|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Project-Id-Version: dpkg man pages\n"
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2009-07-21 18:52+0300\n"
|
|
|
-"PO-Revision-Date: 2009-07-19 09:37+0200\n"
|
|
|
+"PO-Revision-Date: 2009-07-30 18:37+0200\n"
|
|
|
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
|
|
|
"Language-Team: de <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
@@ -9420,10 +9420,10 @@ msgid ""
|
|
|
"be accepted."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Baue ein Quellpaket. Das erste nicht-Options-Argument wird als Name des "
|
|
|
-"Verzeichnises verwandt, das den debianisierten (d.h. mit einem "
|
|
|
+"Verzeichnisses verwandt, das den debianisierten (d.h. mit einem "
|
|
|
"Unterverzeichnis debian und ggf. Änderungen an den Originaldateien "
|
|
|
-"versehenen) Quellbaum enthält. Abhängig des zum Bau verwandten "
|
|
|
-"Quellpaketformats könnten zusätzliche Parameter akzeptiert werden."
|
|
|
+"versehenen) Quellbaum enthält. Abhängig vom dem zum Bau verwandten "
|
|
|
+"Quellpaketformat könnten zusätzliche Parameter akzeptiert werden."
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
#: ../../man2/dpkg-source.1:64
|
Helge Kreutzmann