msgstr ""
 msgid "diff `%s' doesn't contain any patch"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:470
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:480
 #, perl-format
 msgid "cannot change timestamp for %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:474
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:484
 #, perl-format
 msgid "remove patch backup file %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:515
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:525
 msgid "nonexistent"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:516 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:358
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:526 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:358
 #, perl-format
 msgid "cannot stat %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:518
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:528
 msgid "plain file"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:519
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:529
 msgid "directory"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:520
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:530
 #, perl-format
 msgid "symlink to %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:521
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:531
 msgid "block device"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:522
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:532
 msgid "character device"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:523
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:533
 msgid "named pipe"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:524
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:534
 msgid "named socket"
 msgstr ""
 
@@ -2416,42 +2416,42 @@ msgstr ""
 msgid "%s is not a plain file"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:59
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:60
 #, perl-format
 msgid "-s%s option overrides earlier -s%s option"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:78
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:82
 #, perl-format
 msgid "source handling style -s%s not allowed with -x"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:90
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:94
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:50
 msgid "multiple tarfiles in v1.0 source package"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:95 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:112
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:99 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:122
 #, perl-format
 msgid "unrecognized file for a %s source package: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:100
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:104
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:57
 msgid "no tarfile in Files field"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:103
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:107
 msgid "native package with .orig.tar"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:116
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:120
 #, perl-format
 msgid "unable to rename `%s' to `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:120 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:124
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:131 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:144
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:124 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:134
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:141 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:154
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/bzr.pm:190
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:60
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:254
@@ -2459,193 +2459,204 @@ msgstr ""
 msgid "unpacking %s"
 msgstr "s'està desempaquetant %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:127
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:131
 msgid "unable to keep orig directory (already exists)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:134
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:138
 #, perl-format
 msgid "failed to rename newly-extracted %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:140
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:144
 #, perl-format
 msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:147 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:199
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:151 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:209
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:169
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr "s'està aplicant %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:153
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:157
 #, perl-format
 msgid "upstream files that have been modified: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:163
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:167
 msgid "only supports gzip compression"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:174
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:178
 msgid ""
 "-b takes at most a directory and an orig source argument (with v1.0 source "
 "package)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:180
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:184
 #, perl-format
 msgid "source handling style -s%s not allowed with -b"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:195
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:199
 #, perl-format
 msgid "packed orig `%s' exists but is not a plain file"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:207
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:211
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "cannot stat orig argument %s"
 msgstr "la variable de substitució ${%s} és desconeguda"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:213
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:217
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig argument is unpacked but source handling style -s%s calls for packed (."
 "orig.tar.<ext>)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:221
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:225
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig argument is packed but source handling style -s%s calls for unpacked (."
 "orig/)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:226
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:230
 #, perl-format
 msgid "orig argument %s is not a plain file or directory"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:236
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig argument is empty (means no orig, no diff) but source handling style -s"
 "%s wants something"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:245
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:249
 #, perl-format
 msgid "unpacked orig `%s' exists but is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:250
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:254
 #, perl-format
 msgid "unable to stat putative unpacked orig `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:259
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:263
 #, perl-format
 msgid "source directory '%s' is not <sourcepackage>-<upstreamversion> '%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:268
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:272
 #, perl-format
 msgid ".orig directory name %s is not <package>-<upstreamversion> (wanted %s)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:277
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:281
 #, perl-format
 msgid ""
 ".orig.tar name %s is not <package>_<upstreamversion>.orig.tar (wanted %s)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:289
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:293
 #, perl-format
 msgid ""
 "tarfile `%s' already exists, not overwriting, giving up; use -sU or -sR to "
 "override"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:293
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:297
 #, perl-format
 msgid "unable to check for existence of `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:308 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:368
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:312 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:374
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:96
 #, perl-format
 msgid "unable to rename `%s' (newly created) to `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:311 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:371
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:419
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:315 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:377
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:451
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:99
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:270
 #, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:313 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:293
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:317 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:325
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "building %s using existing %s"
 msgstr "%s: s'està construint %s a %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:322
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:326
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig dir `%s' already exists, not overwriting, giving up; use -sA, -sK or -"
 "sP to override"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:330
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:334
 #, perl-format
 msgid "unable to check for existence of orig dir `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:361
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:365
 #, perl-format
 msgid "the diff modifies the following upstream files: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:363
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:367
 msgid ""
 "use the '3.0 (quilt)' format to have separate and documented changes to "
 "upstream files, see dpkg-source(1)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:381
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:369 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:455
+msgid "aborting due to --abort-on-upstream-changes"
+msgstr ""
+
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:387
 #, perl-format
 msgid "%s: unrepresentable changes to source"
 msgstr "%s: hi ha canvis no representables al font"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:102
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:112
 #, perl-format
 msgid "duplicate files in %s source package: %s.*"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:118
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:128
 msgid "missing orig.tar or debian.tar file in v2.0 source package"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:133
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:143
 #, perl-format
 msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:214 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:291
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:227
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:242
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "applying %s"
+msgid "unapplying %s"
+msgstr "s'està aplicant %s"
+
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:241 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:323
 msgid "no orig.tar file found"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:248
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:283
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:280
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:306
 msgid ""
 "patches have not been applied, applying them now (use --no-preparation to "
 "override)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:258
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:290
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/bzr.pm:97
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:75
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:125
@@ -2653,55 +2664,55 @@ msgstr ""
 msgid "-b takes only one parameter with format `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:278
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:310
 #, perl-format
 msgid "several orig.tar files found (%s and %s) but only one is allowed"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:313
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:345
 msgid "copy of the debian directory"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:341
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:373
 #, perl-format
 msgid ""
 "add %s in debian/source/include-binaries if you want to store the modified "
 "binary in the debian tarball"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:355
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:387
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "unwanted binary file: %s"
 msgstr "no es pot combinar -b o -B amb -S"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:384
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:416
 #, perl-format
 msgid ""
 "detected %d unwanted binary file(s) (add them in debian/source/include-"
 "binaries to allow their inclusion)."
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:400
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:432
 #, fuzzy
 msgid "unrepresentable changes to source"
 msgstr "%s: hi ha canvis no representables al font"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:404 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:408
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:436 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:440
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "cannot remove %s"
 msgstr "no es pot combinar -b o -B amb -S"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:411
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:443
 #, perl-format
 msgid "local changes stored in %s, the modified files are:"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:417
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:449
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "cannot rename %s to %s"
 msgstr "no es pot combinar -b o -B amb -S"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:436
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:471
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "adding %s to %s"
 msgstr "%s: s'està construint %s a %s"
@@ -2867,8 +2878,8 @@ msgstr "no es pot combinar -b o -B amb -S"
 msgid "can't create symlink %s"
 msgstr "no es pot combinar -b o -B amb -S"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:257
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:260
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:280
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:283
 #, perl-format
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr ""

scripts/po/de.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-scripts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-11 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-11 17:27+0200\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
 "Language-Team: de <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"

scripts/po/dpkg-dev.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg 1.15.7.2-51-g174ea\n"
+"Project-Id-Version: dpkg 1.15.7.2-95-gaa97a-dirty\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl:53 scripts/dpkg-name.pl:46
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl:31 scripts/dpkg-scanpackages.pl:60
 #: scripts/dpkg-scansources.pl:78 scripts/dpkg-shlibdeps.pl:518
-#: scripts/dpkg-source.pl:410 scripts/changelog/debian.pl:34
+#: scripts/dpkg-source.pl:416 scripts/changelog/debian.pl:34
 #, perl-format
 msgid "Debian %s version %s.\n"
 msgstr ""
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl:45 scripts/dpkg-distaddfile.pl:38
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:101 scripts/dpkg-gencontrol.pl:62
 #: scripts/dpkg-gensymbols.pl:55 scripts/dpkg-parsechangelog.pl:37
-#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:527 scripts/dpkg-source.pl:417
+#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:527 scripts/dpkg-source.pl:423
 #: scripts/changelog/debian.pl:39
 msgid ""
 "\n"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgid ""
 "      --version  show the version.\n"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:209 scripts/dpkg-source.pl:181
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:209 scripts/dpkg-source.pl:187
 msgid "-E and -W are deprecated, they are without effect"
 msgstr ""
 
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Build conflicts: "
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:184 scripts/dpkg-source.pl:228
+#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:184 scripts/dpkg-source.pl:234
 #, perl-format
 msgid "error occurred while parsing %s"
 msgstr ""
@@ -835,14 +835,14 @@ msgstr ""
 #: scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:385
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:115 scripts/Dpkg/IPC.pm:255
 #: scripts/Dpkg/IPC.pm:263 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:347
-#: scripts/Dpkg/Source/Package.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:196
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:432 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:477
+#: scripts/Dpkg/Source/Package.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:206
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:467 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:512
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:141
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:150
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:156
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:221
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:296
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:306
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:319
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:329
 #, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr ""
@@ -1362,65 +1362,65 @@ msgstr ""
 msgid "directory argument %s is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:117
+#: scripts/dpkg-source.pl:123
 #, perl-format
 msgid "using options from %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:132 scripts/Dpkg/Compression.pm:168
+#: scripts/dpkg-source.pl:138 scripts/Dpkg/Compression.pm:168
 #, perl-format
 msgid "%s is not a supported compression"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:138 scripts/Dpkg/Compression.pm:193
+#: scripts/dpkg-source.pl:144 scripts/Dpkg/Compression.pm:193
 #: scripts/Dpkg/Compression/Process.pm:86
 #, perl-format
 msgid "%s is not a compression level"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:193
+#: scripts/dpkg-source.pl:199
 msgid "need a command (-x, -b, --before-build, --after-build, --print-format)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:252
+#: scripts/dpkg-source.pl:258
 #, perl-format
 msgid "`%s' is not a legal architecture string"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:255
+#: scripts/dpkg-source.pl:261
 #, perl-format
 msgid "architecture %s only allowed on its own (list for package %s is `%s')"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:303 scripts/Dpkg/BuildFlags.pm:190
+#: scripts/dpkg-source.pl:309 scripts/Dpkg/BuildFlags.pm:190
 #: scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:401
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:87 scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:109
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:322 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:460
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:354 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:495
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:111
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:249
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:303
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:350
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:272
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:326
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:373
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:308
+#: scripts/dpkg-source.pl:314
 #, perl-format
 msgid "no source format specified in %s, see dpkg-source(1)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:333
+#: scripts/dpkg-source.pl:339
 #, perl-format
 msgid "can't build with source format '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:336
+#: scripts/dpkg-source.pl:342
 #, perl-format
 msgid "using source format `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:343 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:296
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:341 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:443
+#: scripts/dpkg-source.pl:349 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:300
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:345 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:478
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/bzr.pm:152
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:83
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:216
@@ -1428,43 +1428,43 @@ msgstr ""
 msgid "building %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:354
+#: scripts/dpkg-source.pl:360
 msgid "-x needs at least one argument, the .dsc"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:357
+#: scripts/dpkg-source.pl:363
 msgid "-x takes no more than two arguments"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:361
+#: scripts/dpkg-source.pl:367
 msgid "-x needs the .dsc file as first argument, not a directory"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:377
+#: scripts/dpkg-source.pl:383
 #, perl-format
 msgid "unpack target exists: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:387
+#: scripts/dpkg-source.pl:393
 #, perl-format
 msgid "%s doesn't contain a valid OpenPGP signature"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:389
+#: scripts/dpkg-source.pl:395
 #, perl-format
 msgid "extracting unsigned source package (%s)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:396
+#: scripts/dpkg-source.pl:402
 #, perl-format
 msgid "extracting %s in %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:404
+#: scripts/dpkg-source.pl:410
 msgid "only one of -x, -b or --print-format allowed, and only once"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:412
+#: scripts/dpkg-source.pl:418
 msgid ""
 "\n"
 "Copyright (C) 1996 Ian Jackson\n"
@@ -1472,7 +1472,7 @@ msgid ""
 "Copyright (C) 2008 Raphael Hertzog"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:425
+#: scripts/dpkg-source.pl:431
 #, perl-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] <command>\n"
@@ -1485,7 +1485,7 @@ msgid ""
 "                           used to build the source package."
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:434
+#: scripts/dpkg-source.pl:440
 #, perl-format
 msgid ""
 "Build options:\n"
@@ -1507,7 +1507,7 @@ msgid ""
 "                             supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:452
+#: scripts/dpkg-source.pl:458
 msgid ""
 "Extract options:\n"
 "  --no-copy                don't copy .orig tarballs\n"
@@ -1517,14 +1517,14 @@ msgid ""
 "signature"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:457
+#: scripts/dpkg-source.pl:463
 msgid ""
 "General options:\n"
 "  -h, --help               show this help message.\n"
 "      --version            show the version."
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:461
+#: scripts/dpkg-source.pl:467
 msgid ""
 "More options are available but they depend on the source package format.\n"
 "See dpkg-source(1) for more info."
@@ -2081,7 +2081,7 @@ msgid "cannot create directory %s"
 msgstr ""
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Archive.pm:145 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:231
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:177
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:187
 #, perl-format
 msgid "cannot opendir %s"
 msgstr ""
@@ -2106,7 +2106,7 @@ msgstr ""
 msgid "rm -rf failed to remove `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:69 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:340
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:69 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:372
 msgid "binary file contents changed"
 msgstr ""
 
@@ -2178,7 +2178,7 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring deletion of symlink %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:270 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:339
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:270 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:371
 #, perl-format
 msgid "cannot represent change to %s: %s"
 msgstr ""
@@ -2279,51 +2279,51 @@ msgstr ""
 msgid "diff `%s' doesn't contain any patch"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:470
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:480
 #, perl-format
 msgid "cannot change timestamp for %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:474
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:484
 #, perl-format
 msgid "remove patch backup file %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:515
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:525
 msgid "nonexistent"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:516 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:358
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:526 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:358
 #, perl-format
 msgid "cannot stat %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:518
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:528
 msgid "plain file"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:519
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:529
 msgid "directory"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:520
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:530
 #, perl-format
 msgid "symlink to %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:521
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:531
 msgid "block device"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:522
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:532
 msgid "character device"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:523
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:533
 msgid "named pipe"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:524
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:534
 msgid "named socket"
 msgstr ""
 
@@ -2382,42 +2382,42 @@ msgstr ""
 msgid "%s is not a plain file"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:59
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:60
 #, perl-format
 msgid "-s%s option overrides earlier -s%s option"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:78
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:82
 #, perl-format
 msgid "source handling style -s%s not allowed with -x"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:90
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:94
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:50
 msgid "multiple tarfiles in v1.0 source package"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:95 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:112
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:99 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:122
 #, perl-format
 msgid "unrecognized file for a %s source package: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:100
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:104
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:57
 msgid "no tarfile in Files field"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:103
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:107
 msgid "native package with .orig.tar"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:116
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:120
 #, perl-format
 msgid "unable to rename `%s' to `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:120 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:124
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:131 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:144
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:124 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:134
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:141 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:154
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/bzr.pm:190
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:60
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:254
@@ -2425,193 +2425,203 @@ msgstr ""
 msgid "unpacking %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:127
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:131
 msgid "unable to keep orig directory (already exists)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:134
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:138
 #, perl-format
 msgid "failed to rename newly-extracted %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:140
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:144
 #, perl-format
 msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:147 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:199
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:151 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:209
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:169
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:153
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:157
 #, perl-format
 msgid "upstream files that have been modified: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:163
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:167
 msgid "only supports gzip compression"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:174
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:178
 msgid ""
 "-b takes at most a directory and an orig source argument (with v1.0 source "
 "package)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:180
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:184
 #, perl-format
 msgid "source handling style -s%s not allowed with -b"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:195
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:199
 #, perl-format
 msgid "packed orig `%s' exists but is not a plain file"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:207
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:211
 #, perl-format
 msgid "cannot stat orig argument %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:213
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:217
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig argument is unpacked but source handling style -s%s calls for packed (."
 "orig.tar.<ext>)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:221
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:225
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig argument is packed but source handling style -s%s calls for unpacked (."
 "orig/)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:226
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:230
 #, perl-format
 msgid "orig argument %s is not a plain file or directory"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:236
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig argument is empty (means no orig, no diff) but source handling style -s"
 "%s wants something"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:245
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:249
 #, perl-format
 msgid "unpacked orig `%s' exists but is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:250
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:254
 #, perl-format
 msgid "unable to stat putative unpacked orig `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:259
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:263
 #, perl-format
 msgid "source directory '%s' is not <sourcepackage>-<upstreamversion> '%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:268
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:272
 #, perl-format
 msgid ".orig directory name %s is not <package>-<upstreamversion> (wanted %s)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:277
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:281
 #, perl-format
 msgid ""
 ".orig.tar name %s is not <package>_<upstreamversion>.orig.tar (wanted %s)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:289
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:293
 #, perl-format
 msgid ""
 "tarfile `%s' already exists, not overwriting, giving up; use -sU or -sR to "
 "override"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:293
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:297
 #, perl-format
 msgid "unable to check for existence of `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:308 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:368
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:312 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:374
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:96
 #, perl-format
 msgid "unable to rename `%s' (newly created) to `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:311 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:371
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:419
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:315 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:377
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:451
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:99
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:270
 #, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:313 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:293
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:317 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:325
 #, perl-format
 msgid "building %s using existing %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:322
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:326
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig dir `%s' already exists, not overwriting, giving up; use -sA, -sK or -"
 "sP to override"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:330
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:334
 #, perl-format
 msgid "unable to check for existence of orig dir `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:361
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:365
 #, perl-format
 msgid "the diff modifies the following upstream files: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:363
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:367
 msgid ""
 "use the '3.0 (quilt)' format to have separate and documented changes to "
 "upstream files, see dpkg-source(1)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:381
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:369 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:455
+msgid "aborting due to --abort-on-upstream-changes"
+msgstr ""
+
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:387
 #, perl-format
 msgid "%s: unrepresentable changes to source"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:102
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:112
 #, perl-format
 msgid "duplicate files in %s source package: %s.*"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:118
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:128
 msgid "missing orig.tar or debian.tar file in v2.0 source package"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:133
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:143
 #, perl-format
 msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:214 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:291
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:227
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:242
+#, perl-format
+msgid "unapplying %s"
+msgstr ""
+
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:241 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:323
 msgid "no orig.tar file found"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:248
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:283
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:280
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:306
 msgid ""
 "patches have not been applied, applying them now (use --no-preparation to "
 "override)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:258
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:290
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/bzr.pm:97
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:75
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:125
@@ -2619,54 +2629,54 @@ msgstr ""
 msgid "-b takes only one parameter with format `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:278
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:310
 #, perl-format
 msgid "several orig.tar files found (%s and %s) but only one is allowed"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:313
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:345
 msgid "copy of the debian directory"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:341
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:373
 #, perl-format
 msgid ""
 "add %s in debian/source/include-binaries if you want to store the modified "
 "binary in the debian tarball"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:355
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:387
 #, perl-format
 msgid "unwanted binary file: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:384
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:416
 #, perl-format
 msgid ""
 "detected %d unwanted binary file(s) (add them in debian/source/include-"
 "binaries to allow their inclusion)."
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:400
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:432
 msgid "unrepresentable changes to source"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:404 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:408
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:436 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:440
 #, perl-format
 msgid "cannot remove %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:411
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:443
 #, perl-format
 msgid "local changes stored in %s, the modified files are:"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:417
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:449
 #, perl-format
 msgid "cannot rename %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:436
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:471
 #, perl-format
 msgid "adding %s to %s"
 msgstr ""
@@ -2832,8 +2842,8 @@ msgstr ""
 msgid "can't create symlink %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:257
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:260
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:280
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:283
 #, perl-format
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr ""

scripts/po/fr.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-26 18:42+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
 "Language-Team: fr <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl:53 scripts/dpkg-name.pl:46
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl:31 scripts/dpkg-scanpackages.pl:60
 #: scripts/dpkg-scansources.pl:78 scripts/dpkg-shlibdeps.pl:518
-#: scripts/dpkg-source.pl:410 scripts/changelog/debian.pl:34
+#: scripts/dpkg-source.pl:416 scripts/changelog/debian.pl:34
 #, perl-format
 msgid "Debian %s version %s.\n"
 msgstr "Debian %s version %s.\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl:45 scripts/dpkg-distaddfile.pl:38
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:101 scripts/dpkg-gencontrol.pl:62
 #: scripts/dpkg-gensymbols.pl:55 scripts/dpkg-parsechangelog.pl:37
-#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:527 scripts/dpkg-source.pl:417
+#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:527 scripts/dpkg-source.pl:423
 #: scripts/changelog/debian.pl:39
 msgid ""
 "\n"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
 "  -h, --help     afficher ce message d'aide.\n"
 "      --version  afficher la version.\n"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:209 scripts/dpkg-source.pl:181
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:209 scripts/dpkg-source.pl:187
 msgid "-E and -W are deprecated, they are without effect"
 msgstr "La gestion de -E et -W est obsolète (ces paramètres sont sans effet)"
 
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "%s : dépendances de construction non trouvées : "
 msgid "%s: Build conflicts: "
 msgstr "%s : conflits de construction du paquet : "
 
-#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:184 scripts/dpkg-source.pl:228
+#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:184 scripts/dpkg-source.pl:234
 #, perl-format
 msgid "error occurred while parsing %s"
 msgstr "erreur rencontrée lors de l'analyse de %s"
@@ -1142,14 +1142,14 @@ msgstr ""
 #: scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:385
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:115 scripts/Dpkg/IPC.pm:255
 #: scripts/Dpkg/IPC.pm:263 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:347
-#: scripts/Dpkg/Source/Package.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:196
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:432 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:477
+#: scripts/Dpkg/Source/Package.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:206
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:467 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:512
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:141
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:150
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:156
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:221
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:296
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:306
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:319
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:329
 #, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr "impossible d'écrire %s"
@@ -1822,66 +1822,66 @@ msgstr "« stat » du répertoire %s impossible"
 msgid "directory argument %s is not a directory"
 msgstr "paramètre répertoire %s n'est pas un répertoire"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:117
+#: scripts/dpkg-source.pl:123
 #, perl-format
 msgid "using options from %s: %s"
 msgstr "utilisation des options depuis %s : %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:132 scripts/Dpkg/Compression.pm:168
+#: scripts/dpkg-source.pl:138 scripts/Dpkg/Compression.pm:168
 #, perl-format
 msgid "%s is not a supported compression"
 msgstr "%s n'est pas une compression gérée"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:138 scripts/Dpkg/Compression.pm:193
+#: scripts/dpkg-source.pl:144 scripts/Dpkg/Compression.pm:193
 #: scripts/Dpkg/Compression/Process.pm:86
 #, perl-format
 msgid "%s is not a compression level"
 msgstr "%s n'est pas un niveau de compression"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:193
+#: scripts/dpkg-source.pl:199
 msgid "need a command (-x, -b, --before-build, --after-build, --print-format)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:252
+#: scripts/dpkg-source.pl:258
 #, perl-format
 msgid "`%s' is not a legal architecture string"
 msgstr "%s n'est pas une architecture autorisée"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:255
+#: scripts/dpkg-source.pl:261
 #, perl-format
 msgid "architecture %s only allowed on its own (list for package %s is `%s')"
 msgstr ""
 "architecture %s seulement autorisée toute seule (liste pour paquet %s est %s)"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:303 scripts/Dpkg/BuildFlags.pm:190
+#: scripts/dpkg-source.pl:309 scripts/Dpkg/BuildFlags.pm:190
 #: scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:401
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:87 scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:109
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:322 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:460
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:354 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:495
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:111
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:249
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:303
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:350
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:272
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:326
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:373
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr "impossible de lire %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:308
+#: scripts/dpkg-source.pl:314
 #, perl-format
 msgid "no source format specified in %s, see dpkg-source(1)"
 msgstr "aucun format source indiqué dans %s, voir dpkg-source(1)"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:333
+#: scripts/dpkg-source.pl:339
 #, perl-format
 msgid "can't build with source format '%s': %s"
 msgstr "impossible de construire avec le format source « %s » : %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:336
+#: scripts/dpkg-source.pl:342
 #, perl-format
 msgid "using source format `%s'"
 msgstr "utilisation du format source « %s »"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:343 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:296
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:341 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:443
+#: scripts/dpkg-source.pl:349 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:300
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:345 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:478
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/bzr.pm:152
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:83
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:216
@@ -1889,44 +1889,44 @@ msgstr "utilisation du format source « %s »"
 msgid "building %s in %s"
 msgstr "construction de %s dans %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:354
+#: scripts/dpkg-source.pl:360
 msgid "-x needs at least one argument, the .dsc"
 msgstr "-x demande au moins un paramètre, le fichier .dsc"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:357
+#: scripts/dpkg-source.pl:363
 msgid "-x takes no more than two arguments"
 msgstr "-x ne prend pas plus de deux paramètres"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:361
+#: scripts/dpkg-source.pl:367
 msgid "-x needs the .dsc file as first argument, not a directory"
 msgstr "-x demande le fichier .dsc comme premier paramètre, pas un répertoire"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:377
+#: scripts/dpkg-source.pl:383
 #, perl-format
 msgid "unpack target exists: %s"
 msgstr "cible non compressée existe : %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:387
+#: scripts/dpkg-source.pl:393
 #, perl-format
 msgid "%s doesn't contain a valid OpenPGP signature"
 msgstr "%s ne contient pas de signature OpenPGP valable"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:389
+#: scripts/dpkg-source.pl:395
 #, perl-format
 msgid "extracting unsigned source package (%s)"
 msgstr "extraction d'un paquet source non signé (%s)"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:396
+#: scripts/dpkg-source.pl:402
 #, perl-format
 msgid "extracting %s in %s"
 msgstr "extraction de %s dans %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:404
+#: scripts/dpkg-source.pl:410
 msgid "only one of -x, -b or --print-format allowed, and only once"
 msgstr ""
 "une seule option -x, -b ou --print-format est autorisée, et une seule fois"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:412
+#: scripts/dpkg-source.pl:418
 msgid ""
 "\n"
 "Copyright (C) 1996 Ian Jackson\n"
@@ -1938,7 +1938,7 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 1997 Klee Dienes\n"
 "Copyright (C) 2008 Raphael Hertzog"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:425
+#: scripts/dpkg-source.pl:431
 #, perl-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] <command>\n"
@@ -1960,7 +1960,7 @@ msgstr ""
 "<dir>     afficher le format source qui serait\n"
 "                           utilisé pour construire le paquet source."
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:434
+#: scripts/dpkg-source.pl:440
 #, perl-format
 msgid ""
 "Build options:\n"
@@ -2006,7 +2006,7 @@ msgstr ""
 "                             les valeurs gérées sont : « 1 » - « 9 », "
 "« best », « fast »)"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:452
+#: scripts/dpkg-source.pl:458
 msgid ""
 "Extract options:\n"
 "  --no-copy                don't copy .orig tarballs\n"
@@ -2022,7 +2022,7 @@ msgstr ""
 " ---require-valid-signature  imposer que le paquet comporte une\n"
 "                             signature valable."
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:457
+#: scripts/dpkg-source.pl:463
 msgid ""
 "General options:\n"
 "  -h, --help               show this help message.\n"
@@ -2032,7 +2032,7 @@ msgstr ""
 "  -h, --help                 afficher ce message d'aide.\n"
 "      --version              afficher la version."
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:461
+#: scripts/dpkg-source.pl:467
 msgid ""
 "More options are available but they depend on the source package format.\n"
 "See dpkg-source(1) for more info."
@@ -2652,7 +2652,7 @@ msgid "cannot create directory %s"
 msgstr "impossible de créer le répertoire %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Archive.pm:145 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:231
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:177
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:187
 #, perl-format
 msgid "cannot opendir %s"
 msgstr "impossible d'ouvrir le répertoire %s"
@@ -2677,7 +2677,7 @@ msgstr "impossible de vérifier la suppression du répertoire %s"
 msgid "rm -rf failed to remove `%s'"
 msgstr "rm -rf n'a pas supprimé %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:69 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:340
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:69 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:372
 msgid "binary file contents changed"
 msgstr "contenu d'un fichier binaire modifié"
 
@@ -2752,7 +2752,7 @@ msgstr "suppression du répertoire %s ignorée"
 msgid "ignoring deletion of symlink %s"
 msgstr "suppression du lien symbolique %s ignorée"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:270 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:339
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:270 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:371
 #, perl-format
 msgid "cannot represent change to %s: %s"
 msgstr "impossible d'identifier les changements de %s : %s"
@@ -2859,51 +2859,51 @@ msgstr "^@@ attendu ligne %d du diff %s"
 msgid "diff `%s' doesn't contain any patch"
 msgstr "le diff %s ne contient pas de changement"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:470
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:480
 #, perl-format
 msgid "cannot change timestamp for %s"
 msgstr "impossible de modifier la date de %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:474
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:484
 #, perl-format
 msgid "remove patch backup file %s"
 msgstr "suppression du fichier de sauvegarde %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:515
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:525
 msgid "nonexistent"
 msgstr "inexistant"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:516 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:358
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:526 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:358
 #, perl-format
 msgid "cannot stat %s"
 msgstr "stat de %s impossible"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:518
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:528
 msgid "plain file"
 msgstr "simple fichier"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:519
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:529
 msgid "directory"
 msgstr "répertoire"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:520
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:530
 #, perl-format
 msgid "symlink to %s"
 msgstr "lien symbolique vers %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:521
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:531
 msgid "block device"
 msgstr "périphérique bloc"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:522
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:532
 msgid "character device"
 msgstr "périphérique caractère"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:523
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:533
 msgid "named pipe"
 msgstr "tube nommé"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:524
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:534
 msgid "named socket"
 msgstr "« socket » nommé"
 
@@ -2966,42 +2966,42 @@ msgstr "impossible de rendre %s exécutable"
 msgid "%s is not a plain file"
 msgstr "%s n'est pas un fichier normal"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:59
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:60
 #, perl-format
 msgid "-s%s option overrides earlier -s%s option"
 msgstr "l'option -s%s annule une précédente option -s%s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:78
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:82
 #, perl-format
 msgid "source handling style -s%s not allowed with -x"
 msgstr "gestion des sources avec -s%s non autorisée avec -x"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:90
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:94
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:50
 msgid "multiple tarfiles in v1.0 source package"
 msgstr "plusieurs fichiers tar dans un paquet source v1.0"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:95 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:112
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:99 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:122
 #, perl-format
 msgid "unrecognized file for a %s source package: %s"
 msgstr "type de fichier non reconnu pour un fichier source %s : %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:100
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:104
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:57
 msgid "no tarfile in Files field"
 msgstr "pas de fichier tar dans le champ Files"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:103
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:107
 msgid "native package with .orig.tar"
 msgstr "paquet natif avec .orig.tar"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:116
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:120
 #, perl-format
 msgid "unable to rename `%s' to `%s'"
 msgstr "impossible de modifier %s en %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:120 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:124
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:131 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:144
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:124 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:134
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:141 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:154
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/bzr.pm:190
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:60
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:254
@@ -3009,36 +3009,36 @@ msgstr "impossible de modifier %s en %s"
 msgid "unpacking %s"
 msgstr "extraction de %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:127
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:131
 msgid "unable to keep orig directory (already exists)"
 msgstr "impossible de garder répertoire orig, il existe déjà"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:134
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:138
 #, perl-format
 msgid "failed to rename newly-extracted %s to %s"
 msgstr "impossible de modifier le fichier extrait %s en %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:140
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:144
 #, perl-format
 msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr "impossible de modifier le fichier sauvegardé %s en %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:147 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:199
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:151 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:209
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:169
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr "mise en place de %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:153
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:157
 #, perl-format
 msgid "upstream files that have been modified: %s"
 msgstr "fichiers amont modifiés : %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:163
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:167
 msgid "only supports gzip compression"
 msgstr "ne gère que la compression gzip"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:174
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:178
 msgid ""
 "-b takes at most a directory and an orig source argument (with v1.0 source "
 "package)"
@@ -3046,23 +3046,23 @@ msgstr ""
 "il faut au plus un paramètre répertoire et un paramètre source d'origine "
 "avec -b (pour les paquets source v1.0)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:180
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:184
 #, perl-format
 msgid "source handling style -s%s not allowed with -b"
 msgstr "gestion des sources avec -s%s non autorisée avec -b"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:195
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:199
 #, perl-format
 msgid "packed orig `%s' exists but is not a plain file"
 msgstr ""
 "le fichier original compressé %s existe mais ce n'est pas un simple fichier"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:207
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:211
 #, perl-format
 msgid "cannot stat orig argument %s"
 msgstr "« stat » du paramètre origine %s impossible"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:213
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:217
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig argument is unpacked but source handling style -s%s calls for packed (."
@@ -3071,7 +3071,7 @@ msgstr ""
 "le paramètre source n'est pas compressé mais l'option -s%s demande des "
 "sources compressées (.orig.tar.<ext>)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:221
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:225
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig argument is packed but source handling style -s%s calls for unpacked (."
@@ -3080,12 +3080,12 @@ msgstr ""
 "le paramètre source est compressé mais l'option -s%s demande des sources non "
 "compressées (.orig/)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:226
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:230
 #, perl-format
 msgid "orig argument %s is not a plain file or directory"
 msgstr "le paramètre source %s n'est pas un fichier ou un répertoire"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:236
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig argument is empty (means no orig, no diff) but source handling style -s"
@@ -3094,34 +3094,34 @@ msgstr ""
 "le paramètre source est vide (pas d'orig, pas de diff) mais l'option -s%s "
 "veut quelque chose."
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:245
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:249
 #, perl-format
 msgid "unpacked orig `%s' exists but is not a directory"
 msgstr ""
 "Le fichier original non compressé %s existe mais ce n'est pas un répertoire"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:250
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:254
 #, perl-format
 msgid "unable to stat putative unpacked orig `%s'"
 msgstr "stat impossible du supposé orig non compressé %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:259
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:263
 #, perl-format
 msgid "source directory '%s' is not <sourcepackage>-<upstreamversion> '%s'"
 msgstr "répertoire source %s n'est pas <paquet_source>-<version_amont> %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:268
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:272
 #, perl-format
 msgid ".orig directory name %s is not <package>-<upstreamversion> (wanted %s)"
 msgstr "répertoire .orig %s n'est pas <paquet>-<version_amont> (%s demandé)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:277
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:281
 #, perl-format
 msgid ""
 ".orig.tar name %s is not <package>_<upstreamversion>.orig.tar (wanted %s)"
 msgstr ".orig.tar %s n'est pas <paquet>_<version_amont>.orig.tar (%s demandé)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:289
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:293
 #, perl-format
 msgid ""
 "tarfile `%s' already exists, not overwriting, giving up; use -sU or -sR to "
@@ -3130,31 +3130,31 @@ msgstr ""
 "le fichier tar %s existe déjà, pas de modification, abandon ; utiliser -sU "
 "ou -sR pour forcer."
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:293
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:297
 #, perl-format
 msgid "unable to check for existence of `%s'"
 msgstr "impossible de vérifier l'existence de %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:308 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:368
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:312 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:374
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:96
 #, perl-format
 msgid "unable to rename `%s' (newly created) to `%s'"
 msgstr "impossible de modifier %s (nouvellement créé) en %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:311 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:371
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:419
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:315 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:377
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:451
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:99
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:270
 #, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr "impossible de modifier les permissions de %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:313 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:293
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:317 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:325
 #, perl-format
 msgid "building %s using existing %s"
 msgstr "construction de %s à partir de %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:322
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:326
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig dir `%s' already exists, not overwriting, giving up; use -sA, -sK or -"
@@ -3163,17 +3163,17 @@ msgstr ""
 "le répertoire orig %s existe déjà, pas de modification, abandon ; utiliser -"
 "sA, -sK ou -sP pour forcer."
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:330
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:334
 #, perl-format
 msgid "unable to check for existence of orig dir `%s'"
 msgstr "impossible de vérifier l'existence du répertoire orig %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:361
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:365
 #, perl-format
 msgid "the diff modifies the following upstream files: %s"
 msgstr "le fichier de différences modifie les fichiers amont suivants : %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:363
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:367
 msgid ""
 "use the '3.0 (quilt)' format to have separate and documented changes to "
 "upstream files, see dpkg-source(1)"
@@ -3181,32 +3181,43 @@ msgstr ""
 "choisissez le format « 3.0 (quilt) » pour utiliser des modifications "
 "séparées et documentées dans les sources amont, voir dpkg-source(1)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:381
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:369 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:455
+msgid "aborting due to --abort-on-upstream-changes"
+msgstr ""
+
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:387
 #, perl-format
 msgid "%s: unrepresentable changes to source"
 msgstr "%s : modifications non représentables des sources"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:102
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:112
 #, perl-format
 msgid "duplicate files in %s source package: %s.*"
 msgstr "fichiers mentionnés deux fois dans le paquet source %s : %s.*"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:118
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:128
 msgid "missing orig.tar or debian.tar file in v2.0 source package"
 msgstr "fichier orig.tar ou debian.tar manquant dans un paquet source v2.0"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:133
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:143
 #, perl-format
 msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr ""
 "suppression indispensable de « %s » installé par l'archive tar originale"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:214 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:291
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:227
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:242
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "applying %s"
+msgid "unapplying %s"
+msgstr "mise en place de %s"
+
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:241 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:323
 msgid "no orig.tar file found"
 msgstr "pas de fichier orig.tar trouvé"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:248
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:283
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:280
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:306
 msgid ""
 "patches have not been applied, applying them now (use --no-preparation to "
 "override)"
@@ -3214,7 +3225,7 @@ msgstr ""
 "les correctifs n'ont pas été appliqués, ils vont l'être maintenant (utilisez "
 "--no-preparation pour sauter cette étape)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:258
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:290
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/bzr.pm:97
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:75
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:125
@@ -3222,18 +3233,18 @@ msgstr ""
 msgid "-b takes only one parameter with format `%s'"
 msgstr "-b n'utilise qu'un paramètre avec le format « %s »"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:278
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:310
 #, perl-format
 msgid "several orig.tar files found (%s and %s) but only one is allowed"
 msgstr ""
 "plusieurs fichiers orig.tar ont été trouvés (%s et %s) alors qu'un seul "
 "n'est autorisé"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:313
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:345
 msgid "copy of the debian directory"
 msgstr "copie du répertoire debian"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:341
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:373
 #, perl-format
 msgid ""
 "add %s in debian/source/include-binaries if you want to store the modified "
@@ -3242,12 +3253,12 @@ msgstr ""
 "Ajoutez %s dans debian/source/include-binaries si vous souhaitez conserver "
 "le binaire modifié dans le ficher tar debian"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:355
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:387
 #, perl-format
 msgid "unwanted binary file: %s"
 msgstr "fichier binaire non souhaité : %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:384
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:416
 #, perl-format
 msgid ""
 "detected %d unwanted binary file(s) (add them in debian/source/include-"
@@ -3257,27 +3268,27 @@ msgstr ""
 "les ajouter dans debian/source/include-binaries pour autoriser leur "
 "inclusion)."
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:400
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:432
 msgid "unrepresentable changes to source"
 msgstr "modifications non représentables des sources"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:404 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:408
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:436 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:440
 #, perl-format
 msgid "cannot remove %s"
 msgstr "impossible de supprimer %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:411
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:443
 #, perl-format
 msgid "local changes stored in %s, the modified files are:"
 msgstr ""
 "modifications locales enregistrées dans %s, les fichiers modifiés sont :"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:417
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:449
 #, perl-format
 msgid "cannot rename %s to %s"
 msgstr "impossible de renommer %s en %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:436
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:471
 #, perl-format
 msgid "adding %s to %s"
 msgstr "ajout de %s à %s"
@@ -3458,8 +3469,8 @@ msgstr "impossible de créer le répertoire %s"
 msgid "can't create symlink %s"
 msgstr "impossible de lire le lien symbolique %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:257
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:260
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:280
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:283
 #, perl-format
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr "version inconnue des métadonnées de quilt : %s"

scripts/po/pl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-03 16:42+0100\n"
 "Last-Translator: Wiktor Wandachowicz <siryes@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl:53 scripts/dpkg-name.pl:46
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl:31 scripts/dpkg-scanpackages.pl:60
 #: scripts/dpkg-scansources.pl:78 scripts/dpkg-shlibdeps.pl:518
-#: scripts/dpkg-source.pl:410 scripts/changelog/debian.pl:34
+#: scripts/dpkg-source.pl:416 scripts/changelog/debian.pl:34
 #, perl-format
 msgid "Debian %s version %s.\n"
 msgstr "Debian %s w wersji %s.\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl:45 scripts/dpkg-distaddfile.pl:38
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:101 scripts/dpkg-gencontrol.pl:62
 #: scripts/dpkg-gensymbols.pl:55 scripts/dpkg-parsechangelog.pl:37
-#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:527 scripts/dpkg-source.pl:417
+#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:527 scripts/dpkg-source.pl:423
 #: scripts/changelog/debian.pl:39
 msgid ""
 "\n"
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
 "  -h, --help     wyświetla ten komunikat pomocy.\n"
 "      --version  wyświetla informacje o wersji programu.\n"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:209 scripts/dpkg-source.pl:181
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:209 scripts/dpkg-source.pl:187
 msgid "-E and -W are deprecated, they are without effect"
 msgstr "-E i -W są przestarzałe, nie mają żadnego efektu"
 
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "%s: Niespełnione zależności budowania pakietu:"
 msgid "%s: Build conflicts: "
 msgstr "%s: Konfliktu budowania pakietu:"
 
-#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:184 scripts/dpkg-source.pl:228
+#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:184 scripts/dpkg-source.pl:234
 #, perl-format
 msgid "error occurred while parsing %s"
 msgstr "wystąpił błąd podczas przetwarzania %s"
@@ -1058,14 +1058,14 @@ msgstr ""
 #: scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:385
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:115 scripts/Dpkg/IPC.pm:255
 #: scripts/Dpkg/IPC.pm:263 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:347
-#: scripts/Dpkg/Source/Package.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:196
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:432 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:477
+#: scripts/Dpkg/Source/Package.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:206
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:467 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:512
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:141
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:150
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:156
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:221
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:296
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:306
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:319
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:329
 #, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr "nie można zapisać %s"
@@ -1721,66 +1721,66 @@ msgstr "nie można ustalić stanu katalogu %s"
 msgid "directory argument %s is not a directory"
 msgstr "argument %s nie jest katalogiem"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:117
+#: scripts/dpkg-source.pl:123
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "using options from %s: %s"
 msgstr "błąd czytania z %s:"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:132 scripts/Dpkg/Compression.pm:168
+#: scripts/dpkg-source.pl:138 scripts/Dpkg/Compression.pm:168
 #, perl-format
 msgid "%s is not a supported compression"
 msgstr "%s nie jest obsługiwanym typem kompresji"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:138 scripts/Dpkg/Compression.pm:193
+#: scripts/dpkg-source.pl:144 scripts/Dpkg/Compression.pm:193
 #: scripts/Dpkg/Compression/Process.pm:86
 #, perl-format
 msgid "%s is not a compression level"
 msgstr " %s nie jest poziomem kompresji"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:193
+#: scripts/dpkg-source.pl:199
 msgid "need a command (-x, -b, --before-build, --after-build, --print-format)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:252
+#: scripts/dpkg-source.pl:258
 #, perl-format
 msgid "`%s' is not a legal architecture string"
 msgstr "\"%s\" nie jest poprawną specyfikacją architektury"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:255
+#: scripts/dpkg-source.pl:261
 #, perl-format
 msgid "architecture %s only allowed on its own (list for package %s is `%s')"
 msgstr ""
 "architektura %s dopuszczalna tylko sama (listą dla pakietu %s jest \"%s\")"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:303 scripts/Dpkg/BuildFlags.pm:190
+#: scripts/dpkg-source.pl:309 scripts/Dpkg/BuildFlags.pm:190
 #: scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:401
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:87 scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:109
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:322 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:460
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:354 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:495
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:111
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:249
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:303
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:350
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:272
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:326
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:373
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr "nie można odczytać %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:308
+#: scripts/dpkg-source.pl:314
 #, perl-format
 msgid "no source format specified in %s, see dpkg-source(1)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:333
+#: scripts/dpkg-source.pl:339
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "can't build with source format '%s': %s"
 msgstr "używania formatu źródeł \"%s\""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:336
+#: scripts/dpkg-source.pl:342
 #, perl-format
 msgid "using source format `%s'"
 msgstr "używania formatu źródeł \"%s\""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:343 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:296
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:341 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:443
+#: scripts/dpkg-source.pl:349 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:300
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:345 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:478
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/bzr.pm:152
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:83
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:216
@@ -1788,44 +1788,44 @@ msgstr "używania formatu źródeł \"%s\""
 msgid "building %s in %s"
 msgstr "budowanie %s w %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:354
+#: scripts/dpkg-source.pl:360
 msgid "-x needs at least one argument, the .dsc"
 msgstr "-x wymaga co najmniej jednego argumentu, .dsc"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:357
+#: scripts/dpkg-source.pl:363
 msgid "-x takes no more than two arguments"
 msgstr "-x pobiera nie więcej niż dwa argumenty"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:361
+#: scripts/dpkg-source.pl:367
 msgid "-x needs the .dsc file as first argument, not a directory"
 msgstr "-x wymaga pliku .dsc, a nie katalogu, jako pierwszego argumentu"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:377
+#: scripts/dpkg-source.pl:383
 #, perl-format
 msgid "unpack target exists: %s"
 msgstr "cel rozpakowania istnieje: %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:387
+#: scripts/dpkg-source.pl:393
 #, perl-format
 msgid "%s doesn't contain a valid OpenPGP signature"
 msgstr "%s nie zawiera ważnego podpisu OpenPGP"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:389
+#: scripts/dpkg-source.pl:395
 #, perl-format
 msgid "extracting unsigned source package (%s)"
 msgstr "wydobywanie niepodpisanych pakietów źródłowych (%s)"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:396
+#: scripts/dpkg-source.pl:402
 #, perl-format
 msgid "extracting %s in %s"
 msgstr "rozpakowywanie %s w %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:404
+#: scripts/dpkg-source.pl:410
 #, fuzzy
 msgid "only one of -x, -b or --print-format allowed, and only once"
 msgstr "dozwolona tylko jedna z opcji -x lub -b, i tylko raz"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:412
+#: scripts/dpkg-source.pl:418
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 1996 Ian Jackson and Klee Dienes.\n"
 "Copyright (C) 2008 Raphael Hertzog"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:425
+#: scripts/dpkg-source.pl:431
 #, perl-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] <command>\n"
@@ -1850,7 +1850,7 @@ msgid ""
 "                           used to build the source package."
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:434
+#: scripts/dpkg-source.pl:440
 #, fuzzy, perl-format
 msgid ""
 "Build options:\n"
@@ -1911,7 +1911,7 @@ msgstr ""
 "Dostępne są także inne opcje, ale zależą one od formatu pakietu źródłowego.\n"
 "Więcej informacji można znaleźć w dpkg-source(1).\n"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:452
+#: scripts/dpkg-source.pl:458
 msgid ""
 "Extract options:\n"
 "  --no-copy                don't copy .orig tarballs\n"
@@ -1921,7 +1921,7 @@ msgid ""
 "signature"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:457
+#: scripts/dpkg-source.pl:463
 #, fuzzy
 msgid ""
 "General options:\n"
@@ -1936,7 +1936,7 @@ msgstr ""
 "  --help       wyświetla ten komunikat pomocy.\n"
 "  --version    wyświetla informacje o wersji programu.\n"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:461
+#: scripts/dpkg-source.pl:467
 msgid ""
 "More options are available but they depend on the source package format.\n"
 "See dpkg-source(1) for more info."
@@ -2536,7 +2536,7 @@ msgid "cannot create directory %s"
 msgstr "nie można utworzyć katalogu %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Archive.pm:145 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:231
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:177
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:187
 #, perl-format
 msgid "cannot opendir %s"
 msgstr "nie można otworzyć katalogu %s"
@@ -2561,7 +2561,7 @@ msgstr "nie można sprawdzić, czy usunąć katalog \"%s\""
 msgid "rm -rf failed to remove `%s'"
 msgstr "niepowodzenie rm -rf podczas usuwania \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:69 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:340
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:69 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:372
 msgid "binary file contents changed"
 msgstr "zawartość pliku binarnego zmieniła się"
 
@@ -2638,7 +2638,7 @@ msgstr "zignorowano usunięcie katalogu %s"
 msgid "ignoring deletion of symlink %s"
 msgstr "zignorowano usunięcie dowiązania symbolicznego %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:270 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:339
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:270 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:371
 #, perl-format
 msgid "cannot represent change to %s: %s"
 msgstr "niereprezentowalne zmiany w %s: %s"
@@ -2743,51 +2743,51 @@ msgstr "oczekiwano ^@@ w linii %d pliku łatki \"%s\""
 msgid "diff `%s' doesn't contain any patch"
 msgstr "diff \"%s\" nie zawiera żadnej łatki"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:470
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:480
 #, perl-format
 msgid "cannot change timestamp for %s"
 msgstr "nie można zmienić czasu modyfikacji dla %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:474
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:484
 #, perl-format
 msgid "remove patch backup file %s"
 msgstr "usuwanie kopii zapasowej pliku łatki %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:515
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:525
 msgid "nonexistent"
 msgstr "nieistniejące"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:516 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:358
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:526 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:358
 #, perl-format
 msgid "cannot stat %s"
 msgstr "nie można ustalić stanu %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:518
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:528
 msgid "plain file"
 msgstr "zwykły plik"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:519
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:529
 msgid "directory"
 msgstr "katalog"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:520
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:530
 #, perl-format
 msgid "symlink to %s"
 msgstr "dowiązanie symboliczne do %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:521
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:531
 msgid "block device"
 msgstr "urządzenie blokowe"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:522
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:532
 msgid "character device"
 msgstr "urządzenie znakowe"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:523
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:533
 msgid "named pipe"
 msgstr "nazwany potok"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:524
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:534
 msgid "named socket"
 msgstr "nazwane gniazdo"
 
@@ -2848,42 +2848,42 @@ msgstr "nie można uczynić %s plikiem wykonywalnym"
 msgid "%s is not a plain file"
 msgstr " %s nie jest zwykłym plikiem"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:59
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:60
 #, perl-format
 msgid "-s%s option overrides earlier -s%s option"
 msgstr "opcja -s%s nadpisuje wcześniejszą opcję -s%s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:78
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:82
 #, perl-format
 msgid "source handling style -s%s not allowed with -x"
 msgstr "opcja przetwarzania źródeł -s%s nie jest dopuszczalna z -x"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:90
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:94
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:50
 msgid "multiple tarfiles in v1.0 source package"
 msgstr "wiele archiwów tar w pakiecie źródłowym wersji 1.0"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:95 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:112
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:99 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:122
 #, perl-format
 msgid "unrecognized file for a %s source package: %s"
 msgstr "nierozpoznany plik w pakiecie źródłowym %s: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:100
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:104
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:57
 msgid "no tarfile in Files field"
 msgstr "pole Files nie zawiera nazwy archiwum tar"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:103
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:107
 msgid "native package with .orig.tar"
 msgstr "pakiet natywny z rozszerzeniem .orig.tar"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:116
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:120
 #, perl-format
 msgid "unable to rename `%s' to `%s'"
 msgstr "nie można zmienić nazwy \"%s\" na \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:120 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:124
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:131 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:144
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:124 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:134
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:141 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:154
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/bzr.pm:190
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:60
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:254
@@ -2891,36 +2891,36 @@ msgstr "nie można zmienić nazwy \"%s\" na \"%s\""
 msgid "unpacking %s"
 msgstr "rozpakowywanie %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:127
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:131
 msgid "unable to keep orig directory (already exists)"
 msgstr "nie można zachować oryginalnego katalogu (już istnieje)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:134
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:138
 #, perl-format
 msgid "failed to rename newly-extracted %s to %s"
 msgstr "nie można zmienić nowo wypakowanego %s na %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:140
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:144
 #, perl-format
 msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr "nie można zmienić nazwy zachowanego %s na %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:147 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:199
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:151 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:209
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:169
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr "aplikowanie %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:153
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:157
 #, perl-format
 msgid "upstream files that have been modified: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:163
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:167
 msgid "only supports gzip compression"
 msgstr "obsługuje tylko kompresję gzip"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:174
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:178
 msgid ""
 "-b takes at most a directory and an orig source argument (with v1.0 source "
 "package)"
@@ -2928,22 +2928,22 @@ msgstr ""
 "-b pobiera co najwyżej dwa argumenty: katalog i oryginalne źródła (z wersją "
 "1.0 pakietu źródłowego)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:180
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:184
 #, perl-format
 msgid "source handling style -s%s not allowed with -b"
 msgstr "nie można łączyć -s%s, odnoszącej się do obsługi źródeł, z -b"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:195
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:199
 #, perl-format
 msgid "packed orig `%s' exists but is not a plain file"
 msgstr "spakowany oryg. \"%s\" istnieje, ale nie jest zwykłym plikiem"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:207
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:211
 #, perl-format
 msgid "cannot stat orig argument %s"
 msgstr "nie można ustalić stanu dla argumentu orig %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:213
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:217
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig argument is unpacked but source handling style -s%s calls for packed (."
@@ -2952,7 +2952,7 @@ msgstr ""
 "argument orig jest niespakowany, ale opcja przetwarzania źródeł -s%s "
 "oczekuje spakowanego (.orig.tar.<rozszerzenie>)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:221
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:225
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig argument is packed but source handling style -s%s calls for unpacked (."
@@ -2961,12 +2961,12 @@ msgstr ""
 "argument orig jest spakowany, ale opcja przetwarzania źródeł -s%s oczekuje "
 "niespakowanego (.orig/)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:226
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:230
 #, perl-format
 msgid "orig argument %s is not a plain file or directory"
 msgstr "argument oryg %s nie jest zwykłym plikiem ani katalogiem"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:236
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig argument is empty (means no orig, no diff) but source handling style -s"
@@ -2975,29 +2975,29 @@ msgstr ""
 "argument orig jest pusty (brak orig i różnic), ale opcja przetwarzania "
 "źródeł -s%s oczekuje jakiegoś"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:245
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:249
 #, perl-format
 msgid "unpacked orig `%s' exists but is not a directory"
 msgstr "rozpakowany oryg. \"%s\" istnieje, ale nie jest katalogiem"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:250
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:254
 #, perl-format
 msgid "unable to stat putative unpacked orig `%s'"
 msgstr "nie można ustalić stanu domniemanego rozpakowanego oryginalnego \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:259
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:263
 #, perl-format
 msgid "source directory '%s' is not <sourcepackage>-<upstreamversion> '%s'"
 msgstr "katalog źródłowy \"%s\" nie jest w postaci <pakiet_źródłowy> \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:268
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:272
 #, perl-format
 msgid ".orig directory name %s is not <package>-<upstreamversion> (wanted %s)"
 msgstr ""
 "nazwa katalogu .orig %s nie jest w postaci <pakiet>-<wersja_główna> "
 "(oczekiwano %s)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:277
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:281
 #, perl-format
 msgid ""
 ".orig.tar name %s is not <package>_<upstreamversion>.orig.tar (wanted %s)"
@@ -3005,7 +3005,7 @@ msgstr ""
 "nazwa pliku .orig.tar %s nie jest w postaci <pakiet>-<wersja_główna>.orig."
 "tar. (oczekiwano %s)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:289
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:293
 #, perl-format
 msgid ""
 "tarfile `%s' already exists, not overwriting, giving up; use -sU or -sR to "
@@ -3014,31 +3014,31 @@ msgstr ""
 "archiwum tar \"%s\" już istnieje, nie będzie nadpisany, poddawanie się , "
 "użyj -sU lub -sR, aby nadpisać"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:293
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:297
 #, perl-format
 msgid "unable to check for existence of `%s'"
 msgstr "nie można sprawdzić istnienia \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:308 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:368
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:312 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:374
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:96
 #, perl-format
 msgid "unable to rename `%s' (newly created) to `%s'"
 msgstr "nie można zmienić nazwy (nowo utworzonego) \"%s\" na \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:311 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:371
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:419
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:315 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:377
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:451
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:99
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:270
 #, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr "nie można zmienić praw dostępu \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:313 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:293
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:317 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:325
 #, perl-format
 msgid "building %s using existing %s"
 msgstr "budowanie %s, używając istniejącego %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:322
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:326
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig dir `%s' already exists, not overwriting, giving up; use -sA, -sK or -"
@@ -3047,49 +3047,60 @@ msgstr ""
 "oryg. katalog \"%s\" już istnieje, nie będzie nadpisany, poddawanie się; "
 "użyj -sA, -sK lub -sP, aby nadpisać"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:330
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:334
 #, perl-format
 msgid "unable to check for existence of orig dir `%s'"
 msgstr "nie można sprawdzić istnienia katalogu orig \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:361
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:365
 #, perl-format
 msgid "the diff modifies the following upstream files: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:363
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:367
 msgid ""
 "use the '3.0 (quilt)' format to have separate and documented changes to "
 "upstream files, see dpkg-source(1)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:381
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:369 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:455
+msgid "aborting due to --abort-on-upstream-changes"
+msgstr ""
+
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:387
 #, perl-format
 msgid "%s: unrepresentable changes to source"
 msgstr "%s: niereprezentowalne zmiany w źródle"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:102
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:112
 #, perl-format
 msgid "duplicate files in %s source package: %s.*"
 msgstr "zduplikowane pliki w pakiecie źródłowym %s: %s.*"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:118
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:128
 msgid "missing orig.tar or debian.tar file in v2.0 source package"
 msgstr ""
 "brakujący plik orig.tar lib debian.tar dla wersji 2.0 pakietu źródłowego"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:133
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:143
 #, perl-format
 msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr ""
 "wymagane usunięcie \"%s\" zainstalowanego przez oryginalne archiwum tar"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:214 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:291
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:227
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:242
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "applying %s"
+msgid "unapplying %s"
+msgstr "aplikowanie %s"
+
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:241 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:323
 msgid "no orig.tar file found"
 msgstr "nie znaleziono pliku orig.tar"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:248
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:283
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:280
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:306
 msgid ""
 "patches have not been applied, applying them now (use --no-preparation to "
 "override)"
@@ -3097,7 +3108,7 @@ msgstr ""
 "nie zostały nałożone łatki, nakładanie ich teraz (proszę użyć --no-"
 "preparation aby to pominąć)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:258
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:290
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/bzr.pm:97
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:75
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:125
@@ -3105,16 +3116,16 @@ msgstr ""
 msgid "-b takes only one parameter with format `%s'"
 msgstr "-b przyjmuje tylko jeden parametr w formacie \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:278
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:310
 #, perl-format
 msgid "several orig.tar files found (%s and %s) but only one is allowed"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:313
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:345
 msgid "copy of the debian directory"
 msgstr "kopia katalogu debian"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:341
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:373
 #, perl-format
 msgid ""
 "add %s in debian/source/include-binaries if you want to store the modified "
@@ -3123,12 +3134,12 @@ msgstr ""
 "proszę dodać %s w debian/source/include-binaries jeśli zmodyfikowane binaria "
 "mają się znaleźć w wynikowym archiwum Debiana"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:355
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:387
 #, perl-format
 msgid "unwanted binary file: %s"
 msgstr "niechciany plik binarny: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:384
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:416
 #, perl-format
 msgid ""
 "detected %d unwanted binary file(s) (add them in debian/source/include-"
@@ -3137,26 +3148,26 @@ msgstr ""
 "wykryto %d niechciany(ch) plik(ów) binarny(ch) (należy je wymienić w debian/"
 "source/include-binaries aby umożliwić ich włączenie)."
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:400
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:432
 msgid "unrepresentable changes to source"
 msgstr "niereprezentowalne zmiany w źródle"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:404 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:408
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:436 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:440
 #, perl-format
 msgid "cannot remove %s"
 msgstr "nie można usunąć %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:411
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:443
 #, perl-format
 msgid "local changes stored in %s, the modified files are:"
 msgstr "lokalne zmiany zachowane w %s, zmodyfikowane pliki to:"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:417
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:449
 #, perl-format
 msgid "cannot rename %s to %s"
 msgstr "nie można przemianować %s na %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:436
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:471
 #, perl-format
 msgid "adding %s to %s"
 msgstr "dodawanie %s do %s"
@@ -3334,8 +3345,8 @@ msgstr "nie można otworzyć katalogu %s"
 msgid "can't create symlink %s"
 msgstr "nie można utworzyć linku symbolicznego \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:257
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:260
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:280
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:283
 #, perl-format
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr ""

scripts/po/ru.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15.7.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-25 22:37+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl:53 scripts/dpkg-name.pl:46
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl:31 scripts/dpkg-scanpackages.pl:60
 #: scripts/dpkg-scansources.pl:78 scripts/dpkg-shlibdeps.pl:518
-#: scripts/dpkg-source.pl:410 scripts/changelog/debian.pl:34
+#: scripts/dpkg-source.pl:416 scripts/changelog/debian.pl:34
 #, perl-format
 msgid "Debian %s version %s.\n"
 msgstr "Debian %s, версия %s.\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl:45 scripts/dpkg-distaddfile.pl:38
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:101 scripts/dpkg-gencontrol.pl:62
 #: scripts/dpkg-gensymbols.pl:55 scripts/dpkg-parsechangelog.pl:37
-#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:527 scripts/dpkg-source.pl:417
+#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:527 scripts/dpkg-source.pl:423
 #: scripts/changelog/debian.pl:39
 msgid ""
 "\n"
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
 "  -h, --help     показать это сообщение.\n"
 "      --version  показать версию.\n"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:209 scripts/dpkg-source.pl:181
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:209 scripts/dpkg-source.pl:187
 msgid "-E and -W are deprecated, they are without effect"
 msgstr "-E и -W устарели, они ничего не изменят"
 
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "%s: Неудовлетворённые сборочные зависим
 msgid "%s: Build conflicts: "
 msgstr "%s: Сборочные конфликты: "
 
-#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:184 scripts/dpkg-source.pl:228
+#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:184 scripts/dpkg-source.pl:234
 #, perl-format
 msgid "error occurred while parsing %s"
 msgstr "ошибка при анализе %s"
@@ -1094,14 +1094,14 @@ msgstr ""
 #: scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:385
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:115 scripts/Dpkg/IPC.pm:255
 #: scripts/Dpkg/IPC.pm:263 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:347
-#: scripts/Dpkg/Source/Package.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:196
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:432 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:477
+#: scripts/Dpkg/Source/Package.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:206
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:467 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:512
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:141
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:150
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:156
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:221
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:296
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:306
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:319
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:329
 #, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr "не удалось записать %s"
@@ -1758,67 +1758,67 @@ msgstr "не удалось выполнить функцию stat для кат
 msgid "directory argument %s is not a directory"
 msgstr "значение параметра каталога %s не является каталогом"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:117
+#: scripts/dpkg-source.pl:123
 #, perl-format
 msgid "using options from %s: %s"
 msgstr "используются параметры из %s: %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:132 scripts/Dpkg/Compression.pm:168
+#: scripts/dpkg-source.pl:138 scripts/Dpkg/Compression.pm:168
 #, perl-format
 msgid "%s is not a supported compression"
 msgstr "неподдерживаемый метод сжатия %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:138 scripts/Dpkg/Compression.pm:193
+#: scripts/dpkg-source.pl:144 scripts/Dpkg/Compression.pm:193
 #: scripts/Dpkg/Compression/Process.pm:86
 #, perl-format
 msgid "%s is not a compression level"
 msgstr "%s не является степенью сжатия"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:193
+#: scripts/dpkg-source.pl:199
 msgid "need a command (-x, -b, --before-build, --after-build, --print-format)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:252
+#: scripts/dpkg-source.pl:258
 #, perl-format
 msgid "`%s' is not a legal architecture string"
 msgstr "`%s' не является разрешённой строкой архитектуры"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:255
+#: scripts/dpkg-source.pl:261
 #, perl-format
 msgid "architecture %s only allowed on its own (list for package %s is `%s')"
 msgstr ""
 "архитектура %s должна быть только из указанных в пакете (список для пакета "
 "%s: `%s')"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:303 scripts/Dpkg/BuildFlags.pm:190
+#: scripts/dpkg-source.pl:309 scripts/Dpkg/BuildFlags.pm:190
 #: scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:401
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:87 scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:109
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:322 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:460
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:354 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:495
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:111
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:249
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:303
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:350
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:272
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:326
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:373
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr "не удалось прочитать %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:308
+#: scripts/dpkg-source.pl:314
 #, perl-format
 msgid "no source format specified in %s, see dpkg-source(1)"
 msgstr "не задан формат исходников в %s, см. dpkg-source(1)"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:333
+#: scripts/dpkg-source.pl:339
 #, perl-format
 msgid "can't build with source format '%s': %s"
 msgstr "невозможно собрать с форматом исходника `%s': %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:336
+#: scripts/dpkg-source.pl:342
 #, perl-format
 msgid "using source format `%s'"
 msgstr "используется формат исходника `%s'"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:343 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:296
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:341 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:443
+#: scripts/dpkg-source.pl:349 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:300
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:345 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:478
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/bzr.pm:152
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:83
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:216
@@ -1826,43 +1826,43 @@ msgstr "используется формат исходника `%s'"
 msgid "building %s in %s"
 msgstr "сборка %s в %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:354
+#: scripts/dpkg-source.pl:360
 msgid "-x needs at least one argument, the .dsc"
 msgstr "-x требует указания хотя бы одного значения .dsc"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:357
+#: scripts/dpkg-source.pl:363
 msgid "-x takes no more than two arguments"
 msgstr "-x может иметь не более двух значений"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:361
+#: scripts/dpkg-source.pl:367
 msgid "-x needs the .dsc file as first argument, not a directory"
 msgstr "-x принимает .dsc файл первым значением, а не каталог"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:377
+#: scripts/dpkg-source.pl:383
 #, perl-format
 msgid "unpack target exists: %s"
 msgstr "цель распаковки существует: %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:387
+#: scripts/dpkg-source.pl:393
 #, perl-format
 msgid "%s doesn't contain a valid OpenPGP signature"
 msgstr "%s не содержит корректной подписи OpenPGP"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:389
+#: scripts/dpkg-source.pl:395
 #, perl-format
 msgid "extracting unsigned source package (%s)"
 msgstr "распаковка неподписанного пакета с исходным кодом (%s)"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:396
+#: scripts/dpkg-source.pl:402
 #, perl-format
 msgid "extracting %s in %s"
 msgstr "извлечение %s в %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:404
+#: scripts/dpkg-source.pl:410
 msgid "only one of -x, -b or --print-format allowed, and only once"
 msgstr "разрешено что-то одно: -x, -b или --print-format и только один раз"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:412
+#: scripts/dpkg-source.pl:418
 msgid ""
 "\n"
 "Copyright (C) 1996 Ian Jackson\n"
@@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 1997 Klee Dienes\n"
 "Copyright (C) 2008 Raphael Hertzog"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:425
+#: scripts/dpkg-source.pl:431
 #, perl-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] <command>\n"
@@ -1895,7 +1895,7 @@ msgstr ""
 "  --print-format <кат>     вывести формат исходника, который\n"
 "                           использовался бы для сборки пакета исходного кода."
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:434
+#: scripts/dpkg-source.pl:440
 #, perl-format
 msgid ""
 "Build options:\n"
@@ -1935,7 +1935,7 @@ msgstr ""
 "  -z<степень>              степень сжатия (по умолчанию '%d',\n"
 "                             поддерживаются: '1'-'9', 'best', 'fast')"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:452
+#: scripts/dpkg-source.pl:458
 msgid ""
 "Extract options:\n"
 "  --no-copy                don't copy .orig tarballs\n"
@@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr ""
 "                              перед распаковкой\n"
 "  --require-valid-signature   прерваться, если нет корректной подписи"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:457
+#: scripts/dpkg-source.pl:463
 msgid ""
 "General options:\n"
 "  -h, --help               show this help message.\n"
@@ -1960,7 +1960,7 @@ msgstr ""
 "  -h, --help               показать это сообщение.\n"
 "      --version            показать версию."
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:461
+#: scripts/dpkg-source.pl:467
 msgid ""
 "More options are available but they depend on the source package format.\n"
 "See dpkg-source(1) for more info."
@@ -2561,7 +2561,7 @@ msgid "cannot create directory %s"
 msgstr "не удалось создать каталог %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Archive.pm:145 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:231
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:177
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:187
 #, perl-format
 msgid "cannot opendir %s"
 msgstr "не удалось выполнить opendir %s"
@@ -2586,7 +2586,7 @@ msgstr "невозможно проверить удаление каталог
 msgid "rm -rf failed to remove `%s'"
 msgstr "при удалении `%s' команда rm -rf завершилась неудачно"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:69 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:340
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:69 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:372
 msgid "binary file contents changed"
 msgstr "содержимое двоичного файла изменено"
 
@@ -2660,7 +2660,7 @@ msgstr "игнорируется удаление каталога %s"
 msgid "ignoring deletion of symlink %s"
 msgstr "игнорируется удаление символьной ссылки %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:270 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:339
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:270 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:371
 #, perl-format
 msgid "cannot represent change to %s: %s"
 msgstr "не удалось представить изменение %s: %s"
@@ -2762,51 +2762,51 @@ msgstr "ожидается ^@@ в строке %d в diff `%s'"
 msgid "diff `%s' doesn't contain any patch"
 msgstr "diff `%s' не содержит заплатки"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:470
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:480
 #, perl-format
 msgid "cannot change timestamp for %s"
 msgstr "не удалось изменить метку времени для %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:474
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:484
 #, perl-format
 msgid "remove patch backup file %s"
 msgstr "удаление резервной копии заплатки %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:515
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:525
 msgid "nonexistent"
 msgstr "несуществующий"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:516 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:358
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:526 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:358
 #, perl-format
 msgid "cannot stat %s"
 msgstr "не удалось выполнить функцию stat %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:518
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:528
 msgid "plain file"
 msgstr "простой файл"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:519
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:529
 msgid "directory"
 msgstr "каталог"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:520
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:530
 #, perl-format
 msgid "symlink to %s"
 msgstr "символьная ссылка на %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:521
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:531
 msgid "block device"
 msgstr "блочное устройство"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:522
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:532
 msgid "character device"
 msgstr "символьное устройство"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:523
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:533
 msgid "named pipe"
 msgstr "именованный канал"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:524
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:534
 msgid "named socket"
 msgstr "именованный сокет"
 
@@ -2867,42 +2867,42 @@ msgstr "не удалось сделать %s исполняемым"
 msgid "%s is not a plain file"
 msgstr "%s не является простым файлом"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:59
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:60
 #, perl-format
 msgid "-s%s option overrides earlier -s%s option"
 msgstr "параметр -s%s заменит ранее указанный параметр -s%s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:78
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:82
 #, perl-format
 msgid "source handling style -s%s not allowed with -x"
 msgstr "указывать обработчик исходников -s%s не разрешено вместе с -x"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:90
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:94
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:50
 msgid "multiple tarfiles in v1.0 source package"
 msgstr "несколько tar-файлов в пакете с исходным кодом версии v1.0"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:95 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:112
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:99 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:122
 #, perl-format
 msgid "unrecognized file for a %s source package: %s"
 msgstr "нераспознанный файл в пакете с исходным кодом %s: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:100
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:104
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:57
 msgid "no tarfile in Files field"
 msgstr "нет tar-файла в поле Files"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:103
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:107
 msgid "native package with .orig.tar"
 msgstr "родной пакет с .orig.tar"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:116
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:120
 #, perl-format
 msgid "unable to rename `%s' to `%s'"
 msgstr "невозможно переименовать '%s' в '%s'"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:120 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:124
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:131 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:144
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:124 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:134
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:141 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:154
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/bzr.pm:190
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:60
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:254
@@ -2910,36 +2910,36 @@ msgstr "невозможно переименовать '%s' в '%s'"
 msgid "unpacking %s"
 msgstr "распаковывается %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:127
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:131
 msgid "unable to keep orig directory (already exists)"
 msgstr "невозможно сохранить orig каталог (уже существует)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:134
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:138
 #, perl-format
 msgid "failed to rename newly-extracted %s to %s"
 msgstr "отказ при переименовании только что извлечённого %s в %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:140
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:144
 #, perl-format
 msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr "отказ при переименовании сохранённого %s в %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:147 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:199
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:151 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:209
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:169
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr "накладывается %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:153
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:157
 #, perl-format
 msgid "upstream files that have been modified: %s"
 msgstr "авторские файлы были изменены: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:163
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:167
 msgid "only supports gzip compression"
 msgstr "поддерживается только метод сжатия gzip"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:174
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:178
 msgid ""
 "-b takes at most a directory and an orig source argument (with v1.0 source "
 "package)"
@@ -2947,22 +2947,22 @@ msgstr ""
 "значением параметра -b является только каталог и orig исходник (для "
 "исходника пакета v1.0)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:180
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:184
 #, perl-format
 msgid "source handling style -s%s not allowed with -b"
 msgstr "тип работы с исходниками -s%s нельзя указывать вместе с -b"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:195
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:199
 #, perl-format
 msgid "packed orig `%s' exists but is not a plain file"
 msgstr "упакованный orig '%s' существует, но не является простым файлом"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:207
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:211
 #, perl-format
 msgid "cannot stat orig argument %s"
 msgstr "не удалось выполнить функцию stat для orig параметра %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:213
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:217
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig argument is unpacked but source handling style -s%s calls for packed (."
@@ -2971,7 +2971,7 @@ msgstr ""
 "orig параметр распакован, но вызываются методы -s%s как для упакованных "
 "исходников (.orig.tar.<расш>)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:221
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:225
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig argument is packed but source handling style -s%s calls for unpacked (."
@@ -2980,12 +2980,12 @@ msgstr ""
 "orig параметр упакован, но вызываются методы -s%s как для распакованных "
 "исходников (.orig/)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:226
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:230
 #, perl-format
 msgid "orig argument %s is not a plain file or directory"
 msgstr "orig параметр %s не является обычным файлом или каталогом"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:236
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig argument is empty (means no orig, no diff) but source handling style -s"
@@ -2994,32 +2994,32 @@ msgstr ""
 "orig параметр пуст (то есть не orig и не diff), но указана команда что-то "
 "сделать -s%s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:245
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:249
 #, perl-format
 msgid "unpacked orig `%s' exists but is not a directory"
 msgstr "существует распакованный orig `%s', но не является каталогом"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:250
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:254
 #, perl-format
 msgid "unable to stat putative unpacked orig `%s'"
 msgstr ""
 "невозможно выполнить функцию stat для предполагаемого распакованного orig `"
 "%s'"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:259
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:263
 #, perl-format
 msgid "source directory '%s' is not <sourcepackage>-<upstreamversion> '%s'"
 msgstr ""
 "каталог исходников '%s' не в виде <пакет исходников>-<оригинальная версия> "
 "'%s'"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:268
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:272
 #, perl-format
 msgid ".orig directory name %s is not <package>-<upstreamversion> (wanted %s)"
 msgstr ""
 "имя каталога .orig %s не в виде <пакет>-<оригинальная версия> (требуется %s)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:277
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:281
 #, perl-format
 msgid ""
 ".orig.tar name %s is not <package>_<upstreamversion>.orig.tar (wanted %s)"
@@ -3027,7 +3027,7 @@ msgstr ""
 "имя .orig.tar %s не в виде <пакет>_<оригинальная версия>.orig.tar (требуется "
 "%s)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:289
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:293
 #, perl-format
 msgid ""
 "tarfile `%s' already exists, not overwriting, giving up; use -sU or -sR to "
@@ -3036,31 +3036,31 @@ msgstr ""
 "tar-файл `%s' уже существует, не перезаписывается, останов; используйте -sU "
 "или -sR для перезаписи"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:293
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:297
 #, perl-format
 msgid "unable to check for existence of `%s'"
 msgstr "невозможно проверить существование `%s'"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:308 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:368
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:312 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:374
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:96
 #, perl-format
 msgid "unable to rename `%s' (newly created) to `%s'"
 msgstr "невозможно переименовать '%s' (недавно созданный) в '%s'"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:311 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:371
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:419
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:315 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:377
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:451
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:99
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:270
 #, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr "невозможно изменить права '%s'"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:313 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:293
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:317 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:325
 #, perl-format
 msgid "building %s using existing %s"
 msgstr "сборка %s с использованием существующего %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:322
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:326
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig dir `%s' already exists, not overwriting, giving up; use -sA, -sK or -"
@@ -3069,17 +3069,17 @@ msgstr ""
 "каталог orig `%s' уже существует, не перезаписан, останов; используйте -sA, -"
 "sK или -sP для перезаписи"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:330
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:334
 #, perl-format
 msgid "unable to check for existence of orig dir `%s'"
 msgstr "невозможно проверить существование orig каталога `%s'"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:361
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:365
 #, perl-format
 msgid "the diff modifies the following upstream files: %s"
 msgstr "diff изменяет следующие авторские файлы: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:363
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:367
 msgid ""
 "use the '3.0 (quilt)' format to have separate and documented changes to "
 "upstream files, see dpkg-source(1)"
@@ -3087,33 +3087,44 @@ msgstr ""
 "используется формат '3.0 (quilt)' для разделения и описания изменений "
 "авторских файлов, см dpkg-source(1)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:381
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:369 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:455
+msgid "aborting due to --abort-on-upstream-changes"
+msgstr ""
+
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:387
 #, perl-format
 msgid "%s: unrepresentable changes to source"
 msgstr "%s: нехарактерные изменения в исходнике"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:102
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:112
 #, perl-format
 msgid "duplicate files in %s source package: %s.*"
 msgstr "повторение файла в пакете с исходным кодом %s: %s.*"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:118
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:128
 msgid "missing orig.tar or debian.tar file in v2.0 source package"
 msgstr ""
 "отсутствует файл orig.tar или debian.tar в пакете с исходным кодом версии "
 "v2.0"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:133
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:143
 #, perl-format
 msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr "требуется удаление `%s', установленного из оригинального tarball"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:214 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:291
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:227
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:242
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "applying %s"
+msgid "unapplying %s"
+msgstr "накладывается %s"
+
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:241 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:323
 msgid "no orig.tar file found"
 msgstr "файл orig.tar не найден"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:248
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:283
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:280
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:306
 msgid ""
 "patches have not been applied, applying them now (use --no-preparation to "
 "override)"
@@ -3121,7 +3132,7 @@ msgstr ""
 "заплаты не были наложены, делаем это сейчас (используйте --no-preparation, "
 "чтобы не выполнять этого)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:258
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:290
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/bzr.pm:97
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:75
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:125
@@ -3129,16 +3140,16 @@ msgstr ""
 msgid "-b takes only one parameter with format `%s'"
 msgstr "значением параметра -b является только один аргумент в формате `%s'"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:278
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:310
 #, perl-format
 msgid "several orig.tar files found (%s and %s) but only one is allowed"
 msgstr "найдено несколько файлов orig.tar (%s и %s), но может быть только один"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:313
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:345
 msgid "copy of the debian directory"
 msgstr "копирование каталога debian"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:341
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:373
 #, perl-format
 msgid ""
 "add %s in debian/source/include-binaries if you want to store the modified "
@@ -3147,12 +3158,12 @@ msgstr ""
 "добавьте %s в debian/source/include-binaries, если хотите хранить изменённый "
 "двоичный файл в debian tarball"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:355
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:387
 #, perl-format
 msgid "unwanted binary file: %s"
 msgstr "нежелательный двоичный файл: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:384
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:416
 #, perl-format
 msgid ""
 "detected %d unwanted binary file(s) (add them in debian/source/include-"
@@ -3161,26 +3172,26 @@ msgstr ""
 "обнаружено %d нежелательных двоичных файлов (что разрешить включение, "
 "добавьте их в debian/source/include-binaries)."
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:400
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:432
 msgid "unrepresentable changes to source"
 msgstr "нехарактерные изменения в исходнике"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:404 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:408
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:436 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:440
 #, perl-format
 msgid "cannot remove %s"
 msgstr "не удалось удалить %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:411
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:443
 #, perl-format
 msgid "local changes stored in %s, the modified files are:"
 msgstr "локальные изменения сохранены в %s, изменённые файлы:"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:417
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:449
 #, perl-format
 msgid "cannot rename %s to %s"
 msgstr "не удалось переименовать %s в %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:436
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:471
 #, perl-format
 msgid "adding %s to %s"
 msgstr "добавляется %s в %s"
@@ -3359,8 +3370,8 @@ msgstr "не удалось выполнить mkdir %s"
 msgid "can't create symlink %s"
 msgstr "не удалось создать символьную ссылку %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:257
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:260
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:280
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:283
 #, perl-format
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr "неподдерживаемая версия метаданных quilt: %s"

scripts/po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 10:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-17 19:14+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peterk@debian.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl:53 scripts/dpkg-name.pl:46
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl:31 scripts/dpkg-scanpackages.pl:60
 #: scripts/dpkg-scansources.pl:78 scripts/dpkg-shlibdeps.pl:518
-#: scripts/dpkg-source.pl:410 scripts/changelog/debian.pl:34
+#: scripts/dpkg-source.pl:416 scripts/changelog/debian.pl:34
 #, perl-format
 msgid "Debian %s version %s.\n"
 msgstr "Debian %s version %s.\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl:45 scripts/dpkg-distaddfile.pl:38
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:101 scripts/dpkg-gencontrol.pl:62
 #: scripts/dpkg-gensymbols.pl:55 scripts/dpkg-parsechangelog.pl:37
-#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:527 scripts/dpkg-source.pl:417
+#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:527 scripts/dpkg-source.pl:423
 #: scripts/changelog/debian.pl:39
 msgid ""
 "\n"
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
 "  -h, --help     visa detta hjälpmeddelande.\n"
 "      --version  visa versionsnummer.\n"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:209 scripts/dpkg-source.pl:181
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:209 scripts/dpkg-source.pl:187
 msgid "-E and -W are deprecated, they are without effect"
 msgstr "-E och -W rekommenderas ej, de har ingen effekt"
 
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "%s: Ej uppfyllda byggberoenden: "
 msgid "%s: Build conflicts: "
 msgstr "%s: Byggkonflikter: "
 
-#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:184 scripts/dpkg-source.pl:228
+#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:184 scripts/dpkg-source.pl:234
 #, perl-format
 msgid "error occurred while parsing %s"
 msgstr "fel vid tolkning av %s"
@@ -1052,14 +1052,14 @@ msgstr ""
 #: scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:385
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:115 scripts/Dpkg/IPC.pm:255
 #: scripts/Dpkg/IPC.pm:263 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:347
-#: scripts/Dpkg/Source/Package.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:196
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:432 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:477
+#: scripts/Dpkg/Source/Package.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:206
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:467 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:512
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:141
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:150
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:156
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:221
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:296
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:306
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:319
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:329
 #, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr "kan inte skriva %s"
@@ -1704,65 +1704,65 @@ msgstr "kan inte ta status på katalogen %s"
 msgid "directory argument %s is not a directory"
 msgstr "katalogargumentet %s är inte en katalog"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:117
+#: scripts/dpkg-source.pl:123
 #, perl-format
 msgid "using options from %s: %s"
 msgstr "använder flaggor från %s: %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:132 scripts/Dpkg/Compression.pm:168
+#: scripts/dpkg-source.pl:138 scripts/Dpkg/Compression.pm:168
 #, perl-format
 msgid "%s is not a supported compression"
 msgstr "%s är inte en komprimering som stöds"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:138 scripts/Dpkg/Compression.pm:193
+#: scripts/dpkg-source.pl:144 scripts/Dpkg/Compression.pm:193
 #: scripts/Dpkg/Compression/Process.pm:86
 #, perl-format
 msgid "%s is not a compression level"
 msgstr "%s är inte en komprimeringsnivå"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:193
+#: scripts/dpkg-source.pl:199
 msgid "need a command (-x, -b, --before-build, --after-build, --print-format)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:252
+#: scripts/dpkg-source.pl:258
 #, perl-format
 msgid "`%s' is not a legal architecture string"
 msgstr "\"%s\" är inte en giltig arkitektursträng"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:255
+#: scripts/dpkg-source.pl:261
 #, perl-format
 msgid "architecture %s only allowed on its own (list for package %s is `%s')"
 msgstr "arkitektur %s tillåts inte ensamt (listan för paketet %s är \"%s\")"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:303 scripts/Dpkg/BuildFlags.pm:190
+#: scripts/dpkg-source.pl:309 scripts/Dpkg/BuildFlags.pm:190
 #: scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:401
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:87 scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:109
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:322 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:460
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:354 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:495
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:111
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:249
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:303
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:350
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:272
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:326
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:373
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr "kan inte läsa %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:308
+#: scripts/dpkg-source.pl:314
 #, perl-format
 msgid "no source format specified in %s, see dpkg-source(1)"
 msgstr "källkodsformat ej angivet i %s, se dpkg-source(1)"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:333
+#: scripts/dpkg-source.pl:339
 #, perl-format
 msgid "can't build with source format '%s': %s"
 msgstr "kan inte bygga med källkodsformatet \"%s\": %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:336
+#: scripts/dpkg-source.pl:342
 #, perl-format
 msgid "using source format `%s'"
 msgstr "använder källkodsformatet \"%s\""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:343 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:296
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:341 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:443
+#: scripts/dpkg-source.pl:349 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:300
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:345 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:478
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/bzr.pm:152
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:83
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:216
@@ -1770,43 +1770,43 @@ msgstr "använder källkodsformatet \"%s\""
 msgid "building %s in %s"
 msgstr "bygger %s i %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:354
+#: scripts/dpkg-source.pl:360
 msgid "-x needs at least one argument, the .dsc"
 msgstr "-x behöver åtminstone ett argument, .dsc-filen"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:357
+#: scripts/dpkg-source.pl:363
 msgid "-x takes no more than two arguments"
 msgstr "-x tar maximalt två argument"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:361
+#: scripts/dpkg-source.pl:367
 msgid "-x needs the .dsc file as first argument, not a directory"
 msgstr "-x måste ha .dsc-filen som första argument, inte en katalog"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:377
+#: scripts/dpkg-source.pl:383
 #, perl-format
 msgid "unpack target exists: %s"
 msgstr "mål för uppackning finns redan: %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:387
+#: scripts/dpkg-source.pl:393
 #, perl-format
 msgid "%s doesn't contain a valid OpenPGP signature"
 msgstr "%s innehåller inte en giltig OpenPGP-signatur"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:389
+#: scripts/dpkg-source.pl:395
 #, perl-format
 msgid "extracting unsigned source package (%s)"
 msgstr "extraherar osignerat källkodspaket (%s)"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:396
+#: scripts/dpkg-source.pl:402
 #, perl-format
 msgid "extracting %s in %s"
 msgstr "extraherar %s i %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:404
+#: scripts/dpkg-source.pl:410
 msgid "only one of -x, -b or --print-format allowed, and only once"
 msgstr "endast en av -x, -b och --print-format tillåts, och endast en gång"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:412
+#: scripts/dpkg-source.pl:418
 msgid ""
 "\n"
 "Copyright (C) 1996 Ian Jackson\n"
@@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr ""
 "Copyright © 1997 Klee Dienes\n"
 "Copyright © 2008 Raphael Hertzog"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:425
+#: scripts/dpkg-source.pl:431
 #, perl-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] <command>\n"
@@ -1839,7 +1839,7 @@ msgstr ""
 "  --print-format <kat>     visa källkodsformatet som skulle användas\n"
 "                           för att bygga källkodspaketet."
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:434
+#: scripts/dpkg-source.pl:440
 #, perl-format
 msgid ""
 "Build options:\n"
@@ -1882,7 +1882,7 @@ msgstr ""
 "                           \"%d\", värden som stöds är: \"1\"-\"9\", \"best"
 "\", \"fast\")"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:452
+#: scripts/dpkg-source.pl:458
 msgid ""
 "Extract options:\n"
 "  --no-copy                don't copy .orig tarballs\n"
@@ -1897,7 +1897,7 @@ msgstr ""
 "uppackning\n"
 "  --require-valid-signature avbryt om paketet saknar giltig signatur"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:457
+#: scripts/dpkg-source.pl:463
 msgid ""
 "General options:\n"
 "  -h, --help               show this help message.\n"
@@ -1907,7 +1907,7 @@ msgstr ""
 "  -h, --help               visa detta hjälpmeddelande.\n"
 "      --version            visa versionsnummer."
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:461
+#: scripts/dpkg-source.pl:467
 msgid ""
 "More options are available but they depend on the source package format.\n"
 "See dpkg-source(1) for more info."
@@ -2502,7 +2502,7 @@ msgid "cannot create directory %s"
 msgstr "kan inte skapa katalogen %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Archive.pm:145 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:231
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:177
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:187
 #, perl-format
 msgid "cannot opendir %s"
 msgstr "kan inte öppna katalog %s"
@@ -2527,7 +2527,7 @@ msgstr "kan inte kontrollera för borttagning av katalogen \"%s\""
 msgid "rm -rf failed to remove `%s'"
 msgstr "rm -rf misslyckades att ta bort \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:69 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:340
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:69 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:372
 msgid "binary file contents changed"
 msgstr "innehåll i binär fil ändrat"
 
@@ -2602,7 +2602,7 @@ msgstr "ignorerar borttagning av katalogen %s"
 msgid "ignoring deletion of symlink %s"
 msgstr "ignorerar borttagning av symboliska länken %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:270 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:339
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:270 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:371
 #, perl-format
 msgid "cannot represent change to %s: %s"
 msgstr "kan inte representera ändringen för %s: %s"
@@ -2703,51 +2703,51 @@ msgstr "förväntade ^@@ på rad %d i diffen \"%s\""
 msgid "diff `%s' doesn't contain any patch"
 msgstr "diffen \"%s\" innehåller inte någon patch"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:470
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:480
 #, perl-format
 msgid "cannot change timestamp for %s"
 msgstr "kan inte ändra tidsstämpel på %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:474
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:484
 #, perl-format
 msgid "remove patch backup file %s"
 msgstr "tar bort patchsäkerhetskopian %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:515
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:525
 msgid "nonexistent"
 msgstr "saknas"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:516 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:358
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:526 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:358
 #, perl-format
 msgid "cannot stat %s"
 msgstr "kan inte ta status på %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:518
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:528
 msgid "plain file"
 msgstr "vanlig fil"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:519
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:529
 msgid "directory"
 msgstr "katalog"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:520
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:530
 #, perl-format
 msgid "symlink to %s"
 msgstr "symbolisk länk till %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:521
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:531
 msgid "block device"
 msgstr "blockenhet"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:522
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:532
 msgid "character device"
 msgstr "teckenenhet"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:523
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:533
 msgid "named pipe"
 msgstr "namngivet rör"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:524
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:534
 msgid "named socket"
 msgstr "namngivet uttag"
 
@@ -2806,42 +2806,42 @@ msgstr "kan inte göra %s exekverbar"
 msgid "%s is not a plain file"
 msgstr "%s är inte en vanlig fil"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:59
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:60
 #, perl-format
 msgid "-s%s option overrides earlier -s%s option"
 msgstr "flaggan -s%s ersätter tidigare flagga -s%s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:78
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:82
 #, perl-format
 msgid "source handling style -s%s not allowed with -x"
 msgstr "källkodshanteringstyp -s%s tillåts inte med -x"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:90
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:94
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:50
 msgid "multiple tarfiles in v1.0 source package"
 msgstr "flera tarfiler i v1.0-källkodspaket"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:95 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:112
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:99 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:122
 #, perl-format
 msgid "unrecognized file for a %s source package: %s"
 msgstr "okänd fil för ett %s-källkodspaket: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:100
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:104
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:57
 msgid "no tarfile in Files field"
 msgstr "ej tarfil i Files-fältet"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:103
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:107
 msgid "native package with .orig.tar"
 msgstr "Debianspecifikt paket med .orig.tar"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:116
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:120
 #, perl-format
 msgid "unable to rename `%s' to `%s'"
 msgstr "kan inte byta namn på \"%s\" till \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:120 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:124
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:131 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:144
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:124 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:134
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:141 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:154
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/bzr.pm:190
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:60
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:254
@@ -2849,36 +2849,36 @@ msgstr "kan inte byta namn på \"%s\" till \"%s\""
 msgid "unpacking %s"
 msgstr "packar upp %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:127
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:131
 msgid "unable to keep orig directory (already exists)"
 msgstr "kan inte behålla originalkatalog (finns redan)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:134
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:138
 #, perl-format
 msgid "failed to rename newly-extracted %s to %s"
 msgstr "misslyckades att ta bort %s, som just extraherats, till %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:140
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:144
 #, perl-format
 msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr "misslyckades att byta namn på sparad %s till %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:147 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:199
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:151 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:209
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:169
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr "tillämpar %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:153
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:157
 #, perl-format
 msgid "upstream files that have been modified: %s"
 msgstr "uppströmsfiler som har ändrats: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:163
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:167
 msgid "only supports gzip compression"
 msgstr "stöder endast gzip-komprimering"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:174
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:178
 msgid ""
 "-b takes at most a directory and an orig source argument (with v1.0 source "
 "package)"
@@ -2886,22 +2886,22 @@ msgstr ""
 "-b tar som mest en katalog och en originalkällkod som argument (med v1.0-"
 "källkodspaket)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:180
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:184
 #, perl-format
 msgid "source handling style -s%s not allowed with -b"
 msgstr "källkodshanteringstyp -s%s tillåts inte med -b"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:195
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:199
 #, perl-format
 msgid "packed orig `%s' exists but is not a plain file"
 msgstr "packad orig \"%s\" finns men är inte en vanlig fil"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:207
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:211
 #, perl-format
 msgid "cannot stat orig argument %s"
 msgstr "kunde inte ta status på originalargumentet %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:213
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:217
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig argument is unpacked but source handling style -s%s calls for packed (."
@@ -2910,7 +2910,7 @@ msgstr ""
 "originalargument har packats upp men källkodshanteringstypen -s%s ber om en "
 "packad (.orig.tar.<ändelse>)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:221
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:225
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig argument is packed but source handling style -s%s calls for unpacked (."
@@ -2919,12 +2919,12 @@ msgstr ""
 "originalargument har packats men källkodshanteringstypen -s%s ber om en "
 "uppackad (orig/)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:226
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:230
 #, perl-format
 msgid "orig argument %s is not a plain file or directory"
 msgstr "orig-parametern %s är inte en vanlig fil eller katalog"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:236
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig argument is empty (means no orig, no diff) but source handling style -s"
@@ -2933,35 +2933,35 @@ msgstr ""
 "originalargument är tomt (betyder ingen orig, ingen diff) men "
 "källkodshanteringstypen -s%s ber om något"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:245
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:249
 #, perl-format
 msgid "unpacked orig `%s' exists but is not a directory"
 msgstr "uppackad orig \"%s\" finns men är inte en katalog"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:250
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:254
 #, perl-format
 msgid "unable to stat putative unpacked orig `%s'"
 msgstr "kan inte ta status på förmodad uppackad orig \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:259
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:263
 #, perl-format
 msgid "source directory '%s' is not <sourcepackage>-<upstreamversion> '%s'"
 msgstr ""
 "källkodskatalog \"%s\" är inte <källkodspaket>-<uppströmsversion> \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:268
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:272
 #, perl-format
 msgid ".orig directory name %s is not <package>-<upstreamversion> (wanted %s)"
 msgstr ".orig-katalognamnet %s är inte <paket>-<uppströmsversion> (önskade %s)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:277
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:281
 #, perl-format
 msgid ""
 ".orig.tar name %s is not <package>_<upstreamversion>.orig.tar (wanted %s)"
 msgstr ""
 ".orig.tar-namnet %s är inte <paket>_<uppströmsversion>.orig.tar (önskade %s)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:289
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:293
 #, perl-format
 msgid ""
 "tarfile `%s' already exists, not overwriting, giving up; use -sU or -sR to "
@@ -2970,31 +2970,31 @@ msgstr ""
 "tarfilen \"%s\" finns redan, skriver inte över, ger upp, använd -sU eller -"
 "sR för att överstyra"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:293
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:297
 #, perl-format
 msgid "unable to check for existence of `%s'"
 msgstr "kunde inte se om \"%s\" existerar"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:308 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:368
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:312 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:374
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:96
 #, perl-format
 msgid "unable to rename `%s' (newly created) to `%s'"
 msgstr "kunde inte byta namn på \"%s\" (precis skapad) till \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:311 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:371
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:419
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:315 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:377
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:451
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:99
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:270
 #, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr "kunde inte ändra beroenden på \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:313 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:293
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:317 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:325
 #, perl-format
 msgid "building %s using existing %s"
 msgstr "bygger %s med befintlig %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:322
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:326
 #, perl-format
 msgid ""
 "orig dir `%s' already exists, not overwriting, giving up; use -sA, -sK or -"
@@ -3003,17 +3003,17 @@ msgstr ""
 "originalkatalog \"%s\" finns redan, skriver inte över, ger upp; använd -sA, -"
 "sK eller -sP för att överstyra"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:330
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:334
 #, perl-format
 msgid "unable to check for existence of orig dir `%s'"
 msgstr "kan inte se om existerande originalkatalog \"%s\" finns"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:361
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:365
 #, perl-format
 msgid "the diff modifies the following upstream files: %s"
 msgstr "diffen modifierar följande uppströmsfiler: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:363
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:367
 msgid ""
 "use the '3.0 (quilt)' format to have separate and documented changes to "
 "upstream files, see dpkg-source(1)"
@@ -3021,31 +3021,42 @@ msgstr ""
 "använd formatet \"3.0 (quilt)\" för att ha separata och dokumenterade "
 "ändringar på uppströmsfiler, se dpkg-source(1)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:381
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:369 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:455
+msgid "aborting due to --abort-on-upstream-changes"
+msgstr ""
+
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:387
 #, perl-format
 msgid "%s: unrepresentable changes to source"
 msgstr "%s: ändring i källkod kan inte representeras"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:102
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:112
 #, perl-format
 msgid "duplicate files in %s source package: %s.*"
 msgstr "dubblerade filer i %s-källkodspaket: %s.*"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:118
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:128
 msgid "missing orig.tar or debian.tar file in v2.0 source package"
 msgstr "saknad orig.tar- eller debian.tar-fil för v2.0-källkodspaket"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:133
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:143
 #, perl-format
 msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr "nödvändig borttagning av \"%s\" installerad av originaltarboll"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:214 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:291
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:227
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:242
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "applying %s"
+msgid "unapplying %s"
+msgstr "tillämpar %s"
+
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:241 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:323
 msgid "no orig.tar file found"
 msgstr "ingen orig.tar-fil hittades"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:248
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:283
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:280
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:306
 msgid ""
 "patches have not been applied, applying them now (use --no-preparation to "
 "override)"
@@ -3053,7 +3064,7 @@ msgstr ""
 "patcharna har inte tillämpats, tillämpar dem nu (använd -no-preparation för "
 "att överstyra)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:258
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:290
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/bzr.pm:97
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:75
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:125
@@ -3061,16 +3072,16 @@ msgstr ""
 msgid "-b takes only one parameter with format `%s'"
 msgstr "-b tar bara en parameter för formatet \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:278
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:310
 #, perl-format
 msgid "several orig.tar files found (%s and %s) but only one is allowed"
 msgstr "flera orig.tar-filer hittades (%s och %s) men endast en tillåts"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:313
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:345
 msgid "copy of the debian directory"
 msgstr "kopia av debian-katalogen"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:341
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:373
 #, perl-format
 msgid ""
 "add %s in debian/source/include-binaries if you want to store the modified "
@@ -3079,12 +3090,12 @@ msgstr ""
 "lägg till %s i debian/source/include-binaries om du vill spara den "
 "modifierade binären i debian-tarbollen"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:355
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:387
 #, perl-format
 msgid "unwanted binary file: %s"
 msgstr "oönskad binärfil: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:384
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:416
 #, perl-format
 msgid ""
 "detected %d unwanted binary file(s) (add them in debian/source/include-"
@@ -3093,26 +3104,26 @@ msgstr ""
 "upptäckte %d oönskad(e) binärfil(er) (lägg till dem i debian/source/include-"
 "binaries för att tillåta att de tas med)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:400
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:432
 msgid "unrepresentable changes to source"
 msgstr "ändring i källkod kan inte representeras"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:404 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:408
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:436 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:440
 #, perl-format
 msgid "cannot remove %s"
 msgstr "kan inte ta bort %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:411
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:443
 #, perl-format
 msgid "local changes stored in %s, the modified files are:"
 msgstr "lokala ändringar sparade i %s, de ändrade filerna är:"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:417
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:449
 #, perl-format
 msgid "cannot rename %s to %s"
 msgstr "kan inte byta namn på %s till %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:436
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:471
 #, perl-format
 msgid "adding %s to %s"
 msgstr "lägger %s till %s"
@@ -3286,8 +3297,8 @@ msgstr "kan inte skapa katalog %s"
 msgid "can't create symlink %s"
 msgstr "kan inte skapa den symboliska länken %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:257
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:260
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:280
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:283
 #, perl-format
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr "versionen av quilt-metadata stöds inte: %s"