Browse Source

Regenerate .pot files and merge .po files with them

Guillem Jover 12 years ago
parent
commit
0d306fa1a4
90 changed files with 28410 additions and 26956 deletions
  1. 29 29
      dselect/po/bs.po
  2. 29 29
      dselect/po/ca.po
  3. 29 29
      dselect/po/cs.po
  4. 29 29
      dselect/po/da.po
  5. 29 29
      dselect/po/de.po
  6. 30 30
      dselect/po/dselect.pot
  7. 29 29
      dselect/po/el.po
  8. 29 29
      dselect/po/es.po
  9. 29 29
      dselect/po/et.po
  10. 29 29
      dselect/po/eu.po
  11. 29 29
      dselect/po/fr.po
  12. 29 29
      dselect/po/gl.po
  13. 29 29
      dselect/po/hu.po
  14. 29 29
      dselect/po/id.po
  15. 29 29
      dselect/po/it.po
  16. 29 29
      dselect/po/ja.po
  17. 29 29
      dselect/po/ko.po
  18. 29 29
      dselect/po/nb.po
  19. 29 29
      dselect/po/nl.po
  20. 29 29
      dselect/po/nn.po
  21. 29 29
      dselect/po/pl.po
  22. 29 29
      dselect/po/pt.po
  23. 29 29
      dselect/po/pt_BR.po
  24. 29 29
      dselect/po/ro.po
  25. 29 29
      dselect/po/ru.po
  26. 29 29
      dselect/po/sk.po
  27. 29 29
      dselect/po/sv.po
  28. 29 29
      dselect/po/tl.po
  29. 29 29
      dselect/po/vi.po
  30. 29 29
      dselect/po/zh_CN.po
  31. 29 29
      dselect/po/zh_TW.po
  32. 574 471
      man/po/dpkg-man.pot
  33. 613 485
      man/po/es.po
  34. 613 485
      man/po/fr.po
  35. 594 480
      man/po/hu.po
  36. 646 488
      man/po/it.po
  37. 613 485
      man/po/ja.po
  38. 615 486
      man/po/pl.po
  39. 600 483
      man/po/pt_BR.po
  40. 601 482
      man/po/ru.po
  41. 652 488
      man/po/sv.po
  42. 501 501
      po/ast.po
  43. 493 493
      po/bs.po
  44. 496 496
      po/ca.po
  45. 496 496
      po/cs.po
  46. 496 496
      po/da.po
  47. 496 496
      po/de.po
  48. 494 494
      po/dpkg.pot
  49. 499 499
      po/dz.po
  50. 501 501
      po/el.po
  51. 496 496
      po/eo.po
  52. 496 496
      po/es.po
  53. 499 499
      po/et.po
  54. 499 499
      po/eu.po
  55. 496 496
      po/fr.po
  56. 500 500
      po/gl.po
  57. 499 499
      po/hu.po
  58. 500 500
      po/id.po
  59. 495 496
      po/it.po
  60. 497 497
      po/ja.po
  61. 499 499
      po/km.po
  62. 501 501
      po/ko.po
  63. 496 496
      po/ku.po
  64. 499 499
      po/lt.po
  65. 499 499
      po/mr.po
  66. 500 500
      po/nb.po
  67. 500 500
      po/ne.po
  68. 500 500
      po/nl.po
  69. 500 500
      po/nn.po
  70. 496 496
      po/pa.po
  71. 497 497
      po/pl.po
  72. 496 496
      po/pt.po
  73. 499 499
      po/pt_BR.po
  74. 500 500
      po/ro.po
  75. 496 496
      po/ru.po
  76. 496 496
      po/sk.po
  77. 496 496
      po/sv.po
  78. 496 496
      po/th.po
  79. 501 501
      po/tl.po
  80. 496 496
      po/vi.po
  81. 499 499
      po/zh_CN.po
  82. 496 496
      po/zh_TW.po
  83. 126 116
      scripts/po/ca.po
  84. 2 2
      scripts/po/de.po
  85. 124 117
      scripts/po/dpkg-dev.pot
  86. 146 116
      scripts/po/es.po
  87. 146 116
      scripts/po/fr.po
  88. 146 116
      scripts/po/pl.po
  89. 146 116
      scripts/po/ru.po
  90. 146 116
      scripts/po/sv.po

+ 29 - 29
dselect/po/bs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:55+0200\n"
 "Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@@ -782,23 +782,23 @@ msgstr "Metod pristupa `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr ""
 
@@ -1282,102 +1282,102 @@ msgstr ""
 msgid "Available control file information"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 #, fuzzy
 #| msgid "Installed packages"
 msgid "there are no packages"
 msgstr "Instalirani paketi"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Greška"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Sekcija"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Paket"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inst.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Dostup.ver"

+ 29 - 29
dselect/po/ca.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.15.8.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-01 17:30+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -1004,23 +1004,23 @@ msgstr "Mètode d'accés «%s»."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Abreujament"
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Descripció"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "«doupdate» ha fallat"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "no s'ha pogut desblocar SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "no s'ha pogut tornar a blocar SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch ha fallat"
 
@@ -1521,101 +1521,101 @@ msgstr "Informació del fitxer de control instaŀlada"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Informació del fitxer de control disponible"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 msgid "there are no packages"
 msgstr "no hi ha paquets"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "s'ha donat una opció de recerca invàlida"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "error en l'expressió regular"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " no sembla estar disponible\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " o "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Tots"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Tots els paquets"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s paquets sense secció"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s paquets en la secció %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "Paquets %s %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "Paquets %s %s sense secció"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "Paquets %s %s en la secció %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (era: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Instaŀlat?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Marca antiga"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Marcat per a"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Secció"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritat"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Paquet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Ver.inst."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver.disp."
 

+ 29 - 29
dselect/po/cs.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-15 21:27+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
@@ -986,23 +986,23 @@ msgstr "Přístupová metoda `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Zkratka"
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Popis"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "nepovedlo se doupdate"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "nepovedlo se odblokovat SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "nepovedlo se znovu zablokovat SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "nepovedlo se getch"
 
@@ -1499,101 +1499,101 @@ msgstr "Stav instalace podle souboru control"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Dostupné informace ze souboru control"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 msgid "there are no packages"
 msgstr "žádné balíky"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "zadána neplatná volba"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "chyba v regulárním výrazu"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " není k dispozici\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " nebo "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Všechny"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Všechny balíky"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s balíky bez uvedené sekce"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s balíky v sekci %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s balíky"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s %s bez uvedené sekce"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s %s balíky v sekci %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s; %s (bylo: %s). %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Nainstalován?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Stará značka"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Označen pro"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Sekce"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorita"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Balík"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inst.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Dostup.ver"
 

+ 29 - 29
dselect/po/da.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.16.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-06 02:33+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n"
@@ -994,23 +994,23 @@ msgstr "Tilgangsmetode '%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Forkort."
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate mislykkedes"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "kunne ikke afblokere SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "kunne ikke genblokere SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "'getch' mislykkedes"
 
@@ -1508,101 +1508,101 @@ msgstr "Installeret kontrolfilinformation"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Tilgængelig kontrolfilinformation"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 msgid "there are no packages"
 msgstr "der er ingen pakker"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "ugyldigt søgetilvalg angivet"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "fejl i regulært udtryk"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " lader ikke til at være tilgængelig\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " eller "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Alle pakker"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s pakker udenfor gruppe"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s pakker i %s-gruppen"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s pakker"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s %s pakker udenfor gruppe"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s %s pakker i %s-gruppen"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (var: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Fejl"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Installeret?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Gammelt mærke"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Markeret for"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "FIGM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Gruppe"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Pakke"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inst.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Tilg.ver"
 

+ 29 - 29
dselect/po/de.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.16.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-01 09:35+0200\n"
 "Last-Translator: Sven Joachim <svenjoac@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -1026,23 +1026,23 @@ msgstr "Zugriffsmethode »%s«."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Abkürz."
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate fehlgeschlagen"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "SIGWINCH konnte nicht entblockt werden"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "SIGWINCH konnte nicht erneut blockiert werden"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch fehlgeschlagen"
 
@@ -1557,106 +1557,106 @@ msgstr "Installierte Control-Datei-Informationen"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Verfügbare Control-Datei-Informationen"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 msgid "there are no packages"
 msgstr "Es gibt keine Pakete"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "ungültige Suchoption angegeben"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "Fehler in regulärem Ausdruck"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " scheint nicht verfügbar zu sein\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " oder "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Alle Pakete"
 
 # CHECKME
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s Pakete ohne einen Bereich"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s Pakete im Bereich %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s Pakete"
 
 # CHECKME
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s %s Pakete ohne einen Bereich"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s %s Pakete im Bereich %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (war: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Fehler"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Installiert?"
 
 # "Alte Markierung" würde abgeschnitten
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Alte Marke"
 
 # FIXME: Nach 10 oder 11 Zeichen wird abgeschnitten :-(
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Ausgewählt zur"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "FIAM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Bereich"
 
 # FIXME: Nach 8 Zeichen wird abgeschnitten :-(
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorität"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Paket"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inst.Ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Verf.Ver"
 

+ 30 - 30
dselect/po/dselect.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg 1.17.9\n"
+"Project-Id-Version: dpkg 1.17.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -774,23 +774,23 @@ msgstr ""
 msgid "Abbrev."
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr ""
 
@@ -1274,100 +1274,100 @@ msgstr ""
 msgid "Available control file information"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 msgid "there are no packages"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr ""

+ 29 - 29
dselect/po/el.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:56+0200\n"
 "Last-Translator: quad-nrg.net <galaxico@quad-nrg.net>\n"
 "Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
@@ -1018,23 +1018,23 @@ msgstr "Μέθοδος πρόσβασης `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Σύντμηση"
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Περιγραφή"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "η doupdate απέτυχε"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "απέτυχε η απεμπλοκή του SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "απέτυχε η επανεμπλοκή του SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "η getch απέτυχε"
 
@@ -1537,103 +1537,103 @@ msgstr "εγκατεστημένη πληροφορία ελέγχου για τ
 msgid "Available control file information"
 msgstr "διαθέσιμη έκδοση πληροφορίας ελέγχου αρχείου"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 #, fuzzy
 #| msgid "Installed packages"
 msgid "there are no packages"
 msgstr "Εγκατεστημένα πακέτα"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "δόθηκε άκυρη παράμετρος αναζήτησης"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "σφάλμα στην κανονική έκφραση"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " δε φαίνεται να είναι διαθέσιμο\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " ή "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Όλα"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Όλα τα πακέτα"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s πακέτα χωρίς τομέα"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s πακέτα στον τομέα %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s πακέτα"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s %s πακέτα χωρίς τομέα"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s %s πακέτα στον τομέα %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (ήταν: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Σφάλμα"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Εγκατεστημένο;"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Παλαιά σήμανση"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Σημειώθηκε για"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Τομέας"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Προτεραιότητα"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Πακέτο"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Έκδ.εγκ."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Διαθ.εκδόσεις"
 

+ 29 - 29
dselect/po/es.po

@@ -41,7 +41,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.16\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-08 01:48+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -1072,23 +1072,23 @@ msgstr "Método de acceso `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Abrev."
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "`doupdate' falló"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "fallo al desbloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "fallo al rebloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch falló"
 
@@ -1597,102 +1597,102 @@ msgstr "Información de control instalada"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Información disponible de control"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 msgid "there are no packages"
 msgstr "no hay paquetes"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "se ha dado una opción de búsqueda inválida"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "error en la expresión regular"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " no parece estar disponible\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " o "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Todos los paquetes"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s paquetes sin sección"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s paquetes en la sección %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "Paquetes %s %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "Paquetes %s %s sin sección"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "Paquetes %s %s en la sección %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (era: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "¿Instalado?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Marca antigua"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Marcado para"
 
 # Habrá que mirarlo.
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Sección"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridad"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Paquete"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Ver.inst."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver.disp."
 

+ 29 - 29
dselect/po/et.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.14.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-13 08:22+0300\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -872,23 +872,23 @@ msgstr "Ligipääsumeetod `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Lühend"
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Kirjeldus"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "tõrge funktsioonis doupdate"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "tõrge SIGWINCH signaalilt blokeeringu eemaldamisel"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "tõrge SIGWINCH signaali uuesti blokkimisel"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "tõrge funktsioonis getch"
 
@@ -1378,103 +1378,103 @@ msgstr "Paigaldatud juhtfaili andmed"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Saadaoleva juhtfaili andmed"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 #, fuzzy
 #| msgid "Installed packages"
 msgid "there are no packages"
 msgstr "Paigaldatud pakid"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "määrati lubamatu otsinguvalik"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "viga regulaaravaldises"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " ei paista olevat saadaval\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " või "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Kõik"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Kõik pakid"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s pakid ilma jaotiseta"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s pakid jaotises %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s pakid"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s %s pakid ilma jaotiseta"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s %s pakid jaotises %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (oli: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Viga"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Paigaldatud?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Vana mrk"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Märgitud"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr ""
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Jaotis"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Tähtsus"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Pakk"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Pgld.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Saadav.ver"
 

+ 29 - 29
dselect/po/eu.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.16.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-01 12:21+0200\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@zundan.com>\n"
 "Language-Team: Basque <debian-l10n-basque@lists.debian.org>\n"
@@ -1006,23 +1006,23 @@ msgstr "'%s' atzipen-metodoa."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Laburd."
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Azalpena"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate: huts egin du"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "huts egin du SIGWINCH desblokeatzean"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "huts egin du SIGWINCH birblokeatzean"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch: huts egin du"
 
@@ -1519,101 +1519,101 @@ msgstr "instalatutako kontrol fitxategiaren informazioa"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Kontrol fitxategiaren informazio erabilgarria"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 msgid "there are no packages"
 msgstr "ez dago paketerik"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "bilaketa-aukera baliogabea eman da"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "errorea adierazpen erregularrean"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " : ez dirudi erabilgarri dagoenik\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " edo "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Denak"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Pakete guztiak"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s pakete sekziorik gabe"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s pakete %s sekzioan"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s paketeak"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s %s pakete sekziorik gabe"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s %s pakete %s sekzioan"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (lehen: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Errorea"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Instalatuta?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Marka zaharra"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Honela markatua:"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Sekzioa"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Lehentasuna"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Paketea"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inst. berts."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Berts. erabilg."
 

+ 29 - 29
dselect/po/fr.po

@@ -50,7 +50,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-01 08:30+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -1072,23 +1072,23 @@ msgstr "Méthode d'accès « %s »."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Abrév."
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "échec de doupdate"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "échec du déblocage de SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "échec du reblocage de SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "échec de « getch »"
 
@@ -1598,101 +1598,101 @@ msgstr "information de contrôle installée"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Informations disponibles du fichier de contrôle"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 msgid "there are no packages"
 msgstr "Il n'existe pas de paquets"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "Option de recherche donnée invalide"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "Erreur dans l'expression rationnelle"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " semble ne pas être disponible\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " ou "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Tous"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Tous les paquets"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "Paquets %s sans section"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "Paquets %s dans la section %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "Paquets %s %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "Paquets %s %s sans section"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "Paquets %s %s dans la section %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s ;  %s (précédemment : %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Installé ?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Ancienne marque"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Marqué pour"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIAM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Section"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorité"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Paquet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Vers. inst"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Vers. dispo."
 

+ 29 - 29
dselect/po/gl.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-27 15:56+0100\n"
 "Last-Translator: mvillarino <mvillarino@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -1030,23 +1030,23 @@ msgstr "Método de acceso \"%s\"."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Abrev."
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Descrición"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "a chamada a doupdate fallou"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "non foi posíbel desbloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "non foi posíbel volver bloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "a chamada a getch fallou"
 
@@ -1545,103 +1545,103 @@ msgstr "Información do ficheiro de control instalado"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Versión dispoñíbel da información do ficheiro de control"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 #, fuzzy
 #| msgid "Installed packages"
 msgid "there are no packages"
 msgstr "Paquetes instalados"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "forneceuse unha opción de procura non válida"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "erro na expresión regular"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " non semella que estea dispoñíbel\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " ou "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Todos os paquetes"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s paquetes sen sección"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s paquetes na sección %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s paquetes %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s paquetes %s sen sección"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s paquetes %s na sección %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (era: %s). %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Está instalado?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Marca antiga"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Marcado para"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIAM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Sección"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridade"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Paquete"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Ver. inst"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver. dispo"
 

+ 29 - 29
dselect/po/hu.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 03:48+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.debian.org>\n"
@@ -851,23 +851,23 @@ msgstr "`%s' elérési mód."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Röv."
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Leírás"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "frissítés sikertelen"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr ""
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr ""
 
@@ -1362,103 +1362,103 @@ msgstr "telepített ellenőrző adatok ehhez:"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "ellenőrző fájl elérhető verziója ehhez:"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 #, fuzzy
 #| msgid "Installed packages"
 msgid "there are no packages"
 msgstr "Telepített csomagok"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "érvénytelen keresési lehetőség"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "hiba a szabályos kifejezésben"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " nem tűnik elérhetőnek\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " vagy"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Minden"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Minden csomag"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s csomagok melyek nincsenek egy szakaszban"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s csomagok az alábbi szakaszban: %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s csomagok"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s %s csomagok melyek nincsenek egy szakaszban"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s %s csomagok az alábbi szakaszban: %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (volt: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Hiba"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Telepítve van?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Régi jelölés"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Kijelölés erre:"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Szakasz"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Elsőbbség"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Csomag"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Telep.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Elérh.ver"
 

+ 29 - 29
dselect/po/id.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 20:20+0700\n"
 "Last-Translator: Arief S Fitrianto <arief@gurame.fisika.ui.ac.id>\n"
 "Language-Team: Indonesian <debian-l10n-id@gurame.fisika.ui.ac.id>\n"
@@ -1065,23 +1065,23 @@ msgstr "Metode akses `%s'"
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Singkatan"
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Keterangan"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate gagal"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "gagal melakukan 'unblock' SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "gagal melakukan 're-block' SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch gagal"
 
@@ -1584,103 +1584,103 @@ msgstr " Info 'control' yang terpasang untuk"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "versi info berkas 'control' yang tersedia"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 #, fuzzy
 #| msgid "Installed packages"
 msgid "there are no packages"
 msgstr "Paket-paket yang terpasang"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "pilihan pencarian tidak sah"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "ada kesalahan dalam ekspresi regular"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " tampaknya tidak tersedia\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " atau "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Semuanya"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Semua paket"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s paket tanpa suatu bagian"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s paket di bagian %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s paket"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s %s paket tanpa suatu bagian"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s %s paket di bagian %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s; %s (tadinya: %s). %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Ada Kesalahan"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Terpasang?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Tanda lama"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Ditandai untuk"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EPOT"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Bagian"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritas"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Paket"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Ver. terpsg"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver. t'sedia"
 

+ 29 - 29
dselect/po/it.po

@@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.10.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 22:01+0200\n"
 "Last-Translator: Stefano Canepa <sc@linux.it>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@debian.org>\n"
@@ -1083,23 +1083,23 @@ msgstr "Metodo d'accesso `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Abbrev."
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate fallita"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "impossibile sbloccare SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "impossibile ribloccare SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch fallita"
 
@@ -1604,103 +1604,103 @@ msgstr "info di controllo installate di "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "info di controllo della versione disponibile"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 #, fuzzy
 #| msgid "Installed packages"
 msgid "there are no packages"
 msgstr "Pacchetti installati"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "specificata opzione di ricerca errata"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "errore nell'espressione regolare"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " non sembra essere disponibile\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " o "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Tutti"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Tutti i pacchetti"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "Pacchetti %s senza una sezione"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "Pacchetti %s nella sezione %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "Pacchetti %2$s %1$s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "Pacchetti %2$s %1$s senza una sezione"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "Pacchetti %2$s %1$s nella sezione %3$s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (era: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Errore"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Installato?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Precedent."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Attualm."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Sezione"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorità"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Pacchetto"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Ver.inst."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver.disp."
 

+ 29 - 29
dselect/po/ja.po

@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.16.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-01 23:43+0900\n"
 "Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -990,23 +990,23 @@ msgstr "アクセス方法 `%s'。"
 msgid "Abbrev."
 msgstr "頭文字"
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "説明"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate 失敗"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "SIGWINCH のアンブロックに失敗しました"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "SIGWINCH のリブロックに失敗しました"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch 失敗"
 
@@ -1502,101 +1502,101 @@ msgstr "導入済みの制御ファイル情報"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "利用可能な制御ファイル情報"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 msgid "there are no packages"
 msgstr "パッケージがありません"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "無効な検索オプションが指定されました"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "正規表現エラー"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr "利用可能ではないようです\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " あるいは "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "すべて"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "全パッケージ"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "セクションのない %s パッケージ:"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%2$s セクションの %1$s パッケージ"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s%s パッケージ"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "セクションのない %s%s パッケージ"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%3$s セクションの %1$s%2$s パッケージ"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (前回: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "エラー"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "導入?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "前回"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "今回"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "分類"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "優"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "パッケージ"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "導入Ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "可能Ver"
 

+ 29 - 29
dselect/po/ko.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-16 22:55-0400\n"
 "Last-Translator: Sunjae Park <darehanl@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"
@@ -1004,23 +1004,23 @@ msgstr "설치 방법 `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "약어"
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "설명"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate가 실패했습니다"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "SIGWINCH 시그널의 블록을 해제하는 데 실패했습니다"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "SIGWINCH 시그널을 블록을 다시 설정하는 데 실패했습니다"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch가 실패했습니다"
 
@@ -1520,104 +1520,104 @@ msgstr "설치된 제어 파일 정보 "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "현재 있는 제어 파일 정보"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 #, fuzzy
 #| msgid "Installed packages"
 msgid "there are no packages"
 msgstr "설치한 꾸러미"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "주어진 찾기 옵션이 올바르지 않습니다"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "정규식에 오류"
 
 # FIXME: bad msgid
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " 꾸러미는 이용할 수 없는 것으로 보입니다\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " 혹은 "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "모두"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "모든 꾸러미"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "섹션에 속하지 않은 %s 꾸러미"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s 꾸러미 (섹션 %s에 속하는 꾸러미)"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s 꾸러미"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "섹션에 속하지 않은 %s %s 꾸러미"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s %s 꾸러미 (%s 섹션)"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s,  %s (이전상태: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "오류"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "설치 여부"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "이전 마크"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "현재 마크"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "섹션"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "우선순위"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "꾸러미"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "설치버전"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "이용가능"
 

+ 29 - 29
dselect/po/nb.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-02 23:01+0200\n"
 "Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -1013,23 +1013,23 @@ msgstr "Tilgangsmetode `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Forkort."
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "«doupdate» mislyktes"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "klarte ikke avblokkere SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "klarte ikke reblokkere SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "«getch» mislyktes"
 
@@ -1526,103 +1526,103 @@ msgstr "Installert kontrollfilinformasjon"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Tilgjengelig kontrollfilinformasjon"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no packages."
 msgid "there are no packages"
 msgstr "Det er ingen pakker."
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "ugyldig søkevalg oppgitt"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "feil i regulært uttrykk"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " ser ikke ut til å være tilgjengelig\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " eller "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Alle pakker"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s pakker uten noen del"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s pakker i delen %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s pakker"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s %s pakker uten noen del"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s %s pakker i delen %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (var: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Feil"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Installert?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Gammelt merke"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Markert for"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "FIGM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Del"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Pakke"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inst.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Tilgj.ver"
 

+ 29 - 29
dselect/po/nl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.16.1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-12 11:55+0100\n"
 "Last-Translator: Jeroen Schot <schot@a-eskwadraat.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -1028,23 +1028,23 @@ msgstr "Toegangsmethode `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Afkorting"
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Omschrijving"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate is mislukt"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "kon SIGWINCH niet deblokkeren"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "kon SIGWINCH niet opnieuw blokkeren"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch is mislukt"
 
@@ -1542,103 +1542,103 @@ msgstr "Geïnstalleerde informatie uit 'control'-bestanden"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Beschikbare informatie uit 'control'-bestanden"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 #, fuzzy
 #| msgid "There are no packages."
 msgid "there are no packages"
 msgstr "Er zijn geen pakketten."
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "ongeldige zoekoptie opgegeven"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "fout in reguliere expressie"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " lijkt niet beschikbaar te zijn\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " of "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Alles"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Alle pakketten"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s pakketten zonder sectie"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s pakketten in sectie %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s pakketten"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s %s pakketten zonder sectie"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s %s pakketten in sectie %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Fout"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Geïnstalleerd?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Huidig"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Gewenst"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Sectie"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Voorrang"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Pakket"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Geïnst.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Besch.ver"
 

+ 29 - 29
dselect/po/nn.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:57+0200\n"
 "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -990,23 +990,23 @@ msgstr "Tilgangsmetode `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Forkort."
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Skildring"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "«doupdate» feila"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "klarte ikkje avblokkera SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "klarte ikkje reblokkera SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "«getch» feila"
 
@@ -1509,103 +1509,103 @@ msgstr "installert kontrollinformasjon for "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "tilgjengeleg versjon av kontrollfilinformasjon"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 #, fuzzy
 #| msgid "Installed packages"
 msgid "there are no packages"
 msgstr "Installerte pakkar"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "ugyldig søkjeval oppgjeve"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "feil i regulært uttrykk"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " ser ikkje ut til å vera tilgjengeleg\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " eller "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Alle pakkar"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s pakkar utan nokon del"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s pakkar i delen %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s pakkar"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s %s pakkar utan nokon del"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s %s pakkar i delen %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (var: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Feil"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Installert?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Gammalt merke"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Markert for"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "FIGM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Del"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Pakke"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inst.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Tilgj.ver"
 

+ 29 - 29
dselect/po/pl.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.15.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-28 20:33+0200\n"
 "Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
@@ -1009,23 +1009,23 @@ msgstr "Metoda dostępu \"%s\"."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Oznaczenie"
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "nie można wykonać funkcji \"doupdate\""
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "nie można odblokować SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "nie można ponownie zablokować SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "nie można wykonać funkcji \"getch\""
 
@@ -1522,101 +1522,101 @@ msgstr "Informacje o zainstalowanej wersji pakietu"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Informacje o dostępnej wersji pakietu"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 msgid "there are no packages"
 msgstr "nie ma żadnych pakietów"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "nieprawidłowa opcja wyszukiwania"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "błąd w wyrażeniu regularnym"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " nie wydaje się być dostępny\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " lub "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Wszystkie"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Wszystkie pakiety"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s pakiety bez sekcji"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s pakiety w sekcji %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s pakiety"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s %s pakiety bez sekcji"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s %s pakiety w sekcji %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (był: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Błąd"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "zainstalowany?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Poprzedni wybór"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Zaznaczony do"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Sekcja"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorytet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Pakiet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Zainst."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Dostępne"
 

+ 29 - 29
dselect/po/pt.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-27 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -1015,23 +1015,23 @@ msgstr "Método de acesso `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Abrev."
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "falhou doupdate"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "falha ao desbloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "falhou re-bloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "falhou getch"
 
@@ -1531,103 +1531,103 @@ msgstr "Informação do ficheiro controle de 'Installed'"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "informação 'Available' do ficheiro de controle"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 #, fuzzy
 #| msgid "Installed packages"
 msgid "there are no packages"
 msgstr "Pacotes instalados"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "fornecida opção de busca inválida"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "erro em expressão regular"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " não parece estar disponível\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " ou "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Todos os pacotes"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s pacotes sem secção"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s pacotes na secção %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s pacotes"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s %s pacotes sem secção"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s %s pacotes na secção %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (foi: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Instalado?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Marca antiga"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Marcado para"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Secção"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridade"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Pacote"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Vers.Inst"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver.Dispon."
 

+ 29 - 29
dselect/po/pt_BR.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-09 02:53-0300\n"
 "Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
@@ -1031,23 +1031,23 @@ msgstr "Método de acesso '%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Abrev."
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate falhou"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "falhou ao desbloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "falhou ao re-bloquear SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "\"getch\" falhou"
 
@@ -1545,103 +1545,103 @@ msgstr "Informação do arquivo de controle instalado"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Informação do arquivo de controle disponível"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 #, fuzzy
 #| msgid "Installed packages"
 msgid "there are no packages"
 msgstr "Pacotes instalados"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "fornecida opção de busca inválida"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "erro na expressão regular"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " não parece estar disponível\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " ou "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Todos os pacotes"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "Pacotes %s sem seção"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "Pacotes %s na seção %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "Pacotes %s %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "Pacotes %s %s sem seção"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "Pacotes %s %s na seção %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (era: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Instalado?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Marca antiga"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Marcado para"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Seção"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridade"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Pacote"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Ver.inst."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver.disp."
 

+ 29 - 29
dselect/po/ro.po

@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-28 19:11+0300\n"
 "Last-Translator: Eddy Petrișor <eddy.petrisor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"
@@ -1051,23 +1051,23 @@ msgstr "Metoda de acces „%s”."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Presc."
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Descriere"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate a eșuat"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "eșec la deblocarea lui SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "eșec la reblocarea lui SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "eșec getch"
 
@@ -1565,103 +1565,103 @@ msgstr "Informația de control instalată"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Informația de control disponibilă"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 #, fuzzy
 #| msgid "Installed packages"
 msgid "there are no packages"
 msgstr "Pachete instalate"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "opțiunea de căutare dată este invalidă"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "eroare în expresia regulată"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr "nu pare să fie disponibilă\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " sau "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Tot"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Toate pachetele"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s pachete fără o secțiune"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s pachete în secțiunea %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s pachete"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s %s pachete fără o secțiune"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s %s pachete în secțiunea %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (a fost: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Eroare"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Instalat?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Marcaj vechi"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Marcat pentru"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Secțiune"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritate"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Pachet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Ver. Inst"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Ver.disp"
 

+ 29 - 29
dselect/po/ru.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.15.7.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-07 08:36+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -1018,23 +1018,23 @@ msgstr "Метод доступа «%s»."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Сокр."
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "работа функции doupdate завершилась неудачно"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "не удалось разблокировать сигнал SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "не удалось заново блокировать сигнал SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "ожидание нажатия клавиши завершилось неудачно"
 
@@ -1536,101 +1536,101 @@ msgstr "Установлена информация из файла control"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Доступна информация из файла control"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 msgid "there are no packages"
 msgstr "нет пакетов"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "заданы неверные параметры поиска"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "некорректное регулярное выражение"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " недоступен\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " или "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Все"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Все пакеты"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s пакеты вне известных разделов"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s пакеты в разделе %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s пакеты приоритета %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s пакеты приоритета %s вне известных разделов"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s пакеты приоритета %s в разделе %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (было: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Ошибка"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Установлен?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Был помечен для"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Помечен для"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "ОУБП"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Раздел"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Приоритет"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Пакет"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Уст.верс."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Дост.верс."
 

+ 29 - 29
dselect/po/sk.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-03 01:09+0100\n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -1015,23 +1015,23 @@ msgstr "Prístupová metóda „%s“."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Skrát."
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Popis"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "funkcia doupdate zlyhala"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "zlyhalo odblokovanie premennej SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "zlyhalo opätovné zablokovanie premennej SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "funkcia getch zlyhala"
 
@@ -1528,101 +1528,101 @@ msgstr "Informácie nainštalovaného riadiaceho súboru"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Dostupné informácie o riadiacom súbore"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 msgid "there are no packages"
 msgstr "žiadne balíky"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "zadaná nesprávna podmienka vyhľadávania"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "chyba v regulárnom výraze"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " nevyzerá byť dostupný\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " alebo "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Všetky"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Všetky balíky"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s balíky bez sekcie"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s balíkov v sekcii %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s balíky"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s %s balíky bez sekcie"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr " %s %s balíky v sekcii %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s; %s (bolo: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Nainštalovaný?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Stará značka"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Označené na"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Sekcia"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorita"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Balík"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inšt.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Dostup.ver"
 

+ 29 - 29
dselect/po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-01 09:02+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peterk@debian.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -995,23 +995,23 @@ msgstr "Åtkomstmetod \"%s\"."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Förk."
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivning"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate misslyckades"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "kunde inte avblockera fönsteruppdatering"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "kunde inte åter blockera fönsteruppdatering"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch misslyckades"
 
@@ -1508,101 +1508,101 @@ msgstr "Installerad kontrollfilsinformation för "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Tillgänglig kontrollfilsinformation för"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 msgid "there are no packages"
 msgstr "det finns inte några paket"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "ogiltigt sökflagga given"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "fel i reguljärt uttryck"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " verkar inte vara tillgänglig\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " eller "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Alla"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Alla paket"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s paket utan avdelning"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s i avdelning %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s paket"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s %s paket utan avdelning"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s %s paket i avdelning %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (var: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Fel"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Installerad?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Gammal markering"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Markerad för"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "FIGM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Avdeln."
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Paket"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inst.ver"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Tillg.ver"
 

+ 29 - 29
dselect/po/tl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:58+0200\n"
 "Last-Translator: Eric Pareja <xenos@upm.edu.ph>\n"
 "Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"
@@ -1039,23 +1039,23 @@ msgstr "Paraan ng akses `%s'."
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Daglat"
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Paglalarawan"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "bigo ang doupdate"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "bigo sa pag-unblock ng SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "bigo sa pag-re-block ng SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "bigo ang getch"
 
@@ -1563,103 +1563,103 @@ msgstr "naka-luklok na impormasyong control para sa "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "magagamit na bersyon ng impormasyon ng talaksang control"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 #, fuzzy
 #| msgid "Installed packages"
 msgid "there are no packages"
 msgstr "Nakaluklok na mga pakete"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "di tanggap na opsyon sa paghahanap ay ibinigay"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "error sa regular expression"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " ay mukhang hindi magagamit\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " o "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Lahat"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Lahat ng mga pakete"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s na pakete na walang seksyon"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s na pakete sa seksyon %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s na pakete"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s %s na pakete na walang seksyon"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s %s na pakete sa seksyon %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s; %s (dati ay: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Naka-luklok?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Lumang marka"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Markado para"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EILM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Section"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridad"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Pakete"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Inst.ber"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Avail.ber"
 

+ 29 - 29
dselect/po/vi.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-09 20:37+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <debian-l10n-vietnamese@lists.debian.org>\n"
@@ -1017,23 +1017,23 @@ msgstr "Phương pháp truy cập « %s »"
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Viết tắt"
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "Mô tả"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "việc doupdate (chạy tiến trình cập nhật) bị lỗi"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "việc bỏ ngăn chặn SIGWINCH bị lỗi"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "việc ngăn chặn lại SIGWINCH bị lỗi"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "việc getch (đọc từng ký tự khi gõ) bị lỗi"
 
@@ -1535,103 +1535,103 @@ msgstr "thông tin điều khiển đã cài đặt cho "
 msgid "Available control file information"
 msgstr "phiên bản có sẵn của thông tin tập tin điều khiển"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 #, fuzzy
 #| msgid "Installed packages"
 msgid "there are no packages"
 msgstr "Những gói đã cài đặt"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "đưa ra tuỳ chọn tìm kiếm không hợp lệ"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "gặp lỗi trong biểu thức chính quy"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " có vẻ không có sẵn\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " hoặc "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "Mọi"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "Mọi gói"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "%s gói không nằm trong phần"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "%s gói trong phần %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s gói"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "%s %s gói không nằm trong phần"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "%s %s gói trong phần %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (đã là: %s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "Lỗi"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "Đã cài?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "Dấu cũ"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "Dấu cho"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "Phần"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "Ưu tiên"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "Gói"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "Bản_cài"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Bản_có"
 

+ 29 - 29
dselect/po/zh_CN.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-06 20:11+0800\n"
 "Last-Translator: Kov Chai <tchaikov@sjtu.edu.cn>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n"
@@ -999,23 +999,23 @@ msgstr "安装手段“%s”。"
 msgid "Abbrev."
 msgstr "缩写"
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "简介"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate 失败"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "无法取消阻塞 SIGWINCH 信号"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "重新阻塞 SIGWINCH 信号失败"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch 失败"
 
@@ -1517,103 +1517,103 @@ msgstr "为下面软件包安装的控制信息"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "可用的控制信息的版本"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 #, fuzzy
 #| msgid "Installed packages"
 msgid "there are no packages"
 msgstr "已经安装的软件包"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "指定了无效的搜索选项"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "正则表达式有误"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " 看上去应该不可用\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " 或者 "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "所有"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "所有软件包"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "不指定大类 %s 软件包"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "在 %2$s 大类中 %1$s 软件包"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s 软件包"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "不指定大类 %s %s 软件包"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "在 %3$s 大类中 %1$s %2$s 软件包"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (曾为:%s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "错误"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "已安装?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "原有标记"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "现标记为"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "所属大类"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "优先级"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "软件包名"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "安装版本"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "可用版本"
 

+ 29 - 29
dselect/po/zh_TW.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-07 17:58+0800\n"
 "Last-Translator: Asho Yeh <ashoyeh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -967,23 +967,23 @@ msgstr "存取方式“%s”。"
 msgid "Abbrev."
 msgstr "縮寫"
 
-#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:110 dselect/pkgtop.cc:293
 msgid "Description"
 msgstr "簡介"
 
-#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:585
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate 失敗"
 
-#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:588
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "無法解除阻塞 SIGWINCH 信號"
 
-#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
+#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:593
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "重新阻塞 SIGWINCH 信號失敗"
 
-#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
+#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:595
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch 失敗"
 
@@ -1479,101 +1479,101 @@ msgstr "已安裝的控制檔案訊息"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "可用的控制檔案訊息"
 
-#: dselect/pkglist.cc:424
+#: dselect/pkglist.cc:425
 msgid "there are no packages"
 msgstr "沒有多餘的套件"
 
-#: dselect/pkglist.cc:518
+#: dselect/pkglist.cc:519
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "指定了無效的搜尋選項"
 
-#: dselect/pkglist.cc:533
+#: dselect/pkglist.cc:534
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "正規表示法有誤"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:108
+#: dselect/pkgsublist.cc:111
 msgid " does not appear to be available\n"
 msgstr " 看上去應該不可用\n"
 
-#: dselect/pkgsublist.cc:128
+#: dselect/pkgsublist.cc:131
 msgid " or "
 msgstr " 或者 "
 
-#: dselect/pkgtop.cc:57
+#: dselect/pkgtop.cc:58
 msgid "All"
 msgstr "所有"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:79
+#: dselect/pkgtop.cc:80
 msgid "All packages"
 msgstr "所有套件"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:83
+#: dselect/pkgtop.cc:84
 #, c-format
 msgid "%s packages without a section"
 msgstr "不指定類別 %s 套件"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:85
+#: dselect/pkgtop.cc:86
 #, c-format
 msgid "%s packages in section %s"
 msgstr "在 %2$s 類別中 %1$s 套件"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:91
+#: dselect/pkgtop.cc:92
 #, c-format
 msgid "%s %s packages"
 msgstr "%s %s 套件"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:95
+#: dselect/pkgtop.cc:96
 #, c-format
 msgid "%s %s packages without a section"
 msgstr "不指定類別 %s %s 套件"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:97
+#: dselect/pkgtop.cc:98
 #, c-format
 msgid "%s %s packages in section %s"
 msgstr "在 %3$s 類別中 %1$s %2$s 套件"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:118
+#: dselect/pkgtop.cc:119
 #, c-format
 msgid "%-*s %s%s%s;  %s (was: %s).  %s"
 msgstr "%-*s %s%s%s;  %s (曾為:%s).  %s"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:264
+#: dselect/pkgtop.cc:265
 msgid "Error"
 msgstr "錯誤"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:268
+#: dselect/pkgtop.cc:269
 msgid "Installed?"
 msgstr "已安裝?"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:272
+#: dselect/pkgtop.cc:273
 msgid "Old mark"
 msgstr "原有標記"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:276
+#: dselect/pkgtop.cc:277
 msgid "Marked for"
 msgstr "現標記為"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:279
+#: dselect/pkgtop.cc:280
 msgid "EIOM"
 msgstr "EIOM"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:281
+#: dselect/pkgtop.cc:282
 msgid "Section"
 msgstr "所屬類別"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:282
+#: dselect/pkgtop.cc:283
 msgid "Priority"
 msgstr "優先級"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:283
+#: dselect/pkgtop.cc:284
 msgid "Package"
 msgstr "套件名"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:287
+#: dselect/pkgtop.cc:288
 msgid "Inst.ver"
 msgstr "安裝版本"
 
-#: dselect/pkgtop.cc:290
+#: dselect/pkgtop.cc:291
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "可用版本"
 

File diff suppressed because it is too large
+ 574 - 471
man/po/dpkg-man.pot


File diff suppressed because it is too large
+ 613 - 485
man/po/es.po


File diff suppressed because it is too large
+ 613 - 485
man/po/fr.po


File diff suppressed because it is too large
+ 594 - 480
man/po/hu.po


File diff suppressed because it is too large
+ 646 - 488
man/po/it.po


File diff suppressed because it is too large
+ 613 - 485
man/po/ja.po


File diff suppressed because it is too large
+ 615 - 486
man/po/pl.po


File diff suppressed because it is too large
+ 600 - 483
man/po/pt_BR.po


File diff suppressed because it is too large
+ 601 - 482
man/po/ru.po


File diff suppressed because it is too large
+ 652 - 488
man/po/sv.po


File diff suppressed because it is too large
+ 501 - 501
po/ast.po


File diff suppressed because it is too large
+ 493 - 493
po/bs.po


File diff suppressed because it is too large
+ 496 - 496
po/ca.po


File diff suppressed because it is too large
+ 496 - 496
po/cs.po


File diff suppressed because it is too large
+ 496 - 496
po/da.po


File diff suppressed because it is too large
+ 496 - 496
po/de.po


File diff suppressed because it is too large
+ 494 - 494
po/dpkg.pot


File diff suppressed because it is too large
+ 499 - 499
po/dz.po


File diff suppressed because it is too large
+ 501 - 501
po/el.po


File diff suppressed because it is too large
+ 496 - 496
po/eo.po


File diff suppressed because it is too large
+ 496 - 496
po/es.po


File diff suppressed because it is too large
+ 499 - 499
po/et.po


File diff suppressed because it is too large
+ 499 - 499
po/eu.po


File diff suppressed because it is too large
+ 496 - 496
po/fr.po


File diff suppressed because it is too large
+ 500 - 500
po/gl.po


File diff suppressed because it is too large
+ 499 - 499
po/hu.po


File diff suppressed because it is too large
+ 500 - 500
po/id.po


File diff suppressed because it is too large
+ 495 - 496
po/it.po


File diff suppressed because it is too large
+ 497 - 497
po/ja.po


File diff suppressed because it is too large
+ 499 - 499
po/km.po


File diff suppressed because it is too large
+ 501 - 501
po/ko.po


File diff suppressed because it is too large
+ 496 - 496
po/ku.po


File diff suppressed because it is too large
+ 499 - 499
po/lt.po


File diff suppressed because it is too large
+ 499 - 499
po/mr.po


File diff suppressed because it is too large
+ 500 - 500
po/nb.po


File diff suppressed because it is too large
+ 500 - 500
po/ne.po


File diff suppressed because it is too large
+ 500 - 500
po/nl.po


File diff suppressed because it is too large
+ 500 - 500
po/nn.po


File diff suppressed because it is too large
+ 496 - 496
po/pa.po


File diff suppressed because it is too large
+ 497 - 497
po/pl.po


File diff suppressed because it is too large
+ 496 - 496
po/pt.po


File diff suppressed because it is too large
+ 499 - 499
po/pt_BR.po


File diff suppressed because it is too large
+ 500 - 500
po/ro.po


File diff suppressed because it is too large
+ 496 - 496
po/ru.po


File diff suppressed because it is too large
+ 496 - 496
po/sk.po


File diff suppressed because it is too large
+ 496 - 496
po/sv.po


File diff suppressed because it is too large
+ 496 - 496
po/th.po


File diff suppressed because it is too large
+ 501 - 501
po/tl.po


File diff suppressed because it is too large
+ 496 - 496
po/vi.po


File diff suppressed because it is too large
+ 499 - 499
po/zh_CN.po


File diff suppressed because it is too large
+ 496 - 496
po/zh_TW.po


+ 126 - 116
scripts/po/ca.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.15.8.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-24 18:10+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -55,14 +55,14 @@ msgid ""
 "Options:\n"
 "  -a<debian-arch>    set current Debian architecture.\n"
 "  -t<gnu-system>     set current GNU system type.\n"
-"  -L                 list valid architectures.\n"
 "  -f                 force flag (override variables set in environment)."
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-architecture.pl:55
+#: scripts/dpkg-architecture.pl:54
 msgid ""
 "Commands:\n"
 "  -l                 list variables (default).\n"
+"  -L                 list valid architectures.\n"
 "  -e<debian-arch>    compare with current Debian architecture.\n"
 "  -i<arch-alias>     check if current Debian architecture is <arch-alias>.\n"
 "  -q<variable>       prints only the value of <variable>.\n"
@@ -242,105 +242,105 @@ msgid ""
 "                 pass option <opt> to dpkg-source.\n"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:220
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:221
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "unknown option `%s'"
 msgid "unknown hook name %s"
 msgstr "l'opció «%s» és desconeguda"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:222
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:223
 #, perl-format
 msgid "missing hook %s command"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:233
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:234
 #, perl-format
 msgid "-s%s is deprecated; always using gpg style interface"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:263 scripts/dpkg-buildpackage.pl:271
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:279 scripts/dpkg-buildpackage.pl:287
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:293 scripts/dpkg-genchanges.pl:149
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:265 scripts/dpkg-buildpackage.pl:273
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:281 scripts/dpkg-buildpackage.pl:289
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:295 scripts/dpkg-genchanges.pl:149
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:153 scripts/dpkg-genchanges.pl:158
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:163
 #, perl-format
 msgid "cannot combine %s and %s"
 msgstr "no es pot combinar %s amb %s"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:307 scripts/dpkg-source.pl:201
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:309 scripts/dpkg-source.pl:201
 msgid "-E and -W are deprecated, they are without effect"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:311
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:314
 #, perl-format
 msgid "unknown option or argument %s"
 msgstr "l'opció o argument %s és desconeguda"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:321
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:324
 msgid "using a gain-root-command while being root"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:328
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:331
 msgid ""
 "fakeroot not found, either install the fakeroot\n"
 "package, specify a command with the -r option, or run this as root"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:332
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:335
 #, perl-format
 msgid "gain-root-commmand '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:337
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:340
 #, perl-format
 msgid "check-commmand '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:342
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:345
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "Binary dir %s not found"
 msgid "sign-commmand '%s' not found"
 msgstr "No s'ha trobat el dir binari %s"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:368
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:378
 msgid "source package"
 msgstr "paquet font"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:369
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:379
 msgid "source version"
 msgstr "versió del font"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:377
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:387
 #, fuzzy
 #| msgid "source version"
 msgid "source distribution"
 msgstr "versió del font"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:385
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:395
 msgid "source changed by"
 msgstr "font canviat per"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:403
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:413
 msgid "host architecture"
 msgstr "arquitectura de l'amfitrió"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:432
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:442
 #, fuzzy
 #| msgid "debian/rules is not executable: fixing that."
 msgid "debian/rules is not executable; fixing that"
 msgstr "debian/rules no és executable: s'està corregint això."
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:449
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:459
 #, fuzzy
 #| msgid "Build dependencies/conflicts unsatisfied; aborting."
 msgid "build dependencies/conflicts unsatisfied; aborting"
 msgstr "Dependències/conflictes de construcció no satisfetes; s'està avortant."
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:450
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:460
 msgid "(Use -d flag to override.)"
 msgstr "(Empreu el senyalador -d flag per a ometre-ho.)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:453
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:463
 #, fuzzy
 #| msgid "This is currently a non-fatal warning with -S, but"
 msgid ""
@@ -348,7 +348,7 @@ msgid ""
 "fatal in the future"
 msgstr "Açò és actualment només un avís amb -S, però"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:481
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:491
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "it is a bad idea to generate a source package without cleaning up first, "
@@ -360,81 +360,87 @@ msgstr ""
 "no és bona idea generar un paquet font sense netejar-lo primer, podria "
 "contenir fitxers no desitjats."
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:501
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:511
 #, perl-format
 msgid ""
 "%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
 "least '%s' seems to be missing)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:528
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:538
 #, fuzzy
 #| msgid "write changes file"
 msgid "parse changes file"
 msgstr "escriu un fitxer de canvis"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:530
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:540
 msgid "dpkg-genchanges"
 msgstr "dpkg-genchanges"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:551
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:561
 msgid "Press the return key to start signing process\n"
 msgstr "Premeu la tecla de retorn per a començar el procés de signat\n"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:559
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:569
 #, fuzzy
 #| msgid "Failed to sign .dsc and .changes file"
 msgid "failed to sign .dsc and .changes file"
 msgstr "No s'ha pogut signar els fitxers .dsc i .changes"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:578
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:588
 #, fuzzy
 #| msgid "Failed to sign .changes file"
 msgid "failed to sign .changes file"
 msgstr "No s'ha pogut signar el fitxer .changes"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:582
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:592
 msgid "not signing UNRELEASED build; use --force-sign to override"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:590
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:600
 #, perl-format
 msgid "unable to determine %s"
 msgstr "no es pot determinar %s"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:661
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:636
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "unknown substitution variable ${%s}"
+msgid "unknown %% substitution in hook: %%%s"
+msgstr "la variable de substitució ${%s} és desconeguda"
+
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:681
 #, fuzzy
 #| msgid "source only upload: Debian-native package"
 msgid "source-only upload: Debian-native package"
 msgstr "pujada de només font: paquet nadiu de Debian"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:663
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:683
 #, fuzzy
 #| msgid "source only, diff-only upload (original source NOT included)"
 msgid "source-only, diff-only upload (original source NOT included)"
 msgstr "pujada de només font, només diff (NO s'inclou el codi font original)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:665
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:685
 #, fuzzy
 #| msgid "source only upload (original source is included)"
 msgid "source-only upload (original source is included)"
 msgstr "pujada de només font (s'inclou el codi font original)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:668
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:688
 #, fuzzy
 #| msgid "binary only upload (no source included)"
 msgid "binary-only upload (no source included)"
 msgstr "pujada de només binaris (no s'inclou el codi font)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:671
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:691
 msgid "full upload; Debian-native package (full source is included)"
 msgstr "pujada sencera; paquet nadiu de Debian (s'inclou el codi font sencer)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:673
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:693
 msgid "binary and diff upload (original source NOT included)"
 msgstr "pujada de binaris i diff (NO s'inclou el codi font original)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:675
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:695
 msgid "full upload (original source is included)"
 msgstr "pujada sencera (s'inclou el codi font original)"
 
@@ -520,13 +526,12 @@ msgstr ""
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:117 scripts/Dpkg/IPC.pm:257
 #: scripts/Dpkg/IPC.pm:266 scripts/Dpkg/Source/Functions.pm:78
 #: scripts/Dpkg/Source/Package.pm:508 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:621
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:228 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:605
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:735
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:134
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:227
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:238 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:58
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:67 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:73
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:94
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:231 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:608
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:743
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:134 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:59
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:68 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:74
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:304 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:313
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:347
 #, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr "no es pot escriure %s"
@@ -541,7 +546,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-gencontrol.pl:427 scripts/dpkg-shlibdeps.pl:540
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:93
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:121 scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:300
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:607
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:610
 #, perl-format
 msgid "cannot close %s"
 msgstr "no es pot tancar %s"
@@ -1438,7 +1443,7 @@ msgstr ""
 msgid "write diversion info to stderr"
 msgstr "escriu el diversions-new: %s"
 
-#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:865
+#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:866
 #, perl-format
 msgid "unknown output from dpkg --search: '%s'"
 msgstr ""
@@ -1458,9 +1463,9 @@ msgstr "no es pot fer «stat» sobre el fitxer %s"
 msgid "directory argument %s is not a directory"
 msgstr "el directori de control no és un directori"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:116 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:469
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:471 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:473
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:475
+#: scripts/dpkg-source.pl:116 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:472
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:474 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:476
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:478
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:113
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:137
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:203
@@ -1522,10 +1527,9 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-source.pl:364 scripts/Dpkg/BuildFlags.pm:316
 #: scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:414
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:89 scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:125
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:289 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:560
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:710
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:235
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:200 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:259
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:292 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:563
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:718 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:289 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:323
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr "no es pot llegir %s"
@@ -1546,7 +1550,7 @@ msgid "using source format `%s'"
 msgstr ""
 
 #: scripts/dpkg-source.pl:409 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:315
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:360 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:539
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:360 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:542
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:156
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:92
 #, perl-format
@@ -2042,41 +2046,41 @@ msgstr ""
 msgid "syntax error in %s at line %d: %s"
 msgstr "error de sintaxi al fitxer de statoverride"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:206
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:207
 msgid "field cannot start with a hyphen"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:210
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:211
 #, perl-format
 msgid "duplicate field %s found"
 msgstr "s'ha trobat un camp %s duplicat"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:218
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:219
 msgid "continued value line not in field"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:233
 msgid "PGP signature not allowed here"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:239
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:240
 msgid "expected PGP signature, found EOF after blank line"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:244
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:245
 #, perl-format
 msgid "expected PGP signature, found something else `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:253 scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:267
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:254 scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:268
 msgid "unfinished PGP signature"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:262
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:263
 msgid "line with unknown format (not field-colon-value)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:364
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:368
 #, fuzzy
 msgid "write error on control data"
 msgstr "s'ha produït un error d'escriptura en vsnprintf"
@@ -2186,7 +2190,7 @@ msgstr ""
 msgid "couldn't parse dynamic relocation record: %s"
 msgstr "no s'ha pogut analitzar la informació de control de %s."
 
-#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:342
+#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:344
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "couldn't parse dynamic symbol definition: %s"
 msgstr "no s'ha pogut analitzar la informació de control de %s."
@@ -2243,7 +2247,7 @@ msgid "cannot create directory %s"
 msgstr "no es pot crear el directori %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Archive.pm:147 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:356
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:209
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:212
 #, perl-format
 msgid "cannot opendir %s"
 msgstr "no es pot obrir el directori %s"
@@ -2279,7 +2283,7 @@ msgstr "no es pot crear el directori %s"
 msgid "cannot read timestamp from %s"
 msgstr "no es pot crear el directori %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:70 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:500
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:70 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:503
 msgid "binary file contents changed"
 msgstr "ha canviat el contingut d'un fitxer binari"
 
@@ -2351,7 +2355,7 @@ msgstr ""
 msgid "special mode %04o of '%s' will not be represented in diff"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:310 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:499
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:310 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:502
 #, perl-format
 msgid "cannot represent change to %s: %s"
 msgstr "no es pot representar el canvi a %s: %s"
@@ -2401,7 +2405,7 @@ msgstr ""
 msgid "none of the filenames in ---/+++ are valid in diff '%s' (line %d)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:273
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:337
 #, perl-format
 msgid "%s contains an insecure path: %s"
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2583,7 @@ msgstr ""
 msgid "multiple tarfiles in v1.0 source package"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:112 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:139
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:112 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:142
 #, perl-format
 msgid "unrecognized file for a %s source package: %s"
 msgstr ""
@@ -2598,8 +2602,8 @@ msgstr ""
 msgid "unable to rename `%s' to `%s'"
 msgstr "no es pot canviar el nom de %s a %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:137 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:151
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:163 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:176
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:137 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:154
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:166 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:179
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:195
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:63
 #, perl-format
@@ -2621,8 +2625,8 @@ msgstr "no es pot suprimir la versió acabada d'extraure de «%.250s»"
 msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr "no es pot canviar el nom de %s a %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:164 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:233
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:144
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:164 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:236
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:176
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr "s'està aplicant %s"
@@ -2728,15 +2732,15 @@ msgid "unable to rename `%s' (newly created) to `%s'"
 msgstr "no es pot canviar el nom de %s a %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:330 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:393
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:602
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:605
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:110
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:258
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:298
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:234
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:372
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr "no es poden establir els permisos d'execució en «%.250s»"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:332 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:363
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:332 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:366
 #, perl-format
 msgid "building %s using existing %s"
 msgstr "s'està construint %s emprant %s existent"
@@ -2773,68 +2777,68 @@ msgstr ""
 msgid "%s: unrepresentable changes to source"
 msgstr "%s: hi ha canvis no representables al font"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:129
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:132
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "duplicate files in %s source package: %s.*"
 msgstr "S'està reemplaçant fitxers del paquet antic %s …\n"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:145
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:148
 msgid "missing orig.tar or debian.tar file in v2.0 source package"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:165
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:168
 #, perl-format
 msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:251 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:174
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:254 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:206
 #, perl-format
 msgid "unapplying %s"
 msgstr "s'està desaplicant %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:274 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:359
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:277 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:362
 #, perl-format
 msgid "no upstream tarball found at %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:328
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:331
 msgid "patches are not applied, applying them now"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:346
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:349
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "several orig.tar files found (%s and %s) but only one is allowed"
 msgstr ""
 "s'han trobat diverses entrades d'informació de paquets, només se'n permet una"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:385
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:388
 #, fuzzy
 msgid "copy of the debian directory"
 msgstr "no es pot llegir el directori «info»"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:410
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:413
 msgid "unrepresentable changes to source"
 msgstr "hi ha canvis no representables al font"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:413
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:416
 #, fuzzy
 #| msgid "local changes stored in %s, the modified files are:"
 msgid "local changes detected, the modified files are:"
 msgstr "els canvis locals s'emmagatzemen a %s, els fitxers modificats són:"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:432
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:435
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:100
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:84
 #, perl-format
 msgid "-b takes only one parameter with format `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:451
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:454
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "unwanted binary file: %s"
 msgstr "fitxer de control binari %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:486
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:489
 #, perl-format
 msgid ""
 "detected %d unwanted binary file (add it in debian/source/include-binaries "
@@ -2845,63 +2849,69 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:501
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:504
 #, perl-format
 msgid ""
 "add %s in debian/source/include-binaries if you want to store the modified "
 "binary in the debian tarball"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:517
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:520
 #, perl-format
 msgid "you can integrate the local changes with %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:519
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:522
 #, perl-format
 msgid "aborting due to unexpected upstream changes, see %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:530 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:673
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:533 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:681
 #, perl-format
 msgid "local changes have been recorded in a new patch: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:534 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:609
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:656 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:671
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:260
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:537 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:612
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:659 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:679
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:236
 #, perl-format
 msgid "cannot remove %s"
 msgstr "no es pot suprimir %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:600
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:256
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:296
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:603
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:370
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "failed to copy %s to %s"
 msgstr "no es pot canviar el nom de %s a %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:622
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:625
 #, perl-format
 msgid "cannot register changes in %s, this patch already exists"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:639
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:642
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "patch file '%s' doesn't exist"
 msgstr "s'ha donat --update però %s no existeix"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:657
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:660
 #, fuzzy
 #| msgid "unrepresentable changes to source"
 msgid "there are no local changes to record"
 msgstr "hi ha canvis no representables al font"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:662
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:665
 msgid "Enter the desired patch name: "
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:738
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:675
+#, fuzzy
+#| msgid "cannot find '%s'"
+msgid "cannot find an editor"
+msgstr "no s'ha trobat «%s»"
+
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:746
 #, perl-format
 msgid "adding %s to %s"
 msgstr "s'està afegint %s a %s"
@@ -3048,38 +3058,38 @@ msgstr "no es pot crear l'enllaç simbòlic %s"
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:54
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:55
 #, perl-format
 msgid "cannot mkdir %s"
 msgstr "no es pot fer «mkdir %s»"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:154
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:186
 msgid "fuzz is not allowed when applying patches"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:155
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:187
 #, perl-format
 msgid "if patch '%s' is correctly applied by quilt, use '%s' to update it"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:213
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:245
 #, perl-format
 msgid "%s should be a directory or non-existing"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:217
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:249
 #, perl-format
 msgid "%s should be a file or non-existing"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:267
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:331
 #, perl-format
 msgid ""
 "the series file (%s) contains unsupported options ('%s', line %s); dpkg-"
 "source might fail when applying patches"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:284
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:358
 #, perl-format
 msgid "restoring quilt backup files for %s"
 msgstr ""

+ 2 - 2
scripts/po/de.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.17.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 19:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 19:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 20:57+0200\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
 "Language: de\n"

+ 124 - 117
scripts/po/dpkg-dev.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg 1.17.9\n"
+"Project-Id-Version: dpkg 1.17.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -52,14 +52,14 @@ msgid ""
 "Options:\n"
 "  -a<debian-arch>    set current Debian architecture.\n"
 "  -t<gnu-system>     set current GNU system type.\n"
-"  -L                 list valid architectures.\n"
 "  -f                 force flag (override variables set in environment)."
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-architecture.pl:55
+#: scripts/dpkg-architecture.pl:54
 msgid ""
 "Commands:\n"
 "  -l                 list variables (default).\n"
+"  -L                 list valid architectures.\n"
 "  -e<debian-arch>    compare with current Debian architecture.\n"
 "  -i<arch-alias>     check if current Debian architecture is <arch-alias>.\n"
 "  -q<variable>       prints only the value of <variable>.\n"
@@ -235,169 +235,174 @@ msgid ""
 "                 pass option <opt> to dpkg-source.\n"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:220
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:221
 #, perl-format
 msgid "unknown hook name %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:222
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:223
 #, perl-format
 msgid "missing hook %s command"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:233
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:234
 #, perl-format
 msgid "-s%s is deprecated; always using gpg style interface"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:263 scripts/dpkg-buildpackage.pl:271
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:279 scripts/dpkg-buildpackage.pl:287
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:293 scripts/dpkg-genchanges.pl:149
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:265 scripts/dpkg-buildpackage.pl:273
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:281 scripts/dpkg-buildpackage.pl:289
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:295 scripts/dpkg-genchanges.pl:149
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:153 scripts/dpkg-genchanges.pl:158
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:163
 #, perl-format
 msgid "cannot combine %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:307 scripts/dpkg-source.pl:201
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:309 scripts/dpkg-source.pl:201
 msgid "-E and -W are deprecated, they are without effect"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:311
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:314
 #, perl-format
 msgid "unknown option or argument %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:321
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:324
 msgid "using a gain-root-command while being root"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:328
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:331
 msgid ""
 "fakeroot not found, either install the fakeroot\n"
 "package, specify a command with the -r option, or run this as root"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:332
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:335
 #, perl-format
 msgid "gain-root-commmand '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:337
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:340
 #, perl-format
 msgid "check-commmand '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:342
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:345
 #, perl-format
 msgid "sign-commmand '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:368
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:378
 msgid "source package"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:369
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:379
 msgid "source version"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:377
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:387
 msgid "source distribution"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:385
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:395
 msgid "source changed by"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:403
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:413
 msgid "host architecture"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:432
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:442
 msgid "debian/rules is not executable; fixing that"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:449
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:459
 msgid "build dependencies/conflicts unsatisfied; aborting"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:450
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:460
 msgid "(Use -d flag to override.)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:453
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:463
 msgid ""
 "this is currently a non-fatal warning with -S, but will probably become "
 "fatal in the future"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:481
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:491
 msgid ""
 "building a source package without cleaning up as you asked; it might contain "
 "undesired files"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:501
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:511
 #, perl-format
 msgid ""
 "%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
 "least '%s' seems to be missing)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:528
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:538
 msgid "parse changes file"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:530
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:540
 msgid "dpkg-genchanges"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:551
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:561
 msgid "Press the return key to start signing process\n"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:559
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:569
 msgid "failed to sign .dsc and .changes file"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:578
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:588
 msgid "failed to sign .changes file"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:582
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:592
 msgid "not signing UNRELEASED build; use --force-sign to override"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:590
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:600
 #, perl-format
 msgid "unable to determine %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:661
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:636
+#, perl-format
+msgid "unknown %% substitution in hook: %%%s"
+msgstr ""
+
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:681
 msgid "source-only upload: Debian-native package"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:663
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:683
 msgid "source-only, diff-only upload (original source NOT included)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:665
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:685
 msgid "source-only upload (original source is included)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:668
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:688
 msgid "binary-only upload (no source included)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:671
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:691
 msgid "full upload; Debian-native package (full source is included)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:673
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:693
 msgid "binary and diff upload (original source NOT included)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:675
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:695
 msgid "full upload (original source is included)"
 msgstr ""
 
@@ -476,13 +481,12 @@ msgstr ""
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:117 scripts/Dpkg/IPC.pm:257
 #: scripts/Dpkg/IPC.pm:266 scripts/Dpkg/Source/Functions.pm:78
 #: scripts/Dpkg/Source/Package.pm:508 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:621
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:228 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:605
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:735
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:134
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:227
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:238 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:58
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:67 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:73
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:94
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:231 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:608
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:743
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:134 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:59
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:68 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:74
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:304 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:313
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:347
 #, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr ""
@@ -495,7 +499,7 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-gencontrol.pl:427 scripts/dpkg-shlibdeps.pl:540
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:93
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:121 scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:300
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:607
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:610
 #, perl-format
 msgid "cannot close %s"
 msgstr ""
@@ -1351,7 +1355,7 @@ msgstr ""
 msgid "write diversion info to stderr"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:865
+#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:866
 #, perl-format
 msgid "unknown output from dpkg --search: '%s'"
 msgstr ""
@@ -1371,9 +1375,9 @@ msgstr ""
 msgid "directory argument %s is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:116 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:469
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:471 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:473
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:475
+#: scripts/dpkg-source.pl:116 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:472
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:474 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:476
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:478
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:113
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:137
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:203
@@ -1435,10 +1439,9 @@ msgstr ""
 #: scripts/dpkg-source.pl:364 scripts/Dpkg/BuildFlags.pm:316
 #: scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:414
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:89 scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:125
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:289 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:560
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:710
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:235
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:200 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:259
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:292 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:563
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:718 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:289 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:323
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr ""
@@ -1459,7 +1462,7 @@ msgid "using source format `%s'"
 msgstr ""
 
 #: scripts/dpkg-source.pl:409 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:315
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:360 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:539
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:360 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:542
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:156
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:92
 #, perl-format
@@ -1942,41 +1945,41 @@ msgstr ""
 msgid "syntax error in %s at line %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:206
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:207
 msgid "field cannot start with a hyphen"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:210
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:211
 #, perl-format
 msgid "duplicate field %s found"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:218
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:219
 msgid "continued value line not in field"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:233
 msgid "PGP signature not allowed here"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:239
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:240
 msgid "expected PGP signature, found EOF after blank line"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:244
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:245
 #, perl-format
 msgid "expected PGP signature, found something else `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:253 scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:267
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:254 scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:268
 msgid "unfinished PGP signature"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:262
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:263
 msgid "line with unknown format (not field-colon-value)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:364
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:368
 msgid "write error on control data"
 msgstr ""
 
@@ -2083,7 +2086,7 @@ msgstr ""
 msgid "couldn't parse dynamic relocation record: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:342
+#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:344
 #, perl-format
 msgid "couldn't parse dynamic symbol definition: %s"
 msgstr ""
@@ -2136,7 +2139,7 @@ msgid "cannot create directory %s"
 msgstr ""
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Archive.pm:147 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:356
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:209
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:212
 #, perl-format
 msgid "cannot opendir %s"
 msgstr ""
@@ -2171,7 +2174,7 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read timestamp from %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:70 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:500
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:70 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:503
 msgid "binary file contents changed"
 msgstr ""
 
@@ -2243,7 +2246,7 @@ msgstr ""
 msgid "special mode %04o of '%s' will not be represented in diff"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:310 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:499
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:310 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:502
 #, perl-format
 msgid "cannot represent change to %s: %s"
 msgstr ""
@@ -2293,7 +2296,7 @@ msgstr ""
 msgid "none of the filenames in ---/+++ are valid in diff '%s' (line %d)"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:273
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:337
 #, perl-format
 msgid "%s contains an insecure path: %s"
 msgstr ""
@@ -2469,7 +2472,7 @@ msgstr ""
 msgid "multiple tarfiles in v1.0 source package"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:112 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:139
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:112 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:142
 #, perl-format
 msgid "unrecognized file for a %s source package: %s"
 msgstr ""
@@ -2488,8 +2491,8 @@ msgstr ""
 msgid "unable to rename `%s' to `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:137 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:151
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:163 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:176
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:137 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:154
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:166 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:179
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:195
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:63
 #, perl-format
@@ -2510,8 +2513,8 @@ msgstr ""
 msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:164 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:233
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:144
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:164 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:236
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:176
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr ""
@@ -2617,15 +2620,15 @@ msgid "unable to rename `%s' (newly created) to `%s'"
 msgstr ""
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:330 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:393
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:602
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:605
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:110
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:258
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:298
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:234
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:372
 #, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:332 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:363
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:332 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:366
 #, perl-format
 msgid "building %s using existing %s"
 msgstr ""
@@ -2662,64 +2665,64 @@ msgstr ""
 msgid "%s: unrepresentable changes to source"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:129
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:132
 #, perl-format
 msgid "duplicate files in %s source package: %s.*"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:145
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:148
 msgid "missing orig.tar or debian.tar file in v2.0 source package"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:165
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:168
 #, perl-format
 msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:251 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:174
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:254 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:206
 #, perl-format
 msgid "unapplying %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:274 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:359
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:277 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:362
 #, perl-format
 msgid "no upstream tarball found at %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:328
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:331
 msgid "patches are not applied, applying them now"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:346
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:349
 #, perl-format
 msgid "several orig.tar files found (%s and %s) but only one is allowed"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:385
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:388
 msgid "copy of the debian directory"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:410
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:413
 msgid "unrepresentable changes to source"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:413
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:416
 msgid "local changes detected, the modified files are:"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:432
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:435
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:100
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:84
 #, perl-format
 msgid "-b takes only one parameter with format `%s'"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:451
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:454
 #, perl-format
 msgid "unwanted binary file: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:486
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:489
 #, perl-format
 msgid ""
 "detected %d unwanted binary file (add it in debian/source/include-binaries "
@@ -2730,61 +2733,65 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:501
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:504
 #, perl-format
 msgid ""
 "add %s in debian/source/include-binaries if you want to store the modified "
 "binary in the debian tarball"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:517
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:520
 #, perl-format
 msgid "you can integrate the local changes with %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:519
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:522
 #, perl-format
 msgid "aborting due to unexpected upstream changes, see %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:530 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:673
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:533 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:681
 #, perl-format
 msgid "local changes have been recorded in a new patch: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:534 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:609
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:656 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:671
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:260
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:537 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:612
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:659 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:679
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:236
 #, perl-format
 msgid "cannot remove %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:600
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:256
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:296
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:603
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:370
 #, perl-format
 msgid "failed to copy %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:622
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:625
 #, perl-format
 msgid "cannot register changes in %s, this patch already exists"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:639
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:642
 #, perl-format
 msgid "patch file '%s' doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:657
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:660
 msgid "there are no local changes to record"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:662
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:665
 msgid "Enter the desired patch name: "
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:738
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:675
+msgid "cannot find an editor"
+msgstr ""
+
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:746
 #, perl-format
 msgid "adding %s to %s"
 msgstr ""
@@ -2930,38 +2937,38 @@ msgstr ""
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:54
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:55
 #, perl-format
 msgid "cannot mkdir %s"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:154
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:186
 msgid "fuzz is not allowed when applying patches"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:155
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:187
 #, perl-format
 msgid "if patch '%s' is correctly applied by quilt, use '%s' to update it"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:213
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:245
 #, perl-format
 msgid "%s should be a directory or non-existing"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:217
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:249
 #, perl-format
 msgid "%s should be a file or non-existing"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:267
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:331
 #, perl-format
 msgid ""
 "the series file (%s) contains unsupported options ('%s', line %s); dpkg-"
 "source might fail when applying patches"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:284
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:358
 #, perl-format
 msgid "restoring quilt backup files for %s"
 msgstr ""

+ 146 - 116
scripts/po/es.po

@@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.16.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-07 11:40+0200\n"
 "Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -75,11 +75,17 @@ msgid "Usage: %s [<option>...] [<command>]"
 msgstr "Uso: %s [<opción>...] [<orden>]"
 
 #: scripts/dpkg-architecture.pl:49
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options:\n"
+#| "  -a<debian-arch>    set current Debian architecture.\n"
+#| "  -t<gnu-system>     set current GNU system type.\n"
+#| "  -L                 list valid architectures.\n"
+#| "  -f                 force flag (override variables set in environment)."
 msgid ""
 "Options:\n"
 "  -a<debian-arch>    set current Debian architecture.\n"
 "  -t<gnu-system>     set current GNU system type.\n"
-"  -L                 list valid architectures.\n"
 "  -f                 force flag (override variables set in environment)."
 msgstr ""
 "Opciones:\n"
@@ -89,10 +95,24 @@ msgstr ""
 "  -f                 Fuerza una opción (variables de sustitución definidos "
 "en el entorno)."
 
-#: scripts/dpkg-architecture.pl:55
+#: scripts/dpkg-architecture.pl:54
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Commands:\n"
+#| "  -l                 list variables (default).\n"
+#| "  -e<debian-arch>    compare with current Debian architecture.\n"
+#| "  -i<arch-alias>     check if current Debian architecture is <arch-"
+#| "alias>.\n"
+#| "  -q<variable>       prints only the value of <variable>.\n"
+#| "  -s                 print command to set environment variables.\n"
+#| "  -u                 print command to unset environment variables.\n"
+#| "  -c <command>       set environment and run the command in it.\n"
+#| "  -?, --help         show this help message.\n"
+#| "      --version      show the version.\n"
 msgid ""
 "Commands:\n"
 "  -l                 list variables (default).\n"
+"  -L                 list valid architectures.\n"
 "  -e<debian-arch>    compare with current Debian architecture.\n"
 "  -i<arch-alias>     check if current Debian architecture is <arch-alias>.\n"
 "  -q<variable>       prints only the value of <variable>.\n"
@@ -416,47 +436,47 @@ msgstr ""
 "      --source-option=<opción>\n"
 "                 Introduce <opción> a dpkg-source.\n"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:220
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:221
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "unknown option `%s'"
 msgid "unknown hook name %s"
 msgstr "la opción «%s» es desconocida"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:222
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:223
 #, perl-format
 msgid "missing hook %s command"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:233
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:234
 #, perl-format
 msgid "-s%s is deprecated; always using gpg style interface"
 msgstr "-s%s está obsoleto; utilice siempre el estilo de interfaz gpg"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:263 scripts/dpkg-buildpackage.pl:271
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:279 scripts/dpkg-buildpackage.pl:287
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:293 scripts/dpkg-genchanges.pl:149
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:265 scripts/dpkg-buildpackage.pl:273
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:281 scripts/dpkg-buildpackage.pl:289
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:295 scripts/dpkg-genchanges.pl:149
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:153 scripts/dpkg-genchanges.pl:158
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:163
 #, perl-format
 msgid "cannot combine %s and %s"
 msgstr "no se puede combinar «%s» con «%s»"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:307 scripts/dpkg-source.pl:201
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:309 scripts/dpkg-source.pl:201
 msgid "-E and -W are deprecated, they are without effect"
 msgstr "«-E» y «-W» están obsoletas y no tienen efecto"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:311
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:314
 #, perl-format
 msgid "unknown option or argument %s"
 msgstr "el argumento u opción «%s» es desconocido"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:321
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:324
 msgid "using a gain-root-command while being root"
 msgstr ""
 "está usando una orden para convertirse en administrador («gain-root-"
 "command»), a pesar de que ya es el administrador"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:328
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:331
 msgid ""
 "fakeroot not found, either install the fakeroot\n"
 "package, specify a command with the -r option, or run this as root"
@@ -464,60 +484,60 @@ msgstr ""
 "no se ha encontrado fakeroot; puede instalar el paquete fakeroot,\n"
 "definir una orden con la opción «-r», o ejecutar esto como administrador"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:332
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:335
 #, perl-format
 msgid "gain-root-commmand '%s' not found"
 msgstr "no se ha encontrado la orden «%s» para convertirse en administrador"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:337
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:340
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "gain-root-commmand '%s' not found"
 msgid "check-commmand '%s' not found"
 msgstr "no se ha encontrado la orden «%s» para convertirse en administrador"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:342
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:345
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "gain-root-commmand '%s' not found"
 msgid "sign-commmand '%s' not found"
 msgstr "no se ha encontrado la orden «%s» para convertirse en administrador"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:368
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:378
 msgid "source package"
 msgstr "paquete fuente"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:369
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:379
 msgid "source version"
 msgstr "versión de las fuentes"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:377
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:387
 #, fuzzy
 #| msgid "source version"
 msgid "source distribution"
 msgstr "versión de las fuentes"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:385
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:395
 msgid "source changed by"
 msgstr "fuentes modificadas por"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:403
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:413
 msgid "host architecture"
 msgstr "arquitectura del sistema"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:432
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:442
 msgid "debian/rules is not executable; fixing that"
 msgstr "«debian/rules» no es un fichero ejecutable, reparando"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:449
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:459
 msgid "build dependencies/conflicts unsatisfied; aborting"
 msgstr ""
 "Las dependencias y conflictos de construcción no están satisfechas, "
 "interrumpiendo"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:450
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:460
 msgid "(Use -d flag to override.)"
 msgstr "(Use la opción «-d» para anularlo.)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:453
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:463
 msgid ""
 "this is currently a non-fatal warning with -S, but will probably become "
 "fatal in the future"
@@ -525,7 +545,7 @@ msgstr ""
 "actualmente, es un aviso no crítico con «-S», pero puede que lo sea en el "
 "futuro"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:481
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:491
 msgid ""
 "building a source package without cleaning up as you asked; it might contain "
 "undesired files"
@@ -533,7 +553,7 @@ msgstr ""
 "construyendo un paquete fuente sin limpiar, como ha definido; puede contener "
 "ficheros no deseados"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:501
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:511
 #, perl-format
 msgid ""
 "%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
@@ -542,48 +562,54 @@ msgstr ""
 "se debe actualizar %s para la compatibilidad con las tareas «build-arch» y "
 "«build-indep» (en apariencia, falta «%s»)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:528
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:538
 #, fuzzy
 #| msgid "write changes file"
 msgid "parse changes file"
 msgstr "escribir el fichero de cambios «changes»"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:530
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:540
 msgid "dpkg-genchanges"
 msgstr "dpkg-genchanges"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:551
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:561
 msgid "Press the return key to start signing process\n"
 msgstr "Pulse la tecla Intro para iniciar el proceso de firmado\n"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:559
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:569
 #, fuzzy
 #| msgid "Failed to sign .dsc and .changes file"
 msgid "failed to sign .dsc and .changes file"
 msgstr "Se ha detectado un fallo al firmar los ficheros «.dsc» y «.changes»"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:578
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:588
 #, fuzzy
 #| msgid "Failed to sign .changes file"
 msgid "failed to sign .changes file"
 msgstr "Se ha detectado un fallo al firmar el fichero «.changes»"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:582
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:592
 msgid "not signing UNRELEASED build; use --force-sign to override"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:590
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:600
 #, perl-format
 msgid "unable to determine %s"
 msgstr "no se pudo determinar «%s»"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:661
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:636
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "unknown substitution variable ${%s}"
+msgid "unknown %% substitution in hook: %%%s"
+msgstr "la variable de sustitución ${%s} es desconocida"
+
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:681
 #, fuzzy
 #| msgid "source only upload: Debian-native package"
 msgid "source-only upload: Debian-native package"
 msgstr "subida sólo de fuentes: paquetes nativos de Debian"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:663
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:683
 #, fuzzy
 #| msgid "source only, diff-only upload (original source NOT included)"
 msgid "source-only, diff-only upload (original source NOT included)"
@@ -591,28 +617,28 @@ msgstr ""
 "sólo fuentes, subida sólo de las diferencias, («diff», NO se incluye la "
 "fuente originales)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:665
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:685
 #, fuzzy
 #| msgid "source only upload (original source is included)"
 msgid "source-only upload (original source is included)"
 msgstr "subida sólo de fuentes (se incluye la fuente original)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:668
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:688
 #, fuzzy
 #| msgid "binary only upload (no source included)"
 msgid "binary-only upload (no source included)"
 msgstr "subida sólo de binarios (no se incluye ninguna fuente)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:671
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:691
 msgid "full upload; Debian-native package (full source is included)"
 msgstr ""
 "subida completa; paquete nativo de Debian (se incluye la fuente completa)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:673
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:693
 msgid "binary and diff upload (original source NOT included)"
 msgstr "subida de binarios y diferencias (NO se incluye la fuente original)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:675
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:695
 msgid "full upload (original source is included)"
 msgstr "subida completa (se incluye la fuente original)"
 
@@ -731,13 +757,12 @@ msgstr ""
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:117 scripts/Dpkg/IPC.pm:257
 #: scripts/Dpkg/IPC.pm:266 scripts/Dpkg/Source/Functions.pm:78
 #: scripts/Dpkg/Source/Package.pm:508 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:621
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:228 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:605
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:735
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:134
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:227
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:238 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:58
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:67 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:73
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:94
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:231 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:608
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:743
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:134 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:59
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:68 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:74
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:304 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:313
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:347
 #, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr "no se pudo escribir «%s»"
@@ -750,7 +775,7 @@ msgstr "instalar el nuevo fichero «files» de la lista de ficheros"
 #: scripts/dpkg-gencontrol.pl:427 scripts/dpkg-shlibdeps.pl:540
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:93
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:121 scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:300
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:607
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:610
 #, perl-format
 msgid "cannot close %s"
 msgstr "no se puede cerrar «%s»"
@@ -1986,7 +2011,7 @@ msgstr "redirecciones implicadas - puede que la salida sea incorrecta"
 msgid "write diversion info to stderr"
 msgstr "escribir la información de redirección por la salida de error estándar"
 
-#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:865
+#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:866
 #, perl-format
 msgid "unknown output from dpkg --search: '%s'"
 msgstr "la salida de «dpkg --search» es desconocida: «%s»"
@@ -2006,9 +2031,9 @@ msgstr "no se pudo obtener el estado («stat») del directorio «%s»"
 msgid "directory argument %s is not a directory"
 msgstr "el argumento de directorio «%s» no es un directorio"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:116 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:469
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:471 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:473
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:475
+#: scripts/dpkg-source.pl:116 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:472
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:474 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:476
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:478
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:113
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:137
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:203
@@ -2074,10 +2099,9 @@ msgstr "generando fuentes para una publicación solo binaria"
 #: scripts/dpkg-source.pl:364 scripts/Dpkg/BuildFlags.pm:316
 #: scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:414
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:89 scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:125
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:289 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:560
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:710
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:235
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:200 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:259
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:292 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:563
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:718 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:289 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:323
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr "no se puede leer %s"
@@ -2099,7 +2123,7 @@ msgid "using source format `%s'"
 msgstr "usando el formato de fuente «%s»"
 
 #: scripts/dpkg-source.pl:409 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:315
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:360 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:539
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:360 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:542
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:156
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:92
 #, perl-format
@@ -2702,45 +2726,45 @@ msgstr "el bloqueo no incluye el campo «%s»"
 msgid "syntax error in %s at line %d: %s"
 msgstr "se ha encontrado un error de sintaxis en %s en la línea %d: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:206
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:207
 msgid "field cannot start with a hyphen"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:210
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:211
 #, perl-format
 msgid "duplicate field %s found"
 msgstr "se ha encontrado un campo duplicado «%s»"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:218
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:219
 msgid "continued value line not in field"
 msgstr "la continuación de la línea del valor no está el campo"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:233
 msgid "PGP signature not allowed here"
 msgstr "no se permite la firma PGP aquí"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:239
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:240
 msgid "expected PGP signature, found EOF after blank line"
 msgstr ""
 "se esperaba la firma PGP, pero se ha encontrado un fin de línea después de "
 "una línea vacía"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:244
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:245
 #, perl-format
 msgid "expected PGP signature, found something else `%s'"
 msgstr "se esperaba una firma PGP, pero se ha encontrado algo distinto «%s»"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:253 scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:267
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:254 scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:268
 msgid "unfinished PGP signature"
 msgstr "firma PGP inacabada"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:262
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:263
 msgid "line with unknown format (not field-colon-value)"
 msgstr ""
 "se ha detectado una línea con formato desconocido (no es un valor de campo "
 "separado por dos puntos)"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:364
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:368
 msgid "write error on control data"
 msgstr "se ha detectado un error de escritura en los datos de control"
 
@@ -2850,7 +2874,7 @@ msgstr "debe empezar con un carácter alfanumérico"
 msgid "couldn't parse dynamic relocation record: %s"
 msgstr "No se pudo analizar el registro de reubicación dinámico: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:342
+#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:344
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "Couldn't parse dynamic symbol definition: %s"
 msgid "couldn't parse dynamic symbol definition: %s"
@@ -2912,7 +2936,7 @@ msgid "cannot create directory %s"
 msgstr "no se puede crear el directorio «%s»"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Archive.pm:147 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:356
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:209
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:212
 #, perl-format
 msgid "cannot opendir %s"
 msgstr "no se puede abrir el directorio «%s»"
@@ -2950,7 +2974,7 @@ msgstr "no se puede cambiar la marca de tiempo de «%s»"
 msgid "cannot read timestamp from %s"
 msgstr "no se puede leer la marca de tiempo desde «%s»"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:70 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:500
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:70 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:503
 msgid "binary file contents changed"
 msgstr "el contenido del fichero binario ha cambiado"
 
@@ -3025,7 +3049,7 @@ msgstr "el modo de ejecución «%04o» de «%s» no se representará en el diff"
 msgid "special mode %04o of '%s' will not be represented in diff"
 msgstr "el modo especial «%04o» de «%s» no se representará en el diff"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:310 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:499
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:310 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:502
 #, perl-format
 msgid "cannot represent change to %s: %s"
 msgstr "no se puede representar el cambio de %s: %s"
@@ -3078,7 +3102,7 @@ msgid "none of the filenames in ---/+++ are valid in diff '%s' (line %d)"
 msgstr ""
 "ninguno de los ficheros en «---/+++» son válidos en el diff «%s» (línea %d)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:273
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:337
 #, perl-format
 msgid "%s contains an insecure path: %s"
 msgstr "%s contiene una ruta no segura: «%s»"
@@ -3261,7 +3285,7 @@ msgstr "el tipo de manipulación de fuentes «-s%s» no se permite con «-x»"
 msgid "multiple tarfiles in v1.0 source package"
 msgstr "varios archivos tar en un paquete fuente versión 1.0"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:112 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:139
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:112 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:142
 #, perl-format
 msgid "unrecognized file for a %s source package: %s"
 msgstr "fichero no reconocido de un paquete fuente %s: %s"
@@ -3280,8 +3304,8 @@ msgstr "paquete nativo con «.orig.tar»"
 msgid "unable to rename `%s' to `%s'"
 msgstr "no se pudo renombrar «%s» a «%s»"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:137 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:151
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:163 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:176
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:137 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:154
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:166 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:179
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:195
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:63
 #, perl-format
@@ -3303,8 +3327,8 @@ msgstr ""
 msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr "se ha detectado un fallo al renombrar «%s», guardado, a «%s»"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:164 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:233
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:144
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:164 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:236
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:176
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr "aplicando «%s»"
@@ -3427,15 +3451,15 @@ msgid "unable to rename `%s' (newly created) to `%s'"
 msgstr "no se pudo renombrar «%s» (recién creado) como «%s»"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:330 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:393
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:602
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:605
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:110
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:258
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:298
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:234
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:372
 #, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr "no se han podido cambiar los permisos de «%s»"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:332 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:363
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:332 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:366
 #, perl-format
 msgid "building %s using existing %s"
 msgstr "construyendo «%s» usando «%s», que está presente en el sistema"
@@ -3479,68 +3503,68 @@ msgstr ""
 msgid "%s: unrepresentable changes to source"
 msgstr "%s: cambios irrepresentables en las fuentes"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:129
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:132
 #, perl-format
 msgid "duplicate files in %s source package: %s.*"
 msgstr "se han detectado ficheros duplicados en el paquete fuente %s: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:145
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:148
 msgid "missing orig.tar or debian.tar file in v2.0 source package"
 msgstr ""
 "falta un fichero «orig.tar» o «debian.tar» en el paquete fuente versión 2.0"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:165
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:168
 #, perl-format
 msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr ""
 "se requiere la eliminación de «%s», instalado por el archivo tar original"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:251 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:174
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:254 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:206
 #, perl-format
 msgid "unapplying %s"
 msgstr "revirtiendo «%s»"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:274 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:359
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:277 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:362
 #, perl-format
 msgid "no upstream tarball found at %s"
 msgstr "no se ha encontrado ningún archivo tar de la fuente original en %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:328
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:331
 msgid "patches are not applied, applying them now"
 msgstr "no se han aplicado los parches, aplicándolos en este momento"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:346
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:349
 #, perl-format
 msgid "several orig.tar files found (%s and %s) but only one is allowed"
 msgstr ""
 "se han encontrado varios fichero «orig.tar» (%s y %s), pero sólo se acepta "
 "uno"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:385
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:388
 msgid "copy of the debian directory"
 msgstr "copia del directorio «debian»"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:410
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:413
 msgid "unrepresentable changes to source"
 msgstr "no se pueden representar los cambios hechos a las fuentes"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:413
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:416
 msgid "local changes detected, the modified files are:"
 msgstr "se han detecta cambios locales, los ficheros modificados son:"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:432
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:435
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:100
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:84
 #, perl-format
 msgid "-b takes only one parameter with format `%s'"
 msgstr "-b sólo toma un parámetro con formato «%s»"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:451
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:454
 #, perl-format
 msgid "unwanted binary file: %s"
 msgstr "fichero binario no deseado: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:486
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:489
 #, perl-format
 msgid ""
 "detected %d unwanted binary file (add it in debian/source/include-binaries "
@@ -3555,7 +3579,7 @@ msgstr[1] ""
 "se han detectado %d ficheros binarios (añada estos en «debian/source/include-"
 "binaries» para permitir su inclusión)."
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:501
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:504
 #, perl-format
 msgid ""
 "add %s in debian/source/include-binaries if you want to store the modified "
@@ -3564,54 +3588,60 @@ msgstr ""
 "añada «%s» en «debian/source/include-binaries» si desea guardar el binario "
 "modificado en el archivo tar de Debian"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:517
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:520
 #, perl-format
 msgid "you can integrate the local changes with %s"
 msgstr "puede integrar los cambios locales con %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:519
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:522
 #, perl-format
 msgid "aborting due to unexpected upstream changes, see %s"
 msgstr "cancelando debido a cambios en la fuente original, consulte %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:530 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:673
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:533 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:681
 #, perl-format
 msgid "local changes have been recorded in a new patch: %s"
 msgstr "los cambios locales se han guardado en un parche nuevo: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:534 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:609
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:656 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:671
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:260
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:537 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:612
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:659 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:679
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:236
 #, perl-format
 msgid "cannot remove %s"
 msgstr "no se ha podido eliminar «%s»"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:600
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:256
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:296
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:603
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:370
 #, perl-format
 msgid "failed to copy %s to %s"
 msgstr "se ha detectado un fallo al copiar %s a %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:622
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:625
 #, perl-format
 msgid "cannot register changes in %s, this patch already exists"
 msgstr "no se pueden registrar los cambios en %s, el parche ya existe"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:639
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:642
 #, perl-format
 msgid "patch file '%s' doesn't exist"
 msgstr "el fichero de parche «%s» no existe"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:657
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:660
 msgid "there are no local changes to record"
 msgstr "no hay cambios locales que guardar"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:662
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:665
 msgid "Enter the desired patch name: "
 msgstr "Introduzca el nombre del parche:"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:738
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:675
+#, fuzzy
+#| msgid "cannot find '%s'"
+msgid "cannot find an editor"
+msgstr "no se puede encontrar «%s»"
+
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:746
 #, perl-format
 msgid "adding %s to %s"
 msgstr "añadiendo «%s» a «%s»"
@@ -3769,32 +3799,32 @@ msgstr "no se puede crear el enlace simbólico «%s»"
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr "la versión de los metadatos de quilt es incompatible: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:54
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:55
 #, perl-format
 msgid "cannot mkdir %s"
 msgstr "no se puede crear el directorio «%s»"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:154
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:186
 msgid "fuzz is not allowed when applying patches"
 msgstr "no se permite el ajuste («fuzz») al aplicar parches"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:155
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:187
 #, perl-format
 msgid "if patch '%s' is correctly applied by quilt, use '%s' to update it"
 msgstr ""
 "si quilt aplica el parche «%s» adecuadamente, utilice «%s» para actualizarlo"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:213
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:245
 #, perl-format
 msgid "%s should be a directory or non-existing"
 msgstr "%s debería ser un directorio, o no existir"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:217
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:249
 #, perl-format
 msgid "%s should be a file or non-existing"
 msgstr "%s debería ser un fichero, o no existir"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:267
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:331
 #, perl-format
 msgid ""
 "the series file (%s) contains unsupported options ('%s', line %s); dpkg-"
@@ -3803,7 +3833,7 @@ msgstr ""
 "El fichero «series» (%s) contiene opciones incompatibles («%s», línea %s); "
 "puede que dpkg-source falle al aplicar parches"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:284
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:358
 #, perl-format
 msgid "restoring quilt backup files for %s"
 msgstr "restaurando los ficheros de respaldo de quilt para %s"

+ 146 - 116
scripts/po/fr.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.17.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-25 13:37+0200\n"
 "Last-Translator: Steve Petruzzello <dlist@bluewin.ch>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -56,11 +56,17 @@ msgid "Usage: %s [<option>...] [<command>]"
 msgstr "Usage: %s [<option>...] [<commande>]"
 
 #: scripts/dpkg-architecture.pl:49
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options:\n"
+#| "  -a<debian-arch>    set current Debian architecture.\n"
+#| "  -t<gnu-system>     set current GNU system type.\n"
+#| "  -L                 list valid architectures.\n"
+#| "  -f                 force flag (override variables set in environment)."
 msgid ""
 "Options:\n"
 "  -a<debian-arch>    set current Debian architecture.\n"
 "  -t<gnu-system>     set current GNU system type.\n"
-"  -L                 list valid architectures.\n"
 "  -f                 force flag (override variables set in environment)."
 msgstr ""
 "Options:\n"
@@ -70,10 +76,24 @@ msgstr ""
 "  -f                 drapeau de forçage (annule les variables\n"
 "                     de l'environnement)."
 
-#: scripts/dpkg-architecture.pl:55
+#: scripts/dpkg-architecture.pl:54
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Commands:\n"
+#| "  -l                 list variables (default).\n"
+#| "  -e<debian-arch>    compare with current Debian architecture.\n"
+#| "  -i<arch-alias>     check if current Debian architecture is <arch-"
+#| "alias>.\n"
+#| "  -q<variable>       prints only the value of <variable>.\n"
+#| "  -s                 print command to set environment variables.\n"
+#| "  -u                 print command to unset environment variables.\n"
+#| "  -c <command>       set environment and run the command in it.\n"
+#| "  -?, --help         show this help message.\n"
+#| "      --version      show the version.\n"
 msgid ""
 "Commands:\n"
 "  -l                 list variables (default).\n"
+"  -L                 list valid architectures.\n"
 "  -e<debian-arch>    compare with current Debian architecture.\n"
 "  -i<arch-alias>     check if current Debian architecture is <arch-alias>.\n"
 "  -q<variable>       prints only the value of <variable>.\n"
@@ -363,46 +383,46 @@ msgstr ""
 "      --source-option=<opt>\n"
 "                 passer l'option <opt> à dpkg-source.\n"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:220
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:221
 #, perl-format
 msgid "unknown hook name %s"
 msgstr "nom de crochet inconnu %s"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:222
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:223
 #, perl-format
 msgid "missing hook %s command"
 msgstr "la commande du point d'ancrage %s est manquante"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:233
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:234
 #, perl-format
 msgid "-s%s is deprecated; always using gpg style interface"
 msgstr "-s%s est obsolète ; l'interface utilisée est toujours de type gpg"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:263 scripts/dpkg-buildpackage.pl:271
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:279 scripts/dpkg-buildpackage.pl:287
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:293 scripts/dpkg-genchanges.pl:149
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:265 scripts/dpkg-buildpackage.pl:273
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:281 scripts/dpkg-buildpackage.pl:289
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:295 scripts/dpkg-genchanges.pl:149
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:153 scripts/dpkg-genchanges.pl:158
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:163
 #, perl-format
 msgid "cannot combine %s and %s"
 msgstr "impossible de combiner %s et %s"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:307 scripts/dpkg-source.pl:201
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:309 scripts/dpkg-source.pl:201
 msgid "-E and -W are deprecated, they are without effect"
 msgstr "La gestion de -E et -W est obsolète (ces paramètres sont sans effet)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:311
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:314
 #, perl-format
 msgid "unknown option or argument %s"
 msgstr "option ou paramètre inconnu %s"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:321
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:324
 msgid "using a gain-root-command while being root"
 msgstr ""
 "utilisation d'une commande pour obtenir les privilèges administrateur en "
 "tant qu'administrateur"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:328
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:331
 msgid ""
 "fakeroot not found, either install the fakeroot\n"
 "package, specify a command with the -r option, or run this as root"
@@ -411,54 +431,54 @@ msgstr ""
 "soit indiquer une commande avec l'option -r ou exécuter cette\n"
 "commande en tant qu'administrateur"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:332
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:335
 #, perl-format
 msgid "gain-root-commmand '%s' not found"
 msgstr "commande pour obtenir les privilèges administrateur « %s » non trouvée"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:337
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:340
 #, perl-format
 msgid "check-commmand '%s' not found"
 msgstr "check-command « %s » non trouvé"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:342
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:345
 #, perl-format
 msgid "sign-commmand '%s' not found"
 msgstr "sign-command « %s » non trouvée"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:368
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:378
 msgid "source package"
 msgstr "paquet source"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:369
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:379
 msgid "source version"
 msgstr "version source"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:377
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:387
 msgid "source distribution"
 msgstr "distribution source"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:385
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:395
 msgid "source changed by"
 msgstr "source changé par"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:403
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:413
 msgid "host architecture"
 msgstr "architecture hôte"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:432
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:442
 msgid "debian/rules is not executable; fixing that"
 msgstr "debian/rules n'est pas exécutable ; corrigé."
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:449
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:459
 msgid "build dependencies/conflicts unsatisfied; aborting"
 msgstr "dépendances de construction et conflits non satisfaits ; échec."
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:450
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:460
 msgid "(Use -d flag to override.)"
 msgstr "(Utilisez l'option -d pour forcer.)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:453
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:463
 msgid ""
 "this is currently a non-fatal warning with -S, but will probably become "
 "fatal in the future"
@@ -466,7 +486,7 @@ msgstr ""
 "ceci est actuellement un avertissement sans conséquence avec -S, mais sera "
 "un échec fatal dans le futur."
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:481
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:491
 msgid ""
 "building a source package without cleaning up as you asked; it might contain "
 "undesired files"
@@ -474,7 +494,7 @@ msgstr ""
 "création d'un paquet source sans le nettoyer préalablement comme demandé ; "
 "il peut contenir des fichiers non souhaités"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:501
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:511
 #, perl-format
 msgid ""
 "%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
@@ -483,66 +503,72 @@ msgstr ""
 "%s doit être mis à jour pour gérer les cibles « build-arch » et « build-"
 "indep » (au moins « %s » semble manquer)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:528
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:538
 msgid "parse changes file"
 msgstr "analyse du fichier changes"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:530
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:540
 msgid "dpkg-genchanges"
 msgstr "dpkg-genchanges"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:551
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:561
 msgid "Press the return key to start signing process\n"
 msgstr "Appuyez sur Entrée pour commencer le processus de signature\n"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:559
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:569
 msgid "failed to sign .dsc and .changes file"
 msgstr "échec de signature des fichiers .dsc et .changes"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:578
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:588
 msgid "failed to sign .changes file"
 msgstr "échec de signature du fichier .changes"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:582
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:592
 msgid "not signing UNRELEASED build; use --force-sign to override"
 msgstr ""
 "construction non-publiée (UNRELEASED) non signée ; veuillez utiliser --force-"
 "sign pour passer outre"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:590
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:600
 #, perl-format
 msgid "unable to determine %s"
 msgstr "impossible de déterminer %s"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:661
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:636
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "unknown substitution variable ${%s}"
+msgid "unknown %% substitution in hook: %%%s"
+msgstr "variable de substitution inconnue ${%s}"
+
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:681
 msgid "source-only upload: Debian-native package"
 msgstr "envoi de source uniquement : paquet Debian natif"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:663
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:683
 msgid "source-only, diff-only upload (original source NOT included)"
 msgstr ""
 "source uniquement, envoi du fichier de différences uniquement (aucune "
 "inclusion du code source d'origine)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:665
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:685
 msgid "source-only upload (original source is included)"
 msgstr "envoi du source seulement (inclusion du code source d'origine)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:668
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:688
 msgid "binary-only upload (no source included)"
 msgstr "envoi d'un binaire seulement (aucune inclusion de code source)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:671
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:691
 msgid "full upload; Debian-native package (full source is included)"
 msgstr "envoi complet ; paquet Debian natif (inclusion du code source complet)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:673
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:693
 msgid "binary and diff upload (original source NOT included)"
 msgstr ""
 "envoi d'un binaire et du fichier de différences (aucune inclusion du code "
 "source d'origine)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:675
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:695
 msgid "full upload (original source is included)"
 msgstr "envoi complet (inclusion du code source d'origine)"
 
@@ -646,13 +672,12 @@ msgstr "fichier, section et priorité ne peuvent contenir d'espace"
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:117 scripts/Dpkg/IPC.pm:257
 #: scripts/Dpkg/IPC.pm:266 scripts/Dpkg/Source/Functions.pm:78
 #: scripts/Dpkg/Source/Package.pm:508 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:621
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:228 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:605
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:735
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:134
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:227
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:238 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:58
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:67 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:73
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:94
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:231 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:608
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:743
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:134 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:59
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:68 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:74
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:304 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:313
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:347
 #, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr "impossible d'écrire %s"
@@ -665,7 +690,7 @@ msgstr "installation du nouveau fichier de liste des fichiers"
 #: scripts/dpkg-gencontrol.pl:427 scripts/dpkg-shlibdeps.pl:540
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:93
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:121 scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:300
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:607
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:610
 #, perl-format
 msgid "cannot close %s"
 msgstr "impossible de fermer %s"
@@ -1805,7 +1830,7 @@ msgstr "détournements en jeu, la sortie peut être incorrecte"
 msgid "write diversion info to stderr"
 msgstr "info sur le détournement envoyée sur stderr"
 
-#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:865
+#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:866
 #, perl-format
 msgid "unknown output from dpkg --search: '%s'"
 msgstr "résultat de dpkg --search inconnu : %s"
@@ -1825,9 +1850,9 @@ msgstr "« stat » du répertoire %s impossible"
 msgid "directory argument %s is not a directory"
 msgstr "paramètre répertoire %s n'est pas un répertoire"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:116 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:469
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:471 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:473
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:475
+#: scripts/dpkg-source.pl:116 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:472
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:474 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:476
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:478
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:113
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:137
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:203
@@ -1893,10 +1918,9 @@ msgstr "construction des sources pour une publication binaire seule"
 #: scripts/dpkg-source.pl:364 scripts/Dpkg/BuildFlags.pm:316
 #: scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:414
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:89 scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:125
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:289 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:560
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:710
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:235
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:200 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:259
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:292 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:563
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:718 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:289 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:323
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr "impossible de lire %s"
@@ -1917,7 +1941,7 @@ msgid "using source format `%s'"
 msgstr "utilisation du format source « %s »"
 
 #: scripts/dpkg-source.pl:409 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:315
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:360 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:539
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:360 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:542
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:156
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:92
 #, perl-format
@@ -2494,42 +2518,42 @@ msgstr "le bloc ne comporte pas de champ « %s »"
 msgid "syntax error in %s at line %d: %s"
 msgstr "erreur de syntaxe dans %s à la ligne %d : %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:206
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:207
 msgid "field cannot start with a hyphen"
 msgstr "le champ ne peut débuter par un trait d'union"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:210
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:211
 #, perl-format
 msgid "duplicate field %s found"
 msgstr "champ %s en double"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:218
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:219
 msgid "continued value line not in field"
 msgstr "la ligne continuée n'est pas dans le champ"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:233
 msgid "PGP signature not allowed here"
 msgstr "signature PGP non autorisée ici"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:239
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:240
 msgid "expected PGP signature, found EOF after blank line"
 msgstr "signature PGP attendue, EOF après ligne blanche trouvé"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:244
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:245
 #, perl-format
 msgid "expected PGP signature, found something else `%s'"
 msgstr "signature PGP attendue, « %s » trouvé"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:253 scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:267
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:254 scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:268
 msgid "unfinished PGP signature"
 msgstr "signature PGP non terminée"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:262
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:263
 msgid "line with unknown format (not field-colon-value)"
 msgstr ""
 "ligne de format inconnu, format différent de « champ-deux points-valeur »"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:364
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:368
 msgid "write error on control data"
 msgstr "erreur d'écriture sur des données de contrôle"
 
@@ -2638,7 +2662,7 @@ msgstr "doit commencer par un caractère alphanumérique"
 msgid "couldn't parse dynamic relocation record: %s"
 msgstr "impossible d'analyser l'enregistrement d'allocation dynamique : %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:342
+#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:344
 #, perl-format
 msgid "couldn't parse dynamic symbol definition: %s"
 msgstr "impossible d'analyser la définition de symboles dynamique : %s"
@@ -2696,7 +2720,7 @@ msgid "cannot create directory %s"
 msgstr "impossible de créer le répertoire %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Archive.pm:147 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:356
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:209
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:212
 #, perl-format
 msgid "cannot opendir %s"
 msgstr "impossible d'ouvrir le répertoire %s"
@@ -2731,7 +2755,7 @@ msgstr "impossible de modifier la date de %s"
 msgid "cannot read timestamp from %s"
 msgstr "impossible de lire la date de %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:70 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:500
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:70 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:503
 msgid "binary file contents changed"
 msgstr "contenu d'un fichier binaire modifié"
 
@@ -2812,7 +2836,7 @@ msgstr ""
 "le mode spécial %04o de « %s » ne sera pas représenté dans le fichier de "
 "différences"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:310 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:499
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:310 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:502
 #, perl-format
 msgid "cannot represent change to %s: %s"
 msgstr "impossible d'identifier les changements de %s : %s"
@@ -2865,7 +2889,7 @@ msgstr ""
 "aucun des fichiers indiqués par « ---/+++ » n'est valable dans le fichier de "
 "différences « %s » (ligne %d)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:273
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:337
 #, perl-format
 msgid "%s contains an insecure path: %s"
 msgstr "%s contient un chemin d'accès non sûr : %s"
@@ -3050,7 +3074,7 @@ msgstr "gestion des sources avec -s%s non autorisée avec -x"
 msgid "multiple tarfiles in v1.0 source package"
 msgstr "plusieurs fichiers tar dans un paquet source v1.0"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:112 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:139
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:112 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:142
 #, perl-format
 msgid "unrecognized file for a %s source package: %s"
 msgstr "type de fichier non reconnu pour un fichier source %s : %s"
@@ -3069,8 +3093,8 @@ msgstr "paquet natif avec .orig.tar"
 msgid "unable to rename `%s' to `%s'"
 msgstr "impossible de renommer « %s » en « %s »"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:137 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:151
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:163 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:176
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:137 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:154
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:166 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:179
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:195
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:63
 #, perl-format
@@ -3091,8 +3115,8 @@ msgstr "impossible de renommer le fichier extrait %s en %s"
 msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr "impossible de renommer le fichier sauvegardé %s en %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:164 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:233
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:144
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:164 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:236
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:176
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr "mise en place de %s"
@@ -3212,15 +3236,15 @@ msgid "unable to rename `%s' (newly created) to `%s'"
 msgstr "impossible de renommer « %s » (nouvellement créé) en « %s »"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:330 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:393
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:602
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:605
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:110
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:258
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:298
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:234
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:372
 #, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr "impossible de modifier les permissions de « %s »"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:332 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:363
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:332 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:366
 #, perl-format
 msgid "building %s using existing %s"
 msgstr "construction de %s en utilisant le %s existant"
@@ -3261,67 +3285,67 @@ msgstr "abandon suite à --abort-on-upstream-changes"
 msgid "%s: unrepresentable changes to source"
 msgstr "%s : modifications non représentables des sources"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:129
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:132
 #, perl-format
 msgid "duplicate files in %s source package: %s.*"
 msgstr "fichiers mentionnés deux fois dans le paquet source %s : %s.*"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:145
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:148
 msgid "missing orig.tar or debian.tar file in v2.0 source package"
 msgstr "fichier orig.tar ou debian.tar manquant dans un paquet source v2.0"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:165
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:168
 #, perl-format
 msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr ""
 "suppression indispensable de « %s » installé par l'archive tar originale"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:251 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:174
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:254 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:206
 #, perl-format
 msgid "unapplying %s"
 msgstr "retrait de %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:274 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:359
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:277 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:362
 #, perl-format
 msgid "no upstream tarball found at %s"
 msgstr "pas de tarball de sources amont à %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:328
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:331
 msgid "patches are not applied, applying them now"
 msgstr "les correctifs n'ont pas été appliqués, ils vont l'être maintenant"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:346
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:349
 #, perl-format
 msgid "several orig.tar files found (%s and %s) but only one is allowed"
 msgstr ""
 "plusieurs fichiers orig.tar ont été trouvés (%s et %s) mais un seul est "
 "autorisé"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:385
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:388
 msgid "copy of the debian directory"
 msgstr "copie du répertoire debian"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:410
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:413
 msgid "unrepresentable changes to source"
 msgstr "modifications non représentables des sources"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:413
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:416
 msgid "local changes detected, the modified files are:"
 msgstr "modifications locales détectées, les fichiers modifiés sont :"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:432
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:435
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:100
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:84
 #, perl-format
 msgid "-b takes only one parameter with format `%s'"
 msgstr "-b n'utilise qu'un paramètre avec le format « %s »"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:451
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:454
 #, perl-format
 msgid "unwanted binary file: %s"
 msgstr "fichier binaire non souhaité : %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:486
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:489
 #, perl-format
 msgid ""
 "detected %d unwanted binary file (add it in debian/source/include-binaries "
@@ -3337,7 +3361,7 @@ msgstr[1] ""
 "les ajouter dans debian/source/include-binaries pour autoriser leur "
 "inclusion)."
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:501
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:504
 #, perl-format
 msgid ""
 "add %s in debian/source/include-binaries if you want to store the modified "
@@ -3346,57 +3370,63 @@ msgstr ""
 "ajoutez %s dans debian/source/include-binaries si vous souhaitez conserver "
 "le binaire modifié dans le ficher tar debian"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:517
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:520
 #, perl-format
 msgid "you can integrate the local changes with %s"
 msgstr "vous pouvez intégrer les modifications locales avec %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:519
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:522
 #, perl-format
 msgid "aborting due to unexpected upstream changes, see %s"
 msgstr "abandon suite à des modifications amont inattendues, voir %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:530 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:673
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:533 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:681
 #, perl-format
 msgid "local changes have been recorded in a new patch: %s"
 msgstr ""
 "les modifications locales ont été enregistrées dans un nouveau patch: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:534 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:609
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:656 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:671
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:260
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:537 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:612
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:659 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:679
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:236
 #, perl-format
 msgid "cannot remove %s"
 msgstr "impossible de supprimer %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:600
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:256
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:296
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:603
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:370
 #, perl-format
 msgid "failed to copy %s to %s"
 msgstr "impossible de copier %s en %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:622
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:625
 #, perl-format
 msgid "cannot register changes in %s, this patch already exists"
 msgstr ""
 "impossible d'enregistrer les changements dans %s, le fichier de différence "
 "existe déjà "
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:639
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:642
 #, perl-format
 msgid "patch file '%s' doesn't exist"
 msgstr "le fichier de correctifs « %s » n'existe pas"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:657
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:660
 msgid "there are no local changes to record"
 msgstr "aucune modification locale à enregistrer"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:662
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:665
 msgid "Enter the desired patch name: "
 msgstr "Saisissez le nom du fichier de différences : "
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:738
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:675
+#, fuzzy
+#| msgid "cannot find '%s'"
+msgid "cannot find an editor"
+msgstr "impossible de trouver %s"
+
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:746
 #, perl-format
 msgid "adding %s to %s"
 msgstr "ajout de %s à %s"
@@ -3556,35 +3586,35 @@ msgstr "impossible de lire le lien symbolique %s"
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr "version inconnue des métadonnées de quilt : %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:54
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:55
 #, perl-format
 msgid "cannot mkdir %s"
 msgstr "impossible de créer le répertoire %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:154
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:186
 msgid "fuzz is not allowed when applying patches"
 msgstr ""
 "les décalages (« fuzz ») ne sont pas autorisés lors de l'application des "
 "correctifs"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:155
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:187
 #, perl-format
 msgid "if patch '%s' is correctly applied by quilt, use '%s' to update it"
 msgstr ""
 "si le correctif « %s » est correctement appliqué par quilt, utiliser « %s » "
 "pour le mettre à jour"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:213
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:245
 #, perl-format
 msgid "%s should be a directory or non-existing"
 msgstr "%s devrait être un répertoire ou ne pas exister"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:217
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:249
 #, perl-format
 msgid "%s should be a file or non-existing"
 msgstr "%s devrait être un fichier ou ne pas exister"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:267
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:331
 #, perl-format
 msgid ""
 "the series file (%s) contains unsupported options ('%s', line %s); dpkg-"
@@ -3593,7 +3623,7 @@ msgstr ""
 "le fichier « series » (%s) contient des options non gérées (« %s », ligne "
 "%s) ; dpkg-source pourrait échouer dans l'application des correctifs"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:284
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:358
 #, perl-format
 msgid "restoring quilt backup files for %s"
 msgstr "restauration des fichiers de sauvegarde de quilt pour %s"

+ 146 - 116
scripts/po/pl.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.15.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-28 20:29+0200\n"
 "Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
@@ -55,11 +55,17 @@ msgid "Usage: %s [<option>...] [<command>]"
 msgstr "Użycie: %s [<opcja>...] [<polecenie>]"
 
 #: scripts/dpkg-architecture.pl:49
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options:\n"
+#| "  -a<debian-arch>    set current Debian architecture.\n"
+#| "  -t<gnu-system>     set current GNU system type.\n"
+#| "  -L                 list valid architectures.\n"
+#| "  -f                 force flag (override variables set in environment)."
 msgid ""
 "Options:\n"
 "  -a<debian-arch>    set current Debian architecture.\n"
 "  -t<gnu-system>     set current GNU system type.\n"
-"  -L                 list valid architectures.\n"
 "  -f                 force flag (override variables set in environment)."
 msgstr ""
 "Opcja:\n"
@@ -68,10 +74,24 @@ msgstr ""
 " -L                wypisuje prawidłowe architektury.\n"
 " -f                wymusza flagę (przesłania zmienne w środowisku)."
 
-#: scripts/dpkg-architecture.pl:55
+#: scripts/dpkg-architecture.pl:54
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Commands:\n"
+#| "  -l                 list variables (default).\n"
+#| "  -e<debian-arch>    compare with current Debian architecture.\n"
+#| "  -i<arch-alias>     check if current Debian architecture is <arch-"
+#| "alias>.\n"
+#| "  -q<variable>       prints only the value of <variable>.\n"
+#| "  -s                 print command to set environment variables.\n"
+#| "  -u                 print command to unset environment variables.\n"
+#| "  -c <command>       set environment and run the command in it.\n"
+#| "  -?, --help         show this help message.\n"
+#| "      --version      show the version.\n"
 msgid ""
 "Commands:\n"
 "  -l                 list variables (default).\n"
+"  -L                 list valid architectures.\n"
 "  -e<debian-arch>    compare with current Debian architecture.\n"
 "  -i<arch-alias>     check if current Debian architecture is <arch-alias>.\n"
 "  -q<variable>       prints only the value of <variable>.\n"
@@ -381,45 +401,45 @@ msgstr ""
 "      --source-option=<opcja>\n"
 "                 przekazuje opcję <opcja> do dpkg-source.\n"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:220
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:221
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "unknown option `%s'"
 msgid "unknown hook name %s"
 msgstr "nieznana opcja \"%s\""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:222
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:223
 #, perl-format
 msgid "missing hook %s command"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:233
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:234
 #, perl-format
 msgid "-s%s is deprecated; always using gpg style interface"
 msgstr "-s%s jest przestarzałe, zawsze używany jest interfejs w stylu gpg"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:263 scripts/dpkg-buildpackage.pl:271
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:279 scripts/dpkg-buildpackage.pl:287
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:293 scripts/dpkg-genchanges.pl:149
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:265 scripts/dpkg-buildpackage.pl:273
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:281 scripts/dpkg-buildpackage.pl:289
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:295 scripts/dpkg-genchanges.pl:149
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:153 scripts/dpkg-genchanges.pl:158
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:163
 #, perl-format
 msgid "cannot combine %s and %s"
 msgstr "nie można łączyć %s i %s"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:307 scripts/dpkg-source.pl:201
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:309 scripts/dpkg-source.pl:201
 msgid "-E and -W are deprecated, they are without effect"
 msgstr "-E i -W są przestarzałe, nie mają żadnego efektu"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:311
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:314
 #, perl-format
 msgid "unknown option or argument %s"
 msgstr "niepoprawna opcja lub argument %s"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:321
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:324
 msgid "using a gain-root-command while being root"
 msgstr "używanie polecenia-uzysk-praw-admin podczas bycia administratorem"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:328
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:331
 msgid ""
 "fakeroot not found, either install the fakeroot\n"
 "package, specify a command with the -r option, or run this as root"
@@ -427,58 +447,58 @@ msgstr ""
 "nie znaleziono fakeroot, proszę zainstalować pakiet fakeroot lub\n"
 "podać polecenie w opcji -r, lub uruchomić ten program jako root"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:332
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:335
 #, perl-format
 msgid "gain-root-commmand '%s' not found"
 msgstr "nie znaleziono polecenia-uzysk-praw-admin \"%s\""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:337
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:340
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "gain-root-commmand '%s' not found"
 msgid "check-commmand '%s' not found"
 msgstr "nie znaleziono polecenia-uzysk-praw-admin \"%s\""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:342
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:345
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "gain-root-commmand '%s' not found"
 msgid "sign-commmand '%s' not found"
 msgstr "nie znaleziono polecenia-uzysk-praw-admin \"%s\""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:368
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:378
 msgid "source package"
 msgstr "pakiet źródłowy"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:369
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:379
 msgid "source version"
 msgstr "wersja pakietu źródłowego"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:377
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:387
 #, fuzzy
 #| msgid "source version"
 msgid "source distribution"
 msgstr "wersja pakietu źródłowego"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:385
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:395
 msgid "source changed by"
 msgstr "źródła zmienione przez"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:403
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:413
 msgid "host architecture"
 msgstr "architektura gościa"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:432
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:442
 msgid "debian/rules is not executable; fixing that"
 msgstr "debian/rules nie jest plikiem wykonywalnym; naprawianie tego"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:449
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:459
 msgid "build dependencies/conflicts unsatisfied; aborting"
 msgstr "niespełnione zależności/konflikty czasu budowania; przerywanie"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:450
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:460
 msgid "(Use -d flag to override.)"
 msgstr "(Użyj opcji -d, aby to obejść)."
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:453
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:463
 msgid ""
 "this is currently a non-fatal warning with -S, but will probably become "
 "fatal in the future"
@@ -486,7 +506,7 @@ msgstr ""
 "obecnie jest to tylko niekrytyczne ostrzeżenie generowane, gdy użyje się -S, "
 "lecz prawdopodobnie stanie się krytyczne w przyszłości"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:481
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:491
 msgid ""
 "building a source package without cleaning up as you asked; it might contain "
 "undesired files"
@@ -494,7 +514,7 @@ msgstr ""
 "generowanie pakietu źródłowego bez wcześniejszego czyszczenia jest złym "
 "pomysłem; może on zawierać niepotrzebne pliki"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:501
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:511
 #, perl-format
 msgid ""
 "%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
@@ -503,74 +523,80 @@ msgstr ""
 "%s musi zostać zaktualizowane w celu obsługi celów \"build-arch\" i 'build-"
 "indep' (brakuje co najmniej \"%s\")"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:528
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:538
 #, fuzzy
 #| msgid "write changes file"
 msgid "parse changes file"
 msgstr "zapisywanie pliku zmian"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:530
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:540
 msgid "dpkg-genchanges"
 msgstr "dpkg-genchanges"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:551
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:561
 msgid "Press the return key to start signing process\n"
 msgstr "Naciśnij <enter>, by rozpocząć proces podpisywania\n"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:559
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:569
 #, fuzzy
 #| msgid "Failed to sign .dsc and .changes file"
 msgid "failed to sign .dsc and .changes file"
 msgstr "Błąd podpisywania plików .dsc i .changes"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:578
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:588
 #, fuzzy
 #| msgid "Failed to sign .changes file"
 msgid "failed to sign .changes file"
 msgstr "Błąd podpisywania pliku .changes."
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:582
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:592
 msgid "not signing UNRELEASED build; use --force-sign to override"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:590
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:600
 #, perl-format
 msgid "unable to determine %s"
 msgstr "nie można określić %s"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:661
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:636
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "unknown substitution variable ${%s}"
+msgid "unknown %% substitution in hook: %%%s"
+msgstr "nieznana zmienna podstawiania ${%s}"
+
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:681
 #, fuzzy
 #| msgid "source only upload: Debian-native package"
 msgid "source-only upload: Debian-native package"
 msgstr "wydanie tylko źródeł: natywny pakiet Debiana"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:663
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:683
 #, fuzzy
 #| msgid "source only, diff-only upload (original source NOT included)"
 msgid "source-only, diff-only upload (original source NOT included)"
 msgstr "wydanie tylko źródeł i różnic (oryginalne źródła NIE dołączone)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:665
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:685
 #, fuzzy
 #| msgid "source only upload (original source is included)"
 msgid "source-only upload (original source is included)"
 msgstr "wydanie tylko źródeł (oryginalne źródła dołączone)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:668
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:688
 #, fuzzy
 #| msgid "binary only upload (no source included)"
 msgid "binary-only upload (no source included)"
 msgstr "wydanie tylko binarne (bez żadnych źródeł)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:671
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:691
 msgid "full upload; Debian-native package (full source is included)"
 msgstr "pełne wydanie; natywny pakiet Debiana (pełne źródła dołączone)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:673
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:693
 msgid "binary and diff upload (original source NOT included)"
 msgstr "wydanie binarne i pliku różnic (oryginalne źródła NIE dołączone)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:675
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:695
 msgid "full upload (original source is included)"
 msgstr "pełne wydanie (oryginalne źródła dołączone)"
 
@@ -684,13 +710,12 @@ msgstr "nazwa pliku, sekcja i priorytet nie mogą zawierać białych znaków"
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:117 scripts/Dpkg/IPC.pm:257
 #: scripts/Dpkg/IPC.pm:266 scripts/Dpkg/Source/Functions.pm:78
 #: scripts/Dpkg/Source/Package.pm:508 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:621
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:228 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:605
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:735
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:134
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:227
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:238 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:58
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:67 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:73
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:94
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:231 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:608
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:743
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:134 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:59
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:68 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:74
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:304 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:313
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:347
 #, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr "nie można zapisać %s"
@@ -703,7 +728,7 @@ msgstr "instalowanie nowego pliku z listą plików"
 #: scripts/dpkg-gencontrol.pl:427 scripts/dpkg-shlibdeps.pl:540
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:93
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:121 scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:300
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:607
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:610
 #, perl-format
 msgid "cannot close %s"
 msgstr "nie można zamknąć %s"
@@ -1897,7 +1922,7 @@ msgstr "nadpisania użyte - wyjście może być niepoprawne"
 msgid "write diversion info to stderr"
 msgstr "wypisywanie informacji o ominięciach na stderr"
 
-#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:865
+#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:866
 #, perl-format
 msgid "unknown output from dpkg --search: '%s'"
 msgstr "nierozpoznane wyjście z dpkg --search: \"%s\""
@@ -1917,9 +1942,9 @@ msgstr "nie można ustalić stanu katalogu %s"
 msgid "directory argument %s is not a directory"
 msgstr "argument %s nie jest katalogiem"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:116 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:469
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:471 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:473
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:475
+#: scripts/dpkg-source.pl:116 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:472
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:474 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:476
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:478
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:113
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:137
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:203
@@ -1984,10 +2009,9 @@ msgstr "budowanie źródeł do wydania wyłącznie binarnego"
 #: scripts/dpkg-source.pl:364 scripts/Dpkg/BuildFlags.pm:316
 #: scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:414
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:89 scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:125
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:289 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:560
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:710
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:235
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:200 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:259
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:292 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:563
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:718 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:289 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:323
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr "nie można odczytać %s"
@@ -2008,7 +2032,7 @@ msgid "using source format `%s'"
 msgstr "używania formatu źródeł \"%s\""
 
 #: scripts/dpkg-source.pl:409 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:315
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:360 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:539
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:360 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:542
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:156
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:92
 #, perl-format
@@ -2592,41 +2616,41 @@ msgstr "blok nie zawiera pola \"%s\""
 msgid "syntax error in %s at line %d: %s"
 msgstr "błąd składni w %s w linii %d: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:206
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:207
 msgid "field cannot start with a hyphen"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:210
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:211
 #, perl-format
 msgid "duplicate field %s found"
 msgstr "znaleziono powtórzone pole w %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:218
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:219
 msgid "continued value line not in field"
 msgstr "linia kontynuowanej wartości nie należy do pola"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:233
 msgid "PGP signature not allowed here"
 msgstr "sygnatura PGP nie może występować w tym miejscu"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:239
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:240
 msgid "expected PGP signature, found EOF after blank line"
 msgstr "po pustej linii oczekiwano sygnatury PGP, a napotkano koniec pliku"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:244
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:245
 #, perl-format
 msgid "expected PGP signature, found something else `%s'"
 msgstr "oczekiwano sygnatury PGP, a napotkano coś innego \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:253 scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:267
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:254 scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:268
 msgid "unfinished PGP signature"
 msgstr "niezakończona sygnatura PGP"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:262
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:263
 msgid "line with unknown format (not field-colon-value)"
 msgstr "nieznany format linii (oczekiwano: pole-dwukropek-wartość)"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:364
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:368
 msgid "write error on control data"
 msgstr "błąd zapisu danych kontrolnych"
 
@@ -2735,7 +2759,7 @@ msgstr "musi zaczynać się literą lub cyfrą"
 msgid "couldn't parse dynamic relocation record: %s"
 msgstr "Nie można przetworzyć rekordu dynamicznej relokacji: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:342
+#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:344
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "Couldn't parse dynamic symbol definition: %s"
 msgid "couldn't parse dynamic symbol definition: %s"
@@ -2793,7 +2817,7 @@ msgid "cannot create directory %s"
 msgstr "nie można utworzyć katalogu %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Archive.pm:147 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:356
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:209
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:212
 #, perl-format
 msgid "cannot opendir %s"
 msgstr "nie można otworzyć katalogu %s"
@@ -2829,7 +2853,7 @@ msgstr "nie można zmienić czasu modyfikacji dla %s"
 msgid "cannot read timestamp from %s"
 msgstr "nie można odczytać czasu modyfikacji z %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:70 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:500
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:70 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:503
 msgid "binary file contents changed"
 msgstr "zawartość pliku binarnego zmieniła się"
 
@@ -2905,7 +2929,7 @@ msgid "special mode %04o of '%s' will not be represented in diff"
 msgstr ""
 "specjalne prawa dostępu %04o pliku \"%s\" nie będą dołączone do pliku łatki"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:310 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:499
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:310 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:502
 #, perl-format
 msgid "cannot represent change to %s: %s"
 msgstr "niereprezentowalne zmiany w %s: %s"
@@ -2957,7 +2981,7 @@ msgid "none of the filenames in ---/+++ are valid in diff '%s' (line %d)"
 msgstr ""
 "żadna z nazw plików w ---/+++ nie jest prawidłowa w łatce \"%s\" (wiersz %d)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:273
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:337
 #, perl-format
 msgid "%s contains an insecure path: %s"
 msgstr "%s zawiera niezaufaną ścieżkę: %s"
@@ -3135,7 +3159,7 @@ msgstr "opcja przetwarzania źródeł -s%s nie jest dopuszczalna z -x"
 msgid "multiple tarfiles in v1.0 source package"
 msgstr "wiele archiwów tar w pakiecie źródłowym wersji 1.0"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:112 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:139
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:112 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:142
 #, perl-format
 msgid "unrecognized file for a %s source package: %s"
 msgstr "nierozpoznany plik w pakiecie źródłowym %s: %s"
@@ -3154,8 +3178,8 @@ msgstr "pakiet natywny z rozszerzeniem .orig.tar"
 msgid "unable to rename `%s' to `%s'"
 msgstr "nie można zmienić nazwy \"%s\" na \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:137 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:151
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:163 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:176
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:137 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:154
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:166 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:179
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:195
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:63
 #, perl-format
@@ -3176,8 +3200,8 @@ msgstr "nie można zmienić nowo wypakowanego %s na %s"
 msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr "nie można zmienić nazwy zachowanego %s na %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:164 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:233
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:144
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:164 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:236
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:176
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr "aplikowanie %s"
@@ -3297,15 +3321,15 @@ msgid "unable to rename `%s' (newly created) to `%s'"
 msgstr "nie można zmienić nazwy (nowo utworzonego) \"%s\" na \"%s\""
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:330 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:393
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:602
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:605
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:110
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:258
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:298
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:234
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:372
 #, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr "nie można zmienić praw dostępu \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:332 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:363
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:332 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:366
 #, perl-format
 msgid "building %s using existing %s"
 msgstr "budowanie %s, używając istniejącego %s"
@@ -3346,67 +3370,67 @@ msgstr "przerywanie ze względu na --abort-on-upstream-changes"
 msgid "%s: unrepresentable changes to source"
 msgstr "%s: niereprezentowalne zmiany w źródle"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:129
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:132
 #, perl-format
 msgid "duplicate files in %s source package: %s.*"
 msgstr "zduplikowane pliki w pakiecie źródłowym %s: %s.*"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:145
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:148
 msgid "missing orig.tar or debian.tar file in v2.0 source package"
 msgstr ""
 "brakujący plik orig.tar lib debian.tar dla wersji 2.0 pakietu źródłowego"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:165
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:168
 #, perl-format
 msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr ""
 "wymagane usunięcie \"%s\" zainstalowanego przez oryginalne archiwum tar"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:251 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:174
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:254 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:206
 #, perl-format
 msgid "unapplying %s"
 msgstr "cofanie %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:274 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:359
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:277 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:362
 #, perl-format
 msgid "no upstream tarball found at %s"
 msgstr "nie znaleziono archiwum macierzystego w %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:328
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:331
 msgid "patches are not applied, applying them now"
 msgstr "łatki nie zostały nałożone, nakładanie ich teraz"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:346
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:349
 #, perl-format
 msgid "several orig.tar files found (%s and %s) but only one is allowed"
 msgstr ""
 "znaleziono kilka plików orig.tar (%s i %s), a dozwolony jest tylko jeden"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:385
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:388
 msgid "copy of the debian directory"
 msgstr "kopia katalogu debian"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:410
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:413
 msgid "unrepresentable changes to source"
 msgstr "niereprezentowalne zmiany w źródle"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:413
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:416
 msgid "local changes detected, the modified files are:"
 msgstr "wykryto lokalne zmiany, zmodyfikowane pliki to:"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:432
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:435
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:100
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:84
 #, perl-format
 msgid "-b takes only one parameter with format `%s'"
 msgstr "-b przyjmuje tylko jeden parametr w formacie \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:451
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:454
 #, perl-format
 msgid "unwanted binary file: %s"
 msgstr "niechciany plik binarny: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:486
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:489
 #, perl-format
 msgid ""
 "detected %d unwanted binary file (add it in debian/source/include-binaries "
@@ -3424,7 +3448,7 @@ msgstr[2] ""
 "wykryto %d niechcianych plików binarnych (należy je wymienić w debian/source/"
 "include-binaries aby umożliwić ich włączenie)."
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:501
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:504
 #, perl-format
 msgid ""
 "add %s in debian/source/include-binaries if you want to store the modified "
@@ -3433,54 +3457,60 @@ msgstr ""
 "proszę dodać %s w debian/source/include-binaries jeśli zmodyfikowane binaria "
 "mają się znaleźć w wynikowym archiwum Debiana"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:517
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:520
 #, perl-format
 msgid "you can integrate the local changes with %s"
 msgstr "lokalne zmiany można zintegrować za pomocą %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:519
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:522
 #, perl-format
 msgid "aborting due to unexpected upstream changes, see %s"
 msgstr "przerywanie, ze względu na nieoczekiwane zmiany macierzyste, patrz %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:530 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:673
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:533 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:681
 #, perl-format
 msgid "local changes have been recorded in a new patch: %s"
 msgstr "lokalne zmiany zostały zapisane w nowej łatce: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:534 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:609
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:656 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:671
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:260
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:537 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:612
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:659 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:679
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:236
 #, perl-format
 msgid "cannot remove %s"
 msgstr "nie można usunąć %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:600
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:256
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:296
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:603
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:370
 #, perl-format
 msgid "failed to copy %s to %s"
 msgstr "nie udało się skopiować %s do %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:622
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:625
 #, perl-format
 msgid "cannot register changes in %s, this patch already exists"
 msgstr "nie można zarejestrować zmian w %s, ta łatka już istnieje"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:639
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:642
 #, perl-format
 msgid "patch file '%s' doesn't exist"
 msgstr "łatka \"%s\" nie istnieje"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:657
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:660
 msgid "there are no local changes to record"
 msgstr "nie ma zmian lokalnych do zapisania"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:662
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:665
 msgid "Enter the desired patch name: "
 msgstr "Proszę wpisać żądaną nazwę łatki:"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:738
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:675
+#, fuzzy
+#| msgid "cannot find '%s'"
+msgid "cannot find an editor"
+msgstr "nie można odnaleźć \"%s\""
+
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:746
 #, perl-format
 msgid "adding %s to %s"
 msgstr "dodawanie %s do %s"
@@ -3637,33 +3667,33 @@ msgstr "nie można utworzyć linku symbolicznego \"%s\""
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr "nieobsługiwana wersja metadanych quilt: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:54
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:55
 #, perl-format
 msgid "cannot mkdir %s"
 msgstr "nie można wykonać mkdir %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:154
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:186
 msgid "fuzz is not allowed when applying patches"
 msgstr "przesunięcie nie jest dozwolone w trakcie nakładania łatek"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:155
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:187
 #, perl-format
 msgid "if patch '%s' is correctly applied by quilt, use '%s' to update it"
 msgstr ""
 "jeśli łatka \"%s\" została poprawnie nałożona przez quilt, proszę użyć \"%s"
 "\" aby ją zaktualizować"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:213
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:245
 #, perl-format
 msgid "%s should be a directory or non-existing"
 msgstr "%s powinno być katalogiem lub nie powinno istnieć"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:217
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:249
 #, perl-format
 msgid "%s should be a file or non-existing"
 msgstr "%s powinno być plikiem lub nie powinno istnieć"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:267
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:331
 #, perl-format
 msgid ""
 "the series file (%s) contains unsupported options ('%s', line %s); dpkg-"
@@ -3672,7 +3702,7 @@ msgstr ""
 "plik serii (%s) zawiera nieobsługiwane opcje (\"%s\", wiersz %s); dpkg-"
 "source może zawieść przy nakładaniu łatek"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:284
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:358
 #, perl-format
 msgid "restoring quilt backup files for %s"
 msgstr "przywracanie plików kopii quilt do %s"

+ 146 - 116
scripts/po/ru.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.16.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-25 18:57+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -53,11 +53,17 @@ msgid "Usage: %s [<option>...] [<command>]"
 msgstr "Использование: %s [<параметр>...] <команда>"
 
 #: scripts/dpkg-architecture.pl:49
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options:\n"
+#| "  -a<debian-arch>    set current Debian architecture.\n"
+#| "  -t<gnu-system>     set current GNU system type.\n"
+#| "  -L                 list valid architectures.\n"
+#| "  -f                 force flag (override variables set in environment)."
 msgid ""
 "Options:\n"
 "  -a<debian-arch>    set current Debian architecture.\n"
 "  -t<gnu-system>     set current GNU system type.\n"
-"  -L                 list valid architectures.\n"
 "  -f                 force flag (override variables set in environment)."
 msgstr ""
 "Параметры:\n"
@@ -67,10 +73,24 @@ msgstr ""
 "  -f                 флаг принуждения (заменить значения переменных,\n"
 "                     установленных в окружении)"
 
-#: scripts/dpkg-architecture.pl:55
+#: scripts/dpkg-architecture.pl:54
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Commands:\n"
+#| "  -l                 list variables (default).\n"
+#| "  -e<debian-arch>    compare with current Debian architecture.\n"
+#| "  -i<arch-alias>     check if current Debian architecture is <arch-"
+#| "alias>.\n"
+#| "  -q<variable>       prints only the value of <variable>.\n"
+#| "  -s                 print command to set environment variables.\n"
+#| "  -u                 print command to unset environment variables.\n"
+#| "  -c <command>       set environment and run the command in it.\n"
+#| "  -?, --help         show this help message.\n"
+#| "      --version      show the version.\n"
 msgid ""
 "Commands:\n"
 "  -l                 list variables (default).\n"
+"  -L                 list valid architectures.\n"
 "  -e<debian-arch>    compare with current Debian architecture.\n"
 "  -i<arch-alias>     check if current Debian architecture is <arch-alias>.\n"
 "  -q<variable>       prints only the value of <variable>.\n"
@@ -383,45 +403,45 @@ msgstr ""
 "     --source-option=<пар>\n"
 "                    передать параметр <пар> в dpkg-source\n"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:220
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:221
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "unknown option `%s'"
 msgid "unknown hook name %s"
 msgstr "неизвестный параметр «%s»"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:222
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:223
 #, perl-format
 msgid "missing hook %s command"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:233
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:234
 #, perl-format
 msgid "-s%s is deprecated; always using gpg style interface"
 msgstr "-s%s устарел; всегда используется интерфейс как у gpg"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:263 scripts/dpkg-buildpackage.pl:271
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:279 scripts/dpkg-buildpackage.pl:287
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:293 scripts/dpkg-genchanges.pl:149
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:265 scripts/dpkg-buildpackage.pl:273
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:281 scripts/dpkg-buildpackage.pl:289
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:295 scripts/dpkg-genchanges.pl:149
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:153 scripts/dpkg-genchanges.pl:158
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:163
 #, perl-format
 msgid "cannot combine %s and %s"
 msgstr "не удалось объединить %s и %s"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:307 scripts/dpkg-source.pl:201
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:309 scripts/dpkg-source.pl:201
 msgid "-E and -W are deprecated, they are without effect"
 msgstr "-E и -W устарели, они ничего не изменят"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:311
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:314
 #, perl-format
 msgid "unknown option or argument %s"
 msgstr "неизвестный параметр или аргумент %s"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:321
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:324
 msgid "using a gain-root-command while being root"
 msgstr "используется команда получения прав root, но уже есть права root"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:328
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:331
 msgid ""
 "fakeroot not found, either install the fakeroot\n"
 "package, specify a command with the -r option, or run this as root"
@@ -429,58 +449,58 @@ msgstr ""
 "fakeroot не найдена, установите пакет fakeroot и\n"
 "запускайте команду с параметром -r, или запускайте её от root"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:332
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:335
 #, perl-format
 msgid "gain-root-commmand '%s' not found"
 msgstr "команда-получения-root «%s» не найдена"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:337
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:340
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "gain-root-commmand '%s' not found"
 msgid "check-commmand '%s' not found"
 msgstr "команда-получения-root «%s» не найдена"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:342
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:345
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "gain-root-commmand '%s' not found"
 msgid "sign-commmand '%s' not found"
 msgstr "команда-получения-root «%s» не найдена"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:368
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:378
 msgid "source package"
 msgstr "пакет исходных текстов"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:369
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:379
 msgid "source version"
 msgstr "версия исходных текстов"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:377
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:387
 #, fuzzy
 #| msgid "source version"
 msgid "source distribution"
 msgstr "версия исходных текстов"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:385
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:395
 msgid "source changed by"
 msgstr "исходные тексты изменены"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:403
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:413
 msgid "host architecture"
 msgstr "архитектура узла"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:432
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:442
 msgid "debian/rules is not executable; fixing that"
 msgstr "debian/rules не является исполняемым; исправляем это"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:449
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:459
 msgid "build dependencies/conflicts unsatisfied; aborting"
 msgstr "неудовлетворительные зависимости/конфликты при сборке; прерываемся"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:450
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:460
 msgid "(Use -d flag to override.)"
 msgstr "(Используйте параметр -d, чтобы продолжить сборку.)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:453
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:463
 msgid ""
 "this is currently a non-fatal warning with -S, but will probably become "
 "fatal in the future"
@@ -488,7 +508,7 @@ msgstr ""
 "в данный момент с -S это только предупреждение но, вероятно, в будущем это "
 "станет ошибкой"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:481
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:491
 msgid ""
 "building a source package without cleaning up as you asked; it might contain "
 "undesired files"
@@ -496,7 +516,7 @@ msgstr ""
 "сборка пакета исходного кода без предварительной очистки по вашему запросу; "
 "могут добавиться нежелательные файлы"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:501
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:511
 #, perl-format
 msgid ""
 "%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
@@ -505,48 +525,54 @@ msgstr ""
 "для поддержки целей «build-arch» и «build-indep» требуется обновить %s (во "
 "всяком случае, будет отсутствовать «%s»)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:528
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:538
 #, fuzzy
 #| msgid "write changes file"
 msgid "parse changes file"
 msgstr "запись файла изменений"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:530
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:540
 msgid "dpkg-genchanges"
 msgstr "dpkg-genchanges"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:551
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:561
 msgid "Press the return key to start signing process\n"
 msgstr "Нажмите любую клавишу для запуска процесс подписывания\n"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:559
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:569
 #, fuzzy
 #| msgid "Failed to sign .dsc and .changes file"
 msgid "failed to sign .dsc and .changes file"
 msgstr "Отказ при подписывании файлов .dsc и .changes"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:578
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:588
 #, fuzzy
 #| msgid "Failed to sign .changes file"
 msgid "failed to sign .changes file"
 msgstr "Отказ при подписывании файла .changes"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:582
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:592
 msgid "not signing UNRELEASED build; use --force-sign to override"
 msgstr ""
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:590
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:600
 #, perl-format
 msgid "unable to determine %s"
 msgstr "невозможно определить %s"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:661
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:636
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "unknown substitution variable ${%s}"
+msgid "unknown %% substitution in hook: %%%s"
+msgstr "неизвестная подстановочная переменная ${%s}"
+
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:681
 #, fuzzy
 #| msgid "source only upload: Debian-native package"
 msgid "source-only upload: Debian-native package"
 msgstr "закачка только пакетов исходного кода: родной пакет Debian"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:663
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:683
 #, fuzzy
 #| msgid "source only, diff-only upload (original source NOT included)"
 msgid "source-only, diff-only upload (original source NOT included)"
@@ -554,7 +580,7 @@ msgstr ""
 "закачка только пакета исходного кода и diff (пакет оригинального исходного "
 "кода НЕ включён)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:665
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:685
 #, fuzzy
 #| msgid "source only upload (original source is included)"
 msgid "source-only upload (original source is included)"
@@ -562,24 +588,24 @@ msgstr ""
 "закачка только пакета исходного кода и diff (с пакетом оригинального "
 "исходного кода)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:668
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:688
 #, fuzzy
 #| msgid "binary only upload (no source included)"
 msgid "binary-only upload (no source included)"
 msgstr "закачка только двоичных пакетов (без пакетов исходного кода)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:671
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:691
 msgid "full upload; Debian-native package (full source is included)"
 msgstr ""
 "закачка всего; родной пакет Debian (включены все пакеты исходного кода)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:673
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:693
 msgid "binary and diff upload (original source NOT included)"
 msgstr ""
 "закачка только двоичных пакетов и diff (без пакетов оригинального исходного "
 "кода)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:675
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:695
 msgid "full upload (original source is included)"
 msgstr "закачка всего (с пакетом оригинального исходного кода)"
 
@@ -691,13 +717,12 @@ msgstr "имя файла, секция и приоритет не могут с
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:117 scripts/Dpkg/IPC.pm:257
 #: scripts/Dpkg/IPC.pm:266 scripts/Dpkg/Source/Functions.pm:78
 #: scripts/Dpkg/Source/Package.pm:508 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:621
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:228 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:605
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:735
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:134
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:227
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:238 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:58
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:67 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:73
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:94
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:231 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:608
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:743
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:134 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:59
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:68 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:74
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:304 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:313
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:347
 #, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr "не удалось записать %s"
@@ -710,7 +735,7 @@ msgstr "установка нового файла с списком файло
 #: scripts/dpkg-gencontrol.pl:427 scripts/dpkg-shlibdeps.pl:540
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:93
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:121 scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:300
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:607
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:610
 #, perl-format
 msgid "cannot close %s"
 msgstr "не удалось закрыть %s"
@@ -1906,7 +1931,7 @@ msgstr "задействованы отклонения - результат м
 msgid "write diversion info to stderr"
 msgstr "запись информации об отклонениях в поток ошибок"
 
-#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:865
+#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:866
 #, perl-format
 msgid "unknown output from dpkg --search: '%s'"
 msgstr "неизвестный вывод от dpkg --search: «%s»"
@@ -1926,9 +1951,9 @@ msgstr "не удалось выполнить функцию stat для кат
 msgid "directory argument %s is not a directory"
 msgstr "значение параметра каталога %s не является каталогом"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:116 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:469
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:471 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:473
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:475
+#: scripts/dpkg-source.pl:116 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:472
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:474 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:476
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:478
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:113
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:137
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:203
@@ -1994,10 +2019,9 @@ msgstr "сборка пакета с исходным кодом только д
 #: scripts/dpkg-source.pl:364 scripts/Dpkg/BuildFlags.pm:316
 #: scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:414
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:89 scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:125
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:289 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:560
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:710
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:235
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:200 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:259
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:292 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:563
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:718 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:289 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:323
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr "не удалось прочитать %s"
@@ -2018,7 +2042,7 @@ msgid "using source format `%s'"
 msgstr "используется формат исходника «%s»"
 
 #: scripts/dpkg-source.pl:409 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:315
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:360 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:539
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:360 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:542
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:156
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:92
 #, perl-format
@@ -2602,41 +2626,41 @@ msgstr "в блоке отсутствует поле «%s»"
 msgid "syntax error in %s at line %d: %s"
 msgstr "синтаксическая ошибка в %s в строке %d: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:206
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:207
 msgid "field cannot start with a hyphen"
 msgstr ""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:210
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:211
 #, perl-format
 msgid "duplicate field %s found"
 msgstr "обнаружено повторение поля %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:218
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:219
 msgid "continued value line not in field"
 msgstr "продолжение строки значения не в поле"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:233
 msgid "PGP signature not allowed here"
 msgstr "PGP подпись здесь не разрешена"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:239
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:240
 msgid "expected PGP signature, found EOF after blank line"
 msgstr "ожидалась подпись PGP, найден EOF после пустой строки"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:244
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:245
 #, perl-format
 msgid "expected PGP signature, found something else `%s'"
 msgstr "ожидалась подпись PGP, найдено что-то другое «%s»"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:253 scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:267
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:254 scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:268
 msgid "unfinished PGP signature"
 msgstr "незаконченная PGP подпись"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:262
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:263
 msgid "line with unknown format (not field-colon-value)"
 msgstr "строка неизвестного формата (не поле-двоеточие-значение)"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:364
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:368
 msgid "write error on control data"
 msgstr "ошибка записи управляющих данных"
 
@@ -2745,7 +2769,7 @@ msgstr "должно начинаться с латинской буквы ил
 msgid "couldn't parse dynamic relocation record: %s"
 msgstr "Не удалось проанализировать запись динамического перераспределения: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:342
+#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:344
 #, fuzzy, perl-format
 #| msgid "Couldn't parse dynamic symbol definition: %s"
 msgid "couldn't parse dynamic symbol definition: %s"
@@ -2804,7 +2828,7 @@ msgid "cannot create directory %s"
 msgstr "не удалось создать каталог %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Archive.pm:147 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:356
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:209
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:212
 #, perl-format
 msgid "cannot opendir %s"
 msgstr "не удалось выполнить opendir %s"
@@ -2840,7 +2864,7 @@ msgstr "не удалось изменить метку времени для %s
 msgid "cannot read timestamp from %s"
 msgstr "не удалось изменить метку времени из %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:70 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:500
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:70 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:503
 msgid "binary file contents changed"
 msgstr "содержимое двоичного файла изменено"
 
@@ -2915,7 +2939,7 @@ msgstr "права исполнения %04o для «%s» не будут вк
 msgid "special mode %04o of '%s' will not be represented in diff"
 msgstr "специальные права %04o для «%s» не будут включёны в diff"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:310 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:499
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:310 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:502
 #, perl-format
 msgid "cannot represent change to %s: %s"
 msgstr "не удалось представить изменение %s: %s"
@@ -2966,7 +2990,7 @@ msgstr "строка после --- не та, что ожидалась в diff
 msgid "none of the filenames in ---/+++ are valid in diff '%s' (line %d)"
 msgstr "все имена файлов в ---/+++ некорректны в diff «%s» (строка %d)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:273
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:337
 #, perl-format
 msgid "%s contains an insecure path: %s"
 msgstr "%s содержит небезопасный путь: %s"
@@ -3143,7 +3167,7 @@ msgstr "указывать обработчик исходников -s%s не 
 msgid "multiple tarfiles in v1.0 source package"
 msgstr "несколько tar-файлов в пакете с исходным кодом версии v1.0"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:112 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:139
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:112 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:142
 #, perl-format
 msgid "unrecognized file for a %s source package: %s"
 msgstr "нераспознанный файл в пакете с исходным кодом %s: %s"
@@ -3162,8 +3186,8 @@ msgstr "родной пакет с .orig.tar"
 msgid "unable to rename `%s' to `%s'"
 msgstr "невозможно переименовать «%s» в «%s»"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:137 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:151
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:163 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:176
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:137 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:154
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:166 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:179
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:195
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:63
 #, perl-format
@@ -3184,8 +3208,8 @@ msgstr "отказ при переименовании только что из
 msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr "отказ при переименовании сохранённого %s в %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:164 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:233
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:144
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:164 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:236
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:176
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr "накладывается %s"
@@ -3308,15 +3332,15 @@ msgid "unable to rename `%s' (newly created) to `%s'"
 msgstr "невозможно переименовать «%s» (недавно созданный) в «%s»"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:330 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:393
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:602
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:605
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:110
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:258
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:298
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:234
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:372
 #, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr "невозможно изменить права «%s»"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:332 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:363
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:332 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:366
 #, perl-format
 msgid "building %s using existing %s"
 msgstr "сборка %s с использованием существующего %s"
@@ -3357,66 +3381,66 @@ msgstr "прерывание работы из-за --abort-on-upstream-changes"
 msgid "%s: unrepresentable changes to source"
 msgstr "%s: нехарактерные изменения в исходнике"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:129
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:132
 #, perl-format
 msgid "duplicate files in %s source package: %s.*"
 msgstr "повторение файла в пакете с исходным кодом %s: %s.*"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:145
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:148
 msgid "missing orig.tar or debian.tar file in v2.0 source package"
 msgstr ""
 "отсутствует файл orig.tar или debian.tar в пакете с исходным кодом версии "
 "v2.0"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:165
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:168
 #, perl-format
 msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr "требуется удаление «%s», установленного из оригинального tarball"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:251 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:174
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:254 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:206
 #, perl-format
 msgid "unapplying %s"
 msgstr "отмена наложений на %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:274 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:359
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:277 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:362
 #, perl-format
 msgid "no upstream tarball found at %s"
 msgstr "авторский tarball не найден в %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:328
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:331
 msgid "patches are not applied, applying them now"
 msgstr "заплаты не были наложены, делаем это сейчас"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:346
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:349
 #, perl-format
 msgid "several orig.tar files found (%s and %s) but only one is allowed"
 msgstr "найдено несколько файлов orig.tar (%s и %s), но может быть только один"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:385
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:388
 msgid "copy of the debian directory"
 msgstr "копирование каталога debian"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:410
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:413
 msgid "unrepresentable changes to source"
 msgstr "нехарактерные изменения в исходнике"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:413
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:416
 msgid "local changes detected, the modified files are:"
 msgstr "обнаружены локальные изменения, изменённые файлы:"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:432
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:435
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:100
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:84
 #, perl-format
 msgid "-b takes only one parameter with format `%s'"
 msgstr "значением параметра -b является только один аргумент в формате «%s»"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:451
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:454
 #, perl-format
 msgid "unwanted binary file: %s"
 msgstr "нежелательный двоичный файл: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:486
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:489
 #, perl-format
 msgid ""
 "detected %d unwanted binary file (add it in debian/source/include-binaries "
@@ -3434,7 +3458,7 @@ msgstr[2] ""
 "обнаружено %d нежелательных двоичных файлов (чтобы разрешить включение, "
 "добавьте их в debian/source/include-binaries)."
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:501
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:504
 #, perl-format
 msgid ""
 "add %s in debian/source/include-binaries if you want to store the modified "
@@ -3443,56 +3467,62 @@ msgstr ""
 "добавьте %s в debian/source/include-binaries, если хотите хранить изменённый "
 "двоичный файл в debian tarball"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:517
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:520
 #, perl-format
 msgid "you can integrate the local changes with %s"
 msgstr "вы можете встроить локальные изменения в %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:519
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:522
 #, perl-format
 msgid "aborting due to unexpected upstream changes, see %s"
 msgstr ""
 "прерывание работы из-за неожиданных изменений авторского кода, смотрите %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:530 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:673
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:533 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:681
 #, perl-format
 msgid "local changes have been recorded in a new patch: %s"
 msgstr "локальные изменения были записаны в новую заплату: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:534 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:609
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:656 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:671
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:260
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:537 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:612
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:659 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:679
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:236
 #, perl-format
 msgid "cannot remove %s"
 msgstr "не удалось удалить %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:600
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:256
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:296
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:603
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:370
 #, perl-format
 msgid "failed to copy %s to %s"
 msgstr "копирование %s в %s завершилось с ошибкой"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:622
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:625
 #, perl-format
 msgid "cannot register changes in %s, this patch already exists"
 msgstr ""
 "невозможно зарегистрировать изменения в %s, такая заплата уже существует"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:639
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:642
 #, perl-format
 msgid "patch file '%s' doesn't exist"
 msgstr "файл заплаты «%s» не существует"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:657
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:660
 msgid "there are no local changes to record"
 msgstr "нет локальных изменений для записи"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:662
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:665
 msgid "Enter the desired patch name: "
 msgstr "Введите желаемое имя заплаты:"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:738
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:675
+#, fuzzy
+#| msgid "cannot find '%s'"
+msgid "cannot find an editor"
+msgstr "не удалось найти «%s»"
+
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:746
 #, perl-format
 msgid "adding %s to %s"
 msgstr "добавляется %s в %s"
@@ -3653,33 +3683,33 @@ msgstr "не удалось создать символьную ссылку %s"
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr "неподдерживаемая версия метаданных quilt: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:54
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:55
 #, perl-format
 msgid "cannot mkdir %s"
 msgstr "не удалось выполнить mkdir %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:154
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:186
 msgid "fuzz is not allowed when applying patches"
 msgstr "при наложении заплат расхождения (fuzz) запрещены"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:155
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:187
 #, perl-format
 msgid "if patch '%s' is correctly applied by quilt, use '%s' to update it"
 msgstr ""
 "если заплата «%s» корректно накладывается quilt, используйте «%s» для её "
 "обновления"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:213
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:245
 #, perl-format
 msgid "%s should be a directory or non-existing"
 msgstr "%s должен быть каталогом или не существовать"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:217
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:249
 #, perl-format
 msgid "%s should be a file or non-existing"
 msgstr "%s должен быть файлом или не существовать"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:267
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:331
 #, perl-format
 msgid ""
 "the series file (%s) contains unsupported options ('%s', line %s); dpkg-"
@@ -3688,7 +3718,7 @@ msgstr ""
 "файл series (%s) содержит неподдерживаемые параметры («%s», строка %s), у "
 "dpkg-source может не получиться наложить заплаты"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:284
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:358
 #, perl-format
 msgid "restoring quilt backup files for %s"
 msgstr "восстановление резервных копий файлов quilt для %s"

+ 146 - 116
scripts/po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.17.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 05:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-29 10:35+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Krefting <peterk@debian.org>\n"
 "Language-Team: Svenska <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -50,11 +50,17 @@ msgid "Usage: %s [<option>...] [<command>]"
 msgstr "Användning: %s [<flagga>...] [<åtgärd>]"
 
 #: scripts/dpkg-architecture.pl:49
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options:\n"
+#| "  -a<debian-arch>    set current Debian architecture.\n"
+#| "  -t<gnu-system>     set current GNU system type.\n"
+#| "  -L                 list valid architectures.\n"
+#| "  -f                 force flag (override variables set in environment)."
 msgid ""
 "Options:\n"
 "  -a<debian-arch>    set current Debian architecture.\n"
 "  -t<gnu-system>     set current GNU system type.\n"
-"  -L                 list valid architectures.\n"
 "  -f                 force flag (override variables set in environment)."
 msgstr ""
 "Flaggor:\n"
@@ -63,10 +69,24 @@ msgstr ""
 "  -L                 visa giltiga arkitekturer.\n"
 "  -f                 tvingande flagga (överstyr variabler satta i miljön)."
 
-#: scripts/dpkg-architecture.pl:55
+#: scripts/dpkg-architecture.pl:54
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Commands:\n"
+#| "  -l                 list variables (default).\n"
+#| "  -e<debian-arch>    compare with current Debian architecture.\n"
+#| "  -i<arch-alias>     check if current Debian architecture is <arch-"
+#| "alias>.\n"
+#| "  -q<variable>       prints only the value of <variable>.\n"
+#| "  -s                 print command to set environment variables.\n"
+#| "  -u                 print command to unset environment variables.\n"
+#| "  -c <command>       set environment and run the command in it.\n"
+#| "  -?, --help         show this help message.\n"
+#| "      --version      show the version.\n"
 msgid ""
 "Commands:\n"
 "  -l                 list variables (default).\n"
+"  -L                 list valid architectures.\n"
 "  -e<debian-arch>    compare with current Debian architecture.\n"
 "  -i<arch-alias>     check if current Debian architecture is <arch-alias>.\n"
 "  -q<variable>       prints only the value of <variable>.\n"
@@ -340,44 +360,44 @@ msgstr ""
 "  --source-option=<flagga>\n"
 "                 sänd flaggan <flagga> till dpkg-source.\n"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:220
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:221
 #, perl-format
 msgid "unknown hook name %s"
 msgstr "okänt namn på hake: %s"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:222
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:223
 #, perl-format
 msgid "missing hook %s command"
 msgstr "saknat kommando för haken %s"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:233
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:234
 #, perl-format
 msgid "-s%s is deprecated; always using gpg style interface"
 msgstr "-s%s är föråldrat; använder alltid gränssnitt av gpg-typ"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:263 scripts/dpkg-buildpackage.pl:271
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:279 scripts/dpkg-buildpackage.pl:287
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:293 scripts/dpkg-genchanges.pl:149
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:265 scripts/dpkg-buildpackage.pl:273
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:281 scripts/dpkg-buildpackage.pl:289
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:295 scripts/dpkg-genchanges.pl:149
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:153 scripts/dpkg-genchanges.pl:158
 #: scripts/dpkg-genchanges.pl:163
 #, perl-format
 msgid "cannot combine %s and %s"
 msgstr "kan inte kombinera %s och %s"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:307 scripts/dpkg-source.pl:201
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:309 scripts/dpkg-source.pl:201
 msgid "-E and -W are deprecated, they are without effect"
 msgstr "-E och -W rekommenderas ej, de har ingen effekt"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:311
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:314
 #, perl-format
 msgid "unknown option or argument %s"
 msgstr "okänd flagga eller argument %s"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:321
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:324
 msgid "using a gain-root-command while being root"
 msgstr "använder ett gain-root-command fast jag redan är root"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:328
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:331
 msgid ""
 "fakeroot not found, either install the fakeroot\n"
 "package, specify a command with the -r option, or run this as root"
@@ -385,54 +405,54 @@ msgstr ""
 "fakeroot hittades inte, du kan installera paketet fakeroot,\n"
 "ange ett kommando med flaggan -r, eller köra som root"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:332
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:335
 #, perl-format
 msgid "gain-root-commmand '%s' not found"
 msgstr "få-root-kommandot \"%s\" hittades inte"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:337
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:340
 #, perl-format
 msgid "check-commmand '%s' not found"
 msgstr "testkommandot \"%s\" hittades inte"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:342
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:345
 #, perl-format
 msgid "sign-commmand '%s' not found"
 msgstr "signeringskommandot \"%s\" hittades inte"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:368
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:378
 msgid "source package"
 msgstr "källkodspaket"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:369
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:379
 msgid "source version"
 msgstr "källkodsversion"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:377
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:387
 msgid "source distribution"
 msgstr "källkodsdistribution"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:385
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:395
 msgid "source changed by"
 msgstr "källkod ändrad av"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:403
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:413
 msgid "host architecture"
 msgstr "värdarkitektur"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:432
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:442
 msgid "debian/rules is not executable; fixing that"
 msgstr "debian/rules är inte exekverbar: rättar"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:449
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:459
 msgid "build dependencies/conflicts unsatisfied; aborting"
 msgstr "byggberoenden/-konflikter ej uppfyllda; avbryter"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:450
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:460
 msgid "(Use -d flag to override.)"
 msgstr "(Använd flaggan -d för att överstyra.)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:453
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:463
 msgid ""
 "this is currently a non-fatal warning with -S, but will probably become "
 "fatal in the future"
@@ -440,7 +460,7 @@ msgstr ""
 "detta är för närvarande en icke-ödesdiger varning med -S, men den kommer "
 "troligen att bli ödesdiger i framtiden"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:481
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:491
 msgid ""
 "building a source package without cleaning up as you asked; it might contain "
 "undesired files"
@@ -448,7 +468,7 @@ msgstr ""
 "bygger ett källkodspaket utan att städa upp som efterfrågat; det kan "
 "innehålla oönskade filer."
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:501
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:511
 #, perl-format
 msgid ""
 "%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
@@ -457,62 +477,68 @@ msgstr ""
 "%s måste uppdateras för att stöda målen \"build-arch\" och \"build-indep"
 "\" (åtminstone \"%s\" verkar saknas)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:528
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:538
 msgid "parse changes file"
 msgstr "tolka ändringsfil"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:530
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:540
 msgid "dpkg-genchanges"
 msgstr "dpkg-genchanges"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:551
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:561
 msgid "Press the return key to start signing process\n"
 msgstr "Tryck på Enter för att inleda signeringsproceduren\n"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:559
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:569
 msgid "failed to sign .dsc and .changes file"
 msgstr "misslyckades att signera .dsc- och .changes-filerna"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:578
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:588
 msgid "failed to sign .changes file"
 msgstr "misslyckades att signera .changes-fil"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:582
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:592
 msgid "not signing UNRELEASED build; use --force-sign to override"
 msgstr ""
 "signerar inte \"UNRELEASED\"-bytte; använd --force-sign för att överstyra"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:590
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:600
 #, perl-format
 msgid "unable to determine %s"
 msgstr "kan inte bestämma %s"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:661
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:636
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "unknown substitution variable ${%s}"
+msgid "unknown %% substitution in hook: %%%s"
+msgstr "okänd substitueringsvariabel ${%s}"
+
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:681
 msgid "source-only upload: Debian-native package"
 msgstr "insändning med endast källkod: Debianeget paket"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:663
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:683
 msgid "source-only, diff-only upload (original source NOT included)"
 msgstr ""
 "insändning enbart med källkod, enbart med diff (originalkällkod tas EJ med)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:665
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:685
 msgid "source-only upload (original source is included)"
 msgstr "insändning enbart med källkod (originalkällkod tas med)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:668
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:688
 msgid "binary-only upload (no source included)"
 msgstr "endast binär insändning (ingen källkod tas med)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:671
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:691
 msgid "full upload; Debian-native package (full source is included)"
 msgstr "komplett insändnig; Debianeget paket (komplett källkod tas med)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:673
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:693
 msgid "binary and diff upload (original source NOT included)"
 msgstr "binär- och diffinsändning (originalkällkod tas EJ med)"
 
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:675
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:695
 msgid "full upload (original source is included)"
 msgstr "komplett insändning (originalkällkod tas med)"
 
@@ -611,13 +637,12 @@ msgstr "filnamn, sektion och prioritet kan inte innehålla blanktecken"
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:117 scripts/Dpkg/IPC.pm:257
 #: scripts/Dpkg/IPC.pm:266 scripts/Dpkg/Source/Functions.pm:78
 #: scripts/Dpkg/Source/Package.pm:508 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:621
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:228 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:605
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:735
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:134
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:227
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:238 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:58
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:67 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:73
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:94
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:231 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:608
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:743
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:134 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:59
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:68 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:74
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:304 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:313
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:347
 #, perl-format
 msgid "cannot write %s"
 msgstr "kan inte skriva %s"
@@ -630,7 +655,7 @@ msgstr "installerar ny fillistfil"
 #: scripts/dpkg-gencontrol.pl:427 scripts/dpkg-shlibdeps.pl:540
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:93
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:121 scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:300
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:607
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:610
 #, perl-format
 msgid "cannot close %s"
 msgstr "kan inte stänga %s"
@@ -1696,7 +1721,7 @@ msgstr "omdirigeringar finns - utdata kan vara felaktiga"
 msgid "write diversion info to stderr"
 msgstr "skriv omdirigeringsinformation på standard fel"
 
-#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:865
+#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl:866
 #, perl-format
 msgid "unknown output from dpkg --search: '%s'"
 msgstr "okända utdata från dpkg --search: \"%s\""
@@ -1716,9 +1741,9 @@ msgstr "kan inte ta status på katalogen %s"
 msgid "directory argument %s is not a directory"
 msgstr "katalogargumentet %s är inte en katalog"
 
-#: scripts/dpkg-source.pl:116 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:469
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:471 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:473
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:475
+#: scripts/dpkg-source.pl:116 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:472
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:474 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:476
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:478
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:113
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:137
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:203
@@ -1782,10 +1807,9 @@ msgstr "bygger källkod för utgåva med endast binär"
 #: scripts/dpkg-source.pl:364 scripts/Dpkg/BuildFlags.pm:316
 #: scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm:414
 #: scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm:89 scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:125
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:289 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:560
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:710
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:235
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:200 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:259
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:292 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:563
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:718 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:289 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:323
 #, perl-format
 msgid "cannot read %s"
 msgstr "kan inte läsa %s"
@@ -1806,7 +1830,7 @@ msgid "using source format `%s'"
 msgstr "använder källkodsformatet \"%s\""
 
 #: scripts/dpkg-source.pl:409 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:315
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:360 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:539
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:360 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:542
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:156
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:92
 #, perl-format
@@ -2359,41 +2383,41 @@ msgstr "blocket saknar fältet \"%s\""
 msgid "syntax error in %s at line %d: %s"
 msgstr "syntaxfel i %s på rad %d: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:206
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:207
 msgid "field cannot start with a hyphen"
 msgstr "fält kan inte inledas med bindestreck"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:210
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:211
 #, perl-format
 msgid "duplicate field %s found"
 msgstr "duplicerat fält %s hittades"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:218
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:219
 msgid "continued value line not in field"
 msgstr "fortsatt värderad inte i fält"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:233
 msgid "PGP signature not allowed here"
 msgstr "PGP-signatur tillåts inte här"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:239
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:240
 msgid "expected PGP signature, found EOF after blank line"
 msgstr "förväntade PGP-signatur, hittade filslut efter tomrad"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:244
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:245
 #, perl-format
 msgid "expected PGP signature, found something else `%s'"
 msgstr "förväntade PGP-signatur, hittade något annat \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:253 scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:267
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:254 scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:268
 msgid "unfinished PGP signature"
 msgstr "oavslutad PGP-signatur"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:262
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:263
 msgid "line with unknown format (not field-colon-value)"
 msgstr "rad med okänt format (inte fält-kolon-värde)"
 
-#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:364
+#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:368
 msgid "write error on control data"
 msgstr "skrivfel i styrdata"
 
@@ -2500,7 +2524,7 @@ msgstr "måste börja med ett alfanumeriskt tecken"
 msgid "couldn't parse dynamic relocation record: %s"
 msgstr "kunde inte tolka dynamisk relokeringspost: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:342
+#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm:344
 #, perl-format
 msgid "couldn't parse dynamic symbol definition: %s"
 msgstr "kunde inte tolka definition av dynamisk symbol: %s"
@@ -2555,7 +2579,7 @@ msgid "cannot create directory %s"
 msgstr "kan inte skapa katalogen %s"
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Archive.pm:147 scripts/Dpkg/Source/Package.pm:356
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:209
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:212
 #, perl-format
 msgid "cannot opendir %s"
 msgstr "kan inte öppna katalog %s"
@@ -2590,7 +2614,7 @@ msgstr "kan inte ändra tidsstämpel på %s"
 msgid "cannot read timestamp from %s"
 msgstr "kan inte läsa tidsstämpel från %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:70 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:500
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:70 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:503
 msgid "binary file contents changed"
 msgstr "innehåll i binär fil ändrat"
 
@@ -2666,7 +2690,7 @@ msgstr "exekveringsläge %04o på \"%s\" kommer inte representeras i diffen"
 msgid "special mode %04o of '%s' will not be represented in diff"
 msgstr "specialläget %04o på \"%s\" kommer inte representeras i diffen"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:310 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:499
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:310 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:502
 #, perl-format
 msgid "cannot represent change to %s: %s"
 msgstr "kan inte representera ändringen för %s: %s"
@@ -2717,7 +2741,7 @@ msgstr "raden efter --- är inte som förväntad i diffen \"%s\" (rad %d)"
 msgid "none of the filenames in ---/+++ are valid in diff '%s' (line %d)"
 msgstr "inget av filnamnen i ---/+++ är giltiga i diffen \"%s\" (rad %d)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:273
+#: scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:444 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:337
 #, perl-format
 msgid "%s contains an insecure path: %s"
 msgstr "%s innehåller en osäker sökväg: %s"
@@ -2893,7 +2917,7 @@ msgstr "källkodshanteringstyp -s%s tillåts inte med -x"
 msgid "multiple tarfiles in v1.0 source package"
 msgstr "flera tarfiler i v1.0-källkodspaket"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:112 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:139
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:112 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:142
 #, perl-format
 msgid "unrecognized file for a %s source package: %s"
 msgstr "okänd fil för ett %s-källkodspaket: %s"
@@ -2912,8 +2936,8 @@ msgstr "Debianspecifikt paket med .orig.tar"
 msgid "unable to rename `%s' to `%s'"
 msgstr "kan inte byta namn på \"%s\" till \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:137 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:151
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:163 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:176
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:137 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:154
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:166 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:179
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:195
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:63
 #, perl-format
@@ -2934,8 +2958,8 @@ msgstr "misslyckades att ta bort %s, som just extraherats, till %s"
 msgid "failed to rename saved %s to %s"
 msgstr "misslyckades att byta namn på sparad %s till %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:164 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:233
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:144
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:164 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:236
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:176
 #, perl-format
 msgid "applying %s"
 msgstr "tillämpar %s"
@@ -3053,15 +3077,15 @@ msgid "unable to rename `%s' (newly created) to `%s'"
 msgstr "kunde inte byta namn på \"%s\" (precis skapad) till \"%s\""
 
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:330 scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:393
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:602
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:605
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:110
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:258
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:298
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:234
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:372
 #, perl-format
 msgid "unable to change permission of `%s'"
 msgstr "kunde inte ändra beroenden på \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:332 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:363
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:332 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:366
 #, perl-format
 msgid "building %s using existing %s"
 msgstr "bygger %s med befintlig %s"
@@ -3102,64 +3126,64 @@ msgstr "avbryter på grund av --abort-on-upstream-changes"
 msgid "%s: unrepresentable changes to source"
 msgstr "%s: ändring i källkod kan inte representeras"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:129
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:132
 #, perl-format
 msgid "duplicate files in %s source package: %s.*"
 msgstr "dubblerade filer i %s-källkodspaket: %s.*"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:145
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:148
 msgid "missing orig.tar or debian.tar file in v2.0 source package"
 msgstr "saknad orig.tar- eller debian.tar-fil för v2.0-källkodspaket"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:165
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:168
 #, perl-format
 msgid "required removal of `%s' installed by original tarball"
 msgstr "nödvändig borttagning av \"%s\" installerad av originaltarboll"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:251 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:174
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:254 scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:206
 #, perl-format
 msgid "unapplying %s"
 msgstr "tar bort tillämpning av %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:274 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:359
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:277 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:362
 #, perl-format
 msgid "no upstream tarball found at %s"
 msgstr "hittade ingen uppströms-tarboll på %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:328
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:331
 msgid "patches are not applied, applying them now"
 msgstr "patcharna har inte tillämpats, tillämpar dem nu"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:346
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:349
 #, perl-format
 msgid "several orig.tar files found (%s and %s) but only one is allowed"
 msgstr "flera orig.tar-filer hittades (%s och %s) men endast en tillåts"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:385
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:388
 msgid "copy of the debian directory"
 msgstr "kopia av debian-katalogen"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:410
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:413
 msgid "unrepresentable changes to source"
 msgstr "ändring i källkod kan inte representeras"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:413
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:416
 msgid "local changes detected, the modified files are:"
 msgstr "lokala ändringar upptäcktes, de ändrade filerna är:"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:432
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:435
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm:100
 #: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm:84
 #, perl-format
 msgid "-b takes only one parameter with format `%s'"
 msgstr "-b tar bara en parameter för formatet \"%s\""
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:451
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:454
 #, perl-format
 msgid "unwanted binary file: %s"
 msgstr "oönskad binärfil: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:486
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:489
 #, perl-format
 msgid ""
 "detected %d unwanted binary file (add it in debian/source/include-binaries "
@@ -3174,7 +3198,7 @@ msgstr[1] ""
 "upptäckte %d oönskade binärfiler (lägg till dem i debian/source/include-"
 "binaries för att tillåta att de tas med)"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:501
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:504
 #, perl-format
 msgid ""
 "add %s in debian/source/include-binaries if you want to store the modified "
@@ -3183,54 +3207,60 @@ msgstr ""
 "lägg till %s i debian/source/include-binaries om du vill spara den "
 "modifierade binären i debian-tarbollen"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:517
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:520
 #, perl-format
 msgid "you can integrate the local changes with %s"
 msgstr "du kan integrera de lokala ändringarna med %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:519
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:522
 #, perl-format
 msgid "aborting due to unexpected upstream changes, see %s"
 msgstr "avbryter på grund av oväntade uppströmsändringar, se %s-changes"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:530 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:673
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:533 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:681
 #, perl-format
 msgid "local changes have been recorded in a new patch: %s"
 msgstr "lokala ändringar har skrivits till en ny patch: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:534 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:609
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:656 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:671
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:260
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:537 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:612
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:659 scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:679
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:236
 #, perl-format
 msgid "cannot remove %s"
 msgstr "kan inte ta bort %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:600
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:256
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:296
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:603
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Quilt.pm:232
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:370
 #, perl-format
 msgid "failed to copy %s to %s"
 msgstr "misslyckades att kopiera %s till %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:622
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:625
 #, perl-format
 msgid "cannot register changes in %s, this patch already exists"
 msgstr "kan inte registrera ändringar i %s, patchen finns redan"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:639
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:642
 #, perl-format
 msgid "patch file '%s' doesn't exist"
 msgstr "patchfilen \"%s\" finns inte"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:657
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:660
 msgid "there are no local changes to record"
 msgstr "det finns inte några lokala ändringar att spara"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:662
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:665
 msgid "Enter the desired patch name: "
 msgstr "Ange önskat patchnamn: "
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:738
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:675
+#, fuzzy
+#| msgid "cannot find '%s'"
+msgid "cannot find an editor"
+msgstr "kan inte hitta %s"
+
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:746
 #, perl-format
 msgid "adding %s to %s"
 msgstr "lägger %s till %s"
@@ -3380,33 +3410,33 @@ msgstr "kan inte skapa den symboliska länken %s"
 msgid "unsupported version of the quilt metadata: %s"
 msgstr "versionen av quilt-metadata stöds inte: %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:54
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:55
 #, perl-format
 msgid "cannot mkdir %s"
 msgstr "kan inte skapa katalog %s"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:154
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:186
 msgid "fuzz is not allowed when applying patches"
 msgstr "ludd är inte tillåtet vid tillämpning av patchar"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:155
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:187
 #, perl-format
 msgid "if patch '%s' is correctly applied by quilt, use '%s' to update it"
 msgstr ""
 "om patchen \"%s\" kan tillämpas korrekt av quilt använder du \"%s\" för att "
 "uppdatera den"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:213
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:245
 #, perl-format
 msgid "%s should be a directory or non-existing"
 msgstr "%s borde vara en katalog eller inte finnas"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:217
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:249
 #, perl-format
 msgid "%s should be a file or non-existing"
 msgstr "%s borde vara en fil eller inte finnas"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:267
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:331
 #, perl-format
 msgid ""
 "the series file (%s) contains unsupported options ('%s', line %s); dpkg-"
@@ -3415,7 +3445,7 @@ msgstr ""
 "series-filen (%s) innehåller flaggor som inte stöds (\"%s\", rad %s); dpkg-"
 "source kanske kommer att misslyckas med att tillämpa patchar"
 
-#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:284
+#: scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm:358
 #, perl-format
 msgid "restoring quilt backup files for %s"
 msgstr "återställer quilt-säkerhetskopior för %s"