|
|
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"Project-Id-Version: dpkg scripts\n"
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2009-11-27 18:45+0100\n"
|
|
|
-"PO-Revision-Date: 2009-11-30 18:31+0100\n"
|
|
|
+"PO-Revision-Date: 2009-12-07 18:41+0100\n"
|
|
|
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
|
|
|
"Language-Team: de <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
@@ -3158,6 +3158,11 @@ msgstr ""
|
|
|
"die Seriendatei (%s) enthält nicht unterstützte Optionen (»%s«, Zeile %s), "
|
|
|
"dpkg-source könnte beim Anwenden der Patches scheitern."
|
|
|
|
|
|
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:134
|
|
|
+#, perl-format
|
|
|
+msgid "cannot mkdir %s"
|
|
|
+msgstr "kann Verzeichnis %s nicht anlegen"
|
|
|
+
|
|
|
#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:159
|
|
|
#, perl-format
|
|
|
msgid "can't create symlink %s"
|
|
|
@@ -3168,6 +3173,12 @@ msgstr "kann Symlink %s nicht anlegen"
|
|
|
msgid "applying all patches with %s"
|
|
|
msgstr "wende alle Patches mit %s an"
|
|
|
|
|
|
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:236
|
|
|
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:239
|
|
|
+#, perl-format
|
|
|
+msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
|
|
|
+msgstr "nicht unterstützte Version der Quilt-Metadaten: %s"
|
|
|
+
|
|
|
#: scripts/Dpkg/Substvars.pm:140
|
|
|
#, perl-format
|
|
|
msgid "bad line in substvars file %s at line %d"
|
Helge Kreutzmann