man: Fix typo in French dpkg-source(1) translation

The text about the "unapply-patches" is not correct, the French version
mentions that this option cannot be in local-options, whereas the
original version says it can be only there.

Closes: #708292

Signed-off-by: Guillem Jover <guillem@debian.org>

debian/changelog

@@ -118,6 +118,8 @@ dpkg (1.17.0) UNRELEASED; urgency=low
   [ Updated man page translations ]
   * Fix wrong translation of "fortify" in French dpkg-buildflags(1) man page.
     Thanks to Christian Perrier <bubulle@debian.org>. Closes: #712976
+  * Fix typo in dpkg-source(1) man page French translation.
+    Thanks to Cédric Boutillier <boutil@debian.org>. Closes: #708292
 
  -- Guillem Jover <guillem@debian.org>  Fri, 03 Aug 2012 13:21:00 +0200
 

man/po/fr.po

@@ -14958,7 +14958,7 @@ msgstr ""
 "Par défaut, dpkg-source retire automatiquement les correctifs dans le point "
 "d'entrée B<--after-build> s'ils ont été appliqués pendant B<--before-build>. "
 "Ces options permettent de désactiver ou activer unilatéralement ce retrait "
-"des correctifs. Elles ne sont pas permises dans B<debian/source/local-"
+"des correctifs. Elles ne sont permises que dans B<debian/source/local-"
 "options> afin que tous les paquets source créés aient le même comportement "
 "par défaut."