Add missing spaces.

po/ChangeLog

@@ -1,4 +1,4 @@
-2006-08-29  Bart Cornelis <cobaco@skolelinux.no>
+2006-08-29  Bart Cornelis  <cobaco@skolelinux.no>
 	
 	* nl.po: Updated translation
 
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 	* LINGUAS: New German translation maintainer.
 
-2006-08-27  Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>
+2006-08-27  Miguel Figueiredo  <elmig@debianpt.org>
 
 	* pt.po: Updated to 920t.