|
|
@@ -2138,9 +2138,9 @@ msgid "Opening configuration file %s"
|
|
|
msgstr "Đang mở tập tin cấu hình %s..."
|
|
|
|
|
|
#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:510
|
|
|
-#, fuzzy, c-format
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
msgid "Line %d too long (max %lu)"
|
|
|
-msgstr "Dòng %d quá dài (tối đa %d)"
|
|
|
+msgstr "Dòng %d quá dài (tối đa %lu)"
|
|
|
|
|
|
#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:606
|
|
|
#, c-format
|
|
|
@@ -2612,7 +2612,7 @@ msgid "Error occurred while processing %s (UsePackage1)"
|
|
|
msgstr "Gặp lỗi khi xử lý %s (UsePackage1 - dùng gói 1)"
|
|
|
|
|
|
#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:153
|
|
|
-#, fuzzy, c-format
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
msgid "Error occurred while processing %s (NewFileDesc1)"
|
|
|
msgstr "Gặp lỗi khi xử lý %s (NewFileDesc1 - tập tin mô tả mới 1)"
|
|
|
|
|
|
@@ -2642,9 +2642,9 @@ msgid "Error occurred while processing %s (NewVersion2)"
|
|
|
msgstr "Gặp lỗi khi xử lý %s (NewVersion2 - phiên ban mới 2)"
|
|
|
|
|
|
#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:245
|
|
|
-#, fuzzy, c-format
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
msgid "Error occurred while processing %s (NewFileDesc2)"
|
|
|
-msgstr "Gặp lỗi khi xử lý %s (NewFileDesc1 - tập tin mô tả mới 2)"
|
|
|
+msgstr "Gặp lỗi khi xử lý %s (NewFileDesc2 - tập tin mô tả mới 2)"
|
|
|
|
|
|
#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:251
|
|
|
msgid "Wow, you exceeded the number of package names this APT is capable of."
|