* doc/apt-mark.8.xml:

  - in hold, the option name is --file not --filename

debian/changelog

@@ -30,6 +30,8 @@ apt (0.9.5.2) UNRELEASED; urgency=low
 
   [ Robert Luberda ]
   * Polish manpage translation update (Closes: #675603)
+  * doc/apt-mark.8.xml:
+    - in hold, the option name is --file not --filename
 
  -- David Kalnischkies <kalnischkies@gmail.com>  Thu, 24 May 2012 19:40:58 +0200
 

doc/apt-mark.8.xml

@@ -70,7 +70,7 @@
        automatically installed, upgraded or removed.
        The command is only a wrapper around <command>dpkg --set-selections</command>
        and the state is therefore maintained by &dpkg; and not effected
-       by the <option>--filename</option> option.
+       by the <option>--file</option> option.
        </para></listitem>
        </varlistentry>
 

doc/po/apt-doc.pot

@@ -2810,7 +2810,7 @@ msgid ""
 "prevent the package from being automatically installed, upgraded or "
 "removed.  The command is only a wrapper around <command>dpkg "
 "--set-selections</command> and the state is therefore maintained by &dpkg; "
-"and not effected by the <option>--filename</option> option."
+"and not effected by the <option>--file</option> option."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>

doc/po/de.po

@@ -3928,13 +3928,13 @@ msgid ""
 "prevent the package from being automatically installed, upgraded or "
 "removed.  The command is only a wrapper around <command>dpkg --set-"
 "selections</command> and the state is therefore maintained by &dpkg; and not "
-"effected by the <option>--filename</option> option."
+"effected by the <option>--file</option> option."
 msgstr ""
 "<literal>hold</literal> wird benutzt, um ein Paket als zurückgehalten zu "
 "markieren, was verhindert, dass das Paket automatisch installiert, ein "
 "Upgrade davon durchgeführt oder es entfernt wird. Der Befehl ist nur ein "
 "Wrapper um <command>dpkg --set-selections</command> und der Status wird "
-"daher durch &dpkg; verwaltet und nicht durch die Option <option>--filename</"
+"daher durch &dpkg; verwaltet und nicht durch die Option <option>--file</"
 "option>."
 
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>

doc/po/es.po

@@ -3963,7 +3963,7 @@ msgid ""
 "prevent the package from being automatically installed, upgraded or "
 "removed.  The command is only a wrapper around <command>dpkg --set-"
 "selections</command> and the state is therefore maintained by &dpkg; and not "
-"effected by the <option>--filename</option> option."
+"effected by the <option>--file</option> option."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>

doc/po/fr.po

@@ -3935,7 +3935,7 @@ msgid ""
 "prevent the package from being automatically installed, upgraded or "
 "removed.  The command is only a wrapper around <command>dpkg --set-"
 "selections</command> and the state is therefore maintained by &dpkg; and not "
-"effected by the <option>--filename</option> option."
+"effected by the <option>--file</option> option."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>

doc/po/ja.po

@@ -4058,7 +4058,7 @@ msgid ""
 "prevent the package from being automatically installed, upgraded or "
 "removed.  The command is only a wrapper around <command>dpkg --set-"
 "selections</command> and the state is therefore maintained by &dpkg; and not "
-"effected by the <option>--filename</option> option."
+"effected by the <option>--file</option> option."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>

doc/po/pl.po

@@ -3832,12 +3832,12 @@ msgid ""
 "prevent the package from being automatically installed, upgraded or "
 "removed.  The command is only a wrapper around <command>dpkg --set-"
 "selections</command> and the state is therefore maintained by &dpkg; and not "
-"effected by the <option>--filename</option> option."
+"effected by the <option>--file</option> option."
 msgstr ""
 "<literal>hold</literal> jest używane do wstrzymania pakietu, co zabroni "
 "automatycznego instalowania, aktualizowania lub usuwania pakietu. Polecenie "
 "jest nakładką na <command>dpkg --set-selections</command>, stan pakietu jest "
-"zarządzany przez &dpkg;, a opcja  <option>--file</option> nie wpływa na "
+"zarządzany przez &dpkg;, a opcja <option>--file</option> nie wpływa na "
 "działanie tego polecenia."
 
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>

doc/po/pt.po

@@ -3919,7 +3919,7 @@ msgid ""
 "prevent the package from being automatically installed, upgraded or "
 "removed.  The command is only a wrapper around <command>dpkg --set-"
 "selections</command> and the state is therefore maintained by &dpkg; and not "
-"effected by the <option>--filename</option> option."
+"effected by the <option>--file</option> option."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>