Regenerate .pot files and merge .po files with them

dselect/po/bs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:55+0200\n"
 "Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@@ -15,33 +15,33 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr ""
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Greška:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Pomoć:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr ""
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
 msgstr ""
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr ""
 
@@ -634,11 +634,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, fuzzy, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Verzija %s.\n"
 "Copyright (C) 1994-1996 Ian Jackson.\n"
@@ -647,18 +646,18 @@ msgstr ""
 "ili kasniju za uslove kopiranja.  NEMA garancije.  Pogledajte\n"
 "dselect --licence za detalje.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -670,16 +669,15 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:198
+#: dselect/main.cc:197
 #, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -687,67 +685,67 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Boje:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "boja"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
 "or make do with the per-package management tool %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -756,18 +754,18 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
 "Read-only access: only preview of selections is available!"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr ""
@@ -789,19 +787,19 @@ msgstr ""
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr ""
 
@@ -813,7 +811,7 @@ msgstr ""
 msgid "No explanation available."
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -821,60 +819,55 @@ msgid ""
 "%s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr ""
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 msgid "<standard error>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr ""
 
@@ -887,121 +880,121 @@ msgstr ""
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr ""
@@ -1051,7 +1044,7 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
+msgid "half configured (config failed)"
 msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
@@ -1326,15 +1319,15 @@ msgstr ""
 msgid "Available control file information"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr ""
 

dselect/po/ca.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-11 14:25+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -15,28 +15,28 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Cerca: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Error: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Ajuda: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "Premeu ? per al menú d'ajuda, . per al següent tema, <espai> per a sortir."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "La info. d'ajuda està disponible sota els següents temes:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 "Premeu una tecla de de la llista superior, <espai> o «q» per a sortir de\n"
 "l'ajuda, o «.» (punt) per a llegir cada pàgina d'ajuda al seu torn. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "s'ha produït un error en llegir del teclat en l'ajuda"
 
@@ -840,21 +840,20 @@ msgstr ""
 "Copyright © 2000, 2001 Wichert akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Això és programari lliure, vegeu la Llicència Publica General GNU versió 2\n"
 "o posterior per a les condicions de còpia. No hi ha CAP garantia.\n"
 "Vegeu %s --licence per a veure més detalls sobre la llicència.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -863,7 +862,7 @@ msgstr ""
 "Forma d'ús: %s [<opció> ...] [<acció> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -883,12 +882,11 @@ msgstr ""
 "                                Configura els colors de la pantalla.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                        Mostra aquest missatge d'ajuda.\n"
@@ -896,7 +894,7 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence         Mostra la llicència.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -907,56 +905,56 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Parts de la pantalla:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Colors:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Atributs:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "no es pot obrir el fitxer de depuració «%.255s»\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "%s invàlid: «%s»\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "part de la pantalla"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Especificació de color nula\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "color"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "atribut del color"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "El terminal no sembla donar suport al direccionament pel cursor.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "El terminal sembla no donar suport per a ressaltats.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -965,11 +963,11 @@ msgstr ""
 "Establiu la variable TERM correctament, utilitzeu un terminal millor\n"
 "o feu la construcció amb l'eina de gestió per paquets %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "el terminal no té les característiques necessàries, s'està avortant"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -983,7 +981,7 @@ msgstr ""
 "Premeu <enter> per a confirmar la selecció.   ^L redibuixa la pantalla.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -993,11 +991,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Accés de només lectura: només és poden veure les selecciones disponibles!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "no s'ha pogut fer «getch» en el menú principal"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "la cadena d'acció «%.50s» és desconeguda"
@@ -1019,19 +1017,19 @@ msgstr "Abreujament"
 msgid "Description"
 msgstr "Descripció"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "«doupdate» ha fallat"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "no s'ha pogut desblocar SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "no s'ha pogut tornar a blocar SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch ha fallat"
 
@@ -1044,7 +1042,7 @@ msgstr "explicació de "
 msgid "No explanation available."
 msgstr "No hi ha explicació disponible."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1055,7 +1053,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1063,57 +1061,52 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Premeu <enter> per a continuar."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "no es pot executar el procés %.250s «%.250s»"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "retorna l'eixida d'error %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "s'ha interromput.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "s'ha finalitzat pel senyal: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(Ha deixat un bolcat de memòria.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "ha fallat retornant un codi d'estat en espera desconegut %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Premeu <enter> per a continuar.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "s'ha produït un error d'escriptura en l'eixida d'error estàndard"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr ""
 "s'ha produït un error en llegir el reconeixement del missatge de la falla "
 "del programa"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "seqüència d'actualització de la llista «available»"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "seqüència d'instal·lació"
 
@@ -1126,122 +1119,122 @@ msgstr "seqüència de petició/configuració"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "error de sintaxi al fitxer d'opcions del mètode «%.250s» -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "s'ha produït un error en llegir el fitxer d'opcions «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "no es pot llegir el directori «%.250s» per a llegir els mètodes"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "el mètode «%.250s» té un nom massa llarg (%d > %d caràcters)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "no es pot accedir a la seqüència del mètode «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "no es pot llegir el fitxer d'opcions del mètode «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "s'ha trobat un no dígit quan s'esperava un dígit"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF en la cadena d'índex"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "cadena d'índex massa llarga"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "línia nova abans de que comenci el nom de l'opció"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF abans de que comenci el nom de l'opció"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "caràcter no alfanumèric on s'esperava el principi del nom d'una opció"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "caràcter no alfanumèric en el nom d'opció"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF dins del nom de l'opció"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "línia nova abans del resum"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF abans del resum"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF en el resum - falta una línia nova"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "no es pot obrir el fitxer de descripció d'opcions «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "no es pot fer «stat» sobre el fitxer de descripció d'opcions «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "no s'ha pogut llegir el fitxer de descripció d'opcions «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 "s'ha produït un error en llegir el fitxer de descripció d'opcions «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "s'ha produït un error en llegir el fitxer d'opcions del mètode «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "no es pot obrir l'actual fitxer d'opcions «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "no es pot obrir el fitxer d'opcions nou «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "no es pot escriure una opció nova en «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "no es pot tancar el fitxer d'opcions nou «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "no es pot instal·lar l'opció nova com a «%.250s»"
@@ -1291,8 +1284,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "desempaquetat (no configurat)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "configuració fallida"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1578,15 +1571,15 @@ msgstr "info. de control instal·lada per a "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "versió disponible de la info. del fitxer de control"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "s'ha donat una opció de recerca invàlida"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "error en l'expressió regular"
 
@@ -1676,6 +1669,12 @@ msgstr "Ver.inst."
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver.disp."
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "no es pot executar el procés %.250s «%.250s»"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "configuració fallida"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "no es pot fer «wait» en %.250s"
 

dselect/po/cs.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-11 20:35+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
@@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Hledej řetězec: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Chyba: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Nápověda: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr "Pro nápovědu stiskněte ?, pro další téma . a pro konec <mezeru>."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Nápověda je dostupná pro následující témata:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
 "Stiskněte klávesu ze seznamu výše, <mezeru> nebo `q' pro opuštění\n"
 "  nápovědy nebo tečku pro postupné čtení všech stránek nápovědy. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "chyba při čtení klávesnice v nápovědě"
 
@@ -820,22 +820,21 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Toto je svobodný software; podrobnosti o podmínkách kopírování naleznete\n"
 "v Obecné veřejné licenci GNU (GNU General Public Licence) verze 2 nebo\n"
 "pozdější. Toto programové vybavení je absolutně bez záruky.\n"
 "Více informací získáte použitím %s --licence.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr "<standardní výstup>"
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -844,7 +843,7 @@ msgstr ""
 "Použití: %s [<volba> ...] [<akce> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -863,12 +862,11 @@ msgstr ""
 "                             Nastaví barvy.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                     Zobrazí tuto nápovědu.\n"
@@ -876,7 +874,7 @@ msgstr ""
 "  --license                  Zobrazí licenci.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -887,56 +885,56 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Části obrazovky:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Barvy:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Atributy:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "nepodařilo se otevřít ladící soubor `%.255s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "Neplatné %s `%s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "část obrazovky"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Zadání prázdné barvy\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "barva"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "atribut barvy"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Zdá se, že terminál nepodporuje adresaci kurzoru.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Zdá se, že terminál nepodporuje zvýrazňování.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -945,11 +943,11 @@ msgstr ""
 "Nastavte správně proměnnou TERM, použijte lepší terminál\n"
 "nebo použijte nástroj pro správu jednotlivých balíků %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "terminál postrádá nezbytné funkce, vzdávám to"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -964,7 +962,7 @@ msgstr ""
 "číslic; Volbu potvrďte stiskem klávesy <enter>. Obrazovku překreslí ^L.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -974,11 +972,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Přístup pouze pro čtení: k dispozici je pouze přehled aktuálních nastavení!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "nepovedlo se getch v hlavním menu"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "neznámý akční řetězec `%.50s'"
@@ -1000,19 +998,19 @@ msgstr "Zkratka"
 msgid "Description"
 msgstr "Popis"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "nepovedlo se doupdate"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "nepovedlo se odblokovat SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "nepovedlo se znovu zablokovat SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "nepovedlo se getch"
 
@@ -1024,7 +1022,7 @@ msgstr "Vysvětlení"
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Vysvětlení není k dispozici."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1035,7 +1033,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1043,54 +1041,49 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pokračujte stiskem klávesy <enter>."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "nelze spustit %.250s proces `%.250s'"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "vrátil chybový návratový kód %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "byl přerušen.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "byl přerušen signálem: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(Byl zanechán coredump.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "selhal s neznámým návratovým kódem %d volání wait.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Pokračujte stiskem klávesy <enter>.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 msgid "<standard error>"
 msgstr "<chybový výstup>"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "chyba při čtení potvrzení chybového hlášení programu"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "skript pro aktualizaci seznamu dostupných balíků"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "instalační skript"
 
@@ -1103,121 +1096,121 @@ msgstr "dotazovací/nastavovací skript"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "syntaktická chyba v konfiguračním souboru metody `%.250s' -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "chyba při čtení konfiguračního souboru `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "nebylo možno načíst čtecí metody v adresáři `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "metoda `%.250s' má příliš dlouhé jméno (%d > %d znaků)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "nelze přistoupit ke skriptu metody `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "nebylo možno přečíst konfigurační soubor metody `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "nečíselný znak na místě očekávané číslice"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF v indexovém řetězci"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "indexový řetězec je příliš dlouhý"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "nový řádek před začátkem jména volby"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF před začátkem jména volby"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "nepísmenný znak před začátkem jména volby"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "nealfanumerický znak ve jméně volby"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF ve jméně volby"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "nový řádek před přehledem"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF před přehledem"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF v přehledu - chybějící nový řádek"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "nelze otevřít soubor s popisy `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "nelze detekovat popisný soubor voleb `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "nebylo možno přečíst popisný soubor voleb `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "chyba při čtení popisného souboru voleb `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "chyba při čtení konfiguračního souboru metody `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "nelze otevřít aktuální konfigurační soubor `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "nelze otevřít nový konfigurační soubor `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "nelze zapsat nový konfigurační soubor `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "nelze uzavřít nový konfigurační soubor `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "nelze nainstalovat novou konfiguraci jako `%.250s'"
@@ -1267,8 +1260,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "rozbalený (nezkonfigurovaný)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "nezdařená konfigurace"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1550,15 +1543,15 @@ msgstr "Stav instalace podle souboru control"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Dostupné informace ze souboru control"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr "Nejsou zde žádné balíky."
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "zadána neplatná volba"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "chyba v regulárním výrazu"
 
@@ -1648,6 +1641,12 @@ msgstr "Inst.ver"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Dostup.ver"
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "nelze spustit %.250s proces `%.250s'"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "nezdařená konfigurace"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "nelze čekat na %.250s"
 

dselect/po/da.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg_1.10.19_da\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 16:32+0200\n"
 "Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus.hindsgaul@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish\n"
@@ -19,27 +19,27 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Søg efter ? "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Fejl: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Hjælp: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr "Tryk ? for hjælpemenu, . for næste emne, <mellemrum> afslutter hjælp."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Hjælpetekster for følgende emner er tilgængelige:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
 "Tryk en tast fra ovenstående liste, <mellemrum> eller'q for at afslutte\n"
 "  hjælpen eller punktum for at læse hjælpesiderne en ad gangen. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "fejl ved læsning fra tastatur i hjælp"
 
@@ -834,21 +834,20 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Dette er frit programmel; se \"GNU General Public License\" version 2 eller\n"
 "senere for forhold vedrørende ophavsret. Der er INGEN garanti.\n"
 "Se %s --license for detaljer vedrørende ophavsret og licens.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -857,7 +856,7 @@ msgstr ""
 "Brug: %s [<tilvalg> ...] [<handling> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -876,12 +875,11 @@ msgstr ""
 "                             Indstil skærmfarver.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                     Vis denne hjælpebesked.\n"
@@ -889,7 +887,7 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      Vis licensen.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -900,56 +898,56 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Skærmområder:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Farver:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Egenskaber:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "kunne ikke åbne aflusningsfil '%.255s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "Ugyldig %s '%s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "skærmområde"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Nulfarveangivelse\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "farve"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "farveegenskab"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Terminalen lader ikke til at understøtte makøradressering.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Terminalen lader ikke til at understøtte fremhævning.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -958,11 +956,11 @@ msgstr ""
 "Sæt din TERM-variabel korrekt, brug en bedre terminal\n"
 "eller nøjes med enkeltpakke-håndteringsværktøjet %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "teminalen mangler nødvendige funktioner. Giver op"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -976,7 +974,7 @@ msgstr ""
 "Tryk <retur> for at bekræfte valg.  ^L gentegner skærmen.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -986,11 +984,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Skrivebeskyttet adgang: kun visning af valg er tilgængelig!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "kunne ikke udføre 'getch' i hovedmenu"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "ukendt handlingsstreng '%.50s'"
@@ -1012,19 +1010,19 @@ msgstr "Forkort."
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate mislykkedes"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "kunne ikke afblokere SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "kunne ikke genblokere SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "'getch' mislykkedes"
 
@@ -1037,7 +1035,7 @@ msgstr "forklaring af"
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Ingen tilgængelig forklaring."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1048,7 +1046,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1056,55 +1054,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Tryk <retur> for at fortsætte."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "kunne ikke køre %.250s processer '%.250s'"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "returnerede afslutningsstatus %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "blev afbrudt.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "blev afsluttet af signal: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(Det efterlod en 'core'-fil.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "mislykkedes med en ukendt vente-returkode %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Tryk <retur> for at fortsætte.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "skrivefejl på standard-fejl"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "fejl inder læsning af godkendelse af programfejlmeddelelse"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "script til opdatering af tilgængelighedsliste"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "installationsscript"
 
@@ -1117,121 +1110,121 @@ msgstr "script til foresp
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "syntaksfejl i metode-tilvalgsfil '%.250s' -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "fejl under læsning af tilvalgsfil '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "kunne ikke læse '%.250s'-mappe for læsning af metoder"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "metoden '%.250s' har et for langt navn (%d > %d tegn)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "kunne ikke tilgå metodescriptet '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "kunne ikke læse metodetilvalgsfil '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "ikke-tal, hvor et tal var ønsket"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "slut-på-fil i indeksstreng"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "indeksstreng er for lang"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "linjeskift før starten på tilvalgsnavn"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "slut-på-fil inden starten af tilvalgsnavn"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "ikke-bogstav, hvor tilvalgsnavn var ønsket"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "tegn i navn, der ikke er et bogstav eller tal"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "slut-på-fil i tilvalgsnavn"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "linjeskift inden beskrivelsen"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "slut-på-fil inden beskrivelsen"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "slut-på-fil i beskrivelsen - manglende linjeskift"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "kunne ikke åbne tilvalgsbeskrivelsesfilen '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "kunne ikke finde tilvalgsbeskrivelsesfilen '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "kunne ikke læse tilvalgsbeskrivelsesfilen '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "fejl ved læsning af tilvalgsbeskrivelsesfilen '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "fejl ved læsning af metodetilvalgsfilen '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "kunne ikke åbne aktuel tilvalgsfil '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "kunne ikke åbne ny tilvalgsfil '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "kunne ikke skrive ny tilvalgsfil '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "kunne ikke lukke ny tilvalgsfil '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "kunne ikke installere ny tilvalgsfil '%.250s'"
@@ -1281,8 +1274,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "udpakket (ikke sat op)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "mislykket konfigurering"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1568,15 +1561,15 @@ msgstr "installeret kontrolinformation for"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "tilgængelig version af kontrolinformation for fil"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "ugyldigt søgetilvalg angivet"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "fejl i regulært udtryk"
 
@@ -1666,6 +1659,12 @@ msgstr "Inst.ver"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Tilg.ver"
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "kunne ikke køre %.250s processer '%.250s'"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "mislykket konfigurering"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "kunne ikke vente på %.250s"
 

dselect/po/de.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Debian dpkg 1.15.6~\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-25 10:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-25 11:29+0100\n"
 "Last-Translator: Sven Joachim <svenjoac@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -1032,19 +1032,19 @@ msgstr "Abkürz."
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:570
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate fehlgeschlagen"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:573
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "Konnte SIGWINCH nicht entblockieren"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:578
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "Konnte SIGWINCH nicht erneut blockieren"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch fehlgeschlagen"
 
@@ -1594,15 +1594,15 @@ msgstr "Installierte Control-Datei-Informationen"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Verfügbare Control-Datei-Informationen"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr "Es gibt keine Pakete."
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "ungültige Suchoption angegeben"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "Fehler in regulärem Ausdruck"
 

dselect/po/dselect.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,33 +16,33 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr ""
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr ""
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr ""
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr ""
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
 msgstr ""
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr ""
 
@@ -634,25 +634,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -664,16 +662,15 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:198
+#: dselect/main.cc:197
 #, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -681,67 +678,67 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
 "or make do with the per-package management tool %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -750,18 +747,18 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
 "Read-only access: only preview of selections is available!"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr ""
@@ -783,19 +780,19 @@ msgstr ""
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr ""
 
@@ -807,7 +804,7 @@ msgstr ""
 msgid "No explanation available."
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -815,60 +812,55 @@ msgid ""
 "%s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr ""
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 msgid "<standard error>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr ""
 
@@ -881,121 +873,121 @@ msgstr ""
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr ""
@@ -1045,7 +1037,7 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
+msgid "half configured (config failed)"
 msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
@@ -1320,15 +1312,15 @@ msgstr ""
 msgid "Available control file information"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr ""
 

dselect/po/el.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg_po_el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:56+0200\n"
 "Last-Translator: quad-nrg.net <galaxico@quad-nrg.net>\n"
 "Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
@@ -26,27 +26,27 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Αναζήτηση για;"
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Σφάλμα:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Βοήθεια: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr "Πατήστε ? για μενού βοηθείας, <space> για επόμενο θέμα."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Πληροφορίες βοήθειας είναι διαθέσιμες για τα ακόλουθα θέματα:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
 "Πιέστε ένα πλήκτρο από την λίστα, <space> ή `q' για έξοδο από τη βοήθεια,\n"
 "  η '.' (τελεία) για να διαβάσετε κάθε σελίδα με τη σειρά. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "σφάλμα εισόδου από το πληκτρολόγιο στη βοήθεια"
 
@@ -859,29 +859,28 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, fuzzy, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Αυτό είναι ελεύθερο λογισμικό. Δείτε την GNU General Public Licence έκδοσης "
 "2 ή\n"
 "μεταγενέστερης για συνθήκες αντιγραφής. Δεν υπάρχει ΚΑΜΙΑ εγγύηση.\n"
 "Δείτε dpkg-deb --licence για λεπτομέρειες.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -893,16 +892,15 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:198
+#: dselect/main.cc:197
 #, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -910,56 +908,56 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Οθόνες:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Χρώματα:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Ιδιότητες:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου debug `%.255s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "Μη έγκυρο %s `%s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "τμήμα οθόνης"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "κενός χρωματικός προσδιορισμός\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "χρώμα"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "ιδιότητα χρώματος"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Το τερματικό δεν φαίνεται να υποστηρίζει κατευθυνόμενο δρομέα.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Το τερματικό δεν φαίνεται να υποστηρίζει τονισμό.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -968,11 +966,11 @@ msgstr ""
 "Ορίστε τη μεταβλητή TERM σωστά, χρησιμοποιήστε ένα καλύτερο τερματικό,\n"
 "ή χρησιμοποιήστε με το εργαλείο διαχείρισης μεμονωμένων πακέτων "
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "το τερματικό δεν υποστηρίζει απαραίτητα χαρακτηριστικά, εγκατάλειψη"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -986,7 +984,7 @@ msgstr ""
 "Πιέστε <enter> για αποδοχή της επιλογής.   το ^L ανανεώνει την οθόνη.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -997,11 +995,11 @@ msgstr ""
 "Πρόσβαση μόνο για ανάγνωση: Μόνο η προεπισκόπηση των επιλογών είναι "
 "διαθέσιμη!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "απέτυχε η getch στο κυρίως μενού"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "άγνωστη συμβολοσειρά δράσης `%.50s'"
@@ -1023,19 +1021,19 @@ msgstr "Σύντμηση"
 msgid "Description"
 msgstr "Περιγραφή"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "η doupdate απέτυχε"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "απέτυχε η απεμπλοκή του SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "απέτυχε η επανεμπλοκή του SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "η getch απέτυχε"
 
@@ -1048,7 +1046,7 @@ msgstr "εξήγηση του "
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Καμία διαθέσιμη εξήγηση."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1059,7 +1057,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1067,55 +1065,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Πατήστε <enter> για συνέχεια."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "αδύνατη η εκτέλεση %.250s διεργασία `%.250s'"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "επιστράφηκε κωδικός σφάλματος %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "διακόπηκε.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "τερματίστηκε από ένα σήμα: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(άφησε ένα coredump.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "απέτυχε με άγνωστο κωδικό επιστροφής της wait %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Πατήστε <enter> για συνέχεια.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "σφάλμα εγγραφής στην πρότυπη έξοδο σφαλμάτων (stderr)"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "σφάλμα ανάγνωσης επιβεβαίωσης του μηνύματος σφάλματος του προγράμματος"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "ανανέωση της λίστας των διαθέσιμων πακέτων"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "σενάριο εγκατάστασης"
 
@@ -1128,121 +1121,121 @@ msgstr "σενάριο ερωτήματος/εγκατάστασης"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "σφάλμα σύνταξης στο αρχείο επιλογών μεθόδων `%.250s' -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "σφάλμα ανάγνωσης αρχείου επιλογών `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "αδύνατη η ανάγνωση του καταλόγου `%.250s' για μεθόδους ανάγνωσης"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "η μέθοδος `%.250s' έχει πολύ μακρύ όνομα (%d > %d χαρακτήρες)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "αδύνατη η πρόσβαση του σεναρίου μεθόδου `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "αδύνατη η ανάγνωση του αρχείου επιλογών μεθόδων `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "μη ψηφίο όπου αναμενόταν ψηφίο"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF στη συμβολοσειρά index"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "πολύ μεγάλη συμβολοσειρά index "
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "χαρακτήρας newline πριν το όνομα επιλογής"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF πριν το όνομα επιλογής"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "μη αλφαβητικός χαρακτήρας όπου αναμενόταν όνομα επιλογής"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "μη αλφαριθμητικός χαρακτήρας στο όνομα επιλογής"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF σε όνομα επιλογής"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "χαρακτήρας newline πριν την περίληψη"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF πριν την περίληψη"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF στην περίληψη - λείπει ο χαρακτήρας newline"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου περιγραφής επιλογών `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "αδύνατο η εύρεση κατάστασης του αρχείου περιγραφής επιλογών `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "απέτυχε η ανάγνωση του αρχείου περιγραφής επιλογών`%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "σφάλμα κατά την ανάγνωση του αρχείου περιγραφής επιλογών `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "σφάλμα κατά την ανάγνωση του αρχείου επιλογών μεθόδων `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του τρέχοντος αρχείου επιλογών `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του νέου αρχείου επιλογών `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "αδύνατη η εγγραφή νέας επιλογής στο `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "αδύνατο το κλείσιμο του νέου αρχείου επιλογών `%.250s' "
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "αδύνατη η εγκατάσταση νέας επιλογής ως `%.250s'"
@@ -1292,8 +1285,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "αποσυμπιεσμένο (όχι ρυθμισμένο)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "απέτυχε η ρύθμιση"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1579,15 +1572,15 @@ msgstr "εγκατεστημένη πληροφορία ελέγχου για τ
 msgid "Available control file information"
 msgstr "διαθέσιμη έκδοση πληροφορίας ελέγχου αρχείου"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "δόθηκε άκυρη παράμετρος αναζήτησης"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "σφάλμα στην κανονική έκφραση"
 
@@ -1677,6 +1670,12 @@ msgstr "Έκδ.εγκ."
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Διαθ.εκδόσεις"
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "αδύνατη η εκτέλεση %.250s διεργασία `%.250s'"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "απέτυχε η ρύθμιση"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "αδύνατη η αναμονή για %.250s"
 

dselect/po/es.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Debian dpkg 1.10.18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-05 20:49+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Buscar "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Error: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Ayuda: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr "Pulse ? para el menú, . para el tema siguiente, <intro> para salir."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "La información de ayuda está disponible bajo los siguientes temas:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
 "ayuda,\n"
 " o `.' (punto) para leer cada una de las páginas de ayuda. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "error al leer del teclado en la ayuda"
 
@@ -869,21 +869,20 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Esto es software libre; vea la Licencia Pública General de GNU versión 2 o\n"
 "posterior para las condiciones de copia. No hay NINGUNA garantía.\n"
 "Véase %s --license para más detalles.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -892,7 +891,7 @@ msgstr ""
 "Modo de uso: %s [<opción> ...] [<acción> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -913,12 +912,11 @@ msgstr ""
 "                                   Configura los colores de la pantalla.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                       Muestra este mensaje de ayuda.\n"
@@ -926,7 +924,7 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence        Muestra la licencia.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -937,56 +935,56 @@ msgstr ""
 " access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Partes de pantalla:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Colores:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Atributos:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "no se puede abrir el fichero de depuración `%.255s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "%s inválido `%s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "parte de pantalla"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Especificación de color nula\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "color"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "atributo de color"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "El terminal no parece dar soporte al direccionamiento por cursor.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "El terminal parece no dar soporte al destacado.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -995,11 +993,11 @@ msgstr ""
 "Establezca la variable TERM correctamente, utilice un terminal mejor,\n"
 "o manéjese con la herramienta de gestión por paquete %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "el terminal carece de propiedades necesarias: abandonando"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -1013,7 +1011,7 @@ msgstr ""
 "Pulse <intro> para confirmar la selección.  ^L redibuja la pantalla.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -1023,11 +1021,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Acceso de sólo lectura: ¡solamente se pueden ver las selecciones!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "fallo en getch en el menú principal"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "cadena de acción desconocida `%.50s'"
@@ -1049,19 +1047,19 @@ msgstr "Abrev."
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "`doupdate' falló"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "fallo al desbloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "fallo al rebloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch falló"
 
@@ -1077,7 +1075,7 @@ msgstr "No hay explicaci
 # FIXME: May not be translated properly without context.
 # Or else: Does not need to be translated.
 # It seems first %s is "dselect", second %s is an error message. sv
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1088,7 +1086,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1096,57 +1094,52 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pulse <intro> para continuar."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "no se puede ejecutar el proceso %.250s `%.250s'"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "devolvió el código de error %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "fue interrumpido.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "fue terminado por la señal %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(Dejó un volcado de `core'.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "falló con un código desconocido de estado de espera %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Pulse <intro> para continuar.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "error de escritura en la salida de error estándar"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "error al leer reconocimiento del mensaje de fallo del programa"
 
 # Pongo "el" porque es comienzo de una frase que termina por ejemplo
 # como "... devolvió el código de error %d". sv
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "el script de actualización de la lista `available'"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "el script de instalación"
 
@@ -1159,127 +1152,127 @@ msgstr "el script de petici
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "error de sintaxis en el fichero de opciones del método `%.250s' -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "error al leer el fichero de opciones `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "no se puede leer el directorio `%.250s' para leer los métodos"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr ""
 "el método `%.250s'\n"
 "tiene un nombre demasiado largo (%d > %d caracteres)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "no se puede acceder al script del método `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "no se puede leer el fichero de opciones del método `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "se encontró un no dígito cuando se esperaba un dígito"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF en la cadena de índice"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "cadena de índice demasiado larga"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "nueva línea antes de que comience el nombre de la opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF antes de que comience el nombre de la opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr ""
 "carácter no alfanumérico donde se esperaba el comienzo del nombre de una "
 "opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "carácter no alfanumérico en el nombre de opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF dentro del nombre de la opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "nueva línea antes del resumen"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF antes del resumen"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF en el resumen - falta una nueva línea"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "no se puede abrir el fichero de descripciones de opciones `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 "no se puede efectuar `stat' sobre el fichero de descripciones de opciones `"
 "%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "fallo al leer el fichero de descripciones de opciones `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "error al leer el fichero de descripción de opciones `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "error al leer el fichero de opciones del método `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "no se puede abrir el fichero de opciones actual `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "no se puede abrir el nuevo fichero de opciones `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "no se puede escribir nueva opción en `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "no se puede cerrar el nuevo fichero de opciones `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "no se puede instalar la nueva opción como `%.250s'"
@@ -1330,8 +1323,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "desempaquetado (no configurado)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "configuración fallida"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1617,15 +1610,15 @@ msgstr "informaci
 msgid "Available control file information"
 msgstr "versión disponible de la información del fichero de control"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "se ha dado una opción de búsqueda inválida"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "error en la expresión regular"
 
@@ -1716,6 +1709,12 @@ msgstr "Ver.inst."
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver.disp."
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "no se puede ejecutar el proceso %.250s `%.250s'"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "configuración fallida"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "no se puede efectuar `wait' en %.250s"
 

dselect/po/et.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.14.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-13 08:22+0300\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -18,28 +18,28 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Mida otsida ? "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Viga: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Abi: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "Abimenüü jaoks vajuta `?', järgmine teema: `.', abi sulgemine: <tühik>."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Abiteavet on võimalik saada järgnevate teemade kohta:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
 "  abiteabest väljumiseks klahve 'q' või <tühik> või abiteabe\n"
 "  lehthaaval lugemiseks klahvi `.'."
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "viga klaviatuurilt lugemisel (abiteabe ekraanil)"
 
@@ -687,21 +687,20 @@ msgstr ""
 "Autoriõigus (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "See on vaba tarkvara. Kopeerimistingimused on kirjas GNU Üldise Avaliku\n"
 "Litsentsi 2. versioonis. Programmil puudub igasugune garantii.\n"
 "Autoriõiguste ja litsentsi üksikasjade nägemiseks käivita `%s --license'.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -710,7 +709,7 @@ msgstr ""
 "Kasutamine: %s [<võti> ...] [<tegevus> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -730,12 +729,11 @@ msgstr ""
 "                             Ekraanivärvuste seadistamine.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                     Selle abiteabe näitamine.\n"
@@ -743,7 +741,7 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      Litsentsi näitamine.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -754,56 +752,56 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Ekraani osad:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Värvused:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Rekvisiidid:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "silumisfaili `%.255s' pole võimalik avada\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "Lubamatu %s `%s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "ekraani osa"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Tühi värvusekirjeldus\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "värvus"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "värvuse rekvisiit"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Terminal ei paista kursori adresseerimist toetavat.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Terminal ei paista esiletõstmist toetavat.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -812,11 +810,11 @@ msgstr ""
 "Määra oma TERM muutuja korrektselt, kasuta paremat terminali\n"
 "või kasuta pakipõhist haldusvahendit %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "terminalil puuduvad vajalikud võimalused, annan alla"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -831,7 +829,7 @@ msgstr ""
 "^L joonistab ekraanipildi uuesti.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -841,11 +839,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ligipääs ainult vaatamiseks: võimalik on kasutada ainult valikute eelvaadet!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "tõrge peamenüüs, funktsioonis getch"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "tundmatu tegevuse string `%.50s'"
@@ -867,19 +865,19 @@ msgstr "Lühend"
 msgid "Description"
 msgstr "Kirjeldus"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "tõrge funktsioonis doupdate"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "tõrge SIGWINCH signaalilt blokeeringu eemaldamisel"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "tõrge SIGWINCH signaali uuesti blokkimisel"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "tõrge funktsioonis getch"
 
@@ -891,7 +889,7 @@ msgstr "Selgitus"
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Selgitust pole saadaval."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -902,7 +900,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -910,55 +908,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Jätkamiseks vajuta <enter>."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "%.250s protsessi `%.250s' pole võimalik käivitada"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "lõpetas veakoodiga %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "katkestati.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "katkestati signaaliga: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Jätkamiseks vajuta <enter>.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "viga standardsesse veaväljundisse kirjutamisel"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "paigaldusskript"
 
@@ -971,121 +964,121 @@ msgstr ""
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "süntaksi viga meetodite valikute failis `%.250s' -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "viga valikute faili `%.250s' lugemisel"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "kataloogist `%.250s' pole võimalik meetodeid lugeda"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "meetodi `%.250s' nimi on liiga pikk (%d > %d märki)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "meetodi skriptile `%.250s' pole võimalik ligi pääseda"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "meetodi skripti `%.250s' pole võimalik lugeda"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "faililõputunnus indeksistringis"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "indeksistring on liiga pikk"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "faililõputunnus enne valiku nime algust"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "faililõputunnus valiku nimes"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "reavahetus enne kokkuvõtet"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "faililõputunnus enne kokkuvõtet"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "faililõputunnus kokkuvõttes - puudub reavahetus"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr ""
@@ -1135,8 +1128,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "lahtipakitud (üles seadmata)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "tõrge seadistamisel"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1410,15 +1403,15 @@ msgstr "Paigaldatud juhtfaili andmed"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Saadaoleva juhtfaili andmed"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "määrati lubamatu otsinguvalik"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "viga regulaaravaldises"
 
@@ -1508,6 +1501,12 @@ msgstr "Pgld.ver"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Saadav.ver"
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "%.250s protsessi `%.250s' pole võimalik käivitada"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "tõrge seadistamisel"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "%.250s järel pole võimalik oodata"
 

dselect/po/eu.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-05 16:29+0100\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <debian-l10n-basque@lists.debian.org>\n"
@@ -17,29 +17,29 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Bilatu hau: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Errorea: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Laguntza: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "Sakatu ? laguntza-menua ikusteko, '.' hurrengo gaira joateko, <zuriunea> "
 "laguntzatik irteteko."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Laguntzako informazioa gai hauetan dago erabilgarri:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
 "Sakatu goiko zerrendako tekla bat,  <zuriunea> edo `q' laguntzatik irteteko\n"
 ", edo '.' (puntua) laguntza-orriak banan-banan irakurtzeko. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "errorea laguntzan teklatua irakurtzean"
 
@@ -842,22 +842,21 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Software hau librea da; kopiatzeko baldintzen berri izateko, ikus\n"
 "GNU Lizentzia Publiko Orokorraren 2 bertsioa edo berriagoa.\n"
 "EZ dago bermerik.\n"
 "Ikus %s --licence xehetasun gehiago izateko.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -866,7 +865,7 @@ msgstr ""
 "Erabilera: %s [<aukera> ...] [<aukera> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -886,12 +885,11 @@ msgstr ""
 "                             Pantaila koloreak konfiguratu.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                     Laguntza testu hau bistarazi.\n"
@@ -899,7 +897,7 @@ msgstr ""
 "  --license                  Lizentzia bistarazi.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -910,56 +908,56 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Pantaila-zatiak:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Koloreak:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Atributuak:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "ezin izan da `%.255s' arazketa-fitxategia ireki\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "%s `%s' baliogabea\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "pantaila-zatia"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Kolore-zehaztapen nulua\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "kolorea"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "kolore-atributua"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Badirudi terminalak ez duela onartzen kurtsore-helbideratzerik.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Badirudi terminalak ez duela onartzen nabarmentzea.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -968,11 +966,11 @@ msgstr ""
 "Ezarri ondo TERM aldagaia, erabili terminal hobe bat,\n"
 "edo moldatu paketez pakete kudeatzeko %s tresnarekin .\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "terminalak beharrezko eginbide batzuk falta ditu, utzi egingo da"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -987,7 +985,7 @@ msgstr ""
 "Hautatzeko, sakatu <sartu>. Erabili ^L pantaila berriro marrazteko.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -997,11 +995,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Soilik irakurtzeko sarbidea: hautapenen aurrebista bakarrik dago erabilgarri!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "getch: huts egin du menu nagusian"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "`%.50s' ekintza-kate ezezaguna"
@@ -1023,19 +1021,19 @@ msgstr "Laburd."
 msgid "Description"
 msgstr "Azalpena"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate: huts egin du"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "huts egin du SIGWINCH desblokeatzean"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "huts egin du SIGWINCH birblokeatzean"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch: huts egin du"
 
@@ -1047,7 +1045,7 @@ msgstr "Azalpena"
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Ez dago azalpen erabilgarririk."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1058,7 +1056,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1066,55 +1064,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Jarraitzeko, sakatu <sartu>."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "ezin da exekutatu %.250s prozesua `%.250s'"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "irteeran %d errore-kodea eman du.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "eten egin da.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "seinale batekin amaitu da: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(coredump bat utzi du.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "huts egin du %d emaitza-kode ezezagunarekin.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Jarraitzeko, sakatu <sartu>.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "idazketa-errorea errore estandarrean"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "errorea programa-hutsegitearen mezuaren adierazpena irakurtzean"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "erabilgarri-zerrenda eguneratzeko script-a"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "instalazioaren script-a"
 
@@ -1127,121 +1120,121 @@ msgstr "kontsultaren/instalazioaren script-a"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "sintaxi-errorea metodo-aukeren fitxategian: `%.250s' -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "errorea `%.250s' aukeren fitxategia irakurtzean"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "ezin da irakurri `%.250s' direktorioa irakurketa-metodoetan"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "`%.250s' metodoak izen luzeegia dauka (%d > %d karaktere)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "ezin da atzitu `%.250s' metodoaren script-a"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "ezin da irakurri `%.250s' metodo-aukeren fitxategia"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "digituak ez direnak digituak behar diren lekuan"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF indize-katean"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "indize-kate luzeegia"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "lerro-jauzia aukera-izenaren hasieraren aurretik"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF aukera-izenaren hasieraren aurretik"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "alfanumerikoak ez direnak aukera-izenaren hasiera nahi zenean"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "alfanumerikoak ez direnak aukera-izenean"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF aukera-izenean"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "lerro-jauzia laburpenaren aurretik"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF laburpenaren aurretik"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF laburpenean - lerro-jauzia falta da"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "ezin da ireki aukeren azalpeneko `%.250s' fitxategia"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "ezin da atzitu aukeren azalpeneko `%.250s' fitxategia"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "ezin da irakurri aukeren azalpeneko `%.250s' fitxategia"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "errorea aukeren azalpeneko `%.250s' fitxategia irakurtzean"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "errorea metodo-aukeren `%.250s' fitxategia irakurtzean"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "ezin da ireki aukeren azalpeneko `%.250s' fitxategia"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "ezin da ireki `%.250s' aukera-fitxategi berria"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "ezin da idatzi aukera berria: `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "ezin da itxi `%.250s' aukera-fitxategi berria"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "ezin da instalatu aukera berria `%.250s' gisa"
@@ -1291,8 +1284,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "deskonprimituta (konfiguratu gabe)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "huts egin du konfiguratzean"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1574,15 +1567,15 @@ msgstr "instalatutako kontrol fitxategiaren informazioa"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Kontrol fitxategiaren informazio erabilgarria"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "bilaketa-aukera baliogabea eman da"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "errorea adierazpen erregularrean"
 
@@ -1672,6 +1665,12 @@ msgstr "Inst. berts."
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Berts. erabilg."
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "ezin da exekutatu %.250s prozesua `%.250s'"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "huts egin du konfiguratzean"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "ezin zaio itxaron %.250s(r)i"
 

dselect/po/fr.po

@@ -50,7 +50,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-24 09:11+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -60,29 +60,29 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Rechercher ?"
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Erreur : "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Aide : "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "Appuyez sur ? pour un menu d'aide, . pour le sujet suivant, <espace>\n"
 "pour quitter l'aide."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "L'information d'aide est accessible au travers des thèmes suivants :"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr ""
 "  <espace> ou « q » pour sortir de l'aide,\n"
 "  ou . pour lire chaque page tour à tour. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "erreur de lecture du clavier dans l'aide"
 
@@ -899,22 +899,21 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Ce programme est un logiciel libre ; prière de consulter la « GNU General\n"
 "Public  License » version 2 ou supérieure pour prendre connaissance des\n"
 "conditions de reproduction. AUCUNE garantie n'est offerte.\n"
 "Voir « %s --license » pour les détails de licence et droits de reproduction.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr "<sortie standard>"
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -923,7 +922,7 @@ msgstr ""
 "Syntaxe : %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -945,12 +944,11 @@ msgstr ""
 "                             Configurer les couleurs d'affichage ;\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                     Afficher ce message d'aide ;\n"
@@ -958,7 +956,7 @@ msgstr ""
 "  --license                  Afficher la licence.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -969,56 +967,56 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Parties de l'écran :\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Couleurs :\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Attributs :\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "impossible d'ouvrir le fichier de débogage « %.255s »\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "Invalide %s « %s »\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "Partie de l'écran"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Spécification de couleur nulle\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "couleur"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "attribut de couleur"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Il semble que votre terminal ne supporte pas la gestion du curseur\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Il semble que votre terminal ne supporte pas le surlignage\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -1028,11 +1026,11 @@ msgstr ""
 "un meilleur terminal ou contentez-vous d'une installation\n"
 "paquet par paquet avec l'outil de gestion de paquets %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "Il manque d'importantes fonctionnalités au terminal, abandon"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -1047,7 +1045,7 @@ msgstr ""
 "Appuyez sur <Entrée> pour confirmer la sélection. ^L pour redessiner "
 "l'écran.\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -1057,11 +1055,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Accès en lecture seule : seul un aperçu des sélections est disponible !"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "échec de « getch » dans le menu principal"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "chaîne d'action inconnue « %.50s »"
@@ -1083,19 +1081,19 @@ msgstr "Abrév."
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "échec de doupdate"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "échec du déblocage de SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "échec du reblocage de SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "échec de « getch »"
 
@@ -1107,7 +1105,7 @@ msgstr "Explication"
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Aucune explication n'est disponible."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1118,7 +1116,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s : %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1126,56 +1124,51 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Appuyez sur <Entrée> pour continuer."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "impossible d'exécuter le processus %.250s « %.250s »"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "a retourné un code de sortie d'erreur %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "a été interrompu.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "a été stoppé par un signal : %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(un coredump a été produit.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "a échoué avec le code d'attente inconnu %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Appuyez sur <Entrée> pour continuer.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 msgid "<standard error>"
 msgstr "<sortie d'erreur standard>"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr ""
 "erreur rencontrée lors de la lecture du message d'acquittement produit par "
 "l'échec du programme"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "mise à jour du script de liste disponible"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "script d'installation"
 
@@ -1189,129 +1182,129 @@ msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr ""
 "erreur de syntaxe dans le fichier des options de méthode « %.250s » -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "erreur de lecture sur le fichier des options « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "impossible de lire le répertoire « %.250s » pour récupérer les méthodes"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "le nom de la méthode « %.250s » est trop long ( %d > %d caractères)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "impossible d'accéder au script de méthode « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "impossible de lire le fichier des options de méthode « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr ""
 "caractère non numérique rencontré alors qu'un caractère numérique est attendu"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF dans la chaîne d'index"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "chaîne d'index trop longue"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "saut de ligne précédent le début du nom de l'option"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF précédant le début du nom de l'option"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr ""
 "caractère non alphanumérique rencontré à l'endroit où le nom d'option "
 "devrait commencer"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "caractère non alphanumérique dans le nom d'option"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF dans le nom de l'option"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "saut de ligne précédant le résumé"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF précédant le résumé"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF dans le résumé - saut de ligne manquant"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "impossible d'ouvrir le fichier de description d'option « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 "impossible d'analyser le nouveau fichier de description d'option « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "échec de la lecture du fichier de description d'option « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 "erreur survenue pendant la lecture du fichier de description d'option `"
 "%.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr ""
 "erreur survenue pendant l'écriture du fichier des options de méthode "
 "« %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "impossible d'ouvrir le fichier d'option courant « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "impossible d'ouvrir un nouveau fichier d'option « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "impossible d'écrire une nouvelle option dans « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "impossible de fermer un nouveau fichier d'option « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "impossible d'installer une nouvelle option comme « %.250s »"
@@ -1361,8 +1354,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "décompacté (non configuré)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "échec de la configuration"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1644,15 +1637,15 @@ msgstr "information de contrôle installée"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Informations disponibles du fichier de contrôle"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr "Il n'existe pas de paquets."
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "Option de recherche donnée invalide"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "Erreur dans l'expression rationnelle"
 
@@ -1742,6 +1735,12 @@ msgstr "Vers. inst"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Vers. dispo."
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "impossible d'exécuter le processus %.250s « %.250s »"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "échec de la configuration"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "impossible d'attendre %.250s"
 

dselect/po/gl.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect_gl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-27 15:56+0100\n"
 "Last-Translator: mvillarino <mvillarino@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -19,28 +19,28 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Buscar ? "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Erro: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Axuda: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "Prema ? para o menú de axuda, . para o seguinte tema, <espazo> para saír."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Hai información de axuda dispoñíbel para os seguintes temas:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
 "Prema nunha tecla da lista de riba, <espazo> ou \"q\" para saír da axuda,\n"
 "  ou \".\" (punto) para ler as páxinas de axuda unha por unha. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "erro ao ler o teclado na axuda"
 
@@ -846,22 +846,21 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Este é software libre. Consulte a Licencia Pública Xeral de GNU (GNU GPL) "
 "versión\n"
 "2 ou unha posterior para coñecer as condicións de copia. NON hai garantía.\n"
 "Consulte %s --license para os detalles de copyright e licenza.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -870,7 +869,7 @@ msgstr ""
 "Emprego: %s [<opción> ...] [<acción> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -890,12 +889,11 @@ msgstr ""
 "                             Configura as cores da pantalla.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                     Mostra esta mensaxe de axuda.\n"
@@ -903,7 +901,7 @@ msgstr ""
 "  --license                  Mostra a licenza.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -914,56 +912,56 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Partes da pantalla:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Cores:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Atributos:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "non foi posíbel abrir o ficheiro de depuración \"%.255s\"\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "%s \"%s\" non válido\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "parte da pantalla"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Especificación de cores nula\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "cor"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "atributo de cores"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Semella que o terminal non soporta localización do cursor.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Semella que o terminal non soporta realzado.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -972,11 +970,11 @@ msgstr ""
 "Estabeleza correctamente a variábel TERM, empregue un terminal mellor\n"
 "ou empregue a ferramenta de xestión paquete a paquete %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "o terminal non ten características necesarias; sáese"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -989,7 +987,7 @@ msgstr ""
 "Móvase con ^P e ^N, as frechas do cursor, letras iniciais ou números;\n"
 "Prema <intro> para confirmar a escolla. ^L volve debuxar a pantalla.\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -999,11 +997,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Acceso de só lectura: só está dispoñíbel a antevisión das escollas."
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "non foi posíbel chamar a getch no menú principal"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "cadea de acción \"%.50s\" descoñecida"
@@ -1025,19 +1023,19 @@ msgstr "Abrev."
 msgid "Description"
 msgstr "Descrición"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "a chamada a doupdate fallou"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "non foi posíbel desbloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "non foi posíbel volver bloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "a chamada a getch fallou"
 
@@ -1049,7 +1047,7 @@ msgstr "Explicación"
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Non hai nengunha explicación dispoñíbel."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1060,7 +1058,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1068,56 +1066,51 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Prema <intro> para continuar."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "non se pode executar o proceso de %.250s \"%.250s\""
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "devolveu o estado de saída de erro %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "quedou interrumpido.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "rematou por un sinal: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(Deixou un envorcado de memoria).\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "fallou cun código de estado de espera %d descoñecido.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Prema <intro> para continuar.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "erro de escritura no erro estándar"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr ""
 "erro ao ler o xustificante de recepción da mensaxe de fallo do programa"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "script de actualización da lista de dispoñíbeis"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "script de instalación"
 
@@ -1130,121 +1123,121 @@ msgstr "script de consulta/configuración"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "erro de sintaxe no ficheiro de opcións do método \"%.250s\" -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "erro ao ler o ficheiro de opcións \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "non foi posíbel ler o directorio \"%.250s\" para ler os métodos"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "o método \"%.250s\" ten un nome longo de máis (%d > %d caracteres)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "non foi posíbel acceder ao script de método \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "non foi posíbel ler o ficheiro de opcións do método \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "algo distinto dun díxito onde se esperaba un"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "fin de ficheiro na cadea de índice"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "cadea de índice longa de máis"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "salto de liña antes do comezo do nome da opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "fin de ficheiro antes do comezo do nome da opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "carácter non alfanumérico onde se agardaba o comezo do nome da opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "carácter non alfanumérico no nome da opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "fin de ficheiro no nome da opción"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "salto de liña antes do resumo"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "fin de ficheiro antes do resumo"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "fin de ficheiro no resumo - falla un salto de liña"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "non foi posíbel abrir o ficheiro de descrición da opción \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "non se atopa o ficheiro de descrición da opción \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "non foi posíbel ler o ficheiro de descrición da opción \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "erro na lectura do ficheiro de descrición da opción \"%.255s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "erro na lectura do ficheiro de opcións do método \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "non foi posíbel abrir o ficheiro de opcións actual \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "non foi posíbel abrir o novo ficheiro de opcións \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "non foi posíbel gardar a nova opción en \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "non foi posíbel pechar o novo ficheiro de opcións \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "non foi posíbel instalar a nova opción coma \"%.250s\""
@@ -1294,8 +1287,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "desempaquetado (sen configurar)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "fallou a configuración"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1577,15 +1570,15 @@ msgstr "Información do ficheiro de control instalado"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Versión dispoñíbel da información do ficheiro de control"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "forneceuse unha opción de procura non válida"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "erro na expresión regular"
 
@@ -1675,6 +1668,12 @@ msgstr "Ver. inst"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver. dispo"
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "non se pode executar o proceso de %.250s \"%.250s\""
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "fallou a configuración"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "non se pode agardar por %.250s"
 

dselect/po/hu.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 03:48+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
@@ -13,27 +13,27 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Country: HUNGARY\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Keresés:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Hiba:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Súgó:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr "A ? súgó menüjét adja, a . lép, a <space> kilép a súgóból."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Az alábbiakról érhető el súgó:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 "Üss le egy billentyűt a fentiekből, <space> vagy `q' a kilépés,\n"
 "  a `.' egymás után olvassa a súgó lapjait."
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "hiba a billentyűzet olvasásakor a súgóban"
 
@@ -675,28 +675,27 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Ez egy Szabad Szoftver; l. a GNU General Public Licence 2-es vagy nagyobb\n"
 "változatát a másolási feltételekért.  NINCS garancia.\n"
 "L. a %s  --licence opciót a szerzői jogi és licenc részletekért.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -714,16 +713,15 @@ msgstr ""
 "  --colour | --color képernyőrész:[előtér],[háttér][:attr[+attr+..]]\n"
 "                             Képernyőszínek beállítása.\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
+#: dselect/main.cc:197
 #, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -731,56 +729,56 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Képernyőrészek:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Színek:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Attribútumok:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "sikertelen `%.255s' hibajavító fájl megnyitás\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "Érvénytelen %s `%s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "képernyőrész"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "nincs szín megadva\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "szín"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "színattribútum"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Úgy fest, a terminál nem támogatja a kurzorcímzést.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Úgy fest, a terminál nem támogatja a kiemelést.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -789,11 +787,11 @@ msgstr ""
 "Javítsd a TERM változót, használj jobb terminált,\n"
 "vagy dolgozz e problémát elkerülő csomagkezelővel: %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "a terminál nem bír a szükséges képességekkel, feladom"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -807,7 +805,7 @@ msgstr ""
 "Üss <enter>-t a választás megerősítéséhez. A ^L frissíti a képernyőt.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -817,11 +815,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Csak-olvasható hozzáférésed van: csak a választások előnézete érhető el!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "a főmenü elérése meghiúsult"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "ismeretlen `%.50s' művelet sztring"
@@ -843,19 +841,19 @@ msgstr "Röv."
 msgid "Description"
 msgstr "Leírás"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "frissítés sikertelen"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr ""
 
@@ -867,7 +865,7 @@ msgstr ""
 msgid "No explanation available."
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -875,7 +873,7 @@ msgid ""
 "%s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -883,54 +881,49 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Üss <enter> -t a folytatáshoz."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr ""
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "a visszaadott hibaérték: %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "megszakítva.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "leállítva az alábbi szignállal: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Üss <enter> -t a folytatáshoz.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 msgid "<standard error>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr ""
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "elérhetők listáját frissítő parancsfájl"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "telepítő parancsfájl"
 
@@ -943,121 +936,121 @@ msgstr "lekérdező/beállító parancsfájl"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr ""
@@ -1107,8 +1100,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "kicsomagolt (nincs beállítva)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "hibával beállított"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1391,15 +1384,15 @@ msgstr "telepített ellenőrző adatok ehhez:"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "ellenőrző fájl elérhető verziója ehhez:"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "érvénytelen keresési lehetőség"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "hiba a szabályos kifejezésben"
 
@@ -1489,6 +1482,9 @@ msgstr "Telep.ver"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Elérh.ver"
 
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "hibával beállított"
+
 #~ msgid "Recommended"
 #~ msgstr "ajánlott - REC"
 

dselect/po/id.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 20:20+0700\n"
 "Last-Translator: Arief S Fitrianto <arief@gurame.fisika.ui.ac.id>\n"
 "Language-Team: Debian Indonesia L10N Team <debian-l10n-id@gurame.fisika.ui."
@@ -22,28 +22,28 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Country: INDONESIA\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Cari untuk ?"
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Kesalahan:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Bantuan:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "Ketik ? untu menu panduan, . untuk topik selanjutnya, <spasi> untuk keluar."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Informasi panduan tersedia untuk topik-topik berikut ini:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 "Ketik suatu tombol dari daftar di atas, <spasi> atau `q' untuk keluar,\n"
 "  atau '.' untuk membaca setiap halaman panduan bergantian."
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "ada kesalahan membaca keyboard dalam modus bantuan"
 
@@ -880,22 +880,21 @@ msgstr ""
 "Hak CIpta (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Ini adalah perangkat lunak bebas; lihat GNU General Public Licence versi 2 "
 "atau \n"
 "selanjutnya untuk persyaratan penggandaan. TIDAK ADA jaminan. \n"
 "Lihat %s --license keterangan hak cipta dan rincian lisensi.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -904,7 +903,7 @@ msgstr ""
 "Penggunaan: %s [<pilihan> ...] [<aksi> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -925,12 +924,11 @@ msgstr ""
 "                              Konfigurasi warna layar.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                    Tampilkan pesan bantuan ini.\n"
@@ -938,7 +936,7 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence          Tampilkan lisensi program.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -949,56 +947,56 @@ msgstr ""
 "   access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Bagian Layar: \n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Warna: \n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Atribut: \n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "tidak dapat membuka berkas debug `%.250s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "%s `%s' tidak sah\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "bagian layar"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "tidak ada spesifikasi warna\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "warna"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "atribut warna"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Terminal tampaknya tidak mendukung pengalamatan cursor.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Terminal tampaknya tidak mendukung penyorotan.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -1007,11 +1005,11 @@ msgstr ""
 "Setel variabel TERM Anda dengan benar, gunakan terminal yang lebih baik,\n"
 "atau lakukanlah dengan sarana pengelolaan per-paket %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "terminal tak memiliki fitur yang diperlukan, menyerah"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -1025,7 +1023,7 @@ msgstr ""
 "Tekan <enter> untuk konfirmasi pilihan. ^L untuk menampil ulang layar.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -1035,11 +1033,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Akses hanya-baca: hanya pratilik pilihan yang tersedia!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "gagal melakukan 'getch' dalam menu utama"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "string aksi `%.50s' tidak dikenal"
@@ -1061,19 +1059,19 @@ msgstr "Singkatan"
 msgid "Description"
 msgstr "Keterangan"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate gagal"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "gagal melakukan 'unblock' SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "gagal melakukan 're-block' SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch gagal"
 
@@ -1086,7 +1084,7 @@ msgstr "penjelasan dari"
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Tidak ada penjelasan tersedia."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1097,7 +1095,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1105,55 +1103,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Tekan <enter> untuk meneruskan."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "tidak bisa menjalankan proses %.250s `%.250s'"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "status 'error exit' yang dihasilkan %d. \n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "telah dihentikan.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "telah dihentikan oleh sinyal: %s. \n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(Ia meninggalkan sebuah coredump.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "gagal dengan kode 'wait' %d yang tak dikenal.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Tekan <enter>  untuk meneruskan.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "Ada kesalahan menulis pada 'standar error'"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "gagal  membaca pemberitahuan dari pesan kegagalan program"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "perbaharui script daftar yang tersedia"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "skrip pemasangan"
 
@@ -1166,121 +1159,121 @@ msgstr "script query/setup"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "ada kesalahan sintaks dalam berkas pilihan metode `%.250s' -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "ada kesalahan saat membaca berkas pilihan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "tidak bisa membaca direktori `%.250s' untuk membaca metode"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "metode `%.250s' memiliki nama terlalu panjang (%d > %d karakter)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "tidak bisa mengakses berkas skrip metode `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "tidak bisa membaca berkas pilihan metode `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "bukan digit di tempat yang harusnya digit"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "Ada EOF dalam string indeks"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "indeks string terlalu panjang"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "ada baris-baru sebelum awal nama pilihan"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "Ada EOF sebelum awal nama pilihan"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "bukan-alfa di tempat awal nama pilihan "
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "bukan alfanumerik dalam nama pilihan"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "Ada EOF dalam nama pilihan"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "ada baris-baru sebelum ikhtisar"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "Ada EOF sebelum ikhstisar"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "Ada EOF dalam ikhtisar - baris-baru hilang"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "tidak bisa membuka berkas penjelasan pilihan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "tidak bisa melakukan 'stat' pada berkas penjelasan pilihan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "gagal membaca berkas penjelasan pilihan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "ada kesalahan selama membaca berkas penjelasan pilihan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "ada kesalahan selama membaca berkas pilihan metode `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "tidak bisa membuka berkas pilihan saat ini `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "tidak bisa membuka berkas pilihan `%.250s' yang baru"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "tidak bisa menulis pilihan baru ke `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "tidak bisa menutup berkas pilihan `%.250s' yang baru"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "tidak bisa memasang pilihan yang baru sebagai `%.250s'"
@@ -1330,8 +1323,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "telah dibuka (belum disetel)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "konfig gagal"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1617,15 +1610,15 @@ msgstr " Info 'control' yang terpasang untuk"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "versi info berkas 'control' yang tersedia"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "pilihan pencarian tidak sah"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "ada kesalahan dalam ekspresi regular"
 
@@ -1715,6 +1708,12 @@ msgstr "Ver. terpsg"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver. t'sedia"
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "tidak bisa menjalankan proses %.250s `%.250s'"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "konfig gagal"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "tidak bisa menunggu %.250s"
 

dselect/po/it.po

@@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.10.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 22:01+0200\n"
 "Last-Translator: Stefano Canepa <sc@linux.it>\n"
 "Language-Team: italian <debian-l10n-italian@debian.org>\n"
@@ -51,27 +51,27 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Ricerca di ? "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Errore: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Aiuto: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr "Premi ? per menu aiuto, . prossimo argomento, <spazio> per uscire."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Sono disponibili informazioni di aiuto sui seguenti argomenti:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
 "Premi un tasto della lista sopra, <spazio> o 'q' per uscire dall'aiuto,\n"
 "  o '.' (punto) per leggere ogni pagina di aiuto in sequenza. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "errore di lettura della tastiera nell'aiuto"
 
@@ -897,21 +897,20 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Questo è software libero; si veda la GNU General Public Licence versione 2\n"
 "o successiva per le condizioni di copia. NON c'è alcuna garanzia.\n"
 "Si veda %s --license per il copyright e i dettagli della licenza.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -920,7 +919,7 @@ msgstr ""
 "Uso: %s [<opzione> ...] [<azione> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -940,12 +939,11 @@ msgstr ""
 "                             Configura i colori dello schermo.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                     Mostra questo messaggio di aiuto.\n"
@@ -953,7 +951,7 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      Mostra la licenza.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -964,57 +962,57 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Settori schermata:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Colori:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Attributi:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "impossibile aprire il file di debug `%.255s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "Elemento non valido per tabella %s: '%s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "settore schermata"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Specificato un colore nullo\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "colore"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "attributo colore"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr ""
 "Il terminale non sembra in grado di gestire il posizionamento del cursore.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Il terminale non sembra in grado di gestire l'evidenziazione.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -1023,11 +1021,11 @@ msgstr ""
 "Imposta correttamente la variabile TERM, utilizza un terminale migliore,\n"
 "oppure usa lo strumento di base per la gestione dei pacchetti %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "il terminale manca delle funzionalità necessarie, lascio perdere"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -1042,7 +1040,7 @@ msgstr ""
 "Premi <invio> per confermare la selezione.   ^L ridisegna la schermata.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -1052,11 +1050,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Accesso in sola lettura: è possibile solo visionare le selezioni!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "impossibile eseguire getch nel menù principale"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "stringa di azione sconosciuta `%.50s'"
@@ -1078,19 +1076,19 @@ msgstr "Abbrev."
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate fallita"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "impossibile sbloccare SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "impossibile ribloccare SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch fallita"
 
@@ -1103,7 +1101,7 @@ msgstr "spiegazioni su "
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Nessuna spiegazione disponibile"
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1114,7 +1112,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1122,55 +1120,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Premi <invio> per continuare."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "impossibile eseguire %.250s in `%.250s'"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "ha restituito un codice di errore %d in uscita.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "è stato interrotto.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "è stato terminato da un segnale: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(Ha lasciato un coredump.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "wait fallita con un errore sconosciuto %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Premi <invio> per continuare.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "errore di scrittura su standard error"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "errore leggendo l'accettazione del messaggio di errore del programma"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "lo script di aggiornamento della disponibilità"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "lo script di installazione"
 
@@ -1183,122 +1176,122 @@ msgstr "lo script di query/setup"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "errore di sintassi nel file di opzioni dei metodi `%.250s' -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "errore leggendo il file di opzioni `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "impossibile leggere la directory `%.250s' per leggere i metodi"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "il metodo `%.250s' ha un nome troppo lungo (%d > %d caratteri)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "impossibile accedere allo script di metodo `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "impossibile leggere il file di opzioni dei metodi `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "un carattere che non è una cifra dove questa è richiesta"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF nella stringa di indice"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "stringa di indice troppo lunga"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "a-capo prima dell'inizio del nome dell'opzione"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF prima dell'inizio del nome dell'opzione"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "carattere non alfabetico dove deve cominciare il nome dell'opzione"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "carattere non alfanumerico nel nome dell'opzione"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF nel nome dell'opzione"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "a-capo prima del sommario"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF prima del sommario"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF nel sommario - manca l'a-capo"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "impossibile aprire il file con le descrizioni delle opzioni `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 "impossibile eseguire stat sul file con le descrizioni delle opzioni `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "impossibile leggere il file con le descrizioni delle opzioni `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "errore leggendo il file con le descrizioni delle opzioni `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "errore leggendo il file di opzioni dei metodi `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "impossibile aprire il file di opzioni corrente `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "impossibile aprire il nuovo file di opzioni `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "impossibile scrivere la nuova opzione in `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "impossibile chiudere il nuovo file di opzioni `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "impossibile installare la nuova opzione come `%.250s'"
@@ -1348,8 +1341,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "spacchettato (non conf.)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "config. fallita"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1636,15 +1629,15 @@ msgstr "info di controllo installate di "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "info di controllo della versione disponibile"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "specificata opzione di ricerca errata"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "errore nell'espressione regolare"
 
@@ -1734,6 +1727,12 @@ msgstr "Ver.inst."
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver.disp."
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "impossibile eseguire %.250s in `%.250s'"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "config. fallita"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "impossibile aspettare la fine dell'esecuzione di %.250s"
 

dselect/po/ja.po

@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 20:05+0900\n"
 "Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian Japanease List <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -27,27 +27,27 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "検索項目?"
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "エラー: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "ヘルプ: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr "ヘルプメニュー:?, 次のトピック:., ヘルプの終了:<スペース>"
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "以下のトピックからヘルプ情報を利用できます:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
 "上のリストからキーを入力してください。<space>、`q' でヘルプを終了します。\n"
 "または <.> でヘルプページを順次見ていくことができます。"
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "ヘルプのキーボード読み込みエラーです"
 
@@ -831,29 +831,28 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "これはフリーソフトです; コピー条件については GNU 一般公有使用許諾書バージョ"
 "ン\n"
 "2 もしくはそれ以降を参照してください。このソフトウェアは無保証です。\n"
 "コピーライトおよびライセンスの詳細は %s --licence を参照してください。\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
 "\n"
 msgstr "使い方: %s [<オプション> ...] [<アクション> ...]\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -873,12 +872,11 @@ msgstr ""
 "                             画面の色を設定する\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                     このヘルプメッセージを表示\n"
@@ -886,7 +884,7 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      ライセンスを表示\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -897,56 +895,56 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "画面部:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "色:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "属性:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "デバッグファイル `%.250s' をオープンできませんでした\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "無効な %s `%s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "画面部"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "色の指定が空です\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "色"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "色属性"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "端末がカーソル割り付けをサポートしていません。\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "端末がハイライトをサポートしていません。\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -955,11 +953,11 @@ msgstr ""
 "TERM 環境変数を正しく設定してください。高機能な端末を使用するか、\n"
 "もしくはパッケージごとの管理ツール %s を使用しましょう。\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "必要とする機能がこの端末にはありません。終了します"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -973,7 +971,7 @@ msgstr ""
 "リターンキーで選択項目を決定します。^L で画面を再描画します。\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -983,11 +981,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "リードオンリーアクセス: 選択プレビューのみ利用できます!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "メインメニューでの getch に失敗しました"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "不明なアクション文字列 `%.50s' です"
@@ -1009,19 +1007,19 @@ msgstr "頭文字"
 msgid "Description"
 msgstr "説明"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate 失敗"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "SIGWINCH のアンブロックに失敗しました"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "SIGWINCH のリブロックに失敗しました"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch 失敗"
 
@@ -1034,7 +1032,7 @@ msgstr "説明: "
 msgid "No explanation available."
 msgstr "説明がありません。"
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1045,7 +1043,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1053,55 +1051,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "<Enter> を押すと続行します。"
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "%.250s プロセス `%.250s' を実行できません"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "エラー終了ステータス %d を返しました。\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "が割り込まれました。\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "はシグナル %s で終了しました。\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(core を残します。)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "不明な wait リターンコード %d で失敗しました。\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "<Enter> を押すと続行します。\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "標準エラー上の書き込みエラーです。"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "プログラムの失敗メッセージの受け取りに失敗しました"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "入手可能一覧スクリプトの更新"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "インストールスクリプト"
 
@@ -1114,121 +1107,121 @@ msgstr "質問/設定スクリプト"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "メソッドオプションファイル `%.250s' 内の構文エラー -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "オプションファイル `%.250s' の読み込みエラー"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "メソッドを読み込むための '%.250s' を読めません"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "メソッド `%.250s' の名前が長すぎます (%d > %d 文字)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "メソッドスクリプト `%.250s' にアクセスできません"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "メソッドオプションファイル `%.250s' の読み込みに失敗しました"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "数字があるべきところに数字でない文字があります"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "インデックス文字列に EOF があります"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "インデックス文字列が長すぎます"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "オプション名が始まる前に改行があります"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "オプション名が始まる前に EOF があります"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "オプション名の始まりがアルファベットではありません"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "オプション名が英数字ではありません"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "オプション名に EOF があります"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "要約の前に改行があります"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "要約の前に EOF があります"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "要約の中に EOF があります - 改行がありません"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "説明ファイル `%.250s' をオープンできません"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "オプション記述ファイル `%.250s' のステータスを得られません"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "オプション記述ファイル `%.250s' の読み込みに失敗しました"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "オプション記述ファイル `%.250s' の読み込み中にエラーが発生しました"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "メソッドオプションファイル `%.250s' の読み込み中にエラーが発生しました"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "現在のオプションファイル `%.250s' をオープンできません"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "新しいオプションファイル `%.250s' をオープンできません"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "新しいオプションを `%.255s' に書き込むことができません"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "新しいオプションファイル `%.250s' をクローズすることができません"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "新しいオプションを `%.255s' としてインストールできません"
@@ -1278,8 +1271,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "展開(未設定)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "設定失敗"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1564,15 +1557,15 @@ msgstr "導入済みバージョンの制御情報 "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "利用可能バージョンの制御情報"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "無効な検索オプションが指定されました"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "正規表現エラー"
 
@@ -1662,6 +1655,12 @@ msgstr "導入Ver"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "可能Ver"
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "%.250s プロセス `%.250s' を実行できません"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "設定失敗"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "%.250s を待つことができません"
 

dselect/po/ko.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-16 22:55-0400\n"
 "Last-Translator: Sunjae Park <darehanl@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"
@@ -15,28 +15,28 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "무엇을 찾으십니까 ? "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "오류: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "도움말: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "도움말 메뉴는 ?, 다음 주제는 ., 도움말에서 나가시려면 <space>를 누르십시오."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "다음 주제에 대한 도움말 정보가 있습니다:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 "위의 목록에 따라 키를 누르십시오. 도움말을 나가려면 <space>나 q를,\n"
 "  각 도움말 페이지를 순서대로 읽으려면 . 키를 누르십시오."
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "도움말에서 키보드를 읽는 데 오류가 발생했습니다"
 
@@ -821,21 +821,20 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "자유 소프트웨어입니다. 복사 조건에 관해서는 GNU General Public License\n"
 "version 2이상을 보십시오. 어떤 보증도 하지 않습니다.\n"
 "저작권 관련 정보를 보려면 %s --licence를 참고하십시오.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -844,7 +843,7 @@ msgstr ""
 "사용법: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -863,12 +862,11 @@ msgstr ""
 "                             화면색 설정.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                     이 도움말 메시지 봄.\n"
@@ -876,7 +874,7 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      저작권 관련 정보를 봄.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -887,56 +885,56 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "화면 구성 요소:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "색:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "속성:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "디버그 파일 `%.255s'을(를) 열 수 없습니다\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "올바르지 않은 %s `%s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "화면 구성 요소"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "색 지정이 없습니다\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "색"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "색 속성"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "터미널이 커서 주소 지정을 지원하지 않는 것 같습니다.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "터미널이 반전을 지원하지 않는 것 같습니다.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -945,11 +943,11 @@ msgstr ""
 "TERM 변수를 정확히 설정하든지 더 나은 터미널을 사용하든지,\n"
 "각 꾸러미 별로 개별적인 관리 도구 %s 이용하십시오.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "터미널에 필수적인 기능이 빠져 있습니다. 그만둡니다."
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -963,7 +961,7 @@ msgstr ""
 "선택한 항목으로 들어가려면 <enter> 키를 누르십시오.   ^L은 화면을 다시 그립니"
 "다.\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -973,11 +971,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "읽기 전용 접근: 선택된 사항을 미리 보는 것만 가능합니다!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "주 메뉴에서 getch가 실패했습니다"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "알 수 없는 명령 문자열 `%.50s'"
@@ -999,19 +997,19 @@ msgstr "약어"
 msgid "Description"
 msgstr "설명"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate가 실패했습니다"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "SIGWINCH 시그널의 블록을 해제하는 데 실패했습니다"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "SIGWINCH 시그널을 블록을 다시 설정하는 데 실패했습니다"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch가 실패했습니다"
 
@@ -1023,7 +1021,7 @@ msgstr "설명"
 msgid "No explanation available."
 msgstr "설명 없습니다."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1034,7 +1032,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1042,55 +1040,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "계속하려면 <enter> 키를 누르십시오."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "%.250s 프로세스 `%.250s'을(를) 실행할 수 없습니다"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "오류 상태값 %d번을 리턴했습니다.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "인터럽트되었습니다.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "시그널때문에 강제로 끝났습니다: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(메모리 덤프를 남겼습니다.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "알 수 없는 wait 리턴 코드 %d번으로 실패했습니다.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "계속하려면 <enter> 키를 누르십시오.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "표준 오류에 쓰기 오류가 발생했습니다"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "프로그램 실패 메세지의 확인을 읽는 데 오류가 발생했습니다"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "사용 가능 목록 업데이트 스크립트"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "설치 스크립트"
 
@@ -1103,121 +1096,121 @@ msgstr "찾기/설정 스크립트"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "설치 방법 옵션 파일 `%.250s'에 문법 오류가 있습니다 -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "옵션 파일 `%.250s'을(를) 읽는 데 오류가 발생했습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "설치 방법을 읽는 데 `%.250s' 디렉토리를 읽을 수 없습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "`%.250s' 설치 방법에 너무 긴 이름이 들어 있습니다 (%d > %d 바이트)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "설치 방법 스크립트 `%.250s'에 접근할 수 없습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "설치 방법 옵션 파일 `%.250s'을(를) 읽을 수 없습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "숫자가 들어가야 할 곳에 숫자가 아닌 문자"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "인덱스 문자열에서 파일이 끝났습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "인덱스 문자열이 너무 깁니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "옵션 이름이 시작하기 전에 줄바꿈이 있습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "옵션 이름이 시작하기 전에 파일이 끝났습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "원하는 옵션 이름이 시작되는 곳에 영문자가 아닌 문자가 있습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "옵션 이름에 영문자나 숫자가 아닌 문자가 있습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "옵션 이름 중에 파일이 끝났습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "요약 전에 줄바꿈 문자가 있습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "요약 전에 파일이 끝났습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "요약에 파일이 끝났습니다 - 줄바꿈이 빠졌습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "옵션 설명 파일(`%.250s')을 열 수 없습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "옵션 설명 파일(`%.250s')의 정보를 읽을 수 없습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "옵션 설명 파일(`%.250s')을 열 수 없습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "옵션 설명 파일(`%.250s')을 읽는 중에 오류"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "설치 방법 옵션 파일(`%.250s')을 읽는 중에 오류"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "현재 옵션 파일(`%.250s')을 열 수 없습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "새 옵션 파일(`%.250s')을 열 수 없습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "새 옵션 파일(`%.250s')을 쓸 수 없습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "새 옵션 파일(`%.250s')을 닫을 수 없습니다"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "새 옵션을 `%.250s' 파일에 설치할 수 없습니다"
@@ -1267,8 +1260,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "풀림 (설정하지는 않음)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "설정 실패"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1552,15 +1545,15 @@ msgstr "설치된 제어 파일 정보 "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "현재 있는 제어 파일 정보"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "주어진 찾기 옵션이 올바르지 않습니다"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "정규식에 오류"
 
@@ -1651,6 +1644,12 @@ msgstr "설치버전"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "이용가능"
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "%.250s 프로세스 `%.250s'을(를) 실행할 수 없습니다"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "설정 실패"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "%.250s 프로세스를 wait할 수 없습니다"
 

dselect/po/nb.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-01 20:24+0200\n"
 "Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.ui.no>\n"
@@ -15,29 +15,29 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Søk etter ? "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Feil: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Hjelp: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "Trykk ? for å vise hjelpemenyen, . for neste emne, <mellomrom> for å "
 "avslutte hjelp."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Hjelp for følgende emner er tilgjengelig:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 "Trykk en tast fra lista over, <mellomrom> eller «q» for å avslutte hjelp,\n"
 "  eller «.» (punktum) for å lese hver hjelpeside etter hverandre. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "feil ved lesing av tastatur i hjelp"
 
@@ -824,21 +824,20 @@ msgstr ""
 "Opphavsrett (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Dette er fri programvare. Du finner kopieringsvilkårene i\n"
 "GNU General Public Licence versjon 2 eller nyere. Det finnes INGEN garanti.\n"
 "Se «%s --licence» for opphavsrett og lisensdetaljer.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -847,7 +846,7 @@ msgstr ""
 "Bruk: %s [<valg> ...] [<handling> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -866,12 +865,11 @@ msgstr ""
 "                             Sett opp skjermfarger.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                     viser denne hjelpmeldingen.\n"
@@ -879,7 +877,7 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      viser lisensen.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -890,56 +888,56 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Skjermdeler:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Farger:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Attributter:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "klarte ikke åpne avlusingsfil `%.255s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "Ugyldig %s `%s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "skjermdel"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Ingen fargespesifikasjon\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "farge"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "fargeattributt"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Terminalen ser ikke ut til å støtte markøradressering.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Terminalen ser ikke ut til å støtte utheving.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -948,11 +946,11 @@ msgstr ""
 "Sett TERM-variabelen riktig, bruk en bedre terminal eller \n"
 "du får klare deg med håndteringsverktøyet %s for hver pakke.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "terminalen mangler nødvendige funksjoner, gir opp"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -967,7 +965,7 @@ msgstr ""
 "Trykk <enter> for å bekrefte utvalget.   ^L tegner skjermen på nytt.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -977,11 +975,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Skrivebeskyttet tilgang: bare forhåndsvisning av utvalg er tilgjengelig!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "klarte ikke bruke «getch» i hovedmenyen"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "ukjent handlingsstreng `%.50s'"
@@ -1003,19 +1001,19 @@ msgstr "Forkort."
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "«doupdate» mislyktes"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "klarte ikke avblokkere SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "klarte ikke reblokkere SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "«getch» mislyktes"
 
@@ -1027,7 +1025,7 @@ msgstr "Forklaring"
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Ingen forklaring tilgjengelig."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1038,7 +1036,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1046,55 +1044,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Trykk <enter> for å fortsette."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "klarer ikke kjøre %.250s prosess `%.250s'"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "avsluttet med feilstatus %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "ble avbrutt.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "ble avbrutt av et signal: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(Lot etter seg en minnedump.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "mislyktes med en ukjent ventereturkode %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Trykk <enter> for å fortsette.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "skrivefeil på standard-feil"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "feil ved lesing av godkjenning av programfeilmelding"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "skript til oppdatering av tilgjengelighetsliste"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "installasjonsskript"
 
@@ -1107,121 +1100,121 @@ msgstr "skript til spørring/oppsett"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "syntaksfeil i metodeopsjonsfila «%.250s» -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "feil ved lesing av opsjonsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "klarte ikke lese katalogen «%.250s» for lesing av metoder"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "metoden «%.250s» har for langt navn (%d > %d tegn)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "fikk ikke tilgang til metodeskriptet «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikke lese metodeopsjonsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "ikke-siffer der det skulle være et siffer "
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "slutt-på-fil i indeksstreng"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "for lang indeksstreng"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "linjeskift før starten på opsjonsnavnet"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "slutt-på-fil før starten på opsjonsnavnet"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "ikke-bokstav der et opsjonsnavn skulle starte"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "opsjonsnavnet inneholder tegn som ikke er tall eller bokstaver"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "slutt-på-fil i opsjonsnavn"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "linjeskift før sammendraget"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "slutt-på-fil før sammendraget"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "slutt-på-fil i sammendraget - mangler linjeskift"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikke åpne «%.250s» med opsjonsbeskrivelser"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "fant ikke fila «%.250s» med opsjonsbeskrivelser"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikke lese fila «%.250s» med opsjonsbeskrivelser"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "feil ved lesing av fila «%.250s» med opsjonsbeskrivelser"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "feil ved lesing av metodeopsjonsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikke åpne opsjonsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikke åpne den nye opsjonsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "klarte ikke skrive den nye opsjonsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikke lukke den nye opsjonsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "klarte ikke installere ny opsjon som «%.250s»"
@@ -1271,8 +1264,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "utpakket (ikke satt opp)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "mislykket oppsett"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1554,15 +1547,15 @@ msgstr "Installert kontrollfilinformasjon"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Tilgjengelig kontrollfilinformasjon"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "ugyldig søkevalg oppgitt"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "feil i regulært uttrykk"
 
@@ -1652,6 +1645,12 @@ msgstr "Inst.ver"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Tilgj.ver"
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "klarer ikke kjøre %.250s prosess `%.250s'"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "mislykket oppsett"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "klarer ikke vente på %.250s"
 

dselect/po/nl.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.9.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-05 13:20+0100\n"
 "Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch@debian.org>\n"
@@ -11,29 +11,29 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Language: Dutch\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Zoeken naar ? "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Fout: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Hulp: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "'?' drukken geeft het helpmenu, '.' geeft het volgend onderwerp, 'spatie' "
 "verlaat het helpmenu."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Hulp informatie is beschikbaar onder te volgende onderwerpen:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 "sluiten,\n"
 "  of `.' (punt) om alle pagina's een voor een te lezen. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "fout bij lezen van toetsenbord in hulp"
 
@@ -842,21 +842,20 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Dit is vrije programmatuur; zie de GNU General Public Licence versie 2\n"
 "of later voor kopiëervoorwaarden.  Er is GEEN garantie.\n"
 "Zie %s --license voor auteursrechten en licentiedetails.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -865,7 +864,7 @@ msgstr ""
 "Gebruik: %s [<optie> ...] [<actie> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -885,12 +884,11 @@ msgstr ""
 "                                     Stel schermkleuren in.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                       Toon deze helpboodschap.\n"
@@ -898,7 +896,7 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence  Toon de licentie.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -909,56 +907,56 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Schermdelen:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Kleuren:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Attributes:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "kon debugbestand `%.255s' niet openen\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "Ongeldige %s '%s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "schermdeel"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Blanco-kleur specificatie\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "kleur"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "kleurattribuut"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Terminal lijkt de cursor niet te kunnen besturen.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Terminal lijkt oplichten niet te ondersteunen.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -967,11 +965,11 @@ msgstr ""
 "Zet uw TERM variabele goed, gebruik een betere terminal,\n"
 "of doe het met de per-pakket-beheertool %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "terminal kan essentiële ... niet aan, er wordt opgegeven"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -985,7 +983,7 @@ msgstr ""
 "Druk op <enter> om selectie te activeren.  ^L tekent het scherm opnieuw.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -995,11 +993,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Toegang is alleen lezen: de selecties worden niet bewaard!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "getch in hoofdmenu is mislukt"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "onbekend actiewoord `%.50s'"
@@ -1021,19 +1019,19 @@ msgstr "Afkorting"
 msgid "Description"
 msgstr "Omschrijving"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate is mislukt"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "kon SIGWINCH niet deblokkeren"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "kon SIGWINCH niet opnieuw blokkeren"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch is mislukt"
 
@@ -1045,7 +1043,7 @@ msgstr "Verklaring"
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Geen uitleg beschikbaar."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1056,7 +1054,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1064,55 +1062,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Druk op <enter> om door te gaan."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "kon %.250s proces `%.250s' niet draaien"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "gaf foutstatus %d terug.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "werd onderbroken.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "werd afgebroken door signaal: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(Het liet een geheugendump achter.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "mislukt met een onbekende wachtstatuscode %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Druk op <enter> om door te gaan.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "schrijffout naar standaard uitvoer"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "kon bevestiging van programmafout-bericht niet lezen"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "script voor bijwerken van beschikbaarheidslijst"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "installatiescript"
 
@@ -1125,121 +1118,121 @@ msgstr "query/setup script"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "syntaxfout in methode optiebestand `%.250s' -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "fout bij lezen optiebestand `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "kon `%.250s' map niet lezen om methoden te lezen"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "methode `%.250s' heeft een te lange naam (%d > %d tekens)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "kon methodescript `%.250s' niet benaderen"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "kon methode optiebestand `%.250s' niet lezen"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "niet-cijfers waar een cijfer gewenst is"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "bestandseinde in indextekst"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "indextekst te lang"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "nieuwe regel voor begin optienaam"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF voor begin optienaam"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "niet-letter waar een optienaam gewenst is"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "niet-alfanumeriek teken in optienaam"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "bestandseinde in optienaam"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "nieuwe regel voor samenvatting"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "bestandseinde voor samenvatting"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "bestandseinde in samenvatting - ontbrekende nieuwe regel"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "kon bestand met optiebeschrijvingen `%.250s' niet openen"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "kon bestand met optiebeschrijvingen `%.250s' niet vinden"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "kon bestand met optiebeschrijvingen `%.250s' niet lezen"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "fout bij lezen van bestand met optiebeschrijvinngen `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "fout bij lezen van bestand met methodenopties `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "kon huidig optiebestand `%.250s' niet openen"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "kon nieuwe optiebestand `%.250s' niet openen"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "kon nieuwe optie niet wegschrijven naar `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "kon nieuwe optiebestand `%.250s' niet afsluiten"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "kon nieuwe optie niet installeren als `%.250s'"
@@ -1289,8 +1282,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "uitgepakt (niet ingesteld)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "config is mislukt"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1573,15 +1566,15 @@ msgstr "Geïnstalleerde informatie uit 'control'-bestanden"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Beschikbare informatie uit 'control'-bestanden"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "ongeldige zoekoptie opgegeven"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "fout in reguliere expressie"
 
@@ -1671,6 +1664,12 @@ msgstr "Geïnst.ver"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Besch.ver"
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "kon %.250s proces `%.250s' niet draaien"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "config is mislukt"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "kon niet wachten op %.250s"
 

dselect/po/nn.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debconf_nn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:57+0200\n"
 "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -20,29 +20,29 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.10\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Søk etter ? "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Feil: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Hjelp: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "Trykk ? for å visa hjelpemeny, «.» for neste emne, <mellomrom> for å avslutta "
 "hjelpa."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Hjelp for følgjande emne er tilgjengeleg:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
 "Trykk ein tast frå lista over, <mellomrom> eller «q» for å avslutta hjelp.\n"
 "  eller «.» for å lese kvar hjelpeside etter kvarandre. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "feil ved lesing av tastatur i hjelp"
 
@@ -827,28 +827,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, fuzzy, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Dette er fri programvare. Du finn kopieringsvilkåra i\n"
 "GNU General Public Licence versjon 2 eller nyare. Det finst INGEN garanti.\n"
 "Sjå «dpkg-deb --licence» for detaljar.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -860,16 +859,15 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:198
+#: dselect/main.cc:197
 #, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -877,56 +875,56 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Skjermdelar:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Fargar:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Attributtar:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "klarte ikkje opna avlusingsfil `%.255s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "Ugyldig %s `%s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "skjermdel"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Ingen fargespesifikasjon\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "farge"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "fargeattributt"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Terminalen ser ikkje ut til å støtta markøradressering.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Terminalen ser ikkje ut til å støtta utheving.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -935,11 +933,11 @@ msgstr ""
 "Set TERM-variabelen rett, bruk ein betre terminal eller \n"
 "du lyt klare deg med handteringsverktøyet for kvar pakke "
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "terminalen manglar nødvendige funksjonar, gjev opp"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -954,7 +952,7 @@ msgstr ""
 "Trykk <enter> for å stadfesta utvalet.   ^L teiknar skjermen på ny.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -964,11 +962,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Skriveverna tilgang: berre førehandsvising av utval er tilgjengeleg!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "klarte ikkje bruka «getch» i hovedmenyen"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "ukjent handlingsstreng `%.50s'"
@@ -990,19 +988,19 @@ msgstr "Forkort."
 msgid "Description"
 msgstr "Skildring"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "«doupdate» feila"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "klarte ikkje avblokkera SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "klarte ikkje reblokkera SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "«getch» feila"
 
@@ -1015,7 +1013,7 @@ msgstr "forklaring på "
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Ingen forklaring tilgjengeleg."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1026,7 +1024,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1034,55 +1032,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Trykk <enter> for å halda fram."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "klarer ikkje køyra %.250s prosess `%.250s'"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "avslutta med feilstatus %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "vart avbrote.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "vart avbrote av eit signal: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(Lét etter seg ein minnedump.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "mislukkast med ein ukjend ventereturkode %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Trykk Enter for å halda fram.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "skrivefeil på standard-feil"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "feil ved lesing av godkjenning av programfeilmelding"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "skript til oppdatering av tilgjengeliste"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "installasjonsskript"
 
@@ -1095,121 +1088,121 @@ msgstr "skript til spørjing/oppsett"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "syntaksfeil i metodevalfila «%.250s» -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "feil ved lesing av valfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "klarte ikkje lesa katalogen «%.250s» for lesing av metodar"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "metoden «%.250s» har for langt namn (%d > %d teikn)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "fekk ikkje tilgang til metodeskriptet «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikkje lesa metodevalfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "ikkje-tal der det skulle vera eit tal"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "slutt-på-fil i indeksstreng"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "for lang indeksstreng"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "linjeskift før starten på valnamnet"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "slutt-på-fil før starten på valnamnet"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "ikkje-bokstav der eit valnamn skulle starta"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "valnamnet inneheld teikn som ikkje er tal eller bokstavar"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "slutt-på-fil i valnamn"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "linjeskift før skildringa"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "slutt-på-fil før skildringa"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "slutt-på-fil i skildringa - manglar linjeskift"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikkje opna valskildringsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "fann ikkje valskildringsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikkje lesa valskildringsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "feil ved lesing av valskildringsfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "feil ved lesing av metodevalfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikkje opna valfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikkje opna den nye valfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "klarte ikkje skriva den nye valfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "klarte ikkje lukka den nye valfila «%.250s»"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "klarte ikkje installera nytt val som «%.250s»"
@@ -1259,8 +1252,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "utpakka (ikkje sett opp)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "mislukka oppsett"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1546,15 +1539,15 @@ msgstr "installert kontrollinformasjon for "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "tilgjengeleg versjon av kontrollfilinformasjon"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "ugyldig søkjeval oppgjeve"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "feil i regulært uttrykk"
 
@@ -1644,6 +1637,12 @@ msgstr "Inst.ver"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Tilgj.ver"
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "klarer ikkje køyra %.250s prosess `%.250s'"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "mislukka oppsett"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "klarer ikkje venta på %.250s"
 

dselect/po/pl.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-27 02:41+0100\n"
 "Last-Translator: Wiktor Wandachowicz <siryes@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
@@ -21,29 +21,29 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Szukaj ? "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Błąd: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Pomoc: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "Naciśnij ?, by skorzystać z pomocy, . (kropkę), by przejść do następnego\n"
 "tematu, <spację>, by opuścić pomoc."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Informacje pomocy są dostępne pod następującymi tematami:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 "Wybierz klawisz z powyższej listy, <spację> lub \"q\", by opuścić \n"
 "pomoc, lub \".\" (kropkę), by przeglądać po kolei strony pomocy. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "błąd odczytu klawiatury w pomocy"
 
@@ -841,11 +841,10 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Niniejszy program jest wolnym oprogramowaniem, proszę sprawdzić\n"
 "Powszechną Licencję Publiczną GNU w wersji drugiej lub późniejszej,\n"
@@ -853,11 +852,11 @@ msgstr ""
 "Brak JAKIEJKOLWIEK gwarancji.\n"
 "Więcej szczegółów w %s --license.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr "<standardowe wyjście>"
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -866,7 +865,7 @@ msgstr ""
 "Użycie: %s [<opcja> ...] [<akcja> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -885,12 +884,11 @@ msgstr ""
 "                             Konfiguruje kolory ekranu.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                     Wyświetla ten komunikat pomocy.\n"
@@ -898,7 +896,7 @@ msgstr ""
 "  --license                  Wyświetla informacje o licencji.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -909,56 +907,56 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Części widoku:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Kolory:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Atrybuty:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "nie można otworzyć pliku debuggera \"%.255s\"\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "Nieprawidłowy %s \"%s\"\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "część widoku"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Pusta specyfikacja koloru\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "kolor"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "atrybuty koloru"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Terminal nie obsługuje adresowania kursora.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Terminal nie obsługuje podświetlania.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -967,11 +965,11 @@ msgstr ""
 "Proszę poprawnie ustawić zmienną TERM, użyć lepszego terminala,\n"
 "lub wykorzystać narzędzie do zarządzania pakietami %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "brak potrzebnych funkcji terminala, przerywanie"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -985,7 +983,7 @@ msgstr ""
 "Wciśnij <enter> aby potwierdzić wybór.  ^L - odświeżenie ekranu.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -995,11 +993,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Tryb tylko do odczytu: można jedynie przeglądać listę pakietów!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "nie można wywołać \"getch\" w głównym menu"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "nieznane działanie \"%.50s\""
@@ -1021,19 +1019,19 @@ msgstr "Oznaczenie"
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "nie można wykonać funkcji \"doupdate\""
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "nie można odblokować SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "nie można ponownie zablokować SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "nie można wykonać funkcji \"getch\""
 
@@ -1045,7 +1043,7 @@ msgstr "Wyjaśnienie"
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Brak dostępnego wyjaśnienia."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1056,7 +1054,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1064,54 +1062,49 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Wciśnij <enter>, aby kontynuować."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "nie można uruchomić procesu %.250s \"%.250s\""
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "otrzymano kod powrotu %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "został przerwany.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "został zakończony sygnałem: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(Pozostawił plik core.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "funkcja \"wait\" zwróciła nierozpoznany kod błędu %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Wciśnij <enter>, aby kontynuować.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 msgid "<standard error>"
 msgstr "<standardowe wyjście błędów>"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "nie można odczytać potwiedzenia komunikatów błędów programu"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "aktualizacja listy dostępnych skryptów"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "skrypt instalacyjny"
 
@@ -1124,121 +1117,121 @@ msgstr "skrypt zapytania/ustawiania"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "błąd składni w pliku opcji metody \"%.250s\" -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "nie można odczytać pliku opcji \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "nie można odczytać katalogu \"%.250s\" do odczytu metod"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "metoda \"%.250s\" ma za długą nazwę (%d > %d znaków)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "nie można odczytać skryptu opcji metody \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "nie można odczytać pliku opcji metody \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "znak nie będący cyfrą tam gdzie jest wymagana"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF w ciągu znaków indeksu"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "ciąg znaków indeksu jest za długi"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "znak nowej linii przed nazwą opcji"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF przed nazwą opcji"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "znak nie będący literą na początku nazwy opcji"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "znak nie będący literą lub cyfrą w nazwie opcji"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF w nazwie opcji"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "znak nowej linii przed podsumowaniem"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF przed podsumowaniem"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF w podsumowaniu - brak znaku nowej linii"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "nie można otworzyć pliku opisu opcji \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "nie można ustalić stanu pliku opisu opcji %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "nie można odczytać pliku opisu opcji %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "nie można odczytać pliku opisu opcji %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "nie można odczytać pliku opcji metody %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "nie można otworzyć pliku bieżącej opcji \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "nie można otworzyć pliku nowej opcji \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "nie można zapisać nowej opcji w \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "nie można zamknąć pliku nowej opcji \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "nie można zainstalować nowej opcji jako \"%.250s\""
@@ -1288,8 +1281,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "rozpakowany (nie skonfigurowany)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "błędna konfiguracja"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1571,15 +1564,15 @@ msgstr "Informacje o zainstalowanej wersji pakietu"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Informacje o dostępnej wersji pakietu"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr "Nie ma żadnych pakietów."
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "nieprawidłowa opcja wyszukiwania"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "błąd w wyrażeniu regularnym"
 
@@ -1669,6 +1662,12 @@ msgstr "Zainst."
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Dostępne"
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "nie można uruchomić procesu %.250s \"%.250s\""
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "błędna konfiguracja"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "nie można wykonać funkcji \"wait\" dla \"%.250s\""
 

dselect/po/pt.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-27 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -14,28 +14,28 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Procurar por ? "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Erro: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Ajuda: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "Tecla ? para menu ajuda, . para próximo tópico, <espaço> sair da ajuda."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Informação de ajuda está disponível sob os seguintes tópicos:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 "Carregue numa tecla da lista acima, <espaço> ou `q' para sair da ajuda,\n"
 "  ou `.' (ponto final) para ler de cada vez uma página de ajuda."
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "erro lendo o teclado na ajuda"
 
@@ -832,21 +832,20 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Isto é software livre; veja a GNU General Public Licence versão 2 ou\n"
 "posterior para condições de cópia. Não existe NENHUMA garantia.\n"
 "Veja %s --license para detalhes de copyright e licença.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -855,7 +854,7 @@ msgstr ""
 "Utilização: %s [<opção> ...] [<acção> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -875,12 +874,11 @@ msgstr ""
 "                             Configurar as cores do ecrã.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help\t\t      Mostrar esta mensagem de ajuda.\n"
@@ -888,7 +886,7 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      Mostrar a licença.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -899,56 +897,56 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Screenparts:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Cores:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Atributos:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "não pode abrir ficheiro de debug `%.255s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "%s inválido `%s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "screen part"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Especificação de cor nula\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "cor"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "atributo de cor"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "O terminal não parece suportar endereçamento do cursor.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "O terminal não parece suportar highlighting\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -957,11 +955,11 @@ msgstr ""
 "Defina correctamente a veriável TERM, utilize um terminal melhor,\n"
 "ou faça-o com a ferramente de gestão por pacote %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "o terminal carece de funcionalidades necessárias, desistindo"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -974,7 +972,7 @@ msgstr ""
 "Mova-se com ^P e ^N, teclas de cursor, letras iniciais, ou digitos;\n"
 "Carregue em <enter> para confirmar a selecção.   ^L re-desenha o ecrã.\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -984,11 +982,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Acesso apenas de leitura: só está disponível a visualização!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "falhou o getch no menu principal"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "string de acção desconhecida `%.50s'"
@@ -1010,19 +1008,19 @@ msgstr "Abrev."
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "falhou doupdate"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "falha ao desbloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "falhou re-bloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "falhou getch"
 
@@ -1034,7 +1032,7 @@ msgstr "Explicação de "
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Sem explicação disponível."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1045,7 +1043,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1053,55 +1051,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Carregue em <enter> para continuar."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "não foi possível correr %.250s processo `%.250s'"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "o erro retornou o status de saída %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "foi interrompido.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "foi terminado por um sinal: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(Deixou um coredump.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "falhou com um código de retorno %d desconhecido de wait.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Carregue em <enter> para continuar.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "erro de escrita na saída de erros padrão"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "erro lendo reconhecimento da mensagem de falha do programa"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "script de actualização de lista de disponíveis"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "script de instalação"
 
@@ -1114,123 +1107,123 @@ msgstr "script de query/setup"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "erro de sintaxe no ficheiro de opções de método `%.250s' -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "erro lendo o ficheiro de opções `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "não foi possível ler o directório `%.250s' para métodos de leitura"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr ""
 "o método `%.250s' tem um nome que é demasiado comprido (%d > %d caracteres)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "não foi possível aceder ao script do método `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "não foi possível ler ficheiro de opções de método `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "não dígito onde é esperado dígito"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF no index da string"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "index da string demasiado comprido"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "newline antes antes de começar nome de opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF antes de começar nome de opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "não-alfanumérico onde era necessário o início do nome de opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "não alfanumérico no nome de opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF no nome de opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "newline antes do sumário"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF antes do sumário"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF no sumário - falta newline"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "não foi possível abrir ficheiro de descrição de opções `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 "não foi possível fazer stat ao ficheiro de descrição de opções `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "falhou ler ficheiro de descrição de opções `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "erro durante a leitura do ficheiro de descrição de opções `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "erro durante a leitura do ficheiro de opções de método `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "não foi possível abrir o ficheiro de opções actual `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "não foi possível abrir novo ficheiro de opções `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "não foi possível gravar nova opção para `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "não foi possível fechar novo ficheiro de opção `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "não foi possível instalar nova opção como `%.250s'"
@@ -1280,8 +1273,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "descompactado (não configurado)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "falha na configuração"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1563,15 +1556,15 @@ msgstr "Informação do ficheiro controle de 'Installed'"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "informação 'Available' do ficheiro de controle"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "fornecida opção de busca inválida"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "erro em expressão regular"
 
@@ -1661,6 +1654,12 @@ msgstr "Vers.Inst"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver.Dispon."
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "não foi possível correr %.250s processo `%.250s'"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "falha na configuração"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "não foi possível esperar por %.250s'"
 

dselect/po/pt_BR.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-09 02:53-0300\n"
 "Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
@@ -20,29 +20,29 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Procurar por? "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Erro: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Ajuda: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "Pressione ? para o menu de ajuda, . para o próximo tópico, <espaço> para "
 "sair da ajuda."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Informações de ajuda estão disponíveis nos seguintes tópicos:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 "  sair da ajuda, ou '.' (ponto final) para ler uma página de\n"
 "  ajuda por vez. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "erro lendo teclado na ajuda"
 
@@ -847,22 +847,21 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Este é um software livre; veja a GNU General Public License (\"GNU Licença\n"
 "Pública Geral\") versão 2 ou posterior para condições de cópia.  Não há\n"
 "NENHUMA garantia.\n"
 "Veja %s --license para detalhes de copyright e licença.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -871,7 +870,7 @@ msgstr ""
 "Uso: %s [<opções> ...] [<ação> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -890,12 +889,11 @@ msgstr ""
 "                             Configura cores da tela.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                     Mostra esta mensagem de ajuda.\n"
@@ -903,7 +901,7 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      Mostra a licença.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -914,56 +912,56 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Partes da tela:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Cores:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Atributos:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "não foi possível abrir arquivo de depuração '%.250s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "%s inválido '%s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "parte da tela"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Especificação de cor nula\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "cor"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "atributo cor"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Terminal não parece dar suporte ao endereçamento de cursor.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Terminal não parece dar suporte ao realce (\"highlighting\").\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -972,11 +970,11 @@ msgstr ""
 "Defina sua variável TERM corretamente, use um terminal melhor,\n"
 "ou faça com a ferramenta de gerenciamento por-pacote %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "terminal não possui alguns recursos necessários, desistindo"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -989,7 +987,7 @@ msgstr ""
 "Mova-se com ^P e ^N, teclas direcionais, letras iniciais, ou dígitos;\n"
 "Pressione <enter> para confirmar a seleção.   ^L redesenha a tela.\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -1000,11 +998,11 @@ msgstr ""
 "Acesso somente-leitura: apenas a pré-visualização das seleções está "
 "disponível!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "falhou ao executar \"getch\" no menu principal"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "string de ação desconhecida '%.50s'"
@@ -1026,19 +1024,19 @@ msgstr "Abrev."
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate falhou"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "falhou ao desbloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "falhou ao re-bloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "\"getch\" falhou"
 
@@ -1050,7 +1048,7 @@ msgstr "Explicação de"
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Sem explicação disponível"
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1061,7 +1059,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1069,55 +1067,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pressione <enter> para continuar."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "impossível executar o processo %.250s '%.250s'"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "retornado estado de saída de erro %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "foi interrompido.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "foi terminado por um sinal: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(Deixou um \"coredump\").\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "falhou com um código de retorno de espera desconhecido %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Pressione <enter> para continuar.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "erro de escrita na saída de erros padrão"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "erro lendo reconhecimento da mensagem de falha do programa"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "script de atualização da lista de disponíveis"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "script de instalação"
 
@@ -1130,121 +1123,121 @@ msgstr "script de pesquisa/configuração"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "erro de sintaxe no arquivo de opções de método '%.250s' -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "erro lendo arquivo de opções '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "impossível ler diretório '%.250s' para métodos de leitura"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "método '%.250s' possui um nome muito longo (%d > %d caracteres)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "impossível acessar script de método '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "impossível ler arquivo de opções de método '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "não-dígito onde era necessário dígito"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF no índice da string"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "índice da string muito longo"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "nova linha antes do início do nome da opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF antes do início do nome da opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "não-alpha onde era necessário início do nome da opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "não alfanumérico no nome da opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF no nome da opção"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "nova linha antes do sumário"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF antes do sumário"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF no sumário - nova linha faltando"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "impossível abrir arquivo de descrição de opção '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "impossível executar \"stat\" no arquivo de descrição de opção '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "falhou ao ler arquivo de descrição de opção '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "erro durante a leitura do arquivo de descrição de opção '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "erro durante a leitura do arquivo de opções de método '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "impossível abrir arquivo de opção atual '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "impossível abrir novo arquivo de opção '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "impossível escrever nova opção para '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "impossível fechar novo arquivo de opção '%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "impossível instalar nova opção como '%.250s'"
@@ -1294,8 +1287,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "desempacotado (não configurado)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "falha na configuração"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1577,15 +1570,15 @@ msgstr "Informação do arquivo de controle instalado"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Informação do arquivo de controle disponível"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "fornecida opção de busca inválida"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "erro na expressão regular"
 
@@ -1675,6 +1668,12 @@ msgstr "Ver.inst."
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver.disp."
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "impossível executar o processo %.250s '%.250s'"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "falha na configuração"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "impossível aguardar por %.250s"
 

dselect/po/ro.po

@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-28 19:11+0300\n"
 "Last-Translator: Eddy Petrișor <eddy.petrisor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"
@@ -30,29 +30,29 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #  spațiile sunt necesare!!
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Ce căutați ? "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Eroare: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Ajutor: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "Apăsați ? pentru meniul ajutor, . pentru următorul subiect, <spațiu> pentru "
 "ieșire."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Informații ajutătoare sunt disponibile pentru următoarele subiecte:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
 "ajutor,\n"
 "  sau  „.” (oprire totală) pentru a citi fiecare pagină de ajutor. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "eroare citire tastatură în ajutor"
 
@@ -868,21 +868,20 @@ msgstr ""
 "Drepturi de autor (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Acesta este soft liber; vezi GNU General Public Licence versiunea 2 sau\n"
 "ulterioară pentru condițiile de copiere. NU există NICI o garanție.\n"
 "Vezi %s --licence pentru detalii de licențiere și condiții de copiere.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -891,7 +890,7 @@ msgstr ""
 "Utilizare: %s [<opțiune> ...] [<acțiune> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -910,12 +909,11 @@ msgstr ""
 "  --colour | --color parteecran:[prim plan],[fundal][:atrib[+atrib+..]]\n"
 "                             Configurează culorile ecranului.\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                     Afișează acest mesaj de ajutor.\n"
@@ -923,7 +921,7 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      Afișează licența.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -934,56 +932,56 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Componente ecran:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Culori:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Atribute:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "nu pot deschide fișierul de depanare „%.255s”\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "Invalid %s „%s”\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "parte ecran"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Lipsă specificație de culoare\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "culoare"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "atribut culoare"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Terminalul nu pare să suporte adresare la nivel de cursor.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Terminalul nu pare să suporte evidențiere.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -992,11 +990,11 @@ msgstr ""
 "Inițializați corect variabila de mediu TERM, folosiți un terminal mai bun,\n"
 "sau faceți asta cu programul de management per pachet %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "terminalul nu suportă cerințele necesare, abandonez"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -1010,7 +1008,7 @@ msgstr ""
 "Apăsați <enter> pentru confirmarea selecției.  ^L redesenează ecranul.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -1020,11 +1018,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Acces doar în citire: este disponibilă doar vizualizarea selecțiilor!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "eșec în getch în meniul principal"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "șir acțiune necunoscut „%.50s”"
@@ -1046,19 +1044,19 @@ msgstr "Presc."
 msgid "Description"
 msgstr "Descriere"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate a eșuat"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "eșec la deblocarea lui SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "eșec la reblocarea lui SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "eșec getch"
 
@@ -1070,7 +1068,7 @@ msgstr "Explicație"
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Nici o explicație disponibilă."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1081,7 +1079,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1089,56 +1087,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Apăsați <enter> pentru a continua."
 
-# sirul de la process e cale de acces la executabil
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "nu pot rula %.250s proces „%.250s”"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "s-a returnat stare de ieșire eronată %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "a fost întrerupt.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "a fost terminat de un semnal: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(A părăsit o stare coredump.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "eșuat cu returnarea unui cod de așteptare necunoscut %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Apăsați <enter> pentru a continua.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "eroare de scriere la ieșirea standard de erroare"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "eroare la citirea confirmării mesajului de eșec al programului"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "actualizează scriptul de listare/cu liste disponibil"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "script de instalare"
 
@@ -1151,121 +1143,121 @@ msgstr "script de interogare/pregătire"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "eroare de sintaxă în fișierul de opțiuni pentru metode „%.250s” -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "eroare la citirea fișierului de opțiuni „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "nu pot să citesc directorul „%.250s” pentru metodele de citire"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "metoda „%.250s” are un nume prea lung (%d > %d caractere)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "imposibilitate de acces la scriptul de metode de acces „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "citire imposibilă a fișierului de opțiuni pentru metode „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "non-numeric unde se cere numeric"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF în șirul index"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "șir index prea lung"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "linie nouă înainte de începerea numelui opțiunii"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF înainte de începerea numelui opțiunii"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "nu este literă unde trebuie să înceapă numele opțiunii"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "non-alfanumeric în numele opțiunii"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF în numele opțiunii"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "linie nouă înainte de sumar"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF înainte de sumar"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF în sumar - lipsește linie nouă"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "nu pot să deschid fișierul de descriere a opțiunilor „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "nu pot să citesc fișierul de descriere a opțiunilor „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "eșec la citirea fișierul de descriere a opțiunilor „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "eroare în timpul citirii fișierului cu descrierile opțiunilor „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "eroare în timpul citirii fișierului cu opțiuni pentru metode „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "imposibil a deschide fișierulu curent de opțiuni „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "imposibil a deschide fișierulu nou de opțiuni „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "imposibil a scrie noua opțiune în „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "imposibil a închide fișierul nou de opțiuni „%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "imposibil a instala noile opțiuni ca „%.250s”"
@@ -1315,8 +1307,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "despachetate (nepregătite)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "configurare eșuată"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1598,15 +1590,15 @@ msgstr "Informația de control instalată"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Informația de control disponibilă"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "opțiunea de căutare dată este invalidă"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "eroare în expresia regulată"
 
@@ -1696,6 +1688,13 @@ msgstr "Ver. Inst"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver.disp"
 
+# sirul de la process e cale de acces la executabil
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "nu pot rula %.250s proces „%.250s”"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "configurare eșuată"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "nu pot aștepta după %.250s"
 

dselect/po/ru.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15.3.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-18 21:20+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -20,29 +20,29 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Искать: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Ошибка: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Справка: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "Нажмите ? для перехода в меню справки, . для перехода к следующей теме, "
 "<space> для выхода из справки"
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Доступна справочная информация по следующим темам:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
 "Нажмите одну из вышеперечисленных клавиш, <space> или `q' для выхода\n"
 "или `.' (точка) для последовательного просмотра страниц. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "ошибка ввода с клавиатуры в справке"
 
@@ -849,22 +849,21 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Это свободное программное обеспечение. Смотрите условия распространения в\n"
 "Универсальной общественной лицензии GNU версии 2 или более поздней.\n"
 "НИКАКИЕ гарантии не предоставляются. Чтобы получить более подробную\n"
 "информацию, выполните команду %s --license.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -873,7 +872,7 @@ msgstr ""
 "Использование: %s [<параметр> ...] [<действие> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -893,12 +892,11 @@ msgstr ""
 "                             Настроить цвета экрана.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                     Показать эту справку.\n"
@@ -906,7 +904,7 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      Показать лицензию.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -917,56 +915,56 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Секторы экрана:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Цвета:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Атрибуты:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "не удалось открыть отладочный файл `%.255s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "Некорректный %s `%s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "сектор экрана"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Задающие цвет значения пусты\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "цвет"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "атрибут цвета"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Терминал не поддерживает позиционирование курсора.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Терминал не поддерживает подсветку.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -975,11 +973,11 @@ msgstr ""
 "Задайте верное значение переменной TERM, используйте более функциональный\n"
 "терминал или используйте программу управления отдельными пакетами %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "у терминала отсутствуют необходимые возможности, останов"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -994,7 +992,7 @@ msgstr ""
 "Нажмите ввод для выбора действия.  ^L -- перерисовать экран.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -1004,11 +1002,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Доступ только для чтения: доступен только просмотр состояния пакетов!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "ожидание нажатия клавиши в главном меню завершилось неудачно"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "неизвестное действие `%.50s'"
@@ -1030,19 +1028,19 @@ msgstr "Сокр."
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "работа функции doupdate завершилась неудачно"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "не удалось разблокировать сигнал SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "не удалось заново блокировать сигнал SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "ожидание нажатия клавиши завершилось неудачно"
 
@@ -1054,7 +1052,7 @@ msgstr "Описание метода"
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Нет описания."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1065,7 +1063,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1073,56 +1071,51 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Чтобы продолжить, нажмите <ввод>."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "не удалось запустить %.250s процесс `%.250s'"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "вернул при выходе код ошибки %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "был прерван.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "был завершён сигналом %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(Сохранился снимок памяти)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr ""
 "работа процесса завершилась неудачно с неизвестным кодом возврата %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Чтобы продолжить, нажмите ввод.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "ошибка записи в стандартный поток ошибок"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "ошибка чтения подтверждения сообщения программы об ошибке"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "скрипт обновления списка доступных пакетов"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "скрипт установки"
 
@@ -1135,127 +1128,127 @@ msgstr "скрипт настройки"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "синтаксическая ошибка в файле списка методов %.250s: %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "ошибка чтения списка методов %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "не удалось прочитать список методов доступа из каталога %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr ""
 "название метода (начинается с %.250s) слишком длинное (%d > %d символов)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "нет доступа к скрипту метода доступа %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "не удалось прочитать список возможных методов доступа %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "обнаружен символ, не являющийся цифрой"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "в строке списка обнаружен символ конца файла"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "строка списка чересчур длинна"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "перед именем метода обнаружен символ конца строки"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "перед именем метода обнаружен символ конца файла"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr ""
 "в начале имени метода обнаружен символ, не являющийся буквой или символом "
 "подчёркивания"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr ""
 "в имени метода обнаружен символ, не являющийся буквой, цифрой или символом "
 "подчёркивания"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "в имени метода обнаружен символ конца файла"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "перед описанием метода обнаружен символ конца строки"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "перед описанием метода обнаружен символ конца файла"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr ""
 "в описании обнаружен символ конца файла -- отсутствует символ конца строки"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "не удалось открыть файл описания метода %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "не удалось получить информацию о файле описания метода %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "ошибка чтения файла описания метода %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "ошибка чтения файла описания метода доступа %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "ошибка чтения списка возможных методов доступа %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "не удалось открыть файл текущего метода доступа %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "не удалось открыть новый файл метода доступа %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "не удалось записать новый файл метода доступа %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "не удалось закрыть новый файл метода доступа %.250s"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "не удалось переименовать новый файл метода доступа в %.250s"
@@ -1305,8 +1298,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "распакован, но не настроен"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "ошибка настройки"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1588,15 +1581,15 @@ msgstr "Установлена информация из файла control"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Доступна информация из файла control"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr "Пакетов нет."
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "заданы неверные параметры поиска"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "некорректное регулярное выражение"
 
@@ -1686,6 +1679,12 @@ msgstr "Уст.верс."
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Дост.верс."
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "не удалось запустить %.250s процесс `%.250s'"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "ошибка настройки"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "ожидание завершения процесса %.250s завершилось неудачно"
 

dselect/po/sk.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-20 17:32+0100\n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -18,29 +18,29 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Vyhľadať ? "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Chyba: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Pomocník: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "Menu pomocníka zobrazíte stlačením ?, ďalšiu tému ., Pomocníka ukončíte "
 "<medzerník>."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Pomocník je dostupný pre nasledujúce témy: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 "Pomocníka,\n"
 "  alebo „.“ (bodka) na postupné čítanie všetkých stránok Pomocníka."
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "chyba pri čítaní klávesnice v Pomocníkovi"
 
@@ -848,22 +848,21 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Toto je slobodný softvér; podrobnosti o pravidlách kopírovania\n"
 "nájdete v GNU General Public Licence verzii 2 alebo neskoršej.\n"
 "Neposkytuje sa ŽIADNA záruka. Pomocou %s --licence získate\n"
 "podrobnosti o autorských právach a licencii.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -872,7 +871,7 @@ msgstr ""
 "Použitie: %s [<voľba> ...] [<operácia> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -892,12 +891,11 @@ msgstr ""
 "                               Nastaví farby obrazovky.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                       Zobrazí tento text Pomocníka.\n"
@@ -905,7 +903,7 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence        Zobrazí licenciu.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -916,56 +914,56 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Časti obrazovky:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Farby:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Vlastnosti:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "nebolo možné otvoriť ladiaci súbor „%.255s“\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "Nesprávny %s „%s“\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "časť obrazovky"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Žiadna farebná špecifikácia\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "farba"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "vlastnosť farby"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Terminál zdá sa nepodporuje adresovanie kurzoru.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Nezdá sa, že by terminál podporoval zvýraznenie.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -974,11 +972,11 @@ msgstr ""
 "Nastavte vašu premennú TERM správne, použite lepší terminál,\n"
 "alebo to urobte pomocou nástroja na správu jednotlivých balíkov %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "terminálu chýbajú nevyhnutné zložky, ukončuje sa"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -993,7 +991,7 @@ msgstr ""
 "Výber potvrdíte stlačením <Enter>. ^L prekreslí obrazovku.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -1003,11 +1001,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Prístup len na čítanie: možný je len prehľad výberov!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "zlyhala funkcia getch v hlavnom menu"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "neznámy reťazec operácie „%.50s“"
@@ -1029,19 +1027,19 @@ msgstr "Skrát."
 msgid "Description"
 msgstr "Popis"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "funkcia doupdate zlyhala"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "zlyhalo odblokovanie premennej SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "zlyhalo opätovné zablokovanie premennej SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "funkcia getch zlyhala"
 
@@ -1053,7 +1051,7 @@ msgstr "Vysvetlenie"
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Nie je dostupné žiadne vysvetlenie."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1064,7 +1062,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1072,55 +1070,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pokračujte stlačením <Enter>."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "nie je možné spustiť „%.250s“ proces „%.250s“"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "vrátená chyba výstupného stavu %d\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "bol prerušený.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "bol ukončený signálom: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(It nechal coredump.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "zlyhal s neznámym návratovým kódom wait %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Pokračujte stlačením klávesu <Enter>.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "chyba pri zápise na štandardný vstup"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "chyba pri čítaní potvrdenia správy o zlyhaní programu"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "aktualizácia dostupného skriptu zoznamu"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "inštalačný skript"
 
@@ -1133,121 +1126,121 @@ msgstr "dotazovací/nastavovací skript"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "syntaktická chyba v metóde súboru volieb „%.250s“ -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "chyba pri čítaní súboru volieb „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "nie je možné čítať metódy čítania z adresára „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "metóda „%.250s“ má názov, ktorý je príliš dlhý (%d > %d znakov) "
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "nie je možné pristupovať k skriptu metódy „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "nie je možné čítať súbor volieb metód „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "nečíselná hodnota tam, kde je očakávané číslo"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF v indexovacom reťazci"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "indexovací reťazec je príliš dlhý"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "nový riadok pred začiatkom názvu voľby"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF pred začiatkom názvu voľby"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "nealfanumerický znak tam, kde sa očakáva začiatok názvu voľby"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "nealfanumerický znak v názve voľby"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF v názve voľby"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "nový riadok pred prehľadom"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF pred prehľadom"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF v prehľade - chýbajúci nový riadok"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "nie je možné otvoriť voľbu popisu súboru „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "nie je možné zistiť stav voľby popisu súboru „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "zlyhalo načítanie popisného súboru volieb „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "chyba pri čítaní popisného súboru volieb „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "chyba pri čítaní súboru s voľbami metód „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "nie je možné otvoriť aktuálny súbor s voľbami „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "nie je možné otvoriť nový súbor s voľbami „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "nie je možné zapísať nové voľby do „%.255s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "nie je možné zatvoriť nový súbor s voľbami „%.250s“"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "nie je možné nainštalovať novú voľbu ako „%.255s“"
@@ -1297,8 +1290,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "rozbalený (nenakonfigurovaný)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "zlyhala konfigurácia"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1580,15 +1573,15 @@ msgstr "Informácie nainštalovaného riadiaceho súboru"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Dostupné informácie o riadiacom súbore"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr "Žiadne balíky."
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "zadaná nesprávna podmienka vyhľadávania"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "chyba v regulárnom výraze"
 
@@ -1678,6 +1671,12 @@ msgstr "Inšt.ver"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Dostup.ver"
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "nie je možné spustiť „%.250s“ proces „%.250s“"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "zlyhala konfigurácia"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "nie je možné čakať na %.250s"
 

dselect/po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-14 07:47+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peterk@debian.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -15,27 +15,27 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Sök efter? "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Fel: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Hjälp: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr "Tryck ? för hjälpmenyn, . för nästa ämne, <blanksteg> lämnar hjälpen."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Hjälpinformation finns för följande ämnen:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 "hjälpen,\n"
 "  eller \".\" (punkt) för att läsa hjälpsidorna i sekvens. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "fel vid läsning av tangentbordet i hjälpfunktionen"
 
@@ -832,21 +832,20 @@ msgstr ""
 "Copyright © 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Detta program är fri programvara. Se GNU General Public License version 2\n"
 "eller senare för kopieringsvillkor. Det finns INGEN garanti.\n"
 "Se %s --licence för copyright och licensdetaljer.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr "<standard ut>"
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -855,7 +854,7 @@ msgstr ""
 "Användning: %s [<flagga> ...] [<åtgärd> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -874,12 +873,11 @@ msgstr ""
 "                             Konfigurera skärmfärger.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                     Visa detta hjälpmeddelande.\n"
@@ -887,7 +885,7 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      Visa licensen.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -898,56 +896,56 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Skärmdelar:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Färger:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Attribut:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "kunde inte öppna felsökningsfil \"%.255s\"\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "Ogiltig %s \"%s\"\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "skärmdel"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Tom färgangivelse\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "färg"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "färgattribut"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Terminalen verkar inte tillåta marköradressering.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Terminalen verkar inte tillåta ljusmarkering.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -956,11 +954,11 @@ msgstr ""
 "Ställ in din TERM-variabel korrekt, använd en bättre terminal\n"
 "eller lev med det per-pakethanterande verktyget %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "terminalen saknar funktioner som behövs, ger upp"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -973,7 +971,7 @@ msgstr ""
 "Använd ^P och ^N, piltangenter, första bokstäver eller siffror.\n"
 "Tryck <Enter> för att bekräfta val. ^L ritar om skärmen.\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -983,11 +981,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Skrivskyddat läge: du kan bara titta på innehållet!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "kunde inte läsa tecken i huvudmenyn"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "okänd åtgärdssträng \"%.50s\""
@@ -1009,19 +1007,19 @@ msgstr "Förk."
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivning"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate misslyckades"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "kunde inte avblockera fönsteruppdatering"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "kunde inte åter blockera fönsteruppdatering"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch misslyckades"
 
@@ -1033,7 +1031,7 @@ msgstr "Förklaring"
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Ingen förklaring finns."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1044,7 +1042,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1052,54 +1050,49 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Tryck <Enter> för att fortsätta."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "kunde inte köra %.250s process \"%.250s\""
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "returnerade felkod %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "avbröts.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "avbröts av signal: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(Lämnade minnesutskrift.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "misslyckades med okänt väntekod %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Tryck <Enter> för att fortsätta.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 msgid "<standard error>"
 msgstr "<standard fel>"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "kunde inte läsa bekräftelse av meddelande om programs misslyckande"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "skript för att uppdatera lista över tillgängliga paket"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "installationsskript"
 
@@ -1112,121 +1105,121 @@ msgstr "fråge-/inställningsskript"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "syntaxfel i metodflaggfil \"%.250s\" -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "fel vid läsning av flaggfil \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "kunde inte läsa katalogen \"%.250s\" för läsning av metoder"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "metoden \"%.250s\" har ett namn som är för långt (%d > %d tecken)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "kunde inte komma åt metodskript \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "kunde inte läsa metodflaggfilen \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "icke-siffra där siffra önskades"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "filslut i indexsträng"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "indexsträng för lång"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "nyrad före valnamns början"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "filslut för valnamnets början"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "icke-bokstav där valnamnets början önskades"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "icke-alfanumeriska tecken i valnamn"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "filslut i valnamn"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "radslut före sammanfattning"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "filslut före sammanfattning"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "filslut i sammanfattning - radslut saknas"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "kunde inte öppna beskrivningsfil \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "kunde inte ta status på beskrivningsfil \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "kunde inte läsa beskrivningsfil \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "fel vid läsning av beskrivningsfil \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "fel vid läsning av metodvalfil \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "kunde inte öppna aktuell valfil \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "kunde inte öppna ny valfil \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "kunde inte skriva ny valfil \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "kunde inte stänga ny valfil \"%.250s\""
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "kunde inte installera nytt val som \"%.250s\""
@@ -1276,8 +1269,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "uppackat (ej konf.)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "misslyckad konfig."
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1559,15 +1552,15 @@ msgstr "Installerad kontrollfilsinformation för "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Tillgänglig kontrollfilsinformation för"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr "Det finns inte några paket."
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "ogiltigt sökflagga given"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "fel i reguljärt uttryck"
 
@@ -1657,6 +1650,12 @@ msgstr "Inst.ver"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Tillg.ver"
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "kunde inte köra %.250s process \"%.250s\""
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "misslyckad konfig."
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "kunde inte vänta på %.250s"
 

dselect/po/tl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:58+0200\n"
 "Last-Translator: Eric Pareja <xenos@upm.edu.ph>\n"
 "Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"
@@ -16,30 +16,30 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Maghanap ng ? "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Error: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Tulong: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "Pindutin ang ? para sa menu ng tulong, . para sa susunod na paksa,\n"
 "<puwang> upang lumabas sa tulong."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr ""
 "Ang magagamit niyong impormasyong makakatulong ay sa mga sumusunod na paksa:"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
 "lumabas\n"
 "sa tulong o `.' (tuldok) upang basahin ang bawat pahina ng tulong. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "error sa pagbasa ng tiklado habang nasa modong pagtulong"
 
@@ -875,29 +875,28 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, fuzzy, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Ito ay malayang software; basahin ang GNU General Public Licence bersyon 2 "
 "o\n"
 "mas-bago para sa kundisyon ng pangongopya. Walang waranti.\n"
 "Basahin ang dpkg-deb --licence para sa detalye.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -909,16 +908,15 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:198
+#: dselect/main.cc:197
 #, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -926,56 +924,56 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Bahagingtabing:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Colours/Mga kulay:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Mga attribute:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "hindi mabuksan ang talaksang pan-debug `%.255s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "Di tanggap na %s `%s'\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "bahagi ng tabing"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Null na spesipikasyong pangkulay\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "kulay"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "attribute ng kulay"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Mukhang ang himpilan ay hindi sumusuporta ng cursor addressing.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Mukhang ang himpilan ay hindi sumusuporta ng highlighting.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -985,11 +983,11 @@ msgstr ""
 "himpilan,\n"
 "o kayanin na lamang na gamit ang kasangkapang tagapangasiwa ng bawat pakete "
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "kulang ng kailangan na mga feature ang terminal, sumusuko na"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -1005,7 +1003,7 @@ msgstr ""
 "tabing.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -1015,11 +1013,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pagbasa-lamang na akses: matitignan lamang ang magagamit na mga pagpipilian!"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "bigo ang getch sa pangunahing menu"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "di kilalang action string `%.50s'"
@@ -1041,19 +1039,19 @@ msgstr "Daglat"
 msgid "Description"
 msgstr "Paglalarawan"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "bigo ang doupdate"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "bigo sa pag-unblock ng SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "bigo sa pag-re-block ng SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "bigo ang getch"
 
@@ -1066,7 +1064,7 @@ msgstr "paliwanag ng "
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Walang paliwanag na maibigay."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1077,7 +1075,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1085,56 +1083,51 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pindutin ang <enter> upang magpatuloy."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "hindi mapatakbo %.250s proseso `%.250s'"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "nagbalik ng error exit status %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "ay ininterrupt.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "ay tinerminate ng hudyat: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(May iniwan na coredump.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "bigo na may hindi kilalang wait return code %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Pindutin ang <enter> upang magpatuloy.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "error sa pagsulat sa standard error"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr ""
 "error sa pagbasa ng pagkilala ng mensahe tungkol sa pagkabigo ng programa"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "scriptong pang-apdeyt ang magagamit na listahan"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "scriptong tagaluklok"
 
@@ -1147,122 +1140,122 @@ msgstr "scriptong pagtanong/paghanda"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "syntax error sa talaksang opsyon ng pamamaraan `%.250s' -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "error sa pagbasa ng talaksang opsyon `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "di mabasa ang `%.250s' na directory para sa pamamaraan ng pagbasa"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr ""
 "pamamaraan `%.250s' ay may pangalan na labis ang haba (%d > %d karakter)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "di ma-akses ang script ng pamamaraan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "di mabasa ang talaksang opsyon ng pamamaraan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "di-numero saan numero dapat"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF sa index string"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "labis ang haba ng index string"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "newline bago sa umpisa ng pangalan ng opsyon"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF nauna sa umpisa ang pangalan ng opsyon"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "di-alpha kung saan dapat magumpisa ang pangalan ng opsyon"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "di-alphanum sa pangalan ng opsyon"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF sa pangalan ng opsyon"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "newline bago sa paglalahat"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF nauna sa paglalahat"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF sa paglalahat - kulang ng newline"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "di mabuksan ang talaksang opsyon na paglalarawan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "di ma-stat ang talaksang opsyon na paglalarawan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "bigo sa pagbasa ng talaksang opsyon na paglalarawan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "error habang binabasa ang talaksang opsyon na paglalarawan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "error habang binabasa ang talaksang opsyon ng pamamaraan `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "di mabuksan ang kasalukuyang talaksang opsyon `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "di mabuksan ang bagong talaksang opsyon `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "di maisulat ang bagong opsyon sa `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "di masarhan ang bagong talaksang opsyon `%.250s'"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "di maluklok ang bagong opsyon bilang `%.250s'"
@@ -1312,8 +1305,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "nakabuklat (hindi nakaayos)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "bigo sa pagsasaayos"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1602,15 +1595,15 @@ msgstr "naka-luklok na impormasyong control para sa "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "magagamit na bersyon ng impormasyon ng talaksang control"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "di tanggap na opsyon sa paghahanap ay ibinigay"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "error sa regular expression"
 
@@ -1700,6 +1693,12 @@ msgstr "Inst.ber"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Avail.ber"
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "hindi mapatakbo %.250s proseso `%.250s'"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "bigo sa pagsasaayos"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "hindi makahintay ng %.250s"
 

dselect/po/vi.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-09 20:37+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -17,19 +17,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: LocFactoryEditor 1.6fc1\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Tìm kiếm ? "
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Lỗi: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Trợ giúp: "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "Nhấn:\n"
@@ -37,11 +37,11 @@ msgstr ""
 "\t.\t\t\t\t(dấu chấm) để xem chủ đề tiếp theo\n"
 "\tphím dài \tđể thoát khỏi trợ giúp."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "Có sẵn thông tin trợ giúp dưới những chủ đề sau :"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 "\tphím dài hoặc phím Q để thoát, hoặc\n"
 "\t.\t(dấu chấm) để đọc mỗi trang trợ giúp lần lượt. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "gặp lỗi khi đọc bàn phím trong trợ giúp"
 
@@ -831,22 +831,21 @@ msgstr ""
 "Bản quyền © năm 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Đây là phần mềm tự do, hãy xem Quyền Công Chung GNU (GPL)\n"
 "phiên bản 2 hoặc mới hơn để biết điều kiện sao chép.\n"
 "KHÔNG có bản đảm gì cả.\n"
 "Hãy xem « %s --licence » để biết điều kiện _quyền phép_.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -855,7 +854,7 @@ msgstr ""
 "Cách sử dụng: %s [<tùy_chọn> ...] [<hành_động> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -876,12 +875,11 @@ msgstr ""
 "\t[TT là thuộc tính]\tcấu hình màu sắc màn hình\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                     Hiện _trợ giúp_ này.\n"
@@ -889,7 +887,7 @@ msgstr ""
 "  --license | --licence      Hiện _giấy phép_.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -905,56 +903,56 @@ msgstr ""
 " • remove\tgỡ bỏ\n"
 " • quit\t\tthoát\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Các phần màn hình:\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Màu sắc:\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Thuộc tính:\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "không thể mở tập tin gỡ lỗi « %.250s »\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "%s không hợp lệ « %s »\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "phần màn hình"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Đặc tả màu rỗng\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "màu"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "thuộc tính màu"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Thiết bị cuỗi có vẻ không hỗ trợ cách gán địa chỉ cho con chạy.\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Thiết bị cuỗi có vẻ không hỗ trợ chiếu sáng.\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -963,11 +961,11 @@ msgstr ""
 "Hãy đặt đúng giá trị biến TERM, dùng một thiết bị cuối tốt hơn,\n"
 "hoặc làm việc với công cụ quản lý theo từng gói %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "thiết bị cuối thiếu tính năng cần thiết, đầu hàng"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -981,7 +979,7 @@ msgstr ""
 "Nhấn phím Enter để chọn.   ^L vẽ lại màn hình.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -991,11 +989,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Truy cập chỉ đọc: chỉ có sẵn xem trước các lựa chọn."
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "việc getch (đọc từng ký tự khi gõ) vào trình đơn chính bị lỗi"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "chuỗi hành động không rõ « %.250s »"
@@ -1017,19 +1015,19 @@ msgstr "Viết tắt"
 msgid "Description"
 msgstr "Mô tả"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "việc doupdate (chạy tiến trình cập nhật) bị lỗi"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "việc bỏ ngăn chặn SIGWINCH bị lỗi"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "việc ngăn chặn lại SIGWINCH bị lỗi"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "việc getch (đọc từng ký tự khi gõ) bị lỗi"
 
@@ -1042,7 +1040,7 @@ msgstr "giải thích về "
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Không có giải thích sẵn sàng."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1053,7 +1051,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s: %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1061,55 +1059,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Nhấn phím Enter để tiếp tục lại."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "không thể chạy tiến trình %.250s « %.250s »"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "trả lại trạng thái thoát ra lỗi %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "đã bị gián đoạn.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "đã bị dừng bởi tín hiệu: %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(Nó để lại một coredump (bộ đổ lõi).)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "thất bại với một mã trả lại chờ không rõ %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Nhấn phím Enter để tiếp tục lại.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "lỗi ghi trên thiết bị lỗi chuẩn"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "gặp lỗi khi đọc sự thừa nhận thông điệp lỗi của chương trình"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "cập nhật tập lệnh danh sách có sẵn"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "tập lệnh cài đặt"
 
@@ -1122,121 +1115,121 @@ msgstr "tập lệnh truy vấn/thiết lập"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "lỗi cú pháp trong tập tin tùy chọn phương pháp « %.250s » -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "gặp lỗi khi đọc tập tin tùy chọn « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "không thể đọc thư mục « %.250s » để các phương pháp đọc"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "phương pháp « %.250s » có tên quá dài (%d > %d ký tự)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "không thể truy cập tập lệnh phương pháp « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "không thể đọc tập tin tùy chọn phương pháp « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "không phải chữ số ở chỗ cần chữ số"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "gặp kết thúc tập tin trong chuỗi chỉ mục"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "chuỗi chỉ mục quá dài"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "dòng mới trước khi bắt đầu tên tùy chọn"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "gặp kết thúc tập tin trước khi bắt đầu tên tùy chọn"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "không phải chữ cái ở chỗ cần bắt đầu tên tùy chọn"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "không phải chữ cái hay số ở trong tên tùy chọn"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "gặp kết thúc tập tin trong tên tùy chọn"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "dòng mới trước tổng kết"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "gặp kết thúc tập tin trước tổng kết"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "gặp kết thúc tập tin trong tổng kết — thiếu dòng mới"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "không thể mở tập tin mô tả tùy chọn « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "không thể lấy các thông tin về tập tin mô tả tùy chọn « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "không thể đọc tập tin mô tả tùy chọn « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "gặp lỗi trong khi đọc tập tin mô tả tùy chọn « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "gặp lỗi trong khi đọc tập tin tùy chọn phương pháp « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "không thể mở tập tin tùy chọn hiện thời « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "không thể mở tập tin tùy chọn mới « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "không thể ghi tùy chọn mới tới « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "không thể đóng tập tin tùy chọn mới « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "không thể cài đặt tùy chọn mới dạng « %.250s »"
@@ -1286,8 +1279,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "đã mở gói (chưa thiết lập)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "cấu hình bị lỗi"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1572,15 +1565,15 @@ msgstr "thông tin điều khiển đã cài đặt cho "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "phiên bản có sẵn của thông tin tập tin điều khiển"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "đưa ra tuỳ chọn tìm kiếm không hợp lệ"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "gặp lỗi trong biểu thức chính quy"
 
@@ -1670,6 +1663,12 @@ msgstr "Bản_cài"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Bản_có"
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "không thể chạy tiến trình %.250s « %.250s »"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "cấu hình bị lỗi"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "không thể chờ %.250s"
 

dselect/po/zh_CN.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-06 20:11+0800\n"
 "Last-Translator: Kov Chai <tchaikov@sjtu.edu.cn>\n"
 "Language-Team: Debian Chinese [GB] <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n"
@@ -19,28 +19,28 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "想搜索什么？"
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "错误："
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "帮助："
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "摁 ? 可以弹出帮助菜单，用 . 来进入下个主题，通过 <空格> 就能退出帮助界面。"
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "您可获得有关下列主题的帮助信息："
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
 "请摁上面列表中所示的按键，用 <空格> 或者“q”来退出帮助界面，\n"
 "或者用“.”(英文句点)来依次阅读帮助页面。"
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "在帮助界面读取键盘输入时出错"
 
@@ -816,21 +816,20 @@ msgstr ""
 "版权所有 (C) 2000,2001 Wichert Akkerman。\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "这是自由软件；要获知复制该软件的前提和条件，请参阅 GNU 公共许可证的\n"
 "第二版或其更新的版本。该软件【不】提供任何担保。\n"
 "请通过执行 %s --licence 来查看版权和许可证的细节。\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -839,7 +838,7 @@ msgstr ""
 "用法：%s [<选项> ...] [<操作> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -858,12 +857,11 @@ msgstr ""
 "                             设置显示所用的配色。\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                     显示本帮助信息。\n"
@@ -871,7 +869,7 @@ msgstr ""
 "  --license | --license      显示许可证。\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -882,56 +880,56 @@ msgstr ""
 "  手段 更新 选择 安装 设置 卸载 退出\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "显示部位：\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "颜色：\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "属性：\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "无法打开调试信息文件“%.255s”\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "无效的 %s “%s”\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "显示部分"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "未指定颜色\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "颜色"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "颜色属性"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "终端不支持游标的定位。\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "终端不支持高亮显示。\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -940,11 +938,11 @@ msgstr ""
 "请正确设置您的 TERM 变量，用一个更合适的终端类型，\n"
 "或者转用针对单个软件包的包管理工具，即 %s。\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "由于终端缺乏必要的特性，只得中止操作"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -958,7 +956,7 @@ msgstr ""
 "摁 <回车> 来确认。  用 ^L 来刷屏。\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -968,11 +966,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "只读访问：仅仅可以查看被选中的项目！"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "在主菜单界面中 getch 失败"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "不能识别的操作字串“%.50s”"
@@ -994,19 +992,19 @@ msgstr "缩写"
 msgid "Description"
 msgstr "简介"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate 失败"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "无法取消阻塞 SIGWINCH 信号"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "重新阻塞 SIGWINCH 信号失败"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch 失败"
 
@@ -1019,7 +1017,7 @@ msgstr "后面安装手段的说明"
 msgid "No explanation available."
 msgstr "没有发现相应的说明。"
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1030,7 +1028,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s：%s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1038,55 +1036,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "摁 <回车> 继续。"
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "无法运行 %.250s 进程“%.250s”"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "返回了错误的退出状态码 %d。\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "被中断了。\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "被一个信号中断了：%s。\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(它 coredump 了。)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "因为得到了一个不能识别的返回码 %d 而使操作失败。\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "请摁 <回车> 继续。\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "写标准错误输出时出错"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "读取程序的错误提示时出错"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "更新可用软件包列表的脚本"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "软件包安装脚本"
 
@@ -1099,121 +1092,121 @@ msgstr "查询/设置脚本"
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "安装手段的选项文件“%.250s”中有语法错误 -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "读取安装手段的选项文件“%.250s”时出错"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "无法读取“%.250s”目录以获取安装手段的相关信息"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "安装手段“%.250s”的名字超长(%d > %d 个字符)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "无法访问手段脚本“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "无法读取手段脚本“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "在本该有数字的地方没有发现数字"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "在索引字串中发现了 EOF"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "索引字串超长"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "在选项名开始前就发现了换行符"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "在选项名开始前就发现了 EOF"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "在本该是选项名开头的地方不是字母"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "在选项名中发现了既不是字母也不是数字的字符"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "在选项名中发现了 EOF"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "在概述前发现了换行符"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "在概述前发现了 EOF"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "在概述中发现了 EOF - 本该是换行符的"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "无法打开选项说明文件“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "无法 stat 选项说明文件“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "读取选项说明文件“%.250s”失败"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "读取选项说明文件“%.250s”时出错"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "读取安装手段的选项文件“%.250s”时出错"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "无法打开当前的选项文件“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "无法打开新的的选项文件“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "无法写入新的选项文件“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "无法关闭新的选项文件“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "无法安装新的选项文件到“%.250s”"
@@ -1263,8 +1256,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "已解压缩(尚未设置)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "设置失败"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1549,15 +1542,15 @@ msgstr "为下面软件包安装的控制信息"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "可用的控制信息的版本"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "指定了无效的搜索选项"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "正则表达式有误"
 
@@ -1647,6 +1640,12 @@ msgstr "安装版本"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "可用版本"
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "无法运行 %.250s 进程“%.250s”"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "设置失败"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "无法等待子进程“%.250s”"
 

dselect/po/zh_TW.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:58+0200\n"
 "Last-Translator: Asho Yeh <asho@debian.org.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -17,27 +17,27 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Chinese\n"
 "X-Poedit-Country: TAIWAN\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "想搜尋什麼？"
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "錯誤："
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "幫助："
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr "按 ? 可以彈出幫助選單，用 <space> 能進入下個主題並離開幫助畫面。"
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "您可獲得有關下列主題的幫助訊息："
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 "請按上面列表中的按鍵，<space> 或“q”可退出幫助界面，\n"
 "或者用“.”(full stop)來依次閱讀幫助頁面。"
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "在幫助界面讀取鍵盤輸入時出錯"
 
@@ -806,28 +806,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, fuzzy, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "這是自由軟體﹔要獲知復制該軟體的前提和條件，請參閱 GNU Public Licence \n"
 "第二或更新的版本。該軟體【不】提供任何擔保。\n"
 "請通過執行 dpkg-deb --licence 來查看版權和許可証的細節。\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -839,16 +838,15 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:198
+#: dselect/main.cc:197
 #, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -856,56 +854,56 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "顯示部分：\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "顏色：\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "屬性：\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "無法打開偵錯檔案“%.255s”\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "無效的 %s “%s”\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "顯示哪一部分"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "未指定顏色\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "顏色"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "顏色屬性"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "終端機不支持游標的定位。\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "終端機不支持高亮顯示。\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -914,11 +912,11 @@ msgstr ""
 "請正確設定您的 TERM 變量，用一個更合適的終端機類型，\n"
 "或者改用針對單一套件的套裝管理工具，即 "
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "由於終端機缺乏必要的特色，只得中止操作"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -932,7 +930,7 @@ msgstr ""
 "按 <enter> 來確認。  用 ^L 來重繪螢幕。\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -942,11 +940,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "唯讀存取：僅僅可以預覽被選中的項目！"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "在主選單中 getch 失敗"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "不能識別的操作字串“%.50s”"
@@ -968,19 +966,19 @@ msgstr "縮寫"
 msgid "Description"
 msgstr "簡介"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate 失敗"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "無法解除阻塞 SIGWINCH 信號"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "重新阻塞 SIGWINCH 信號失敗"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch 失敗"
 
@@ -993,7 +991,7 @@ msgstr "後面安裝方式的說明"
 msgid "No explanation available."
 msgstr "沒有發現相關說明。"
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1004,7 +1002,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s：%s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1012,55 +1010,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "按 <enter> 繼續。"
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "無法執行 %.250s 程序“%.250s”"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "回傳了錯誤的退出狀態碼 %d。\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "被中斷了。\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "被一個信號中斷了：%s。\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(它 coredump 了。)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "因為得到了一個不能識別的傳回碼 %d 而使操作失敗。\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "請按 <enter> 繼續。\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 #, fuzzy
 msgid "<standard error>"
 msgstr "寫標準錯誤輸出時出錯"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr "讀取程序的錯誤提示時出錯"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "更新套件列表的script"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "安裝script套件"
 
@@ -1073,121 +1066,121 @@ msgstr "查詢/設定 script "
 msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr "安裝方式的選項檔案“%.250s”中有語法錯誤 -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "讀取安裝方式的選項檔案“%.250s”時出錯"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "無法讀取“%.250s”目錄中關於安裝方式的訊息"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "安裝方式“%.250s”的名字過長(%d > %d 個字元)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "無法取得 method script“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "無法讀取 method script“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr "在本該有數字的地方沒有發現數字"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "在索引字串中發現了 EOF"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "索引字串過長"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "在選項名稱開始前就發現了換行符號"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "在選項名開始前就發現了 EOF"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr "在本該是選項名開頭的地方不是字母"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "在選項名中發現了既不是字母也不是數字的字元"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "在選項名中發現了 EOF"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "在概述前發現了換行符號"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "在概述前發現了 EOF"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "在概述中發現了 EOF - 本該是換行符號的"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "無法打開選項說明檔案“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr "無法 stat 選項說明檔案“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "讀取選項說明檔“%.250s”失敗"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr "讀取選項說明檔“%.250s”時出錯"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr "讀取安裝方式的選項檔案“%.250s”時出錯"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "無法打開目前的選項檔案“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "無法打開新的的選項檔案“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "無法寫入新的選項檔案“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "無法關閉新的選項檔案“%.250s”"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "無法安裝新的選項檔案到“%.250s”"
@@ -1237,8 +1230,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "已解壓縮(尚未設定)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "設定失敗"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1523,15 +1516,15 @@ msgstr "為下面套件安裝的控制訊息"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "可用的控制訊息的版本"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "指定了無效的搜尋選項"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "正規表示法有誤"
 
@@ -1621,6 +1614,12 @@ msgstr "安裝版本"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "可用版本"
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "無法執行 %.250s 程序“%.250s”"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "設定失敗"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "無法等待子程序“%.250s”"
 

scripts/po/de.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg scripts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-07 21:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-07 21:58+0100\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
 "Language-Team: de <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"

scripts/po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.15.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-07 13:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-07 14:02+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peterk@debian.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-gensymbols.pl:49 scripts/dpkg-name.pl:46
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl:31 scripts/dpkg-scanpackages.pl:60
 #: scripts/dpkg-scansources.pl:78 scripts/dpkg-shlibdeps.pl:518
-#: scripts/dpkg-source.pl:396 scripts/changelog/debian.pl:34
+#: scripts/dpkg-source.pl:395 scripts/changelog/debian.pl:34
 #, perl-format
 msgid "Debian %s version %s.\n"
 msgstr "Debian %s version %s.\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-distaddfile.pl:38 scripts/dpkg-genchanges.pl:101
 #: scripts/dpkg-gencontrol.pl:62 scripts/dpkg-gensymbols.pl:55
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl:37 scripts/dpkg-shlibdeps.pl:527
-#: scripts/dpkg-source.pl:403 scripts/changelog/debian.pl:39
+#: scripts/dpkg-source.pl:402 scripts/changelog/debian.pl:39
 msgid ""
 "\n"
 "This is free software; see the GNU General Public Licence version 2 or\n"
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr ""
 "  -h, --help     visa detta hjälpmeddelande.\n"
 "      --version  visa versionsnummer.\n"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:207 scripts/dpkg-source.pl:177
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:207 scripts/dpkg-source.pl:176
 msgid "-E and -W are deprecated, they are without effect"
 msgstr "-E och -W rekommenderas ej, de har ingen effekt"
 
@@ -438,7 +438,8 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:55
 msgid ""
 "<control-file> is the control file to process (default: debian/control)."
-msgstr "<control-fil> är styrfilen som skall hanteras (standard: debian/control)."
+msgstr ""
+"<control-fil> är styrfilen som skall hanteras (standard: debian/control)."
 
 #: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:105
 #, perl-format
@@ -450,7 +451,7 @@ msgstr "%s: Ej uppfyllda byggberoenden: "
 msgid "%s: Build conflicts: "
 msgstr "%s: Byggkonflikter: "
 
-#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:184 scripts/dpkg-source.pl:224
+#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:184 scripts/dpkg-source.pl:223
 #, perl-format
 msgid "error occurred while parsing %s"
 msgstr "fel vid tolkning av %s"
@@ -801,8 +802,8 @@ msgid ""
 "the %s field contains an arch-specific dependency but the package is "
 "architecture all"
 msgstr ""
-"Fältet %s innehåller ett arkitekturspecifikt beroende, men paketet är "
-"för alla arkitekturer"
+"Fältet %s innehåller ett arkitekturspecifikt beroende, men paketet är för "
+"alla arkitekturer"
 
 #: scripts/dpkg-gencontrol.pl:286
 #, perl-format
@@ -903,11 +904,14 @@ msgstr ""
 "  -e<bibliotek>            explicit lista över bibliotek att söka i.\n"
 "  -v<version>              version på paketet (standardvärde är versionen\n"
 "                           som utläses ur debian/changelog).\n"
-"12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890"
-"  -c<nivå>                 jämför genererade symbolfiler med referensfilen\n"
-"                           i katalogen \"debian\" och misslyckas om skillnaderna\n"
-"                           är för stora (nivå går från 0 för ingen test, till\n"
-"                           4 för alla tester). Standardvärde är test på nivå 1.\n"
+"12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890  "
+"-c<nivå>                 jämför genererade symbolfiler med referensfilen\n"
+"                           i katalogen \"debian\" och misslyckas om "
+"skillnaderna\n"
+"                           är för stora (nivå går från 0 för ingen test, "
+"till\n"
+"                           4 för alla tester). Standardvärde är test på nivå "
+"1.\n"
 "  -I<fil>                  tvinga användning av <fil> som symbolreferensfil\n"
 "                           istället för standardfilen.\n"
 "  -O<fil>                  skriv till <fil>, inte .../DEBIAN/symbols.\n"
@@ -1591,52 +1595,52 @@ msgstr "skriv omdirigeringsinformation på standard fel"
 msgid "unknown output from dpkg --search: '%s'"
 msgstr "okända utdata från dpkg --search: \"%s\""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:99
+#: scripts/dpkg-source.pl:98
 #, perl-format
 msgid "%s needs a directory"
 msgstr "%s behöver en katalog"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:102
+#: scripts/dpkg-source.pl:101
 #, perl-format
 msgid "cannot stat directory %s"
 msgstr "kan inte ta status på katalogen %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:104
+#: scripts/dpkg-source.pl:103
 #, perl-format
 msgid "directory argument %s is not a directory"
 msgstr "katalogargumentet %s är inte en katalog"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:114
+#: scripts/dpkg-source.pl:113
 #, perl-format
 msgid "using options from %s: %s"
 msgstr "använder flaggor från %s: %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:128 scripts/Dpkg/Compression.pm:168
+#: scripts/dpkg-source.pl:127 scripts/Dpkg/Compression.pm:168
 #, perl-format
 msgid "%s is not a supported compression"
 msgstr "%s är inte en komprimering som stöds"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:134 scripts/Dpkg/Compression.pm:193
+#: scripts/dpkg-source.pl:133 scripts/Dpkg/Compression.pm:193
 #: scripts/Dpkg/Compression/Process.pm:86
 #, perl-format
 msgid "%s is not a compression level"
 msgstr "%s är inte en komprimeringsnivå"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:189
+#: scripts/dpkg-source.pl:188
 msgid "need -x or -b"
 msgstr "behöver -x eller -b"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:248
+#: scripts/dpkg-source.pl:247
 #, perl-format
 msgid "`%s' is not a legal architecture string"
 msgstr "\"%s\" är inte en giltig arkitektursträng"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:251
+#: scripts/dpkg-source.pl:250
 #, perl-format
 msgid "architecture %s only allowed on its own (list for package %s is `%s')"
 msgstr "arkitektur %s tillåts inte ensamt (listan för paketet %s är \"%s\")"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:299 scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:401
+#: scripts/dpkg-source.pl:298 scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:401
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:87 scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:99
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:317 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:455
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/quilt.pm:111
@@ -1647,17 +1651,17 @@ msgstr "arkitektur %s tillåts inte ensamt (listan för paketet %s är \"%s\")"
 msgid "cannot read %s"
 msgstr "kan inte läsa %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:315
-#, perl-format
-msgid "source format `%s' discarded: %s"
-msgstr "källkodsformatet \"%s\" förkastades: %s"
+#: scripts/dpkg-source.pl:319
+#, fuzzy, perl-format
+msgid "can't build with source format '%s': %s"
+msgstr "använder källkodsformatet \"%s\""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:321
+#: scripts/dpkg-source.pl:320
 #, perl-format
 msgid "using source format `%s'"
 msgstr "använder källkodsformatet \"%s\""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:329 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:291
+#: scripts/dpkg-source.pl:328 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:291
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:336 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:438
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/bzr.pm:152
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/native.pm:83
@@ -1666,43 +1670,43 @@ msgstr "använder källkodsformatet \"%s\""
 msgid "building %s in %s"
 msgstr "bygger %s i %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:340
+#: scripts/dpkg-source.pl:339
 msgid "-x needs at least one argument, the .dsc"
 msgstr "-x behöver åtminstone ett argument, .dsc-filen"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:343
+#: scripts/dpkg-source.pl:342
 msgid "-x takes no more than two arguments"
 msgstr "-x tar maximalt två argument"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:347
+#: scripts/dpkg-source.pl:346
 msgid "-x needs the .dsc file as first argument, not a directory"
 msgstr "-x måste ha .dsc-filen som första argument, inte en katalog"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:363
+#: scripts/dpkg-source.pl:362
 #, perl-format
 msgid "unpack target exists: %s"
 msgstr "mål för uppackning finns redan: %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:373
+#: scripts/dpkg-source.pl:372
 #, perl-format
 msgid "%s doesn't contain a valid OpenPGP signature"
 msgstr "%s innehåller inte en giltig OpenPGP-signatur"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:375
+#: scripts/dpkg-source.pl:374
 #, perl-format
 msgid "extracting unsigned source package (%s)"
 msgstr "extraherar osignerat källkodspaket (%s)"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:382
+#: scripts/dpkg-source.pl:381
 #, perl-format
 msgid "extracting %s in %s"
 msgstr "extraherar %s i %s"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:390
+#: scripts/dpkg-source.pl:389
 msgid "only one of -x, -b or --print-format allowed, and only once"
 msgstr "endast en av -x, -b och --print-format tillåts, och endast en gång"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:398
+#: scripts/dpkg-source.pl:397
 msgid ""
 "\n"
 "Copyright (C) 1996 Ian Jackson\n"
@@ -1714,7 +1718,7 @@ msgstr ""
 "Copyright © 1997 Klee Dienes\n"
 "Copyright © 2008 Raphael Hertzog"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:411
+#: scripts/dpkg-source.pl:410
 #, perl-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] <command>\n"
@@ -1735,7 +1739,7 @@ msgstr ""
 "  --print-format <kat>     visa källkodsformatet som skulle användas\n"
 "                           för att bygga källkodspaketet."
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:420
+#: scripts/dpkg-source.pl:419
 #, perl-format
 msgid ""
 "Build options:\n"
@@ -1778,7 +1782,7 @@ msgstr ""
 "                           \"%d\", värden som stöds är: \"1\"-\"9\", \"best"
 "\", \"fast\")"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:438
+#: scripts/dpkg-source.pl:437
 msgid ""
 "Extract options:\n"
 "  --no-copy                don't copy .orig tarballs\n"
@@ -1793,7 +1797,7 @@ msgstr ""
 "uppackning\n"
 "  --require-valid-signature avbryt om paketet saknar giltig signatur"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:443
+#: scripts/dpkg-source.pl:442
 msgid ""
 "General options:\n"
 "  -h, --help               show this help message.\n"
@@ -1803,7 +1807,7 @@ msgstr ""
 "  -h, --help               visa detta hjälpmeddelande.\n"
 "      --version            visa versionsnummer."
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:447
+#: scripts/dpkg-source.pl:446
 msgid ""
 "More options are available but they depend on the source package format.\n"
 "See dpkg-source(1) for more info."
@@ -2366,7 +2370,8 @@ msgstr "symbolnamn ej angivet: %s"
 #, perl-format
 msgid "you can't use symver tag to catch unversioned symbols: %s"
 msgstr ""
-"du kan inte använda symver-taggen för att fånga symboler som inte är versionerade: %s"
+"du kan inte använda symver-taggen för att fånga symboler som inte är "
+"versionerade: %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Shlibs/SymbolFile.pm:218
 #, perl-format
@@ -3257,6 +3262,9 @@ msgstr "versionsnummer innehåller ogiltigt tecken \"%s\""
 msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
 msgstr "epokdelen av versionsnumret är inte ett tal: \"%s\""
 
+#~ msgid "source format `%s' discarded: %s"
+#~ msgstr "källkodsformatet \"%s\" förkastades: %s"
+
 #~ msgid "cannot open .dsc file %s"
 #~ msgstr "kan inte öppna .dsc-filen %s"