|
|
@@ -59,11 +59,14 @@ msgstr "Sinal no. %d"
|
|
|
|
|
|
#: lib/database.c:177
|
|
|
#, c-format
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"couldn't allocate memory for strdup in findpackage(%s)"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+"n=E3o foi poss=EDvel alocar mem=F3ria para strdup in findpackage(%s)"
|
|
|
+
|
|
|
#: lib/database.c:247
|
|
|
#, c-format
|
|
|
-msgid ""
|
|
|
-"couldn't allocate memory for strdup in findpackage(%s)não fo possível alocar "
|
|
|
-"memória para strdup em findpackage(%s)size %7d occurs %5d times\n"
|
|
|
+msgid "size %7d occurs %5d times\n"
|
|
|
msgstr "tamanho %7d ocorre %5d vezes\n"
|
|
|
|
|
|
#: lib/database.c:248
|