|
|
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Project-Id-Version: apt\n"
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
|
|
|
-"POT-Creation-Date: 2015-11-30 08:50+0100\n"
|
|
|
+"POT-Creation-Date: 2015-12-07 15:31+0100\n"
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2015-08-19 21:33+0200\n"
|
|
|
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
|
|
|
"Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@debian.org>\n"
|
|
|
@@ -900,39 +900,6 @@ msgstr "Försäkra dig om att paketet ”dpkg-dev” är installerat.\n"
|
|
|
msgid "Build command '%s' failed.\n"
|
|
|
msgstr "Byggkommandot ”%s” misslyckades.\n"
|
|
|
|
|
|
-#: apt-private/private-source.cc
|
|
|
-msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
|
|
|
-msgstr "Du måste ange minst ett paket att kontrollera byggberoenden för"
|
|
|
-
|
|
|
-#: apt-private/private-source.cc
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid ""
|
|
|
-"No architecture information available for %s. See apt.conf(5) APT::"
|
|
|
-"Architectures for setup"
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
-"Ingen arkitekturinformation tillgänglig för %s. Se apt.conf(5) APT::"
|
|
|
-"Architectures för inställning"
|
|
|
-
|
|
|
-#: apt-private/private-source.cc
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Note, using directory '%s' to get the build dependencies\n"
|
|
|
-msgstr "Observera, använder katalogen ”%s” för att få byggberoendena\n"
|
|
|
-
|
|
|
-#: apt-private/private-source.cc
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Note, using file '%s' to get the build dependencies\n"
|
|
|
-msgstr "Observera, använder filen ”%s” för att få byggberoendena\n"
|
|
|
-
|
|
|
-#: apt-private/private-source.cc
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
|
|
|
-msgstr "Kunde inte hämta information om byggberoenden för %s"
|
|
|
-
|
|
|
-#: apt-private/private-source.cc
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "%s has no build depends.\n"
|
|
|
-msgstr "%s har inga byggberoenden.\n"
|
|
|
-
|
|
|
#: apt-private/private-source.cc
|
|
|
#, c-format
|
|
|
msgid ""
|
|
|
@@ -986,6 +953,39 @@ msgstr "Misslyckades med att tillfredsställa %s-beroendet för %s: %s"
|
|
|
msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
|
|
|
msgstr "Byggberoenden för %s kunde inte tillfredsställas."
|
|
|
|
|
|
+#: apt-private/private-source.cc
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
|
|
|
+msgstr "Kunde inte hämta information om byggberoenden för %s"
|
|
|
+
|
|
|
+#: apt-private/private-source.cc
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "%s has no build depends.\n"
|
|
|
+msgstr "%s har inga byggberoenden.\n"
|
|
|
+
|
|
|
+#: apt-private/private-source.cc
|
|
|
+msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
|
|
|
+msgstr "Du måste ange minst ett paket att kontrollera byggberoenden för"
|
|
|
+
|
|
|
+#: apt-private/private-source.cc
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"No architecture information available for %s. See apt.conf(5) APT::"
|
|
|
+"Architectures for setup"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+"Ingen arkitekturinformation tillgänglig för %s. Se apt.conf(5) APT::"
|
|
|
+"Architectures för inställning"
|
|
|
+
|
|
|
+#: apt-private/private-source.cc
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Note, using directory '%s' to get the build dependencies\n"
|
|
|
+msgstr "Observera, använder katalogen ”%s” för att få byggberoendena\n"
|
|
|
+
|
|
|
+#: apt-private/private-source.cc
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Note, using file '%s' to get the build dependencies\n"
|
|
|
+msgstr "Observera, använder filen ”%s” för att få byggberoendena\n"
|
|
|
+
|
|
|
#: apt-private/private-source.cc
|
|
|
msgid "Failed to process build dependencies"
|
|
|
msgstr "Misslyckades med att behandla byggberoenden"
|